聞新港本莫一第張五第 日七十月九年子甲夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

·四期星

日一十月十年四八九一圈公年三十七國民華中

議協途前港香論辯員議局政市

的演說全文:

結論

建5

議則會沒有任何協議。但白皮書之引言亦提醒港 〔特雅)市政局議員林滾黑昨午在市政局月 十年不變、將來香港政府組成之原則反公民權利.各項商業活動。此外中國政府應进續爭取加入更」。此一慣性大棋並非香港的中國人所獨有,全世[民意的良好表現。現在是到我們提出「有益和有一份參予,莖提出建諸如下: 「建設性」意見的時候了。

雞 3 會辯論前途協議草案發音時建議政府,在過渡期 等三個方面,爲了更靈活處理本港內部之各項如,多的姊際性經濟貿易協定,使本港的國際聯繫能界的中國人莫不如此。

中英聯絡小組當然最理想是可以容許港人,人要優憕發言論意克,而民意底杈拔且辦事處 問,應鼐鼠至約開支,減少浪費,使資源能達到 金融、土地、航空、司法具體運作的種種問題, 得到更佳之保證。

·香港相當依賴海外投資。有意在此投資的

港人應被客許下述二個層次之袋子: 予。但若雙方政府認爲此乃二個政府間之政務生會審核港人對協議之意見。本人覺得道似乎疮互

·佳運用,以免帶來大幅加稅。

本人建議在不違反基本法的大原則下,中央入大 四、本人建議港人應儘快爭取建立一個民主,外人士並不一定對香港有深切的認識。他們對於

*: 〔一)直接參予屉面(部份谘人有機會參予作,港人不能直接參予的话,則至低限度核小組相矛盾之做法,而且在會談過程中,香港人来 他又建該進入應谧央爭取建立一個民主的政 愿下放力予本港市民制定而不加以于艇,到 的政治制度,本人堅信一個經由港人選舉之政府,評審香港人是否接受協議的工作,定感相當興奮 擺在我們面前的是一份由藤師精心設計的菜)基本法之起草委員會應有不少於三分一成員爲,必須要定期向港人公佈磋商之進宴與結果,當然,被接納可以有份參予,對此本人極表遺憾。但 治制度,貫徹民主港人治港的承諾。以下是林氏·本港的各項內邵法律能隨不同之情况作出適當的 才能貫徹民主港人治港的承諾,况且,經過民選。本港五百萬市民的努力到底是香港繁榮的關鍵 㰂,菜式看來是令入垂涎的鲍翅乳猪海鮮席。可 卷人。 【程序,政府才能得到更大之合法性,市民能真正。假若我們自己也不抱積極態度,又怎能期望海 是味道如何,須待十二年後上菜時才可知曉。我

基本法之諮詢委員會之成因爲港人,而成 F席先生:

們的一個選擇是保持信心,留下來耐心等待,並 應透過二分一起委任而二分一是向接選舉所產生 二、社會上有些經濟學者對本港明年開始,監察政府並填補由於英政府撤走後而造成政的治外投资人士將信心和金錢放在我們身上? .每位致函民意無校專員辦事處的市民,均可一帮忙泡製,另一選擇是遠走他方,放棄盛筵。可 中英聯台喀街食做了中國政府提得的「一躪 實地收為要撥出部份與特別行政區政府,而契約 眞空。故此,政府應在一九八八年推行五分之一

〔二)間接參予阡面(全港人均有機會 之立法局直接選舉,並爲香港的前途盡一分力。事實上,這幾乎可說是,如此一來,還些人最大的寄望亦只是吃到中 ̇兩制、收官埜楠、高度·

予)在基本法之初稱被制定後,應以類似港府 定期檢討行政、立法丽·一種責任。市民即使無意長篇大論討論協議的細國人不視爲正餐和吃不慣的炸魚、臺和熱狗而

皮杏之方式在港公佈,市民可以廣泛討論反映, 一間之關係及職權,使本節,至少亦可表示中英汳署或不簽署,接受或不已。 內容更對本港將來的

自治」的原則,明的 林澤飆建議節約開支減少浪費

緻安排訂出具體的政策

資源應作最佳運用

過渡期免大幅加稅

港人應儘快爭取建立民主政制

;本人對我國政府堅持 國家主權,及以合情合 理的方法層大香港前途 出題,表示讚賞。爲了 香港更能穩定地跨越九 七,戳行港人治港 永 人提出如下之建議;

·港人應依祢爹

公佈亦可透送政府表達。

有關土地契約

雖然協議在附件三說明土地委員會有機考虑 並决定提高香港英國政府每年批地五十公頃之上 裝,但事實上無必須提出個上限之數字,若無 一 限制港府將更有彈性地更迅速地根據經濟及社 下列建議:

港政制能更趨向合理化一接受。雖然協議應從整體看,可是我相信任何假主席先生:細讀協議草案後,本人可斷然告,然後修訂。 鏟些程序至少做二次,所謂上潑際發展制定土地供應及發展策略。本人茲提出

別意見或疑問,至少可焉將來的實施或基本法|訴各位:本人日前絕無計劃移民,並打算留在香 五、英政府應更積的草慨,提供一點澄灣,甚或發揮良好的影响。港,爲協議的實踐,唯一分力量。 極地負起十三年過渡期 畢竟,雙方政府在望兩年談判過程中,已有聽取 本人儷此支持動。 的整理设任,使本站能

·有稳定之發展;她應記 合「中英聯合聯絡小組

有花花 浦炳榮談積極面對轉變提建議

」的工作,在第二階段

.中順利將政權移交予港 與制訂基本法・冠

人手中。此外,亦 件國政府之撤戤·基本法將成為本港之正式憲法 期滿上地以百分之三應課差餉租值以代替補地價,呼籲聯合聯絡小組能設立辦事處,更積極主動攫 女,管辖;特别行政區的各項運作,本人建議站.,將使房收入減少,有可能使直接脫有大幅的集市民意見,以便向雙方改府反吹。 本法起草委員會成員顯有港人代長參與,而草擬一度加。作爲工人階級的一份子,本人對以上可能 六、本人建議雙方政府通過不同的媒介向市 委員會成員之名單應了公開,过論過程及各種資,出現的問題當然極關注,故此,本人建議應在民詳細解釋聯合委甜之內容,以增加市民對前途 料亦應司時公開。在超就基本法的過程中,慈版 過度期間,港府應盡領約開支減少被費,使資安排的理解 最後 本人再一次呼羅市民應儘 泛地將拘本港各階霄市民的意見。

原能達到最佳之運用,以免帶來大幅加稅之苦。 表達自己對合聲明的意見,以便在下一階段的 就基本法的内容方面,本入同意本法國與 ..!!、爲了維持及促脯木港於九七年後的繁榮 基本法起草過程及本港政制改革等進程中,市民 我哪会娶用的精神,以制定對香港問題的政策, ;,中英號方政府邸更主動地游說外國政府承諾木 的意見能發岷更大的影响力。 战术法的内容只適宜精簡,主要包括介定香港作 港之獨特地位,使本保持與世界各國之各種

未人出此支持主席之議。 爲中國特別行政區之地位,容許保持基本制度五 聯,以及容许本港居民前往外地旅游及進行

ㄟ 英國發新旅遊證件

宜八七年開始實行

楊孝華盼沿用護照及英國字樣 建議特區政府護照九四年開始發出通用

(胖訊)市政局姿員楊孝華視爲:未來英國| 與父母一同旅遊的手晝爲止。雖然如此,中英兩 簽發的證件祇要仍沿用「護照」及「英國」等宇國處理此間蛸的實事求是態度及方法,本人表示 樣,設計又與其它英國護照相同 - 現時英國風土質同。只是,讓我重複一遍此储怀,只要將來由 公民護照持有人的旅遊優惠權利,當可維持。英 聯合王國簽發的證件仍舊稱爲「護照」、仍殛保 |國國會儘快通過有關法例,使此等新英國護照由 留『英國」字樣,而設計仍與其他英國護照相同 八七年開始逐步通行,以便過。

,那麽本人就有信心目前持有英國區土護照人士

記,持有身份證明供進出香港的,每天大約各有 一千人。没有更爲重要的是,即使已獲簽證,許 多國家堅持旅客所持證件必須仍有六個月有效期 ,才會蓋印准許入境。

過渡

基本法民意審核處

可以有效廣徵民意

中英聯絡小組應容許港人參與

(特)市政局到浦炳榮昨午在月會辯論 年間中國之政治發嘠更趨穩定,社會制度逐步 .前途協議草案發言喳建議成立基本法民意審核辦 放,人民生活水平日漸提高,則婆種髮感自然補 事處,藉能有效地廣微市民意見。

失,市民之信心亦能大大之增强。 對協議內容建議 有關政制

他並就中英聯合聯絡小組示意見,認爲談 小組應可容許進入參予,成定期向港人公佈磋薛 進展,以釋港人疑慮,

·. 以下爲他致辭全文: 主席先生:

爲使能在九七後實行有效協議提及之港人享

·有高度自治權之眞正港人治港,則爲議中政制之

建!.

:,建立基本法民意審核辦事處。在基本法初稿 及次稿公佈後,中國可透過在港之機構成立獨立 之民意審核辦事處,其功能與運作方式類似現時 之民意審核專員辦事處。收集港人對基本法之意 見,並且公開報告書並紀錄所有之正反意見 建議5

一九九七年後之香港特區政府應有參予基 本法之修訂,而所有修訂應事前在本港公開資料 廣徵民意、公開諮詢,方才進行修訂 要公開路訂之理由。

·建議9

一方面本人亦相信中英堡方均會儘力維持香燕之 安定繁榮爲協議之大前提,但協議草案若能更集 思廣盆,加入市民之智慧及考慮到市民之意見, 則協議之實踐更會順利,因此本人建議

在經過本港市民對協議案之諮詢及反映意

見之過程後,若有等建議在不違反協議精神、方

針及內容的前提下,或者這些建議是可以更清楚 ,更有系統或更明確婓達協議的條文意義時,則 :若一定要以每年五十公頃辯上限的話,則下,在正式協議之文本中可以加入避些意見,或以社 釋、附錄等補-

說明之形式加入。例如協菜附件 單是房委會出租之公屋用地不包括,而且柰 包括公共工程如道路·頭、公園等公共設施之 一第七接第三段有關港元之地位,原文是「港元

用地。對市政局而言,本人極不欲由於政府要考。作為當地的法定食幣」改變成爲「港元作爲當地 憲年批土地之限額而致使市政局更困難獲得撥地的唯一流通法定货幣」,或在詿譯中補-

原來之 爲公案提供股務。

意思,則更有助港人對將來港元地位之信心, 建議

總結 地價收入,在扣除開發土地平均成本後,均 作爲一份對香浓前途之協潑,本人覺得在大 等平分之原則是適當的。屬於香港英國政府所得一原則及方向上面百近份協議草案是可以接受的 * 之收入應由港府全權處理,作爲入之一部份以我們應該要有信心地接受,積極地去考慮協議提

·支付政费或本港之公共開支。屬於香海特區的部出的各項問毆,以香港中國人的立场去看協議、 有關公務人員退休福利

.份,則不應存入香港註冊银行,而應成立香港基提出意見,但我們不應鑽牛角尖、不應無以對中 協議提出原有之公務及司法人員可留用,服本工基金以支付大型而又跨越一九九七之公共建 因無它心的理由去否定中國對維持香港安定繁荣 務薪津及條件不低於原來標準,而退休戒約滿之一 設,例如跨海大橋、第二個機場、錢櫃中心之發之意,亦以同一理由去否定協議提出各項改變 人員特區政府則按不低於原來標準支付其應得之一展等。由於大型工程發展需時極人,而還等對本」的積極意義。但是我們亦不應該以爲有过一份協 開 退休福利。這原來恰當之安排,但由於特區政府港長遠之經濟社會發展亦是必須的。 到一九九七年才成立,而僱用他們的僱主則是香 港政府,所以有部份公務人員,特別是非以香港 爲本土之公務人員而雲,似乎對退休或滿約之願 利安排未能滿意。基此本人建議: 建議6.

有關協議民意諮詢

紫香港的前途就一片光明。事實上香港的未來

·主要是在我們的身上,中英兩國脈能提供繁榮安 白皮書引言中提及按國際協議之愼例,這份一定的基本條件,是否能繁榮進步則全賴香港市民 草筏了之協議,是不能作出任何修收,而文中更一的努力,讓我們積極的態度去肯定自己時代的角 以類似恐嚇之意念提藝人,假如不接受耀份 色。主席、本人臨此支持閣下之動機。

英门政府、董非香喜喜得心意提出很È 基本法及聯絡小組工作受關注

一九九七年七月一日前退休者,英國政府會承 最後之支付實任,換言之即若特區政府未能按協 則可向英國政府追討。同 議履行支付責任時, 時考慮到海外睟用之外籍公務,司法人員之特别

• 故此應允許他們若願意時可邀擇向特區 况 政府收取或向英國政府直接收取退休之福利長 等。

有關駐軍

本人原則上質同協議中有關駐軍之意見,但 協議並無提及駐軍之法紀與本港法律之關係,因 -此本人提出:

·建?

港人仍須儘量發言

謀十三年順利過渡

關廉豪謂協議詳盡起穩定作用

及立法程序,而現行的法理,除删去不過用的地

方,仍保留,可見得中、英雙方維持香港始檠 及穩定的决心。

協議提出笩别行政慪〔以下簡稱特〕之行 政長官在當地通過選舉成協商產生,而立法機關 我們必須作出通常過度安排,才能完成順利 ,自從中英變方在九月十六日公佈還分協議 由選導產生,而行政機關必須向立法機關負責, 交接,此寶至爲明顯。爲在一九九六與一九九七 草案後,社會上引起廣泛之關注及回應,有些人這些轉變相對於現時之委任制及兩局之角色衹是 中期間維持連貫,新香港護照,包括設計以認爲這份協議屖歷史上罕見之完美協議,全面地諮詢之做法,是進步的轉變,是好的轉變。爲能 香港微誌等等,應該約於一九九四年開始湧出及一照顧到港人之利益;但亦有些人卻認爲協議有笋 更有效地實踐道等進步的轉變,本人提出下列建

·通用。有關簽發事宜,可考慮由中國中央政府,一多不足之處,未能消除心中之城店;更有人對協議:

·在英國政府同意下,委任香港政府作代理。本人 毫無信心心相信上述不同之反應是親乎做人不 明白此非易事,或許亦無先例可援。可是,「陶艺立場、若法、心能以及對香港社會及中國之

特區行政長富・若自治铄件成熟情况許可 國兩制」以及英國以交改主權方式結束湎民地栽 認同而致者。

在當地通過直接選舉產生,若情况不許可則在當 治,兩者告無先例。然而,本人確管知道,一個

因此本人在提出對中英協議章案之前覺得有 地通過間接選舉產生,而非經協商產生, 王權國家若任其他发好主權國家代辦铽事性筑

需要先表示自己之立場及看法。首先我們要認同 粉的先例確是存在的。深信中英聯合聯絡小組在 一自己是中國人,同時我們亦要認同自己是香港人 未來十年定可就此問題作出安善安排

,在這個香港的中國人的立堪下去肴協議·换宫

特羅 2 市政局議員關嗪豪表示,港人對於,列明。可以說過去港人憂慮的問題,在協碳內很 之我們要在智同在一九九七年中國重新行使對香

駐軍無論是否當值除接受中國之軍法管治外,將來的基本法,及中、英聯絡小組的工作,該儘清楚葉示出來。

·指向實在已經推出日前港府提出之代議政制發展 ,亦同時接受特攝法律之管治,若有違法必須在上發表意見,以令香港主權在九七年時順利移交 協議內型反重將未來特別行政區法律、法 順利過渡另一因素是香港與中國其他地方的一港之主權的前提下去爭取對香港人權益的保障。 他建議卡來特區護照封面,衹有「幾照」及 所 享有的旅遊優热權利不會因將來的轉變而受損,互相了解。除多年來建立的各補業務西銘外,第二方面,我們一定要以積極的態度去面對樽變之步伐過變,因此港府必須要加速代議政制發展 特 區內受審及服刑。

·有關中英聯合聯絡小組

他又說:中、英草簽聯合聲明,是一個階段 「香港」,或「香港地區」等字眼;而新香港護 。 木人希望,英國國會山快通過有關法例,使此一們需要爾進各方面的溝通,以我在草擬基本法和,換言之我們應竭勰所能在公予轉礙之過程中,一之步伐,加速之實際做法,本人於本年九月四日 市政局之公開辯論中已有提及。

中英雙方將促進雙方共同目標及爲九之唯一的結束,香港的前景,已變得明朗。 「照,應約在九四年開始發出及通用。至於簽發 事 等新英國護照由一九八七年開始逐步通行,以便實施濕絨時減少誤會和誤解。本人注意到,爲举,去露未來的香港建立通步公弟的基礎。

有關基本法 基於上述之立堀,本人對中英香港前途協議

中、英協議的草簽,是一個階段的結束,香 以下是開廉素祝詞主要内容: 利交接同意成立聯合聯絡小組就協議之實施,政 宜,他建議中國中央政府在英國政府司意,歪

佛英國國會評論香港的協議,香港政府花費大量 一九九七年這個年份,在第三國對待港人入境道|

協議提及香港之法律不能與基本法有所抵 交接等事項進行磋商。本人基本上同意協議中 中,英關於香港前途的協議,在維持穩定繁 港的前景,已變爲明朗,今後要寄望在基本法, 任香港政府代理。

個問題上,並不構成一個界限。英籍護照通常十一金錢,贊助國會議員來港訪問。此等活動告一段草案提出下述之評論與建議 以下爲陽氏演辭全文:

年更换一次,所以由一九八七年起依期逐步更換落後,或許政府應考慮同樣做法,邀請中國宮萬

,而立法機構乃根據基本法的規定制定法律,換有關聯合聯絡小組之設立是有積極意義。但如果一榮及實施港人治港前提下,-

份照顧到落入利益及中英聯合聯铬小組工作,且要多提一些意見, 已經發出之英網上公民護照,即可十年內以自然|高級人員來港,以便你們可以親自體察繁榮的因

言之基本法是九七後本濬管治之基礎,因些在米】聯合聯絡小組之工作及進展,市民無機會知悉,。九七年後,香港的土地、商界的貿易、關役、台到九七年主權得以順利移交。 我認爲此項協議是可以接受。 教育、旅遊、治家,立法及司法等,都有很細 十一,協議之內容雖然大都爲人已知,但 來數年間基本法之制定過程中,港人必須能有,則又會引起市民之疑道。因此本人建讓心 方式過渡。而这十年仍然由英國麿治香港,所以素,從而增强領導人對我們的信心和信任。 期內更易於使英國護照為其他國家接納。 漢通是雙方面的。我們亦應進一步了解中國一極爲諾盡,而許多細節爲有提及實出人預料以 外

承認學歷及審訂專業資格,不局限持英聯 第二、有關特區護照方面:

(特訊》對於香港人未來的國籍問題,市政,乃由兩國政府各自行决定。本人認爲中英雙方,都希望知道,中國擬打基本法時,英凾會扮演甚 如何運作。記得本人在英國求學時,習通教育文 協議草案訂定,未來的香港特别行政區政府 憑高程度的中國歷史科,課程內容近至五十年

十二、綜觀協議之內涵實能包括港人一直以 局

邦的範圍,宜「唯才是用,不分東西j 溒风陳若瑟表示,假如中英雙方不能取得一致,對香港人國籍問題,宜取得一致解决方案,並付麼角色?香港人可否參與?中國是否會激詢港人 可簽發護照予持有香港特别行政區永久居民身份代初期,其中關於香港如何產生、中國內戰的原 來所關注之主要問題,由此亦臨示中英雙方對港 解決辦法,則各自的備忘錄,應在該國法定機關·踏實施。假如不能取得一致辦法,各自的備忘錄,的意見?香港法律與基本法若有所抵觸,由去 通過,並賦予法定實施權力。 人之意見作出切寶之考慮。

,應在本國法定機關通過,賦予法定實施權力。 老寳「抵觸」,銓押的標準是甚麼??,

·兩年前,很少人敢預料會獲得這樣詳組和證的中國公民,本港目前約有二百萬居民並無資因和後果等等,均有燒客觀的觀點,反觀香港,

十三、協議基本上是維持及認許現行之經濟 思完善的協議。甚至不久之稱,許多市民的確選|格領取英属土公民護照,而目前只可申俯身份證,當時中學課程中,中國歷史到十九世紀便成一片,

另方面,簡化目前香漼政府所發旅遊證件。 他挺出,香港英國属土公民,或居港七年, 相濺協議不夠詳盡,沒有約束力和包羅不夠廣泛明發出外旅遊,我們必須盡力爭取其他國家接受空白。遣實在令人覺得相當可笑。

制度、社會生活方式、法治精神及意欲保持本港 滿廿一歲,均視為香港公民,一律發給香港 香港英國騰土公民,或居满七年,年滿廿一歲者· 之國際財智地位,所以會是有助安定投資者特 照,可毌須簽證,旅行來往各地,而且這種護照 均視做香港公民,一律發給香港護照,可毌須 .* 現在協議草案經公佈,比許多人士預料中,香港特別行政區政府簽發的悲阻,使此等居民可

·香港現行教育制度,乃收據香港的社會結構 民意審核專員辦事處 别是外資】之疑慮。

有效期可超越一九九七年。

簽證,旅行來往世界各國。同時,取得中国政府、,香港的經濟發展而設計,協議中,聲明保持香 爲詳細,具有國際約束力,抑且顧及各項影响香」憑此出外旅遊,獲得禮待和好诓。 港生活方式的問題和因素。

·雖然自郚論詳恼略嫌過早,本人仍希望理 對於民意審核專員辦事處的作用,近日聞 -十四、協議對部份普維大衆而言,雖然有助. 陳若瑟在市政局「香港前途協草案」辯論殓同,此種護照有效期可超越一九九七年,護照 港現行的教育制度,實屬明智之舉。將來香港特 本年較早時,成員包括本局四位議員的傑出議,將來的特別行政區護照封面只有「護照」及懷疑言論。我們近在香港,較為容易知道香港冇,其明白香港日後之政經航之體制及中英政府之承大会上又表示,中英協議內容詳盡,不但能點明,持有人,在一九九七年後-可往香港英國衛使館延,當政府,具有教育的自主權,包括自行制定學位,但,將來繼續享有宗教信仰的自由,繼續推展社 青年協會出版了一本關於香港前途的書刊,名為「香港」或「香港地區」等字樣。本人並且建議民的想法。可是,大多數英國國會議員並不深切諾,但似乎未能完全可以令他們相信這些安排與,改制發展路向和列明宗教佾仰自由,而且遵聲明 期及更換、在第三國時,需獲英國領事的服務。 根慶、承認學歷及技術資格等。宗教及社會團體,會服務工作,保持與國際宗教組織的聯署,本人 「......傑出帶年談香港繁榮因素」。發表意 「設法作出過度安排,以免臨近一九九七年七月一認識香港,嬴諾參考一些公正的意見,以决定協承店一定會完全實現。當然我們應指出這些憂慮保持香港現行的教育制度,使港人更具信心。 一九九七年七月一日或以後取得香港公民推,均可保留學的自主性,誠屬令人欣道。 一日時發生不必要的波折。在一天之內爲一、二議應否簽訂。

此外,對於中國在擬訂基本法時,英國國會 -則由香港特區政府發給香港護照。

·未免太過消極,但是由於中國過去之痛苦經驗 見的包括本港四十多種不同行業人士,而共同的

香港市民並無用杳信或電話主動表示他們贊以及許多市民之大陸移民背景,我們亦不對這些 :扮演的角色和香港人可否參與,他表示懷疑 請點是:香港的成就應歸功於我們的司法、社會一百萬人簽發或换镪绛件是没有可能的(目前更換 和經濟制度,以及市民所享有的各種自由。協議 四百萬身份證已需時數年雛理)。此外,不彩店同或接受某事的習慣,只有不滿意時才提出抗議人提出指责。唯一可行之積極方法是在未來之數 歡迎中英協議 草案除包括所有迅些事項外,還兼顧其他很多方 面。香港市民雖然無直接參與談判,談判所討

協議

閣下勁議本岛歡迎關於香港前途的挑战草案| 。本人支持動議之同時,更希望進一步指出,協 淡不但受獄迎,並且絕對值得向本局以及廣大市

對協議總評

港人憂慮,接納悲人意見,尊重港人的意。 三、中英雙方盡了最大努力,爲香港前途作 出合恼合理的安排。

香港公民均發護照

宗教信仰自由

保持現行香港教育制度

協議詳盡列明宗教自由,信仰自由。這是共 產主義無神論與宗教組織的有神論,兩捕原是對

立的思想,在「一國兩制」的大前提下,取得融

毋須簽證來往各地

和,消除矛盾、宗教團體人士,本著博愛、自由 平等的精神,勇於爵香港大衆服務,如今獲得保

深稱,這樣,會分香港的教會,更具信心,以開

·朗的情懷,爲建設香港,努力作出貢獻。

點明政制發展路向

·香港代洗政制縑皮售,一直沒有交代立法局 將來扮演的角色,在協議中列出香港政制發展的

·陪向?「香港特別行政區立法機關,由選舉產生 行政機關必須進守法律,對立法機構負責」, 臂下之意:

一、將來立法局議員,全部由選舉產生,取 消官委及官守議員,也沒有當然的議員。

·二、選舉的方式未定,可以由直接選、或 間接選舉產生,我兩極途徑均可。問題是港人自 前如何創造本身自治的成熟條件,使香港政制更

陳若瑟建議中英賦備忘錄法定實施權力

植根於香港,更能向散人口饭,同時要照顧香

港整體及各階層的利盡,有效地劫持香港的繁榮

不過,現行的教育規則,教育目標及政策- 英國政府早已聲明不咨英國香港層土公民移,具有濃厚的殖民主義色彩,浟育乃建國大業

香港英國土公民或居港七年滿廿一歲

一祥訊) 市政局用運世傑說:由於中國對 其他國家的支持、及友谁,所以,不會. )人治國的年代隨著毛季東逝世而第 ,論的問題亦無直接透露,可焰,本港各行各業透外政策改變,故中國在聯合聲明對香港的承諾, 去爭取其他國家的尊重、友誼及支持。 過各种途徑安達的意見,皆爲談判代表考慮之列,將會履行,港入不必憂慮。

,此實令人鼓舞。

以下是錘氏筱詞主要内容:

·视舾協議草案白皮書和認識到談判的背景

束,所以,現時中國的穎導,根據選輯,人民 (三)您來愈多的大陸人民知道他們生活水 中、英草簽的聯合聲明,不單只港人同意接 (三)已故中國領導人毛澤東、幾乎全中國 鷸,較其他很多國家落後,他們知避要追上其他 之後,本人認爲英政府己盡最大努力,遠越香港受,且世界各蜜湖欣然歡迎,特别是主要贸易伙, 人民却盲目跟從,如果他犯了錯誤,全中國億·國家,寶須其他國家支持。 市民可以接受的協議。現在,協議的實施,端賴伴, 一雙方政府,還有更重要的是香港市民本身的努力. 聯合鑿明消除部份 。就此意義而言,我們的前途乃掌握在自己的手|港入信心危機,但事實 上,香港是需要港人、

(二)早期,中國政府將貧窮名於階級敵 意願去統治。 ,故引起很大暴力及仇恨。.

一、中英雙方以和平忍讓方式,解决歷史遺 曾問題,足爲國際典範,作爲中國人,感到自豪 反光榮,作爲香選人,對英國代表團,特別對港 群尤德博士,兩年來的辛勞奔波,至感欣慨。 協議內容詳盡,顯示中英雙方眞正了解

鑑於上述各種改裝

中國重視對外關係

大陸的中國人有很大

四、「一國制」的制度,可以消除社会主

,令他們與其他

姜制度與資本主義的矛盾,爲實現維持香港繁榮

·及穩定的有效措施,可以確保香港在中國主權下

港人現存憂慮

及行動,是非常重要的的各種制度,維持五十年不變。 顯示,他們絕不能在這 顯示作出不良表現。事 實上,大陸人民較我們 有更多理由,去維持香 港榮及穩定ai. 所以,我們有任 人民就要受錯誤帶來的痛苦。

-

份利用中、英協議、及上述所說中國對香港的 ::以上所說的三項因素,随着毛櫸東逝世及文立橋,事實上,我們亦很需要令香港繼續成爲一 化大革命結束而消失。

個經濟爲基礎的社會。 另外,我粱爲:

第一、有關新的英國護照方面:

英國属土公民身份不能憑世系傳給下一代,一個原因: 本人略感失望,即是身份承縱未雄遠至五十年 ,至少應保留至子女十八歲,即子女通常不習慣後,

〔1)中國當時是與世隔絕,不知道自己落

,認為自己在世界地位起,他們認爲不需要 情恨,及暴力。

| 中國、英國、及其他國

·國籍護照和旅行自由

家支持,令到香港在黝 宋人從事庭遊業務,故對此問題一向密切注一去兩年所受的傷害復原 意。月舫賀都得士議及國結的婚還未達成協議後」。換言之,我們會受1. |不久,本人曾於八月九日以此爲題,發決演講,一點風吹襲,現時,需 |提出解決問題的可能辦法,演辭今天提交各位閲要做很多復原工作。 【覺。此外,本人曾於本年四月致函賀離爵士,計雖然至今仍有部份 論維持我們的旅行權利問題。其後在五月份,又一人士對中國是否成行聯 【特別調在各國旅遊簽證的規定,編列成去,提交合聲明的承諾,表示憂 英國外交及聯邦事務部,作爲補-

資料。有關報一抛,但我認爲此想,是不需要的。 表1今天一併提供各位參考。...

中國過去三十五年曾幾次對有知識及有錢的 人士,作出殘暴的行爲,但他們此舉,有以下三

將會履行對港承諾

鍾世傑說港人應具信心勿憂慮 與中英及他國致力港經濟復原

-希望成為領導人的人,將知道什麼因素可 〔一〕十年文化大革命,消耗了中國人民的 令香港選定及繁榮。

。他們對於香港的態度,享有高度自治權,同時使香港的生活方式及現行,居英國。致令不少香港公民大感失望。因此,英,設社會的長遠投資,有關(及,應逐步作出適當 與穩定。

結語

中英協議,普遍獲得港人的接納與黏迎,

時加重人的查任。香港人應改懮以往只願賺錢|

在道義上,應該負責,爲全體香港公民:尋求 修訂,制定新的方針,加强學校的民主教育及公... 三、行政機關必須對立法機關負符。道是立 一個符合香港人利益的辦法:解香港人的國籍 民教育,以培育香港現在和未來的洽港人才,使法,司法行政三權分立中的兩項,爲香港現行政. 政府順利過渡、有效地延緻香港教育的優良成果·制中所缺少的。將來行政機關,須執行立法機蘭 的决策。立法機關享有决策、監察,否决的權力 、由現在一九九七年六月卅日,英國政府 基本法擬訂

經是民主政制發展的好現象。 一些番定學位,承認學歷及專業資格的外國 會否誠心誠意,盡心盡力有效地卷治香港? 二、中英雙方均承將聯合聲明及附件各項

協議中列明,在聯合聲明和在附件所述的方,組織及其特杌;應逐步移交給香港的學術機構及 付諸實施,並共同聲明具有約束力。問題是付躇

專業團體,負起審訂的貴任,並與國際組織保持 針政策,將由基本法加以規定。基本法將成爲香 港特區政的憲制文件。 實施的具體保證爲何?約束力來自那桌?

·密切聯繫,以維持香港學術及專業的國際水平, 香港的法律,亦將由基本法制訂。除非港法如此,可使香港特區政府,享有高度實施香港 與基本法有所牴觸,否則香港原有的法律,均屬 自主權。 中英雙方將解决港人未來的國籍問題不另加..有效。

香港專上教育的發展,頗具規模,教育當局

·這種安排:將更有效地保障香港居民的權利,宜汝手考慮設立師範大學及審訂私立學院的學位 附件;而列人億忘錄中,只爲説明兩國政府對港 人國籍問題的各自立場,非如聯合聲明及附件必 i而且,對證續維持香港治洽之社會,具有實質,不致令不少青少年遠渡重洋赴安,招致人才及 酒付諸實施及具具有約束力。因此,將來實施與否,其醮之保證,是值得念人欣慰的,不過,不少人意財的外流

對中英備忘錄疑慮

·不理政事的態度,徹底改除「各家自掃門前雪

·莫伊他人瓦上霜」的陋習。大家和火共濟,共

周奮鬥 - 齊心合力,在中英兩國友好關係的發展

" 下,深信港人能夠負起管治香港的責任,創造更

繁榮,更美好的香港

Share This Page