報日僑華
二期星
日二月十年四八九一蕃公年三十七國民華中
中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物 八本報專訊》英國官
方消息|
元臺幣港售零份每
張大七紙出日今
司公限有報日僑李印承及行發
·休維岑理司總的
「下地行毅人事港香街下的你,處分區中
1:下地疏七九四街海上“若高解岛旺
下地號七二套街華液產地:處乖瓣角北
電話:49 18
·納我徒會作出有 不過,他們強調, 監察蠢的工作,是香 監察評估民意接專 且辦事處工作,而不會
·表達意見,以代替其取
假如發覺 核工作 有不適當之處,黎義 表示:我們有職警提醒 民意審挼專員麥法識。
但我們絕不會表達對民
人士說:英國國會十月復
意的意見 P 基於過往的工作經 驗,黎氏估計監察團的 ,民意密梭專員辦事處監察隱成員李耦善(左 報 告書會在十一月底前 ,正細心聆聽另一名成員黎義採爵士對記者的 完成,因爲國會習僻 活。(本報記者攝
依照原訂計劃工作。 他又估計國會會在十二 月初就香港前途協議進 行辯論。
意謂審
意 發明,並正式官佈認會十二
,就民意審核專員辦事處發表 月初辯論中、英協議草案。 * 消息人士交指出:國 在十月下旬復會後,當維路 士在國會,將就民意梭專 員辦事處發表聲明,及答覆 有關問題,與此同時,亦會 呈交中、英協議草案剧本, 英國會議員確實知道白皮 消息人士續說:賀
處 國下
佈宣將維賀後會復底月本
初月二十會國英 議協途前港香辯
詢質答並明聲表發處核審意民就 間時告報擬及論辯會國合配謂府港 見意集收止截五十月下處核
審
意民
十前
及截
至於國金融員是否 一有-
足時間「消化」港 人對協議意見的疑問 黎善無相信沒有多大困 雖;不過,他認爲議員 屆時需要理頸審問有關 報告書。
如果監察四對密校一 工作報告書不滿意,他 們能否令到民意審核專
員辦事處從新完成另一 ,份報告者?黎義表示 :這個問題,應由外相 答覆。但無論如何,他
·們會在審核工作報告 完成之前,向辦事處提 出閟題
不過,他們對民意.
·審核專員辦事處的工作
「表示信心。最後,他
士將在國會復會後,正式官 佈十二月三日開始的一週內1 辯論該份白皮書,但由於富 時的國會議員,已收到民意 審核專自辦事處及監察團的
·報告,故不希望就港人對草 簽意見進行一次辯論。 另一方面,民意找 瓦辦事處監察團的成員李 善按察司表示:市民、或團 體向該辦事處提交意見時, 必須署名,因爲此舉可避免 製造民意。《本、家) - 市民就中英協醶草案白皮一確判斷審核專員辦事處|我會問有關審核工作,負貴親白底關有明文件 杏向民意審核蹀日辦事處的工作。
,是否有根據+再者-合研 外,監察團還有兩位驗 後提交意見的日期,將爲十 至於上訴庭按察司,究審核工作的處理是否一晉協助處理文件。但日 一月十五日,
李麻善則妻示:就如上正確,最後,則考慮審後若有需要,黎氏希望 在選擇該日期時,發信訴庭的工作相似,首先 核程序是否適當。最後一能增加人手〔家·本 人稱,政府已顧及要將白
皮書所要的時間,民意賽核 中國時報預料港經濟持續繁榮
·專員辦事處要完成其報告所的時間和英國國會的會議時間。 據悉,民意審核專員辦事處的報告,必須于今年十一月底呈交英國外交及聯邦事務大臣。 政府發言人張盡說,雖然市民當然可隨感就協議的某方面發没意見 - 他們應就整體的協議來發 決意見,丹的器重要,雖然協議條文實際上是不可能再有所更改,而協議必須從.氚個整體的角度去 衡肚,香港人發发的意見應紀錄在案。當英國镪會對白皮區進行辯論時,他們的意見便會被考慮! 而進些意見亦可成為將來就協議的實抛進行磋商時的有用參考資料
列席每週例會監察確保公正無偏差.
「是」或「否」的答覆
們不約而同地表示:基 於對大衆的青任感,才 接受這項挑戰的。現時 ,除衆姜簾及李福
港台繼續成爲
重要貿易夥伴
比其他特區較吸引外資
【特 J台北「中香港乃是台灣在亞洲地一另外一個原因乃是因為 國時報」九月二十九日區最大的出口和重要進一中共現時正在大陸沿海 報導,台灣中央研究院 口地區、
開發很多經濟特區,吸 經濟所在一篇分析香港 根焍酸铵的綜合性 收外國資本,而香港 問題的報告指出,香港一分析,香港經濟在九七一投資。還有一個原因, 在未來十年,仍然担任,之前仍能保持某種程度就是很多香港居民對於 轉運站的角色,預料香的繁榮,由於香浓是一香港前途抓觀望態度! 港經濟在九七年以前仍一個囍口港,做口生一因此在觀望期間,较易 一 然保持某種程度的繁榮一意,投資小,時間短, 投資於輕工業,所以香 。此外,除日本之外,一而且也沒有大風險。港輕工業仍維持下去。 特大韓
當時,我們會提醒其加,国的審松工作, 韓國對聯合聲明表歡迎
·民國外交部發表聲 明,表示歡迎中英
兩國草 香港前途
·聯合聲明:
WAH KIU YAT PO
§ 黎義廉李福善均說
對民意審核具信心
聞新港本頁一第張一第
日八初月九年子甲歷夏
黎義廉及李昭善, 昨日接受訪問,回箱 關監察工作的問題。監 |察團在中英香港前途協 執公佈後,隨即展開工 作,據黎義廉表示:監 一家團的報告書,在民 監察躪却不會表達意見或搜集民意
審核報告書完成後不 久,亦會完成,預料是 〔本報專訊〕團打鐸列席監察及旁|資料,監察團成員均能 民慭審核專伐游事處監一職,以花保該辦事處適 取閱;若在列席時發覺在十二月底肌。 「適當恻確及
·察團成員豪发示:常、準確及不漏地執行辦事處的審核工作有不 民意審核專貝辦事處毎審核工作。 適有數次例會,磋商有 他又表示:凡該線」以花惑,不過,最後的一來解釋:即是說都投工 關民意的收集工作,監事處接獲的意負及有關一民意審核報告否,是由作的程序,是有組織及 該處版慑麥法越决定。安排妥當;沒有在某 ::: 行政总議員張照僚(左二)歡迎自賴恩爵士
另一位監察團成員類民意,審核工作是客
•旁立古爲祁善宏(右)及慎雅思。
李福善補-
說:監察團 觀的,並能正確反映民
·部昨透過駐港大韓 的報告書,紙會就有關意。
民國總領事疽發表 問題,如審核工作凸否 菜義廉基於其過往一份聲明,強調中英協議保證了香港現有的經濟及社會制度保持不錯, 公正無私?辦事處是否| 三十多年在英國政府的一維持香港爲自由港及世界金融中心的地位,退些均是維持香港繁榮的主 一考慮所有收集到的民意,工作經驗和訓練,加上要因素?
香港將來仍爲
大韓民國外交
繁
榮商業中心
·地反映?...............等,作出一民意資料,他相僭能正一心 東
?審核有否將民意準確 他亦打算盘審問有關 聯明中又指出,大韓民國政府相信香港將來仍然是一個繁榮的商業中
外交事務小組委會主席郦善宏表示
英國會明春立法通過 發予港人特别旅遊證
白賴恩說國會不許闖土公民護照者移英
[特訊】英國外交事務小組委員會主席邨善宏士妻示 :英國國會將在明年三、四月問,完成立法程序,通過九七 年後,發予香港人一種特別護照,方便其出外旅遊。 前英國香港事務小組主席白賴恩爵士共示:國會將不容 【許持英國屬土公民護照的港人,移居英國。 ...
·三位英國國會議員,祁善宏、賴以及上議院保守黨議 簡迪思勳爵,昨午到兩局議員辦事處,與十六位兩局非信 守議員會面共晉午餐。據祁善宏表示,他們會晤時主要就 人未來國籍問題,交換意見,
·阿利通過。
祁善宏蓓料:中英協議會在本年十 二月初,在國會受到激烈辯論;協隨會
·邱善宏又說:英國國會將在中英香 港前途協議生效前,即是明年三、四價 間,完成辯論及立法程序,修改新颺籍 法,容許持有英國屬土公民護照的獎 . 有新的國籍地位。
另方面,白賴恩表示:英國國會在 九七年後將發給一新護照了香港之英籍人士。持該槙護照者, 可獲自由出外旅遊,但不能在英國居留。他認爲此乃英國在 可能範圍內,處理港人未來國籍問題的最佳方法。
他又表示:英國國會不會通過容許三百萬持有英國屬土 公民護照港人到英國移居。對於不願意在中國主壢下生活的
·港人,英國政府祇能儘量爲其爭取維持香港現狀。
·邓氏及白氏於上週三抵港。他們分别會在明、後兩天離 港。在港期間,他們會與港督會面,並會見政府高級官科、 高級公務員 會毆方代表及關注小組的成員等。一八)
第三期·金桂閣
即日發售
名師設計・方正實用,三面單邊 高級廚櫃·顏色潔具-用料上乘 靜中帶旺·交通便捷·理想家圍
·示範單位
地盤售樓處 辦公時間至下午八時
(假日照常)
香港北角繼團台
富雅·花園
北角旺區罕有・高級住宅洋樓 既有半山優雅環境 又具旺市一切方便 設有泳池、停車場·花園平台
Full Wealth Gardens
單位面積由493呎-584呎
第三期
每伙28萬餘元起
金桂閣
每呎538 首期 2萬餘元起
元起
萬國寶通財務
發展商:
百利保投資有限公司
物業代理:
百利保物業代理有限公司
提供簡易分期服務 按足樓價九成
香港灣仔港灣道25號海港中心2201室
·地盤售樓處電話:5-611978
電話:5-8939833
九八四年十月二日
CANEAST GROUP
中環加易集團
加拿大
投資移民講座
一九八四年九月三十日
WINLAND INVESTMENT LIMITED
永達利企業有限公司通告
本公司董事會宜佈一九八四年十二月卅∫日止會計年度之中期股息,每 港幣弍仙分派予一九八四年十二月十日登記於本公司股東名册上之股 東。本公司之股份過戶登記由一九八四年十二月十日至一九八四年十二 月二十二日止八首尾兩天包括在内)將暫停接受辦理過戶登記。 承董事局命秘書
本集團主席程一彪先生,
法律顧問科工律師,專程由加國
返港,主持是次之講座。
·講座內容包括:
免費入場,歡迎有意者預約定座。
日期:八四年十月七日(星期日)
更備幻燈片,介紹加國之近貌。
.移民政制最新動向
●分析加聯投資機會
●咪解加翻稅務條例
地點:香港中環富麗華酒店
་三樓翡翠
時間:下午二時半至五時
•移民所须手攮
CPAR
香港辦事處 香港灣仔洛克68-70號
偉個商業大廈 20樓、5-278757陳小姐溶
旅港朝陽仙門城鄉趙世保堂宗親會編通告
本會第四屆職員,任期已滿,依照會章,應另行改遇。 莖定於一九九四年十月廿一日一期日)上午十一時在本會繞堂召開局大食,選舉證 居會長及理監事,除分两外,合行登報照知,敬希依時出席爲荷。 全體會員
趙良溪
理事長:趙德源 監事長:趙開田
1958年創坊
香港書院
THE H.K. COLLEGE OF LANGUAGE & COMMERCE
還新校舍擴班招十月份新生
全科文憑R
商科文憑、秘書文憑、會計全科
專業全科班(三個月結業
(日夜校)
∵銀行公會試課程、行政管理課程、電腦專業課程
語言選料疎提
英語會話
英全科
:英文排費
茄班牙文
English Conversation
English Phonetics
English. Cours
Mandarin
French
Toefl Cource
料理科课程
̇高級英文會計
·英文成本計
香港稅例
中文簿記
Higher Accounting Casting
Hong Kong Tanation"
Chinese Book-Keeping Chinese, Accounting
Chinese Casting
Import & Export Practice
B
中文
洋行管理
初級英文冠影 Elementary BiikoKaoping
商業英文信託
***** intermediate Booking I
Shorthand Theory & Speed:
托福班
Commercial Correspondence
CIF. Calculation
油麻地佐敦道
地王旺舖招租 佐敦道三十七號地下(快樂戲院
斜對面)約六百尺電八四五二
地下舖位出租
一百三十七呎
-鋼鑼灣百德祈街適合以日本客
爲對象之零售業
電話:5-251211
出售
西門子 2SK48E PABX 電 話系統,寶麗來證件相 機,電腦用分子機及其 他辦公室器材傢俬分批
門系
西話機他出
5-450303內綫:778李先生洽
出售。有意者請電:
華僑晚報 分類廣告
每天四元 費棗效大
重新調整售價
灣仔大王西街6——10號 保障買家 按揭計劃® 首兩年內保證年息
厘半
洋式唐樓無須什費 特價優待灣仔罕有
榮德建築公司
電話:432120 8-451998
、地盤電話:H-293973
預科及中學會考選科課程
·中大預科H.K.H.L. 中學會考補習HK.CE. 港大預科H.K.A.L. 英國大學預科GCE
(保送參加各公開試)
(*) 3-72391333-7236300
1.新校址:九龍尖沙咀彌敦道221D-E絚福大厦1、3、4樓
·趙漢生
通用秘書服務有限公司