六期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

·聞新港本 真三第張三第日九十月九年子甲夏

旋曍餐廳;同時對萨德 新界舉行

·你行改造,使新

日三十月十年四八九一曆公年三十七國民峰中

「本港新聞

「東區文藝協進會

現徵收會員

文化善 新界科] 廣東省中國旅行社將於本月在新界舉辦三 與香港恩地產有限公|--Fi音樂會。 一词,前日正式簽訂了這 : 音樂會的日期及地 一項合作協潑,成立廣州|點如下: 華僑大質企業有限公司 ,由港方投資三千五百 萬美元,營造這項工程

同推廣文化

十月十四日 星期 日下午三時,北區大 食堂》... ↓ 十月二十日(星期 六) 晚上七時卅分,元

1.

[港東區居民類:邓永遠團體會員 如有志促進區內文化藝 永遠普通會員,團體會 1.術發展,現在可以加入一區,普通會員及學生會

·剛成立的東區文藝協進員。 申請光格現可向下 該會上月由東區政,各處索取:英皇道八 務處協助成立,現開始 八四至八八六號東區政 徵收會員,以協助推廣務處·永興街九至十一

·磁内文化活動。. 號與飛政務分處,杳 東區政務處發言人箕灣道二四三號北 咋說:「凡東區的學【政務分處,及興華邨第 生:居民,文化閲牌和二座柔御政務分處。 地方社團成員,以及任: 所有會員將被邀請 |||. 何在東區工作的人士,參加在十月二十六日下 歡迎申請成爲會員。 。上午五時三十分舉行的首 次會員大會,大會假英 他說:「東嬴文藝皇道八八四至八八六號 協運會的宗旨,提二樓東區政務處會議室 在區內之文化藝衔水平, 唔行。

·以及加强政府和區內 文藝組織的聯繫。」

廣州華僑大殿座落一般修堂。 在海珠廣場,一九五七

十月廿七日(星期 一年開業以來,平均每年

六)晚上八時,荃灣大 接待二十多萬華僑、外 籍華人、港澳同胞和台

三瑪舒樂會的節 均包括古典及流行音樂 灣同胞。山於原有建築

。門票一律五元,恐 規模不大,設谪落後, 近年來,海外人士迫切,在各演出地點的票所發 希望盡快擴建。

不合格電器

銷售須管制

電力安全已受政府重視

新例提高業內人士水準

今免任府港

杜署理 政專員:易舖禮兼任工商

六 報發表港府任免令一如下: 1. ▲本年九月廿四日起,杜推到你小街。 (二)九月 廿七日起,雞能士回任後,明免任銓敘司但任謝蚝 叙司。(三)九月廿八日起,百里廉退休前渡期中-方

·樂善任大學及理工教育資助委監會秘書。(四)九月廿 九日起,华動治间任後,白遭直至署理財政司(五)十 月二日起,她明離港公幹期中,於賽寧兼任副銓敘司。 (六)十月三日起,夏鼎基同任後,黎敦義署理市政 武。(七)十月三日起,腐本壇间任後,群煞発任房屋 司,但斌任房屋署岸。〔八十月三日起,何鸿鑾囘任 後,易誠禮免任工商司位縦任工業署長。 (九)月七

·日起,柯樂對國任後,郭惠階至署理新界拓展署長。〔 i)十月九日起翟克誠@任後,馬敬廉免任經濟司、 十二)十月十一日起,何鸿休假期中,易識禮案任工 鹿司。(十二)十月十一日起,費土而任公務員辦及 服務條件常務委員會秘書長,代羅家戰,但羅氏仍擔任

·助理秘書長。(十三)十月八日起,陳乃强回港後,杜迪免任立法局 臨時官守議員。八十四)十月九日起,翟克誠回港後,馬敬厩免任立 法局臨時宮守議員。(十五)十月一日起,按察司甘士達任上訴法庭

·按察司。八十六》歐德雅、何建新-鄧理良、伊偉成·高國綸及蘇賢法 -在十月份暫委高院法官。(十七)十月一日起,減徳雅任習塲地院法 官。[十八)九月廿一日起,顏迪思任永久裁判。(十九)十一月1 ㄩ起-梅鑱新任鍋爐及壓力容器首席檢驗主任代休假日之轉海 廿 燦焜及冼题接受在欸公司將向委員會委員,任期至明年五行卅 ↑止。(廿一)十月廿四日起,簡悅瘗及張惠彬線任旅遊盜禽理 委員會成員,任期分别爲一半及兩年。(廿二一)九月廿六日起,高啟. 恩间任後,郭宜免任牙醫管理委員會,助產士管理委員會,將務委 且會黨士管理委員會藥劑業及毒藥醫理委員會與放射物質管理委风會 「秘書。〔廿三)十月十五日起,張潔昭任助產士管理委員會委員,代 鄭香玲,任期三年。(廿四)十二月一日起,瑪利馬頂任士管理委 員會委員,代黃龍杏玲任期三年。〔廿五)十月一日起,郭志仁任 「劑業及灌藥上訴審茲處成过,代潘仕黑,任期三年。(廿六泰許理斯 任製衣業訓練局成員代蘇學元,任期至明年九月四日止。(廿七)+ 月九日起,鲍应免任署理稅務局助理局長,遺缺由郭金城接荽。( 八)十月一日起,余廖英俊任感化在(廿九)十一月一日起,郭 對功任公務員叙用委員會委員,任期兩年。同時,宋衍體則由十二月 一日起橙任該委會委員,任期亦兩年。(財)十月十日起至八六年十 月九日止,到定甲被任空運牌照局成卅一)十月一日起,要根 任危險品常務委員會委員,任期三年。八卅二)十月一日起至八六年 九月卅日止,財政司箝任工業發展委員會主席工商司繳任副主席,以 卞各人擔任委員:教育統籌、工業署長、科技顧問、中華廠商聯合 會會長成代表、工業總會主席或代表、生產力促進局主席或代表,工 【業邨公司主席代表,總商會主席成代表、贸易發變局主席戒代書、

到北京訪問 芯 雞張漢、王國維、馮國經、高致然,李格致、陳南山、韋伯樂,同時

參觀粉嶺上水公屋

·由清宮御斑侮人——北京坊橏莊及香港美心食品有限公司聯合主辦 ,並由中國旅遊出版社,大道文化出版社協辦之藝演團,一行六人, 於九月抵港。昨日在尖東北京牌舉行記者招待會,出席有阮樾 美心 傅昭儀,胡洪徵,王北八仿除〕及名厨郭明,徐佛政,王曉林:張 一占華。

: 北京仿膳饭庄 1億卻處於民國後辭臟,其後於一九二五年成立,凡六 十年,一向秉承宮御膳方式,泡製佳餚,勃譽全國。來港團員郭明,徐 徳政,張占華及王曉林,均在仿膳服務多年,對宮妩菜式給點。廚師郭明 | 更於八三年參加東京舉行的「世界烹調赛J中獲最佳創意獎。

「中國宮廷宴」主要菜式:窗和藝拼,宮廷拌短,蛤飛龍魚,宮門献 魚,仿餑餑及慈蒩細點之翼豆苗和雲豆卷-均選自中國宮廷說」! 一書,該書提供各欸宮廷菜式及製法外,刊戴了很多食的傳說和故事,由 ||皇帝溥儀胞弟溥杰介紹皇帝進動之禮儀和習俗。

中國宮廷宴,晚問供應,主葉五個:宮廷排翅,始嫫此魚,八風扒鴨

·燕影金,宮門魚,和藝,則爲四冷盤Ò素寳捲,怪味熱片, 「雙椒白菜,麻辣牛肉)及四京果(京都挑,壽子离梅,江南杏腩,蜜味 金钻),甜品有仿膳餑餑,冰花還運及慈貼楓點【豌豆,雲豆卷》 每席 一千八百多元。: 午間供医御脑小菜有十獄:燿藻大蝦,滑溜西里脊,千貝鷄,金魚

主及前任移民官居禮先生(MR.R.J.CURRY)聯间律師會計及

加拿大投資移民服務中心

翠廳舉辦免費投資移民講座,歡迎訂定特約面談 【聯絡:寶小怕或黎先生電話: 261386. →香港皇后大道中31晓陸海通大廈五樓

TORONTO. TEL.416-598-05€--| 300A SPADINA AVE..

承業主命公開招標出售

“乙“種換地權益書

面積(方呎)

權益書日期

一九七六年七月十五日 一九七七年七月协日| 一九七四年一月一日

丈量約份

(1) 131 73 B.

(部份)

25,-967

73解段(部分)

51:592

1,140

•海进口)(2)及(3)之团德門係一舉出

(2)131

(3) 131

協聯估值及拍賣行

25-222088 地產溯量師 機器古值拍賣師 香港皇后大道中30號娛樂行405室

截標日期:一九八四年十月十六日(星期二)正午十二 二欲知詳馋及招你表格,請與質主代表律師或拍賣人聯絡。 胡輿胡律師樓(業主代表律師),

香港華打街置地廣塲告羅士打大厦——〇二率。電話:5-24556

「中國宮廷宴」招奇跑去,北京伪镨莊大 他躅員一古起》胡洪瑞、王兆融、郭明、徐德政 、張占華 王曉林。

當此爭工程及附芷

北京仿膳飯莊名廚獻技 「中國宮廷宴」在港示範 王尖東北京樓供應晚宴及小菜點心 |帝國中心北京樓供應兩週,使香港人大飽口腔。

「之道路工程完成後,將 可提供一條通道,將長 康邨第四、五期,靑華 閣居者有其屋和靑北 「枯連接起來。

樑橋建擬衣青

美心食品有限公司,中國旅遊出版社

谷山肚寮跨横「北京仿版大道交化有限公司

與中國

通交善改可後成完程工

*谷壯跨條建衣在現程度新三展难

喜廷宴

.. 有關建議工程之間

則及按要可在下列地點

: 香港中區政府合署

「西座入口大堂中西區政

務處中區跑分處 荃灣靑山公路一七

四至二〇八號荃灣地鐵

站停球場大厦十梅荃己

「地政

荃灣青山公路二二 〇號富華中心三拼荃灣

政務處;及

{'三號荃灣政務處青

衣分處。

之寮肚橋。

任何人士欲反對是心拿 項建議工程者須於十二 月十一日前以杏面向地 政工務司提出。 有關建裱工程之 工程並包括妹脔 告已於最新一期之 段外乎靑康路伸延部分一憲報刊登,

元朗水邊圍邨閱覽室 辦「速讀與心理講座」晚上a ——七九九一

下元朗開中心。

戒與請每日下午成

八二九龍彌敦道九十六號美教大厦三 電話:三十六八三叁三世,

香港考試局

開業應診。 英國倫敦大學內外科學士 英國皇家內外科醫學院執照 英國皇家全科醫學院院士 小見

鍾子能醫生

開業啓事

·本診所定於一九八四年十月十七日於

(一)香港皇后大道中三十三號萬邦行六一一室 電話:五]二三七八A七,

香港政府公佈

北角臨時交通措施事

莎公佈一九八四年十月十四日凌晨由书時響一分起至五時止,由越水 谁!英皇道交界處北面通往港島東區走廊之支路之北行車道將禁止車輛通 行,以便進行與港島東區走廊有關之建造工程。

在道路封閉之時間內,駕車人士禁止由英皇道(西行)右轉駛入枯水

有關地點將設置適當交通標誌指示薄車人士。此佈

深水埗更改行車路

運輸署署長 李 舒

公 告

一九八五年夏季「英國倫敦大學」及「英國聯合考試 委員會」普通教育文憑考試

·邁此公告,由一九八四年十月十五日上午十時起,爲改善來往交通,

|相應增多。閱讀並非一

中考試日期:預考試均已規定於明年五月及六月間舉行。

聘請 Q.S.

深水區將實施下列交通措施:

六甲】大南街介於北河街與桂林街之一段雙程行車道將改爲單程北行。

九龍某大建築公司聘請 Q S. 須理工,乙基隆街介於北河街與桂林街一段單程北行行車道將改提單在南行

更改行申路技

【下子就可以改善的,最

好從小就開始培養並掌

鴨來,麻辣牛肉,菊包里料,抓步魚片,約黃瓜醬,肉未燒餅,由廿九 靑

六十元)及宮廷點心;豌豆黄,豆卷,佛手,小窩頭(十元)。 據解釋:仿胼名,分紅案與白案,紅案主理大菜〔有一百多種)及 冷柒(數十種〕,白案則負責準心及甜食,此次來四位名聲,三位曾年 [紅嫩〔未滿三十歲)爲第三代,而張占華女士爲白案,接近五十歲,爲第 二代,因人手缺少,故此晚問有大宴,大菜僅五個。日間供應小菜,亦僅 |十個菜式而已。〔明)

生來說,單要讀完老師特室或元明新區四座題。 【介紹的參考書籍,已感 到十分吃力了,若將來 有機會進入大學,閱讀 的壓力就會更大,往往 要閱讀的書,准賸如山 。對在顧靑年來說,因 爲工作的需求,每天在 辦公室內要批開並處理 大量文件-钴位牲高 要閲讀的文件或報告便

自修生報考資格及手續

自修生擬報考上述考試,務須注意下列各項

如欲問有關東區 文藝協進會及首次會長

發言人謂,會員數大會事宜,可至電五 自不限,申請成為會員 五七三二六五葉穎儀小 我可以用團體或個人名「姐。 接參加。會員共分爲五

寮屋區清潔工作

交私營效果滿意

市政局决續辦一年

*「署方認爲承辦商 山、南安坊及敎富村三工作表現,頗爲滿意, 個木堂區試辦私人承辦並且區員亦沒有提出 荷潔工作計劃,或穎「反對。」 滿,因而作出蛋個決定

發言人補-

說, 辦期內,除了能夠達到 這個計劃的拜際在合理的講課標準外,費 於提高木針織內的潔淨用亦较齐,故此署方現 服務水準* ....但正考慮將這個計劃推廣 「鴻北灣木屋區內,到港其他木葉區

·特訊) 電摊工程 港中華廠商聯合會檢定 署署長兼香港工程師學中心的測試設施,故此 舞會長做志平前日出席出口電氣產品的標準不 |由該會舉辦的專題研討,會有重大問題,但本站 會時,呼納與會的三百却缺乏一套法定的安全 五十名電機及人士體認及品質標準,專門管制 【他們在電器安全問題上版本的電氣產品,然而 的近任,並-

份運用他,他對消費者委員會鑑 侧的專業技能去改進香定不符規格的電氣產品 與配件及向市民提供 娄的用電安全。

·在該項以「香港心「見,深表證實。(*) 力安全的管理及執行」 「港訊:市政局經一木屋眾多,是試辦這個

|凱瑟克••• 「為主題的研討會上,做 已批准在符其禩區試辦計劃的理想地點。

志平指出:機忒工程署 的私人承辦清潔工作對 港九市政署發言人

擬訂新例,規定電氣承 劃,辦一年,由下月說:「計劃推行以來,

【 辦商及電氣工人必须注 【特訊】怡和慶團 開始。

行署分區潔淨組人毀聯 锯,政府亦會就此事項 主席鄧瑟克應中國貿易 這個合約價值超過同東區區議會,緊密監 路過香港工程師學會促進會的邀請到北京訪 八十一萬元,包括東區「察承辦商的工作表現。

及其他有關團體組織,一間 全部十三個木星區..」

| 他們對此項建議均表示 怡和公司發言人表 市局今年七月在

歡迎。他强调“, 此項示,在北京期間 建議如果實施,將可視會與中國官員商談業務 有效地管制本法所有的發問題。 電氣裝置,使符合安全 凱想克於上月底離 準則。他文解程:政府開本港,首先到東南亞 與兩間電力公司,現正 及東京視察業務,他可 根搽現行的供電規則及能由東京亮接前往北京 英國電機工程師學會最,在北京停留一段時間 新的電氣裝硷規例,草後,再去上海及廣州訪 |擬一套新的工作守則,55 他促請所有電氣民證設

大第 計師及裝置承辦商,務

施利作、姚中立及郭志民亦任該會成員,任期相同。

油麻地艇戶感滿意

社交逍遙遊樂團

迄今逾千一人已申請調遷上岸

【浩訊)爲數約一百九十名油立地避風塘綎戶,昨日聯袂參觀粉嶺及 市鎮居住。

|握正確的閲讀方法,將 樸,學習就會事半功倍 ;一生受用無窮。

一邨湖北室將於本周

廿九,卅日及十一月

「五日三期「讀與心理 上水的公共房屋,親自了解區內的生活環境,他們正申請鹚遷往談兩個新

是次參觀行程由房屋署及油藏地政務處安排。他們先後參過粉嶺袢「講座」,並承蒙元朗區 議會贊助,在於八月份 墾邨及上水臨時房屋區,普遍性兩處的環境及設施皆感滿意,很多新戶並

舉辦之第二冊,深受西 表示希望能在慶曆新年前獲得編配單位。

考生,預科生,大專生

乙醇報考資格

(一)須曾於香港中學會考或同等程度考試中,一次考獲五科「 可級或以上之成概;或....

(二)於一九八五年一月一日年二十三歲(足齡計算)。 、報考手耪:

〔)報名表格:可於本年十月十八日起向政務總署各辦事處索取 〔)報名地點及日期:

宜道會元朗水邊

秋遊塔門食海鮮

訊)大埔

| 學苙第十五版佰氣裝置

雲泉仙館晉上素

有著英門微微宁程 規例所定的一切安全蠖 公

埔一樓

地点

社交逍遙,各爱好社交活動之第

關于電器及其配件

遊樂團,辫多元化遊樂 女屆特留意及口購票。的安全問題,嗽藥

會動運屆-

房屋署最近對油蔴地避風塘內全部四百一十七艘已登記住家艇戶共 於阙昨一 千五百人,給予他們一項特别安排,由請入住該兩處公共房屋。今日參觀 述兩天,的是其中部份艇戶。 假在大姊

,

並在職教而歡迎,且有 不少因名額關係而向,

香港灣仔愛道

·伊利沙伯航育與

中請於兩週前展開,有關艇戶將獷根據資格茹配粉嶺祥華邨及上水臨 公共運動一時房屋區段位。...

,旅遊再市:德古城宜又十一月份第三個星期器,由於香港人的生活

十月十四號日辦塔門五晚,雄「她交舞粉機,水準提高,消費者家中校

一屆田徑 .運動會聲

, 至目前為止 - 房屋署已收到二百二十份申請書,其中一百五十六份合 共一千一百五十名艇户表示願意接受盤居上岸安排。 在本月底截止申請,預料會收到更多申請書。

風景綫食海鲜一日遊,晚會」,不識跳者可報的電器設也加 遊戲日,昨八十ㄧ日 自費,上午八時半集合,地點在灣仔一個政府 的不良裝置或錯誤使用【利完成,隨即頒獎·恭 ,九時正開氣,上市地 舞蹈中心學校,文 ,時有發生,有時甚至,請大體育會執行董事 點:九龍佐竾碼頭文,網球中級班,仍有位, 因用電意外而導致財產、該被校長鄭雅田主持 绷渣打門口,領票:沓請先電話裡。 與人命的沿失。因此,甄艇,蒞場嘉實有: 北灣腔二四六號京華百

如何管制那些不合標準事會主席張惠霖、黃源 港公司投資三億 貨,英皇道二號B念文

或不安全的電器的鏳炼 | 章太平紳士、張枝公太 ,大道西三三六仙佳美 - 建穗華僑大厦

;至今仍是可值得重視、不紳士、麥南、郭佩達 八特訊】港將合 的問題。 官塘協和街 一五九號

、孔祥河、黃錦輝、 美心,土瓜灣譚公道四作擴建廣州華俳大胜, . 陈志平最後捐出: 啓海、藍伯華、漢章、 A二樓銀星,在誕花興建一座三十八府的板由於廠商可以利用香港何己福、邱國忠及各友 調民七一二〇四六六張式高樱字,頂部設有「聰準及檢定中心與及香,好校校長等多人。 大埔公立學校辦第一屆陸運會頒獎,按 又十月廿一日週日 蔹緗祖田寀發優勝獎。

建之。

,旅遊鏡專頁修,除遊

嘉道理農場花商,錦爐

花園,雲泉仙館苔上素

,直锺午膳五十元

小同價。

又滿團特別辦理之 「社交雅叙」,坻青年 中年社交活動唯一符合 遊樂砒交化之别創一格 之活動,該交雅, 祗係每月第一個週日辦

近郊風景區短綫旅遊

十一月份第一個週日辦

·大浪灣野火晚會燒烤

校監何容 生致獄迎 詞:對你熱心教育 ,尤其康樂體對活動出 「錢出力,令人歆佩,並 函勉各同學,勝不敗

發各組優勝獎,何生 |校監頒發幼童遊獎, 校董會主席張惠林向主 產人邓雅田致透紀念品

D.

全場冠軍:謙社三 五六分,亞:對社三 〇一分,季軍:奮杜 四二,五分。

傑,周潔泉,與明谏: 陳與亲-姜子,李善 持,劉子安,葉再生, 「溫裕發,梁定安,劉志 良,梁尊臣。 監事長:梁孔學: (新聲社】香港華 亲,劉子安,馬明,郭奇,陳仕榮。捨核: 人牙醫公會第十届董事,邱鸿昌,温裕泉。主席、梁世光,關亞能。 ;香永祥,黃秉柩,梁 就臧體會員聯歡·木 月廿一日,假鄀萬年酒一約翰,何福注,黃玉麒 樓舉行“請九龍城區議,璁務:初立俗,會徳 風與少黜監,頒發證罪。財務:何少明, 令晖:學術:梁養者, 杏。禮成歡宴。 第十屆,董事會:一張俊,吳文、福利 名譽會長:花城南:陳學文:偉安。交 再生,李善持,蔥初 :文「梁瑞光。 ♣ 熊美子 : 梁臣、康樂;鄭建平,許日初 劉志民,周潔,陳國。董事:何省三,世

十屆董事廿一就職

政府動用三百萬元

·維修三段屯門公路

【特訊】政府會動用三百萬元維修屯門公路 三段路面,同時研究飕面在使用一年之後捐地原 一因,必要時會向有關人士索償。

: 需要維修之屯門公路,路面全捻十七公里, 其中包括由宮龍頭至大槐角,及掃管笏以西的路 面。屯門公路於去年10月全而通車,但三個月後 - 路政署發発部份路面出現損壞。

,參加者大多都能把握 基本姚讀方法,並且在 極短時間內能把開發速 度著地提高和把握文 章之重點,掀迎中四號.. 以上同學並在職青年银 名參加,日期定於本月 ,廿九,卅日及十 一月五日(共四講), 由晚上七時半至九時, 全部講座講義所收十 元正。報名時到元朗水

天氣驟變

宜防咳嗽

天氣留裾,易感染咳嗽病,故宜趁早買

|星期一至五由上年

處佈

船襲操作人士及租賃人士注意 九評 第一九六號 下開日期乃天氣惡劣之非工作日,特此通告: 一九八四年八月四日、十一日、廿半,廿一日及九月一日

本怖告可在香港干诺道中林士街多屏停車場輪超出入口領證處免费索 簽發一九八五年度港澳客輪碼頭深水埗港澳客輪碼

·頭及沙田1 -梅沙客輪碼頭禁區通行證 一九八四年 第一九七號 : 查一九八五年度港澳客輪碼頭,深水埗港澳客輪碼頭及沙田沙 冰輪碼頭之禁區通行證由一九八四年十月十五日起開始簽發 - 現即接受申 請。請僱主注意,荷其屬下症並未將適當之通行證扣掛外表上,則一 本不准進入右述碼頭禁區範的內4

畢業有實際工作經驗薪優請寄履歷

有關地點將有適當交通標誌指示跑車人士。

·八二)具其他認可之考試證書;例如香港大學高級程度考試,中文 大學入學試,商等程度考試,高級程度考試或普通教育文憑

至華僑日報信箱1255號

辦公時間:

100 ANE!

日期 九八四年十月十 九日至二十三日

造根建

型藝

展術樹福

羽道

香港去試局臨時報名處 九龍長沙灣道— |深水步军营:

香港考試局臨時報名處

| 九時至下午四時三

一九八四年十月二] 十分星期六由上午 十四日至卅一日及 九時至正午十二時 十一月一日至三月

六三》報考者須親自將塡安之報名表格,連同符合報考資格之證件

、身份證及近照查股(50毫米乘65毫米)逕往上述地點辦理

∴ 手浊。〔所有證件必須爲正本,影印本一套無效 )。

人四非報考者親自遞交、郵寄及欠缺上述證件,其報名表格

·不受理;逾期者將由本局秘畫作個州考慮,若獲准報考則須 繳付附加費用。

(五)各報考者務須於報考前將報名表格內各項細則安,以免於

j 辦理手氆時引致混亂,並應儘早報考,以免擠過。 特別通告:

報考者於選報任何科目前,必須詳讀考生須知、考試時間表、考試、 課程及規則。此舉可避免選;同一時間內舉行之科日,及誤報不能 同時選考之科目。因此引致任何不便,將不獲特别安排,取消報 考科日之考試費亦將不獲發還。 戊,考試費用:

〔一〕報名費:

術造型

展覽會

聯合

一百等五元

九十元

十月十四日至七日

·拾 久咳丸此大保集數代名醫專研茆 料之裔爽心採用洽特效藥材配, 發 -故龍幹绳,封引起咳嗽之氣皆中痰有种驱 祛除力,治標治本收效令人驚服,凡初, 久龄;皮隔楣未愈者,不論有痰無痰日哦丶

1.百绺五元

九十五元

〔每科普通程度科目: (三)每科高級程度科目 四級程度實驗

星期一至六上午十時至下午五時半 星期日中午十二時至下午五時半

荃灣

一百八十五元 物理科六十元: 化學科一七十元 生物科 八十元

一百六十五元 六十元.

「荃灣海灣

·尖沙咀腰束道三十號

中西新港分公司展覽廳

七十元.

福建省對外文化藝術公司·香港美術社有限公司主辦 限公司贊助

考試費用必須於一九八四年十一月十二日或以前繳付,繳費辦法可參 「繳費單背頁。

:凡舒服各緻糖漿、破水而未凡效者,立卽 服拾義久咳丸,是明智之舉, 港九各大樂店,均有代- 香港文咸東柜怎 拾羲莱&發行,

',醫主幹有關僱員提出申請時,須爲每位僱實分別塡籍一式兩份之申請 表格,同時表格上必須附具公司授權之簽署。並得列明申請之性質是否因. 現存通行證到期换镱新證。現有通行證持有人於換衛得一九八五年度通行 世後,獨將其一九八四年度通行群交本盘。 他對一九八五年度簽發通行證事有任何疑問者,可於正常辦公時間內 接電五——四一〇六一八向駐港澳客輪碼頭之主管海事主任查詢 海事處處長戴偉

填海工程條例第二條(香港法例第一一三章

工務計劃項目第151CL號

政府現擬進行下開附表所述之建築工程。現根據填海工程條例第二

之規定,特此公告。

!任何人士,如反對該項工程,我認為該項工程足以影響其私有機雞者 1請於下開日期起兩個月內以杏面向地政署署長提出反對或聲請,細述其 性質,並須附阴索償要求,就聲請因該在私有椒盐之消失,而可能引致之 推失,作出估計。

興建一條長約 480 米之海堤 ,及在約7.30公頃之海灘及 海米範圍內填海,該範圍在

HR TWM 1963 丙改器

該圖則可在香港花園道美利 大厦六楼地政署截部購 及查閱。新界荃灣靑山公路

210 就富车中心三樓荃灣政 物處亦隨有陔面則以供查問

邊約出。該團則在於田土 在册處

首席政府地政監督明

清潔香港 人人有責,大家合作

| 九八四年十月五日

Share This Page