WAH KIU YAT PO

報日僑華

日六廿月九年子甲歷夏

*聞新港本頁一第張三第

六期星

日十二月十年四八九一膳公年三十七國民華中

回駁被昨訴上服不年四監判

當適決判官法審原爲認官法大庭訴上

判原持維成達邱

院密樞訴上否是究研師律與特人家其

標蒩」內,逛期之捩点|九龍政府合署十五樓工一好泭息-微诺入市 |〇元(四)北 程拓展锤土木工程處建 吸納。

有消息稱,與同學一年在殺入關後,恐被尊 英國警區總監察畢輔遼

|被山二,三八元(升點一打鬥及致電返家求救的仇而喜於由家人代爲報 礦務股表現突出,〇五);燕五:八:學生,他是在下午放學警的,無方對此案仍在 一時,睹有十多名陌生少一树查中。(台) 石油及煤氣般連三 元〔开出10) 日黹落。礦務股中+ C 地產建築材料,靈 RA四::九〇元(升點行,塔後放交通運险股 ON);GMK五.九類辔們。

青衣區電話

改新搭線聲

參觀西區少年警訊

(新聲社英國皇 福南,陳祥章,黃妙 家藋區魌筅察母輔運用一小姐,冼偉超,梁華 土伉幢,本月六日來港 迎迓,西區警民關係主 作爲期三週官式訪間的任麥國機介紹與畢輪達 ,昨(十八)日下午七一爵士伉廣握手,隨客觀 時,由警務處長韓袅理 會所靑少年表 柔道, +港岛區棲指揮官韋擊重,健身器械,乒乒 【湛訊〕香港話公司現已著手改換電話撘 | 助理彊務處長:警察公一球賽,康樂棋,及電子 「機聲,市民在提起聽筒打電話時,會聽到一種新 共關係處長凌基理總警 遊戲機,水桶逹爵士深 的智調。今日起,青衣區的電話機便會駁上還穗一司,西區指揮官戴德感興趣,與張孋基會長, | 總警司,陪向往西区少,及少年警讯會厨作反国 新的搭棧聲。

球賽。繼注盘習室參觀 採用「精確的哐話然餞聲」,是爲了保持录|年警訊會所參觀。 爭輪達爵士伉儷抵上,垂詢同學溫習之課程 搭蹺聲」 港的電話網絡的先進科技水平,「梢

在茶設中,畢幬逛 符合國際標準,採用後能為電話用戶提供更多遠,達時,會長:張組基, 張劍光,張慧娟女士,一博士對各會長熱心支持 先進服務作好準備。 市民在本超低话蚺筒時如研到一種新的格棧區桃江,游脊德,李邯西區少年警訊會所設備 聲,可照常撥號碼。不過,每次接號碼之前都必衒運女士,徐米林,胡,表示謝意。 須留意 到搭綫聲,以免搭錯錢。

英國皇家警察總監製補逹爵士(中)參觀 一區少年警訊會所,與會長合照。

本港新聞

恕不受理。

·投標表格及詳情可設(液體及固種廢物) 向九龍彌敦道四〇五號一部總工程師辦事處索取

揹董事邱達成誤殺警員鄭孟 「輝被刊入獄四年一案,邱氏 不股判別,延大律師入菜高

《容訊丷 前亞洲電視 冒認醫生騙財騙色 男子認罪押候判

學生打架家長報警

校方阻止警察調查

法官勸受害人交友小心

·院提出上訴,要求底盘原钊

(亞訊)|男 冊醫生,向兰女子及」 減刑,該案炸在高院上訴

子藉詞呂布醫生髅歇爾【女子男朋友:訛稱開設

警方帶走一干人等助查 聆訊,三位大法官聆畢雙方 設診所,向三女一男行診所編二萬七千一募 證

〔特訊】兩名不同』發,但花林辰到學校調 供後,宣佈聦同邱遠成之,一恥,經警方調查後拘捕-(五)同時候地向上 上訴,維持原判四年徒刑。

,解控於維多利亞地方,述四事主冒稱爲醫生,一班的學生,昨午在校內 迩時,校方一度阻止警 .署理首席按察司嚇辭士 法院,昨日承認六項罪 〔六)五月一日向其中,大打出手,雖鶯副校長,風進入校內調查,雙方

·於發包邱氏上訴時指稱,原

一女士誘導與他發生關及時制止,但其一學生 才對峙了十多分鐘,晉

· 法官引導陪審團判案,均 ·由於被告突然認罪係,並說是正常的治的因恐道人尋仇,致吧返方人得學校調查,將一 「家求救,由家人報警送 干人等帶走。 有清楚及恰當之說理,原判 ,控方米能及時整理案醫療方法。

此外,當記者聞 四年徒刑亦適當。 倩,法官押悷廿二日, " 被告一經砣罪後,發,警方事後將一干人

此案,抵塲採訪時,校 大法官惟表示;四年徒 (星期一)侯控方陳述·法官像不准保釋,還押 等郁走調查。 發生此宗學生打門一方有狀似教職員者 北 【監房看管。 頂對於一位有上進心之所年 「案情後一併性。 被告林宿四十二歲 人是稍重,但亦不失阻嚇作

受害四人不需作證案之現場,是在九龍城一度也十分惡劣,最後才 ,被控穴項罪名,一至 ·法官加以勸告,以後一太子道一向學校,事發,由校方一位黄姓負責人

·出面表示:發生打鬥的 交友要小心,不要輕信,一時間發在昨午一時許, 四項指於今年四月廿七

但在下午四時多,才由一兩名學生,是因争位而 日至七月十一日期間白,入言以免受騙。

其一學生之家人報警拫一起,希望小事不要演大,

0

中國大陸來函

上訴人邱達成,廿四 ,前亞洲電視常務董事,被 空去年七月廿三日,在九龍

地城誤殺十九歲男子鄉金| 獨行賊尾隨而入

男子昏迷家中

女子電梯遇劫

該案於本年五月十一日 聆訊終結,由四男三女組成 陪客和一致裁定誤殺罪名成 立,法官判達成入獄四年 該案判决後,邱達成不 「服判刑,延御用大律師入來 高院,上訴要求推翻原判及

·損失財物逾千

送院證實不治 胸有瘀痕死因待查

代邱氏之御用大律師 曾指原法官鈷讓引導陪審團 判案,而控方亦沒有足夠證

棠發於大角咀福〉,無踪。 院 胡明被告犯誤殺罪名。

上訴庭由代理首席按

可林健士,按華司郎祺及甘士進三位大法官組成。 該案昨日聆訊過程犘時僅卅分鐘,吃上午十時卅分終結,達成之上 诉被級回後,牠回監獄署人員帶法藍

在卅二號,昨日下午二 時,一名卅歲姓劉女子

·乘搭愆梯返家,被一名 男子跟進電梯內。

三宗交通意外 主◎米麻浦

定致電報好,被封去手 內有干元現歎及金鍊 佰六百餘元。(合)

〔特讯)一名獨行一,電梯上开至六樓時

··(特)一名卅歲一類,死者曾坤泰,住 匪,昨午在電梯內、大+該名男子出越和

蠊民昨日在元朗流苔|流浮山球東街二十八號 在來行刻一名女子,揚登恐嚇女事主交出世|山庄所中被發現昏迷不石屋,昨日上午十一時 捌去其身上千餘元現欸物,女事主在對方聲芬 醒人事,事後送博愛醫被人發現昏迷,送院 及一條金鍊,劫匪得手威迫下,交出手袋,封院後證實不治,由於死至下午三時不治,警雾 過去無踪。劫案中,紙|運意猶未定,奪去女事者胸部有幾班,死者死 規正對事件展開調查。 主頸上金鍊,然後逃去,因有待剖驗案件暫未分 人受傷。

又景:可達成被裁定义可罪名成立並判處入狱四年後,律政司貓代妻

港府於十年八月三日,入塞高院向邱達成追计一个廿四萬二千元之賠償。

̈觚照片後始作决定(均}

中國專利法實施細則

警方尋找證人

(吋)

∴ 港)方現叫一。一名十二歲男童在商 籲會日三宗交通意外一村道近蒲崗附近被一

提與他們聯路及協助,和黛布境同。肇事實事

尋找在港親友

(港】香港紅十字會接獲中國大陸來

·面,尋找下列在港親友。〔一〕尋陳柳 「女,华六三,廣東順德人,朋店於阿鑼灣電 器道。父名陳和佳,母名酥始文. 〔二〕 楊祖安,男,年六十八,妻名 吳幗英,七〇年前通訊處爲香港筲箕灣道四 一四號吳莉莉轉。

(三)李智作,年六十三,廣東南堆 入;曾任職汽車司機,七五年通訊處爲九龍 落山道十七號。父名李子榮,母名劉大恨, 妻名陳妙嬌。

(四)游陳亞家,又名陳梅,女,年羹 十五,會任職保姆,前通巫處爲中環永安街 中華醫院。

: 〔五〕 年均强,原名黃棠,男,年 四十五,廣東台山人;父名黃錦璷-母名则 (六) 尋楬概一-男,年七十,廣東人 ,父名楊宏裤,母名何笑華,凡名楊作, 天經,弟名杨生。

(七)將李元善,月,年七十七,會於 「影相舖工作,弟名李良,年約七十四,戰前 於工商日場任戰排版,完名李菜,曾於東華 實際工作。

〔十一)李美》,女,年五十九,版

·

東江門人,前往灣仔謝菲道,夫名庶甜, 「於南洋烟絲廠工作,妹名李美定。

涉嫌綁架男童 一名男子被控

「點,一名十八歲男子已被控綁架罪名, 他涉嫌與本星期三(十月十七日)葵涌區一宗五 歲男童遭綁架案有關。

持。

發明人協會前會员潘遠祺在帶東獅子會演講

·勞爲良林銘森。(本報》

發明協會 遠祺講

使用「抗原療法」 多種輕病有療效

·〔特訊】港求獅子會午餐會,昨日邀請香港 發明協會前會長,潘遠祺就「抗原療法」的發明 及治療本質與內容演講。午餐會由會長林銘森主

·遙遠祺新:抗原療法是中國醫學中針灸推拿 原理中發揮出來,發那人體本身的抗病力去治病 ,不過此針炙推拿更具功效,使用方法更憼俠! 更易於運用。在發明的原埋上,抗原療法對人善 治法是從按壓「抗原點」著手,「抗原點一就是 發揮人體抗病力的泉源,按壓「抗原點」可以發 癒疾病,例如「偏頭痛,傷風感讶,咳嗽可以 按壓頭部及鄀的「抗原點」,很快便可以将疾 病消除。又如扭傷腦筋,可以從脚部找抗原結 」,不過一二分鐘,可以馬上治癒,恢復精力。 ∴ 抗原點是治癒疾病的鉑匙,低要找到「抗原 酷」在適舘的位置, 加以適當力度去按壓,治療 的效果闔上湧現出來。

∴ㄇ抗原點與針灸,推拿,或指壓的穴道完 全不闻,「抗原點,沒有固定位置,也不必去死

至於部;成將來是否境者向英侦察和院提出上善,邱氏業人必系列 明年四月起生效

向被告人索欸企圖妨碍司法公正

澳洲股市

三名男子承認控罪 首被告判入獄一年 其餘兩人還押候調查報告宣判

八神)三名一佔彰路,接觸後,五|中減萬元,但他們 男子,因向一宗傷天案 萬多元減至二萬八千元一的談話巴由在巧的廉署 被告男予索款,作爲不一,四月八日,雙方約在一人員會,並且將三人 「予指殺之酬金,企圖妨一間餐廳會面,在談得一拘捕。 與司法公正,爲廉据均

調查。三宗意外有一男,後來不願而去。 一子死亡及另外六人受傷 中國專利局去年底來港演

另外一宗道外發生 〔特訊〕中國專利

......在今年十月四日下午六

·第一宗意外發生在 | 時五十分。一輛電單車 代理(香港)有限公司

今年五月十日凌慑四時 | 在行至偉業街大橋近德 上升力强 一輛私家車在新界南 福花囡時失事,該名司

·記者吐露,中國再利 實施紐則將於十一月公 (雪梨十月十九日

機受重傷。 涌路向康頤行駛,當行

任何人士如自攀上 佈,同三月十二日頒佈 電)經過兩日跌勢,至麗屋村附近時撞向一 的中國專利法一起,將 雪梨股市越五强力感撈一條電話柱然後演出馬路一述交通意外請盡快致電 於明年四月一日生效,,普通類指數七四八點。一名司機及四名乘客,警察熱綠五,二七七一 該公司决定邀請中國事七,所過勒士

受傷。司機後來在婚院 經紀拉出,本地投,不拾。 「資者受到華爾街强表.

·柳谷沓說-現在金 現及紐約金價上升等利,今年十月九日下午二時| 世界都在關注中國利 法實施細則的公佈,以 便能及早提出申請,以 該公司三月開業以來

昨解峑灣法庭提訊 葉「那位,如何去找「抗原話」,以下有三原

:一、患病位證的附近,而不是患處:二、按

如有上列人生之任何消息,請與香港紅 十字会尋人服務部聯絡。地址:香港夏莺道 柏立基夫人紅十字會總部,電話!五十六 二〇二一,內梭二十六

下去有特别酸痛的感覺;三、按下去的肌肉是比 較堅實一點。

被告男子王成師將於今日在荃灣法應。 按下「抗原點」有婶痛和難受的感覺,但是 與該案有關另外兩名男子,十七及二十歲巴|多拨些時間,漸漸揭感覺減退,而消失,掷 麽該項疾病便痊癒了。 被控有關罪名及在荃灣法庭提堂。

七七

一位,昨解九龍地方法院 將軍澳屯門兩堆填區

·利局局長黃坤合於十 月來港宣講。

COLT

·第二宗意外發生在

他們,包括中外人 士,就在道公開公眾場 所,進行它的文化活動

作訊,被告二三人均承認 一控罪,法官聆畢案情後 ,牠百被告人獄一年, 【港訊】政府现正

次階段工程招標承投 源不斷收到各國人主義在

米蝣理中鱵返利的委托 第二及第三被告辩押候·招標承投在將軍澳及屯 完成後,可显出休想他 其中科技發明專利分 ,目前已接到五十件, 至十一月二日,候感一門進行兩個大型垃圾堆方五跶五公頃,亦供作一之六十,外觀設計百分 化饼湖查被告之身世一塊區之工院。該兩個斯 康樂用。此堆填區之第

之二十二,實用新型佔 景,勞役中心袒告灣及 填區分別爲將痰第三|一階段工程包括建造諭 百分之十八。來自外國 教導所報告書,船行官 段及占門望后石谷第一道,排水系統及斜坡保 例,被幾兩大均不准保

護岸,是於兩年前開 二階段垃拉維炕區,工 釋,押監房看。 在許鹘已登於政府憲一始動工,到今年底使可 被告(一)黎昌龍 被內。 九裳,製衣工人,

在將軍澳之工程包 [二] 劉未滅,十九就 掛地盤整理及堆垃圾

律政署發言人透露

向邱達成追討賠償

的有關專利申請諮詢 多,目前已遠七百餘件 *美國、日本、歐州許 多國家均在邀請游局 介绍中國專利。

中國的第一部專来 法,是以中國實際情况 出發並參照國際法和

港府尚未收到欸項

(刘亞社部) 律政司代表港府曾入京高院要求正在服刑被告& 一成追二十四萬二千元婚,政署發髙人昨表示,仍然未收到上述 之欸至,而時本宗民事訴訟案仍未定期審訊,

港府参根據財飾條例,經將二十四萬二千元始價铪攡孟輝之家人

路邊

街頭文化

·文·郭立——— 這也算是「街通文 化」之一種。...

看來他們確是出錢 一出力,努力耕耘不問收 此外,另一種文化宗教活蚴就是登門探 訪,她們更「觳力」驚人,鍥而不捨盡到 判爲探訪問而死纏爛打」的記者!

南華早報星期日刋靑少年版主辦

國總統大選繪畫比賽

繪畫比賽由英文南華早報星期日刊青少年版及香港美國中央大選委員會 主辦,由萬國寶通銀行贊助送出獎金。十九歲以下讀者可參加,投稿數次不

比賽分三組,高級組由十六至十九,中級由十二至十五及初級組十一歲

以下。每組三名優勝者可獲獎金如下:

第二名

第一名——現金禮券美金一百元

-現金禮券美金伍拾元 第三名—— -現金禮券美金廿五元

頒獎禮定於十一月七日在中區富麗華酒店舉行。屆時主辦機構將發信邀 請得獎者出席領獎 同時所有優勝作品將被展出

繪畫比賽題材以美國歷史爲背景,參加者 選擇歷史上任何重要事項 例如南北戰爭,林肯總統或其他有趣事項。稿件不可以小過八吋乘十一吋。 截稿日期爲十月廿四日。稿件可寄香港郵箱四十七號,南華早報星期日 刊靑少年版收。

以完成 4"

「製衣工人,(三)温兆

,而第二階段之工程 會於十二件展開, 。工程預計於十二月展 個計劃預算一九八七 光,十八歲,自烟二入,並於一九八六年後一年中完成。 ,二人同被控於一月七

∶撰德者必須注明中 期完成。該處之垃圾

,巴黎公約原创面制訂的 日至四月九日期間,

一城工程於一九七九年開央投標委員會主席收, 。它的頒佈和實施,無 謀妨碍司法公正,向

|始 - 整項計劃將於一九一並於一九八四年十一月 疑將鼓勵中國各產業部 名即將因莘意傷人罪而

八七年中骏江。所得一九日(星期五)正午十 門、科學技術部門以及 受密之男子索取金錢, 之五十六公頃土地將供二時前,投入香港下亞 公民的發明創造,也將 作為保證可能成爲控方 「作康樂及休地方。在一種畢道政府合署座)促適中外技術貿易在平 證人占不在審訊中提供 | 鬥之工程包括地盤整 近花國道地下低層塔等互利的基礎上廣泛展 許者及確實證供之報酬

理及建築排水系統 守門帽之「布政司其投一開。

-案情透、男子郎

偉倫於一月八因爲沙

「出釋外出後,有 批大,包括三被告向 邪母安示,若能給予五 「萬四千元,將會批㚲控 方證人不頊證他。

. 当母將事件告知其 兒子,並於一月十九日

按壓「抗原點」需要技巧及臨床經驗,需要一年內,有紀錄治亲的疾病超過三千四百余之多, 因應病人坐臥的固定位煖,配合找「抗原貼一熬包括下列 後用手力向「抗原點」感到酸痛方向的位置,用

3、偏頭痛、反一般性頭痛、二、長期失眠 力投下去,如果轉動了身體位置,可能一抗原點、三、經常傷風感冒、四、記憶力衰退、五、 j和按壓用力的位置,又會跟著轉證運用,所以敏感、大、面部神經史運、七、悷絨阻塞 八聲 需要實地學習,同時運用手力的方法也需要學習·痧及慢性喉炎,慢性交氣管炎、九、類壓神經, 一段時間,方能熟自如。

十、雙手麻題及手腕、十一、肩週炎,轉動不 總括言之,抗原療法簡易便利,無須任何儀、十二、腸胃機能衰弱,包括粗石及胃及十二指 一器協助 - 也無須任何場地設備,不用任何藥物, 隨時隨地可以施行。

「抗原療法」最拿手治療疾病 - 在過去十二

淒、十三、坐骨紳經痛、十四、腰、背部整

神經、十五、雙脚無力,抽筋、十六、四肢扭傷

、十七、身體各部份風濕關節炎a(天)

台灣置業考察旅程

華僑讀者七海旅行團安排11月二日出發

證需時報名從速

我僑日報讀者七海旅行團愿讀者需求,特別舉辦台灣發業考察團,消息傳出後,反感烈烈 。因申請出入境證存時,有意參加者請從速報名。.

中華民國政府正考慮爲香港居民提供一種貸欺計劃,方便他們在台灣肼罚至于及其他使用 期恆久的消費品。一個香港居民,高域航可達一百萬元台幣(約廿萬港元),他們可在台灣 購齧屋宇或楼宇。日效的還款期最長可過十五年,而且可享受年息約大匣的低息貸欸。如果香 港居民在九七年後才需要該等握字,他們可要求低跟银行代爲管理。银行保證,當道些居民幣 到這些標字時,銀行可將樓宇交還。

台灣置業考察團,四天考察行程包括:歡迎茶會,房地產豬報,訪問她產界,台北發展區 巡禮及參觀市區及郊區房產等。匯棻考察團更獲得台灣地產界,包括:太平洋建設-濶泰建設 ,金鑫建設及性的展覽等機構鼎力贊助,凡參加該團洽購成功者,奉送港台來回機票及免費住 宿一流酒店豪華客房三晚,故可說是赴台旅遊的最佳時拚。

台灣磴業考察一切心安排,聘有法律顧問,負責與地產調查及廢約事宜,安全可靠 ,並義務代團友安排银行贷歇及指導辦理定居手执等。考察團定十一月二日(星期五)出發, 廚友在四天考察完畢後,可繳停留台北或自由參加環島遊覽團,推妊期,大十天内有技 每位狐收費一千七百八十元。蝉悄地實H四一三〇八一查碑,或親臨香港中區签輔道中八十八

·號 商業大厦一八〇三室七海旅運有限公司報名。

·華倭晚報主辦,工表贊助,一九八四年第二十八屆一十大影 明星」、「十大電視明星」選舉- 即日開始公開自由投票。十大 影掣明星包括電影與戲劇演員,十大電視明星包括電視藝員

·請讀者諸君詳細參閲左列選舉辦法,踴躍投票。 選舉辦法

凡於一九八四年度在香港放映之影片或上演之般劇,担任 主角的男女演員・均有被選爲「十大肜劇明星」的資格。

四九一九八四年度在電視中台担任節日主持或脚主角的男女 藍員,都有被選爲一十大電視明星」的資格。 ◎選爭「十大影劇明星與一十大電視明星」,每票最少選 人,最多可名選十人。即日開始,至十一月十五日艘止。 有獎讀者

·讀者投票 - 請將本人願意選舉的影劇或電説明星,分别填入選 舉與內,並註明姓名,地址和暗碼,系張剪出,郵寄或逕送荷李活 道華僑日報大厦華僑晚報編輯部,或中環钵甸乍街華僑日報中區辦 事處-封面寫明「十大選舉」四字,投票截止後用抽签方式,批出 冇獎讀者三十名,每名送頒獎遊藝大會入場券兩張,除已得之大塔

·券兩張外,向可獲得由精工表送出之名費獎品一份。

辦主報晚僑黻

辦主報晚僑華

助贊表工精

二度年四八九一

助餐表工精 度年四八九一

票舉選號明親電大十

助贊 表工精

辦主 報晚僑華

學選開公 星明視電大十·星明劇影大十四八九一

辦主報晚僑華

助餐表工精

度年四八九一

類畢選星明綱影大

頒獎大會

我選左列各位鸯十大影刺明姓名:

34

我遴左列各位爲十大電視明星

56

一九八四年十二月九日下午四時,在香港大會堂舉行之「 十大 “明星雅酷游线大會」,歡迎投票人及各界人士參加,游泫爲:請單 獨舞出刋在最左邊之「不用你換分証」,在華僑晚報指定之日期内

•親到荷李活尅華僑日報大匠或砵甸乍街中區辦事處換取人場券! 張 、編號入座,先到先得,換完即止。

十大影

劇明星

十大電

視明星A

日九月二十

會大藝遊獎頒

場入

張一劵每

証券換

[地址:

剪出.

後請

保存

Share This Page