四期星
日五廿月十年四八九一年三十七國民華中庭家樂康
報日橋
WAH KIU YAT PO
頁二第張四第 日二初月十年子甲歷夏
「如下:
康樂
一家庭集體創作,字數不限。 的改善,餘暇活動的安排等。谳迎個別人士或 * 可包括家突出政的管理與運用,家鈺成質關係 表造個人對家庭生活的實際及明想得主,內容 內容——府短文、筆記戎口記方式,以
生活。迎十五歲以上家庭成員參加,參 重改善家庭生活的質素,以達至和對,快的 「美滿家庭生活」短文比賽,或着短文創作 油饼地、旺角區家庭生活教育委員會主辦 一反陡不同家庭生活形式,從而促進家庭成員注一席。
油、旺區家庭生活教育委員會舉辦
藉着短文創作反映家庭生活形式
美滿家庭生活徵文
歡迎十五歲以上之家庭成員參加
构。 季证一名;可獲得價值六百卿之深處海穌一 炬唯一名:可獲母價值八百氏之家鼎海鮮,
増異獎十名:各得名貴家庭用品乙份。
一冠唯一名:可獲得價攸一千阀系庭 解
瑪嘉烈公主近照爲其前夫史諾頓勳爵傑作
逹岛的官式照片,該局將慶祝成立三百七十五年週年。(合衆肚) 這是由史詣頓勳爵爲瑪嘉烈公主所拍的一幅官方近照。他們自 八年離婚後,公主首次由其前夫爲她拍照。此照片將會成爲公主訪問百慕
青草地
相信大家都知道,今年結
·朋友都希望可以把整個婚禮珠 人生大事,每一位準結婚的 的朋友還是多不勝數。婚姻是 雖然已近年尾,但是準備結婚 婚的人數比栾年增多了不少。
·前課程。此發課程將在本年 們 中心在短期內舉辦一個名貫婚 一歴恩愛。因此,觀塘循道服務 #間的感情页能一天比一天熊 能與對方的家人相處愉快,未
·儋得完尧無缺,而且在婚後也
不退還。
由社會工作專業人士及專欄作家担任。
公佈日期!一 一九八四年十一月十日。
一和參與。 .同學能有更多機會發問 一1小組形式授課。
外,功課輔導班將
黎加,參賽作品不限,費用全免。 (二)凡十五歲以上之家庭成均可讯名
一九八四年十一月中通知各得獎者,並於
賽者不得質。 予以修改,而不必作事前通知。 〔六 } 章程如有不善之處,主部機構有權,五號九市政府合署扇下或致(三——四 〔四J辦機溝有權將得獎作品作感整或·區辦事處,梁獻利油麻地社區服務中心!紅 (五)所有作品,不論得獎與否,就一處,大角咀小童羣益會等各機構均有報名表格 | | 認融及噴解。 印在其上刊物上而不希付于參賽者任何費用。 沉香港出少年服務處-尖沙咀香港基督教服務; 索取及收稿件。詳俯查詢可往九部照敦道四0
油麻地青年及社區辦導處,旺角邊年及社
《三》評判團及本會擁有攸高決定權,參 社區服務中心體堂舉行頒獎。
(二)所有作品必須親自槨寫,不得抄賽 十一月廿五日,比斯),唯上候媿風機和愧地除有特定的課程外,並
.阿高雅名食。
“我国生最近个免其八四至八五年秋冬系列時駿。
·絲質 案晚裝高雅名實。這是其中一默印有關案的絲質斜紋晚服,配上貂皮披
| 精佈參與推廣家庭計|小,已提佻七百省三的 | 內熱心服務,並點台後- 服務,由共骨至九月通 「夫人的七十位義工領揠、美術、展镫及家計號 成立典禮,由主席灣高、唐館、打伤至,行政部 |發日前舉行家計Æ工團 所、化暖氣、然綫、胸 香港宇修計劃指導 | 腴母及經驗安排在指導
·鼓勵靑年參與服務
0 家計會成立義工團
它球各國家計會的孤立 很大帮助,
一座計個惡評,但年 爲具有世婚婦女上回家 色。以前會有不惊人语
一作「古揚高極重要的位 一及發展過程中,簽下
對于供火造
民對酒
心中年少青理衛
「動活育德」
育 【特别爲大第一中體會應負之責任,並 心於十一月底應担山角色從實選 循道術。二十個來計劃之
教學法訴男二四九 有趣的活苑」查醜通五二七二
戴:(一)十二月廿六日家庭自動 安排修脊活一加此活動之朋友可 參加 而一道廿二號二機報名。 姿活動,悞名可到
接及時間運用,凡
爲帮助威信會透
,家計會上席的友人在家計義上團成立典禮,該中心又特別開辦中在
有受功
課學辦
的核
動,但類
費用每對參加铛廿元。如果你是準備結婚 湖通之技巧和如何與對方家人相處等結婚知 的意義,黹婚禮須知,財政餓,彼此一 翾. 此項課程必須男女朋友一起出席參加,
一些準備結婚和正在熱瑟的朋友,提供有關婚 ,在觀塘循道服務中心舉行。目的在於對一 頂一星期二晚八時至九時四十五分 8 十月卅日至十一月廿七日。亲 日前
會使孩子的管肺毋得1
·笨重的東西如果經常用一隻手去晚,就
覺得論產也樂在其中。 【紅色、黃色 公仔、帕紙等令書包更有趣,
・工兴等。杏包笨重得很。 體育堂和勞作棠,還要多帶體育衫手工材料
•們聖背著上學的書本和練習簿多首嗯,遇到 ▲設計,與孩子的眷管發育健康。今天小學生
·磷我最欣賞的,還是那些特無式的書包
,那些背囊書包七彩適粉、有懿色、啡色、 ;三五成草邊談邊走。更高興看他們的背影
小學生放學,他們高的矮的,穿着同一枚 小朋友、黄昏等巴士上班,最開心看兒
背囊式的書包
一邊低,不幸 -
你母弄歪了,將來當他站在
1.人前伸自卑。
替你檢查一下脊骨,老祔你在站直時,左
,所以,我希望小朋友們上學都用背式。 發覺相差太遠就要馬上看好科醫生了。
挽式的,也不應只用右手戴左手挽,做好經 褡換一換手。徊家待媽媽有空的牌候,帶她 的背包,不要嫌它幼稚或「老」如一定要
到的困難
動,增進同學和冰師的
課外活動:每期 功铈班均會安排一次
會解答同學在該科所遇
有興趣參加的同學
| 可到上址悧名安。
活生姻婚滿美
要需備準前
婚
•
骨公活 的部份, 上下左右
·使頸部能
防
:骨十分脆
可往九佻牛頭角道二百五十一號地下或做
外創傷和
四二三四四。
輕,所以
精神緊張和不良姿勢引,往因及神經和血管而
松酥
的年的國和
防預
結核、脈瘤等。但更常 包括病理性原因如果骨
·天眞小寶寶,
得的
送我的好发
國裏有狴美麗的小狗
張冠飈說:在幼推
●演帶扭 枕床息学部持的
雜感好
豬頭豬間
【的結 相邇齡發 的不
毛構、耗程的炎耀良
而引長拒、勇
【往複 造起和伤 肌引
神刺 搬肘部染影
"生的及
·仪末
無椎骨
非俯頭。有治確
定時休防物+ 及轉頭上。起我,挺靠坐時和限 意方理此·息
「或胎此頭 編在直背時,肌拾和面治外,
快耗游
赫關。情 應應肉起衮,療也及的與, 讓時讀史, 肉松录 德密等有保選腰
,不使 摆下弛, 正注。藥持是
健招致 以免要部要書髮頭 高雨。使確意物正-
耀
仍,也剩,
鮮酒
長
它要先生讓我抱祚它,小狗爺有效又圓又大的眼畴,好似我一樣。 張冠聰與小狗熊 ·
腎臟炎與大小便不暢
医葯顧問住身曝
所致?如果吃一些補氣血的東西 白蘭士筠問
的在休久 打獲保
[敎組資料】
雄了三位朋友,第一位 在三年級那一年,我認 小學的第五年了。記得 ,今年已經是我步進
三位朋友
另一個問題是,慢性盲腸炎的病徵是怎樣的我最好的朋友。 ,因爲你身體弱,虚不受補,高願參可以吃嗎?一些了。她們三位就是 ,從命西有帮助嗎?或有無其他補品比较有效尼一是與小梅,第二位是文 一線兒,最後一位就是劉
適宜。市面上其他製成的補品,也不要胡亂服食 答:你既是靡不受補,上述兩種補品,似非
九龍城打鼓嶺道王女七王, 你來信說,在三個月前發兇面沉及脚部種服.,要調補,可用野生花旗參五錢,紅棗十枚(去
「則說是脊码及慢性腎炎,兩者各有不同的見解,,,煲水鸭佐戀。
,曾看中西醫,西醫認爲你身體沒有不安,中醫,按〕爾生魚湯佐,或用花媽;谈,陳皮八分
:希辨明病症並给予良方。
答:你來信祇是述及面與閼酿服,有沒有其
·方用: 雅香槎三錢,綿茵陳四錢,大腹皮三
大小便不暢順,可試盤下方:.:..
蘇葉三幾,炙甘草錢半。(清水煎服) 為何文田李小姐;
藥方如些,可試服三、四劑,以稅後...... 一座型顆粒,如果有的話,使是腎臟炎了,茲提供. 淡。(清水煎服) 枳壳二錢,法半夏三錢,白芍三錢,橋紅八分,分-去酒,然後用高麗參四綫,放入參與嫩四小, ∵方用:蛋花五錢,猪苓錢-瀉三錢, 跑參,先用尘芬五錢,白朮三錢,兩碗水煎存八 凤戒迓交醫學化驗所檢物,看苻有無形白質及圓 談,石柱三錢,白芍三錢,猪苓三錢,翠 三 「他不適,未見提及。因此,為了癌發病因,可將錢,陳皮八分,星川二蝼(後下),炒麥芽五 一服上方三、四劑,俟大小便暢順變,可
一次都栗閂为上可以完成大小便,這是否元氣大傷 沈痔瘡手術,後來覺得腹痛及大小便不暢順,在
·你來信說:今年廿三歲,去年在大陸做過上
服。故中醫學上名為「楠脚踢釋」。 此右脚時亦感不適,只是能起右脚時才會比較舒 角有壓痛感,右脚舉步也牽引作痛,又於四队中 一至於慢性疔腸炎的病徵,一般是自世右下腹
天
才小蕉點
天才小畫家作品———小丑與我
Peny
00
臺心影。的現開 雲兒 很各
家頭子可笑已香 也要 少種
品後腐型 了大明「遊俠。定,一忙的機機
坐了要女第一學山,親親玩到差了也描等 去感內終再然。我 飛一走皇三個去迎第有節,台不橙可午了的覺,於到後我們
事故活生
優生字號美下營一年多等春季優格 去行旅灣台到
·欣珮、
泡木。午群,天祝。间了過,嚼。會中而得了機海坐拾 物香瓜最策我。。然,台原酒。丁屬機可兒 小且有,室關的好 「圖 灌平後四個之後我視來店我一了汗以,始一一等铃士态
來奶,天到自不到們和台。們小林,喝便很得種進候查到服 大二 。。我+野酒多台華灣再到時咖我咖來 美忙陌入,一機便消天
然們我柳店玩得陽觀的看處,味帶啡了歷來生飛飛場出 早的第一灣們媽裏的,
。
去到帶,假在的件行
。台我媽期我可
掘
啦望容什間學說又
这老有。看忘回以分!
天一的霉倒
天才她沒沒沒城局 ,贊響到,打學健。來 不挨都有有收媽家於同選杏課給箱校短快巨 會過不满一拾牌,是家。本室她帶,他要是 再造順深手好「回使途好,敎,才的裡七 這一眼壓床一封要中不所調主知上到時 時 様天 一頓家一,容以!了任道學啦四
罪倒。
社組
何路線均可享特價優待。
校加待
4捷威旅行社
北京
$1490
陸海通大廈7字機
勝地何必再神遊 電話:5-2545969
好總,就,中陂扭影又又一剛目去「十,看 梅希不之房上她,一個才給沒帳剛己。所五噢看起
的
開拓國內好享受 香港皇后大道中31號 九龍彌敦道301-309號 九龍旺角彌敦道636號
発賞大厦804室 電話:3-308311-6
銀行中心1213室 電話:3-320011
地鐵服務站:中環、尖沙咀、旺角、觀塘、亞洲 營業時間朝九晚七,這期日、例假照常辦公
江南
丹霞山
泰國
菲律賓
四天$850
穿去玩您四天
「赤、錦江、孤覺關一線天
別傳古寺、飛老響
∵∵芭提雅 清邁 布吉島 七天$2630 天天出
星期六 南八天$2810
直航清邁全程飛機八天
特级 五天$1670 六天$1830
七天$1990 攬期二
日出校 徐用菲航、國學
胶科
誌標的舉信
$3030 法星期二、四、分
搭乘航機直抵啓德機場 南京佳最豪華金陵飯店 八天直航團$3190 话遊:英德·建品店, 十天航空團$3290
逢四、六 「獨立成團,專人領隊隨團服務
住宿全部冷體入腐,她起涟 室之外賓賓館,秦慕冷氣軍事
筠 桂林五天 海南島
八天航空$1990
香蠆湖一天$175 第二天$370 $1890 東湖二天$350 八天火車圈
瀘州-桂林 737Å射新機來回
標
九天環島$1790 暢遊茂名、湛江市 海口、通信、黎族 、天涯海角、文昌、
蔡華冷氣專車: 廣州中國大酒店
冷熱水
住宿燕京·華都 代訂小長城,西園等 大酒店 天天出结
七天航空火車$2490 七天航空團 $3190 銀湖二天$350
·沙坪四天$790
·豪華冷氣專車、全部 西麓湖二天$350 聾人腐冷筑:浴室 芳半蓮壖星期六$350
住宿中国大酒店 噴射船往 第三斑適通車返 通避:小梅沙、三家店 沙頭角、海上世界、深圳 石景山,珠海寶龍, 圾蛇口
【天天出發】中山温泉$420起
旅運5-446955 (4綫) 香港李寶椿大厦1215-6室
一天 268
澳門、中山-西樵·顺德·沙坪 石灘·廣州·從化•佛山、江門
西排三天$760" 從化四天$820
中山溫泉·長江樂園 三 418
桂林住宿丹桂大酒店 廣州过宿中國大酒店 天天出發
門平價機票
3-31915登打士街格裕大约20字 本公司代理各大航空公司經辦之 美加、歐洲、澳紐旅行團
加生假期
美、加豪華團
夏威夷 六天$3990 由 HK$6899 起
澳洲七天$6700|
免費協辦美加簽証
敦煌
K-323388 H 650663 香港公司假日照常營業 日本迪士尼、星馬泰、台灣、韓國、 菲律賓、北京華東桂林珠海長江樂園 「蛇口香蜜湖大嶼山銀鑛灣渡假村各楼
旅行團,歡迎各機構獨立組團特價優 待。代理各地特惠機票、油麻地港穗 澳門船票、國內外酒店訂房服務。 九龍彌敦道469號新光商業大厦601室 香港北角英皇道436 號地下 旅行社(香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大廈3-689638-9
東南
查詢詳情及報名請親臨或致電 各大特約旅行社 熱線電話:5-2660864
哥頓
住中山溫泉蜜館-噴射船來回·天天出發:
專訂國內火車·船·機票·酒店 西樵、蓮花山三天·西樵、星湖、廣州四天 西新 ̇江佛廣三天·石岩湖、香蜜湖二天 北京航空七天·歡迎包團、自選行程:
$10:5-775655, 5-775266
22:3-694447
#:3-846484, 3-346555 九代起:3-7568993: 3螟;
0-4932631,4932708 本州富士山迪士尼六天豪華團 日期:逢星期一、三出發: 本州富士山迪士尼樂園八天豪
長城中國旅遊服務社 永安
3-847036 3-930256 3-915327
北京南京上海杭州
11天航空團逢星期二、六出發 $ 4990 12天航空火車團逢星期一、五出發 $4490
北京桂林陽朔 遙星期一出發
10天全程飛機直通車往返港穖$4390'
$3890 11天飛機往火車返·逢星期一出發: 桂林,陽朔5天津一、三六$1490 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室 旺角彌敦道592號信和中心地庫B38 旅運(香港)有限公司
日期:“天出段
環運
? IXIA 3-849192 3-842277 3-841331 * ****ZWI W
台灣遊覽團四天,
住宿之賨魏均有冷氣,地位。 浴室衛生設嬬秀仝,部份退 有電視的士高等設施 古法星期二、五
布吉島六天$28901星期六 每團加插緊張刺激神 曼谷·邃海花園·夢幻線團;水上市哦
「玫瑰花團、玉佛寺·鯖魚潭、得易、
3-7231723 3-7230551 5-218161
55-2430G8
星晨
9 469473 3-320955
日本本州 八天豪華團 ̇直航大阪 東京返港 $4390
''
3-828727 0 440281
菲律賓 泰國 曼谷 碧瑤 清邁、芭堤雅 菲航正班機五天 $2290 七天超值七天 $2630 $1990 | A$8040 天天出發日日成
醫治病節目
3-910377
寶通 3-969861
台灣渡假團 四天$1770. 天天出缱 曼谷芭堤雅 七天 $2630
·特平歐洲美加
各地廉價機票
二、六出發:
台灣急證180蒸語100
韓國豪華團 四天單人房 逢週五、六出發
美加廉價機票 台北機票十酒店接送$1070 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室 張輝旅運有限公司
金輝假期
3-916347 3-951635 3-916348 3-968132 烹京 探糖由290起
福君國正
∵統一
̇新宿太子 這座深曛 環亞
銀座第一 三陽三警
大阪東巒東京假日 蔡麗財神來來
韓國街晚由190起
九天出台証$170 茂斯 真來滾
林雞餅
巴喇沙
代售各地廉艦機煕
永安
佳麗安
銅網線:5-775659, 5-775266 A3-694447; 4 *
3846484, 3-846555 R133-7566993 3
: 0-4932631,4932708 $3630 曼谷芭提雅七天豪華團$2630
天天出發 曼谷清邁七天豪華團 $2850 逢星期二、日出發 $4390
星馬(檳城)七天豪華團$3530星期一·三、六出發 $4780 菲律賓七天豪華團 $1990逢星期四、六出發 台灣七天豪華團 $2400速星期一,四出發 台灣八天豪華團
$2610 逢星期三、六斑發
德輔道中1號永安集團大厦1505室5-256243:
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
5-254549-0 5-241845
台北辉晚由110起
京王巴源 太陽建華
安線豪華旅行團:
*果天忠誠服務價轝昭著: 九龍彌敦道655號胡社生行1010室
|北海道東京迪士尼七天超級豪華團
日期:逢星期三出黎
$4830 鹿兒在九州本州迪士尼八天超級豪華團
日期:逢星期六出發
德輔道中71號永安集團大厦1505室 45-251112
WONG'S TOUR LIVE 5-776685 用 5-765017好 一代了世界各地酒店機票| 台灣專絶4,7,8天特級豪華團 台北:環亞$480 芭堤雅:美輪$230
美國關島投資,南美洲巴拉圭 皇 $300) $700
投資移民,有專業律師負責協助 曼谷:文華$270 緃加坡:亞洲$330-
辦理一切手續事宜,詳情請到 BANGS - $ 240
公爵$330
本公司查詢。 $3240起 菲律賓 $1570起 國 $2890起 壅 運$2270起
香港德忌笫街17-19號
$1770|台北酒店、特價酬賓/
「台灣環島豪華七天團 台湾豪華四五天:$1980 C
逢星期五出發 台灣豪華團七天 $2550 表請/查案
$2450 行程:故宫、野柳、忠烈詞、豐滿、花蓮、文化村。 「曼谷芭堤雅七天 $ 2630
東京迪士尼六天‘$3530
大金閣、汪洋、梨山各闆、台中、彰化、台南、高雄 、佛光山、澄清湖、日月進、六貓動物園、石門水庫 韓國遊覽四天
35/$ 110-120 120 135 120 : 135
$2700 米 陽明山等名勝*住宿!六貓、中信、龍閣·漢王、日月 美國西岸六天 $6989 濃、瑞
|澳洲遊覽七天 $8189 43 -
170.180
特快合證 $170十天 泰證$100四天
110 140
130 740
340 380
多倫多 $3400
360·390
環亞大飯店 每晚計: 雙人房$480 | 欧洲十天$7995 $91951
410 420
440.460
溫哥華$2730 倫 敦$2440
骺
470 $10
紙$:2080 石紐約$2780 澳洲$3650 歡迎信用咭及旅行支票
單人房$460.
九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室
銅鑼灣渣甸街45號人人商厦4字樓(永隆銀行樓上)
日: $3630起: 夏威夷美加 $4890起 歐洲$8350起
取代言世界各國平機無 和大厦4字全葱,吳冠章:主理
詐航美洲假期
美加豪華團
由HK$7,488起
特設:機票十酒店$4,388 起
詳情請向各大旅行社接洽或菲航查詢
8:3-7232882
香港華商旅遊協會贈聯合廣告
不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可靠,如有
電話:五—四五八三八四