二期星
日九月十年四八九一曆公年三十七國民華中
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
訊電頁一第張一第 日五十月九年子甲歴夏
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物
元臺幣港售零份每
張大七紙出日今
̇司公限有效日儒華印承及行發 休維岑理司總
本港油輪海外遇襲六死六傷 #
「新聞周刊」民意測驗
首次電視辯論
蒙代爾佔優勢
蒙代爾認爲是扭轉劣勢好機會 列根盼望國民明白他指出要點
〔路透社紐約八日電)根據新胝周刊所發表的一項民意測驗顯示,民主黨總統候選人一 载代爾在第一次電視辯論中壓倒列根總統。百分之五十六的入認爲蒙代爾數現校住,而認
·洗列报勝過蒙代爾的只有百分之卅五。該份問卷調查共訪問的三百七十九名選民,大多數 被訪者都認髙蒙代码列根「更有自信,更有頭腦及資料比較-
份。」但另一方面,大部 份被訪者仍然認爲列根蟪統一能較接近地反映民意,更適合處理國內的問題。」接受調查 的人當中,百分之六十是列根支持者,代爾的支持者只有百分之卅八。紫代爾對他在 昨晚的電視辯論上之表演感到滿意,認為這將是他扭轉劣勢的一個機會。他在辯論完 外之後對其支持者表示:「我感到很幹······我有機會更清楚地表達自己,並帮助美國人民 比較我們兩人。一列根的競選團公然聲稱列根嬴得了昨晚的電視辯論,但也有些成員私下
·表示鋆代爾的現較佳。列學本人對於辯論結果則表現得很做近,他永不潘楚數以千萬 計的電規劃是否注意到他所希望指出的要點,他說:「在辯論中,我一心希望指出我們 的政府已經是足夠的強大......我知道我這樣說過,但我不知道塭是否被跑留意。」 八 聯社占塔州路易斯維爾八日電)美國總統列根與其民主黨挑戰者業代際於星期
·日晚展開辯論,對赤字問題作尖銳爭辣,并互相抨擊領導才能。有責任在身的列根描述業 代爾的削減赤字計劃衹不過是真正的「一種加稅的計劃」,而他的野心挑戰者則指针列报 的每一次辫算估計,都「進了千百億元計」。他們這個晚上辯論的目的是大家心知肚明的 :列根在尋求鞏固在民測驗中可觀的領先形勢,而蒙代爾則希望在现選運動的最後一個 月中,開始换码民主黨的甄秀 20
80 首次電視辯論唇槍舌劍
列根答允削減開支
|柯面前
K 840749
電話
AH 491 181 EH 231637
H 640693 宣汽口丘樓五號四十五股二街口演市北台研
第四 反在該假前國首都禁 【止步兵的戰後協議。英 一國、英國及法國的大使 都杯莒閱兵,理由是它 |違反與蘇聯達成的禁止 「柏林德國步兵的四國協 讓。這是歷來在東柏林 中舉行的龐大閱兵之一 一念在一九四九年,蘇聯
•各分遣隊,包括國家
佔領的德國地區可椹湖 「人民軍、邊防軍、摩托 |共黨統治的德意志民主 本部除、蘇鬟T——
|共和國·蘇聯領導人突 「十二型坦克及飛彈+操 |华科和畫韓尼意的 過馬克思道。蘇製的M |像,掛在各建築物的正 —二十四型戰斗舁機
門面上,當該爲想一 小 |則飛過市中心。七十五
時的民兵剛結束,在西 黨的茗羅米柯,東德領
柏林的美國.英國和法 導人岔姆尼嘉及华沙公 國軍事指揮官,隨即發, :約國代表團,都在星期一份聲明,隨者其巧
「資格的測試 j,美國人|六及星期日的8年慶典面法——違反柏林的非 「民將「知道分别何在」一中受到尊敬。典禮是铝一軍事地位。 〔美聯社斯塔基州
湧入使舘者有增無減
捷克採取嚴厲
邊防保安措施
北約秘書長警告
|路易斯樂耳八日電)美 |總統列根於星期日晚與 民主黨總統候選人替代 「掛的辯中,把蔥胞比做 謀殺。列报道一指陳 因生代爾整稱美國人 (法新社布拉格八一,他們以合法手段,進 不想政府在個人及道德日電)捷克首都布拉格入鹰克境,無需辦理簽 |的問題上「伸展到他們,及捷克與東德交界地方 證手,但至今仍無接 的起居室及出决定。」採取更嚴厲的保安新措 林政府當局准許他們移 列望兩人今次的辯論持一炮,由於湧入恆德設於民的迹象,也無束西德 , 一接了九十分笨,爭辯的一此間的大使館場地的, 政府爲這批難民的前途 「的話描迭起。列根說:一爭取移民機會的東徳難 ;展開任何接觸工作的 | 他不會把宗教和政治混「民意見增多。走向通往一迹象。 在一起。蒙代爾取爭論 恩德駐布拉格大使館的 「謂,共和黨人意欲使一人,通統受到痲方索查 低美元,但不影響社會 地方的政客混入爲道 身份證,只有西方人士 安全、醫療服務、學生撰寫研感文的事務中。及十幾名捷克人通行無 補助,結果嬴得第一日|亡他們兩人於辯論開始 阻。远座西德大使函後 合的掌聲。柴代爾沢示 時互相握乎,隨後立刻 ,面的一座森林,經常有 六,七分類往來選
·這個問題是對伯導,展開唇槍舌劍。
造訪談西德大俠蕴的人 都被拍照,利用 末假期到捷克渡假的東 徳人,今大同程之時, 則毫未感到困難,实 (合眾國際社诣塔-赤字的問題上,避免作,利率也正在下降。他 基州·路易斯維爾八白一出直接答覆。他說,經說,與他對任嚀相比
來捷克的東德人則備受 老葛接任呼聲最高
阻撓。凡此種種,均油 選美國總統列根星期一濟復甦加上政府創裱開,現在就業的美國人多 日與民主黨挑戰者蒙代文,將可滿足這方面的丁六百萬。這是一九八 -【時事肚紐約八日克遜悉爲了治仗契爾|於;椒穎留在此間的煎 爾,進行了第一次電視監製。列根表示,由於一四年總統競選運動的首站)据八日出版的美國年科穗芬記下台,蘇北 9大使館,務必達到移 辯論,他答允透過糧 政府收入增加,在他的次辯論,處於劣勢的蒙」「新聞周刊·最新號報中央委員會目前正在研,民西德成外國紅標的; 玳長及繼積削減開支, 政府管理下赤字已經減代爾衿宅热此增强他另一道,蘇聯共產黨中央委計於最近的將來,召開及請求政治庇護的東德 -減少聯邦唔算赤字。列 少二百一十億美元,並現不穩的候選抵食。在且會現正研討一整蔴」中央委員會臨時大會討難民,據今天的西梨蝦 章所作之估計,已多達 根在會不會加稅以壓制一货胚殿削減了三分之二,數以百萬計的觀衆卲着一契爾年科總書記的問題 設整遫契爾年科總書記 金國廣播的電視辯論的,据其繼承人以外長的問題。蘇共政治局的 一百四十人,其中有十 列根蒙代爾在肯州路易斯維爾進行首次
三人係兒童»湧入此 時候,經驗瑴富的民主 葛羅米柯 聲發商、傳說,政治局委員兼 電視辯論後,蒙代爾太太上台輕吻丈夫打风
杰德大使館的追種難民 黨自由派政治家蒙代爾是卡特前政府時期,食記戈爾巴切夫將爲繼承 ,列根形單影隻。(合衆壯
人問開始於十一日之前 ,企園以自己對問題的蘇聯談判軍管理 人。
減少聯邦預算赤字 | 傳蘇共中委會
蒙代爾建議削減預算千億美元
整肅契爾年科
掌握引起美國人的注意一很强的克遜、鬼啊 東德國慶
,並且暴露這名會被戲。这色大學傅爾布萊特研
稍賞「最偉大的傳途者犹利被研究員,在英利 閱兵典禮
違反協議
」的前演員及保守派總透露的。賈克遜最近曾 統的弱點。這兩名候選|往蘇聯訪問三星期、辯
·人立实在巨大的推算酇政府官員、軍方富岛及
六合衆社柏林八日 字問題及如何削減赤字,接近中央委員會的有關電)在東袍苑國三十五 的問題發生上爭執。蒙人士等多人進行會談。週年的慶典上,東德步 「代爾建議削減預一千」過一連串的會談, 一兵揲過蘇聯外長葛米 澳洲總理霍克宣佈
們將豐的
(法新肚威盤頓八日電)紐西蘭總理蘭 治今日稱,他有信心,雖則他的政府禁止美 國的核子戰蘇訪問紐國的港口,美、澳、紐 三國同盟會仍然保持完整。【治於訪問美國 及其他國家之後返抵國門時稱,美國與紐西 -蘭哉此項核子禁止問題的商舘「將另行處理 」。他聲稱,「每一 象均碽示我們美澳紐聯 的夥粹都須要商藍 非對詩。」紐西蘭現已 發動的戰艦訪問其他 口,並巴要求美國推出 建中閎紐港口的排 期。關袷說,「我們將 本著我們的政策仔細研 究他們的硒求。」 新總理否認該三國同盟 可能因此移禁止核子戰
口港問訪艦核美止禁
爲認理總蘭西級
係關盟聯碍妨不
爲係驚訪固而完蛋的說法。
*該同盟於一九五一年組 -成,以便於三團其中任何一遭遇攻擊時, 用以應付共同危險。」裴治說,一同盟在十 二個月的時間內仍离一樣,因爲它带籟存在
,但我們仍然不會有核子武器或根子戰艦出 現於我們的港口中。」
西歐採取非核防衛
北約聯盟就會崩潰
「美聯社倫敦八日電)北大西洋公約組織秘書長卡頓勳爵星期 日晚發出警告,有歐洲的國家採取一種非梆子的防後政策,北大同盟 「就會被抽毁·卡靈頓稱「核子武器經已發明了,不會就此消失的。 ; 聯已說過他們是不會片面就軍的。」卡靈頓是就英國反對黨所作要全 面攢子裁雅的新承,以及北大同盟中歐洲成員國可能受此同梯政策 影响,發表此項評餚,他在電台,面對報界」節百中發表談。他說, 「我以爲惝歐洲其他國家跟随工黨所概述的政策,則北大西洋公約組 「織就會完蛋。」卡頓稱:若一如工業所建議的,以為建立常規除 會比核子軍隊節省会錢-那會是錯誤的。他說:「槓子防術是漸宜的。 「擞他認爲核子防竊是「向是蹈進非常重大的一步。」他指出工 黨領袖堅菇克也是曾經指出常規武器實際上是花費較大的一人。長 頓同時指出,人們猃若認爲美總統列根與蘇外哥基羅米柯最近的會晤. 舍導致東西關係的一種突破,他們就是「生活在一個幻报的世界裏」 * 他說,「他們(蘇聯人)不含任我們一如我們不信任他們那樣。」
(路透社倫敦八日電:)英國首相戴卓爾 ·“前保守焄部長費實說:叫他再去讀一遍新 夫人,在保守黨過年會議前夕,與英國教會發約全書吧,好使他記起,當耶蘇被人嘲弄地 生了激烈的政治爭論。英國坎納伯里郡大主教 他有關政治的見解時,他總是随明地謝絕的。 ,亦是全世界六千在聖公會教徒椅神領袖的倫 ·[美聯社英國倫敦八日)英國煤礦班 斯大主教猛烈地抨擊政府的政策。他礬示政府. 工會的領袖們,星期一與國營煤矿管理局风 處理歷時達七祺月的煤勞工人罷工不恰當,他們重新舉行會談,目的是爲了阻止現在已經進 對泰晤士.
報稱:我 戴卓爾夫人成夾心
·遇的全國
姫袖,是
能令國家 團結,而
英國教會抨擊政府
十二月初進行大選
較原定大選日期提前了一六個月,
〔路透社澳洲故培拉八白帽.】澳洲總理霍克今日宣佈十二月一日, 進行大選,校原定的大選日期提前—十六個月。克的宣佈結束了數 過來對提前大選的有關對祧,他亦要求選民們鞏固工黨的持投聲望。 民意鸿在指出工蕉的聲望策先反對黨,工黨在一九八三年三月火莲中 獲得壓倒性勝利之後,在下議院所佔的議席校超前在野自由黨及其他 小黨所需的大多數譜席多出二十五席。根據爲期三年的委任命,大選 應該在一九八六年三月舉行,工黨要求提前大選,是要將下議院及上 踹院議席共同選那,
來分裂的
哭雅à
處理煤礦工潮不當
稱領袖領導國家團結而非分裂 亦批評現 在過高的失業率,並表示一些地區的人生活鞋們,星期五收回了發動罷工的威脅。如果領班 困和感到失望。保守黨黨員現正在南部的渡假,罷工,自前仍然開工的英國四分之一,也 勝地布萊頓集中,準備明天舉行的會議,他們就不得不予以關閉,擁有一鳥七千名會員的煤 對英國教會的攻擊立刻進行反駁。國會議員安 礦正副傾班和蛋員協會的領導人,週末時與 東尼稱,大主教恳的批評,只會令到局面 回煤礦理局舉行會談後,同意推婆俏班的 根工行動。
煤骐工人
罷工升級 在英國 一百七十 五座國營 煤谱中食
安安全工 作的編班
入第十三
蘇聯外長茛羅米柯;左)出席東德建國卅五週年巫典,發大演說 - 獲東總共黨領袖奥尼亲然烈歡迎。一合衆秕)
博雅藝術公司 先說尖沙里加連威老道十八號
·本行長洲分行(八)日遷移新址擴張營業 離島 政務專員 葉采芊太平紳士 長洲鄉事委員會主席 鄺炳有太平紳士 蒞臨剪綵
清代書法特價週
·推出五百件、二百元起,低於成本 文房四寶
4尺單置 每百張三八〇元 特價品.3尺單宣,每百張一八○元
4尺大紅金籤:每張三五元
|男神哮
各界嘉賓
同社寶爸
健盧
臨指導惠鍚多
效特證保
丸型里
OH隬權二四軒:
九八鄰沿樓四
同業先進
隆情高誑曷勝感紆謹此鳴謝
離職啓事
本公司腺良躯徭菁(CHANG POON CHING, LILY)由一九
BANK
八年十月三日起辭去本公司一切厰位,此後娜小姐在外一切事務華洋基樓。 概與本公司無關。
恒隆銀行
WAVELSIDE LIMITED
一九八四年十月九日
地下旺舖出租 銅鑼灣百德新街壹百
呎至六百呎
DORSET COLLEGE
250 WILLINGDON AVE, BURNABY.
VANCOUVER, CANADA
·加易集團主席程一彪先
現已接受申講
1985年1月入學
*不
6-268237 MR. CHAUNCEY NG 3-7236300. 冰F.3至F.5學生,如欲申請,請備證件與該校
̇駐港代表聯絡:MR. HUBERT HUF
利之男女中學,位於溫哥華政府學校區域。 <設備完善包括各科實驗室及室內、外運動填 *學費每年加糖2,900元
香港辦事處:香港灣仔洛克道68-70號 偉慪商業大廈20機5-278757梅小姐澮
̇生及法律顧問科土律師,現
正在港解答有關移民、法律、
̇及稅務等問題,更備各項投 竟生意以供參考。歡迎預約 面談
虞加易集團
CANEAST
GROUP
加拿大
移民及投資
鳥有題參
顧客問
供
加法
Recognised Degree
·Civil Service Executive
* Interpreter - Translator
Linguistic Officer.
Management
Qualify for the following.
Become a Professional
* G. M. Teacher
Exscuture
Marketing
Soeral Semice Officer
Personnel Offerin
諮詢處:中環皇后大道中37號余道生行408室
浙江第一(信託)有限公司
• 尖沙咀彌敦道 221 D 恒福大厦一楼
5.8236464
住宅租售
北角英皇股486號1100呎出售 道大坑台連傢俬出租 羅使臣道綦翠個出售 扶林碧荔道2號出售 司徒拔道松柏新邨出售
·赤柱村道全牌連租約出售 富麗出售 跑馬地比雅道巧 租或售 亞皆老街皆富閣1000呎出售 灣仔灣坻中心地牢車位租或 中泰嘉香商業大厦車位出侮,
舖位租售
·英皇道93號德利商場出租 旺角信和中心商場出售 必嘉街黃埔廣摟地下連租約出售 英皇道民新大阪地下租售 美景街安隆内 -連租約出
·富多來新邨地下連租約出售.
寫字樓租
浙江第一銀行大厦千五呎起出租 尖沙咀好時中心1293呎出售 中琨協興大廈4樓租售 中議德己立街德和大廈出售 中璠德輔道中與業商業中心出售
·西最卑路乍街7號出租
恒發商業大厦 特廉 租售
: 現已無需就讀大學而選認可的大學相
本中心將於下列時間舉行示範介紹講座。將商 「關此者試的範圍,資料及政府認可等情況詳細說明
等學歷 (UNIVERSITY DEGREE) 只須參加一項香
迅學街,則可憑此申請升職及無足夠資格考取政府
·港及各地政府認可的.M.J.L. 公開考試.當你考上
所列大學資歷的職位。而
Senior Scintany
Bank Officer
,免费招待各界:請早致電留位參加(只招待21鳃 以上任職人仕)
駱克道348-350號
(灣仔報信機隔鄰) 講座地點:溫莎公爵社會服務大厦4樓
適.銀行·酒樓 合 各高級行業 請電:5-250211(鄧)
預約留位電話:5-2616265-220264 免費介紹講座時間:6:00PM OR
英國語言文化中心
7:30P.M
香港中環高宜大厦1033-4案
多市政局主辦
第九屆亞洲藝術節
18 10-4-11-84
5-739595
電話訂票服務現已開始!
惠刊本報分類廣告
請撥電話5-462583
旺舖租售
天和樓
香港大道西148號 面積:實用1,687呎
(連石屎閣樓) 出租:批期4年
首2年$11,500
尾2年$13,800
九龍彌敦路229號
電話:37210111
周生生地產有限公司
周生生大厦
出售:$130年
CALIFORNIA USA
電話:5-234091 鄧先生洽,
Flight Center with two hangars. Deluxe Office Space, Complete
FBO, trainers to business jets, sales, maintenance, chartery
M.C. Morris jet fuel. Growth potential.
aircraft rental, flight school.
714/956-1600 or 639-9999
八歲以下,中四程度,待遇,假
日期及福利均優。
電話:5
請練習生
中班某大機構請女練習生,年十
Tel: 01041/27/86 35.53+Telex: CH 38549
aite Attractive prices in case
Chalets debitables Beautiful
of buying before the 15th Deg-
AGENCE IMA, CH-1912 ovronnaz/V5 ember 198RYTTERE D'OVRONNÁZ
Freo sale to foreigners
VALAIS SWITZERLAND
until the end 1984
NAN DURONNAZ