一期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

旟四第張一第2日十初月七年子甲

本港新聞

日六月八年四八九一瑟公年三十七國民華中聞新港本

明未因原殺被跡痕掠搜無場現

内舍宿屍伏刀餐插前胸

害遇員理管老

案竊有否是知未查調戶逐方警

一田雅、玉人及僱主之意直及月入不超過八千王 僱主及佛員認维本身在} 恩,希望能就該條例印,百元之非體力勞動保員 法例下之權利及義務。

·百人說:「同時 製一份更新的中文版本一,此等人士約佔本港亞 薪人士百分之九十八。 · 我們亦斯基法例之新 他指出,該條例現 ·當局希望該條例之「中文譯本能有助促進本 【特訊〕港岛薄扶林冠,適用於所有體力勞動倔新中文譯本,能夠更多,淋之勞資關係。」 冕台碧荔道昨晚揭發本年第

置富花園外之薄扶林道科城昨為發生三車相撞,圖爲其中兩輛推敦校

五十宗兇殺案,一名七十多|降好蛋的車輛。 歲的老管理员被人發現倒斃 宿舍之內,頭部及身上有多 處傷渡,而且脚前仍持有一

·把餐刀-警方目前已將案列 作兇殺案處理。 :,由於警方在命案現場並 未發現有任何搜掠行跡,不 一:過基於死者已居高,又非 富有,而兇徒行兇手法却颇 爲殘酷;因此初步懷疑死者. 可能發現有人在上址進行錄 察,因而慘遭滅口,但警方 在現瑪進行逐戶調查時,却 未能聯絡全部業主,另一方 面,警方亦未能接觸死者的 家人,故此暫時無法確定此 -宗是封殺抑或仇殺,調查行 動仍在進行中。」 死者柷林,七十六、 紹興人,爲薄扶林碧荔道六 十五號的管理員,其家人在 深水埗居住,而他則在上址 留宿。死者在上址任職已有, ̇七、八年之久,在此之前," 死者爲酒樓輯師。 命案現塲得一槛三好高

神經病發兄弟鬩牆

因與天和路前有開

大雨,懷疑是天雨路滑

天雨路滑意外頻生奪去兩條命

臺東巴士為七二風勢疾勤

(四)昨午四時左一,現塲消稱:巴士

四宗車禍十人受傷

右,大埔鄉事會這也發時是由實鄉街轉入恶事

兩名女子送院不治

德雨,預料日間部份時 簡沢色明朗,最高氣

.車,正沿薄扶林道向香

狂風驟雨 港仔純去時,在置富花 述外突然與迎面而來

遊,至四七鬥 呆宋以東之西太平 生一宗交通意外,傷者 士撞在一起,而尾隨 一 是一名巡海覽員,被一[外將該巡警撞傷,據、洋低氣壓已增强器一些 輛的士亦告相撞。 部巴士撞倒受重傷送院 涉,受傷之巡警於頸帶低壓, 該熱帶低 約卅麼

·结果,的士嚴重受 治理者。 v “接睡也告撞穿,無結在馬尼拉之東 指,車頭車毀,而肇事 被巴士撞傷之警員「傷昏迷,幸捻院教沿线 北偏東約一百五十海清潔香港 二懂汽車的司機與一名 名吳志明,七歲,已轉好,現時留情,並預料向西北偏西移 一到塲指揮交通,他對違 來客均告受傷,需要送 一九四九,他被巴况欠佳。 毅生車禍之現消突火控制,與「梅島, 口,再加上天雨,導致息稱,肇事私家車當時車相撞,兩車戴重受損|後-廚將電單車泊於路|院救治。 玉撞傷之當時,一度昏 拉悉,傷者是與家 「的士上廿八國姓滄司,然後下車拍揮交通,警方事後到高树查迷,幸經送院救治後, 昨天車禍生,共成一是沿粉錦公路向元朗方 「兩死十傷慘劃。較嚴重|向行車至出事的一處灣機,及私家車上卅歲姓一,突然一輛貨車疾駛而,由於校區前下了一陣,梅努已告轉好。 的發生在新界粉錦公路,角時,突與迎面而來的隔司機與一名廿五歲姓 至,未及煞型,將交通

竹特訊】酷熱的周

及九龍公主道,均有人一部望車撞上,發生此 馮女乘客全部受傷,送警員連車帶人撞倒。 喪命。以下是各宗車释一宗嚴重車禍。

伊利沙伯醫院救治。

• 於意外發生後,現

頭、手受傷, 的士司機敷美後出途伊利沙伯醫院救治, (一)新界粉祧公 塲兩橫宜路面,又有院,私家車司機情况欠|情况尙好。 路近營登过一處灣角。人被困車廂,警方一度

(三)香港薄扶林 ,而姓薦女乘客因傷 昨午二一時四十五分左右,封路由消防员救人,上面延至四時許不治。

遒慑宮花園附近 · 昨 1發生一宗嚴重車禍,北交通一度受阻,十分 意外獲生後十餘分】義發生三車連環相撞意

貨車相插,私家車車頭

·一部私家車迎面與一部擠塞,直至兩車拖際後孃,一名廿二歲姓梁交一外,鷸致四名男子受傷 -上北交通始回復正常,通警員,來路單車本召,警方初步谡疑著研发 血,引致上兩男兩] : 車颛中之死者凌美

請與家人爭一兩匪賺門入屋

女,一死三傷: 臺禔之私家車編號 洋菜街廿六號大樓B座 AH二八二宮,與之相,據悉,她是於昨日乘 |摧之貨車編號C.五假期之便,與友往新界 九x。在此宗車禍中的一遊車河,豈料發生此宗 一女死者,名凄美情,十一意外而死亡。 (二)天雨路沿; 三藏,現媽消息稷·她

綑綁竹戰男女

五千元財物逃去

男子涉嫌斬傷哥哥

人机)兩名持刀,而戶主此時欲外出 疑兇反鎖大門與警對峙終於就逮 時是基於以前司機旁公主道昨日凌義發生農,圓徒,昨晚羅門進入至物,豈料正當打開大 的座位者,於出事談,風連環車禍,一輛私家[灣富榮第一個單位內,之時,兩名持刀剪 案 的西式建築物,共有六伙人 【特訊)一名精神「此際,他突进其弟推醒「說之下,由現傷單位被 她是被困車內,需由消。車與一部的士相撞,導將戶內四名正在竹,門而入, 居住,死者祝林在地下居住,失常的青年,昨民與兄,聲勢汹汹,指他欠錢人拋出,凌空飛區,宰 防员到湛,將她救出送致一死二傷慘劇,其後歡的男女網梆,劫去財中的三男一女篇超,拉 好未有再擊中任何途人院,豈料已傷重不治,一名交通算察到場指揮物約五千元後逃去無踪,去五人身上的五王 5)上址除祝林任西理員外! 長獨處一室時,神經大要遠。 發,涉嫌弹刀追斬兄長

太军中一名男子在反物後逃去無踪。案中 葉兄以未有其事, 警方與疑兇對峙個一。車代之另三名傷者爲交通,亦被一部賞 同時做有一名六十歲姓馮的老翁淼清潔工人,不過馮拿並不稷。

抗時受,需送院醫治一名男子曾一度反抗, 昨晚七時左右,馮在完成工作後,如常前往祝林居處,意欲關照一下一下對方走避不及,背部,以爲其弟精神失常所致多小時,屋內男子,終兩男一女,他們是廿三 倒,娶送醫院救治。

但爲兩館擊傷。 *不以為意,亦不理會接受警方動設,開門「歲之私家車司機李國榮| 意外現瑪凤公主道 5 ;但却發現祝林居處的大門鎮上,拍門又無反應,由於馮知悉婗林絕少雕|挨析一刀。

· 稍後事主自行脫

·現瑪鈴荃灣 榮街 投降」,被警方帶走,,魔君澤,卅二歲及事|近勞工子弟學校對開, 警方其後超抵現;續其好夢。 弱,而且年事已高,恐有意外發生,於是便前往二樓一單位借電話報警。 警方及消防員接報到場,破門而入,赫然發現貌林俯伏在其床之旁,塲時,該青年反盈家門 ,詎料,有人大聲疾灬送往醫院交由精神病醫明芡,廿歲,他們三人一昨日凌晨一時五十二分四號富裕樓閣樓,戶主,綑綁萊斯,警方到場將 帶部有朋蓋傷痕,其旁滿地血潢,草已死去多時,死者當時上身赤裸:F , 與警方對峙,將一一呼,表示假吾不還箭將一生珍驗。才結束道宗屋程送院救治,仍需留醫,一輛的士,沿公主道,姓楊,作鹿八時許,上者送院,並通鐵兩名 穿長褲,赤足,不過現場並未有搜掠痕跡,在場警員於是通知上樣。 柄染血菜刀飛掟落街,會用刀對付。譬猶在耳,邨所傷人檗劇。〔合)治理,橋况欠佳。 大破警員隨後到塲調查,法醫官柏後亦率召到事:在檢視屍推時,發 █幸好並未有再造成傷人,果其有人衝入厨房 現死者除頭部受傷外,身體前部更有多處刀傷,而胸前更擁有一柄五吋 多

折出時,揮動一把菜刀 事件,而事件幾經· 在初步驗屍後,法醫官相信死者的死亡時間乃在前晚九時卅分後至昨 日清晨六時的一段時間內,至於死因則有待進一步驗屍。...

·警方其後在珽事展開運戶調查,但由於上址有部份住客可枨離港设假 ,故暫時無法聯絡全部住客。另一方面,警方暫時亦未能聯絡死者的家人 ,因此未能確定此宗命案落封殺、仇殺抑或另有內情。圖查行劾仍在進行 ++ (0)

長的餐刀。

:廚爲遇害我更的房間,裏面各物整齊,沒有這拽掉過跡象,

,該青年亦終於接受整 方動嘛,開門納人,才 結束湛幕開劇。一

碧荔退一高級住宅區發生兇殺案,大阪 警方人致在七十六就看更伏屍現場外展開

· 查。八本報記者攝) 此時,葉寧体登時 如夢葉酸,急於門而 血突發生現塲,爲一起,但因爲在開門時, (

動作消受阻起,背部已 九龍順跺天天囊樓大X 一室。涉嫌刀傷兄長的,挨椼一刀,登時血流如 男子葉池偉,二十三義注,但終於选出走萬! *與父母及兩兄同住上一連奔帶跑,負傷走基地, 址。

下一間診所求治。

乃與死者一起工作及揭發該命案的清潔工人。(本報記者攝

據悉:某肏忠精神 *病,需袅接受精神科醫 生治療。

診所醫生罃他止血 藥,問明原因,雄 傷者報醤。

一 米,每本定價十二元五年已將傭條例翻 角。

中文出版。但自此當局 新版本包括該條例 已就條例作出若干 在本年五月底前之新修一耍修訂,以改善工人福

倣傭例中譯本

新版現公開發售

之新中文譯本現已出版

“勞工成發言人昨日 : 他說:「勞工處在

;在政府刊物鸿售處發!說:政府早在一九六八一近年來亦經常接到勞工.

昨日上午十一時十 ,警方接報,開到現 五分,上址家中祇得葉:塲時,上址留在屋內青 池偉與二十五歲兒長葉一年,立頭把大門平鎮, 不肯開門

葉寧以昨天是通 未幾,一把染血菜 日假期,仍元龍高臥。刀,在眾多圍觀途人目 紅歌星吳鶯音。

(特)四十年代紅歌星吳鶯音,闊別香港廿七年; 因她屬適讒旅客 只許在港逗留七大,除非有足夠理由

日前首次重臨此地,到郞遭爆篇,失一批値四千多 元衣物,更因而阻遜她的美國之行。

及證據·證明她惑延期留港·初時她到人民入境事務處, 及西貢警署申請辦理有關手+均遭遇困難忄後經蔡姓女一 現年六十歲的吳騰簧,於一九五七年從香港返上海 友向有關人員揭她的身份(與非其真名),一切手 ,一直留居发地,今次她是以旅遊探親爲理由,獲中共批 精才得以辦妥。 冼經香港前往美國,上月廿八日傍晚,她獨自從上海經深 吳鶯音爲四十年代國語時代曲紅歌星,她的名曲包括:

·圳坐火車抵達本港,入住九龍清水灣道, 姓筷女友家中「聽我細訴」,「明月千里寄相思」、「月落磨呀」等,

·都在木風行一時,甚而至今仍爲老歌法所百聽不厭。

上星期四() 五十多歲的荻姓女友 ,在外晚後返個透 水灣的住處,赫然發 光屋內被翻搜凌亂, 吳鶯音有一批放在 李內的衣物,包括數

重臨香江遭賊光顧

紅歌星吳鶯音失竊

文革時期,吳鶯 曾在上海會被抄家, 並且囚禁了一段日于

+使她沒法來港履行 跟百代唱片公司所簽 合約,她於一九七九

損失四千元衣物赴美行亦阻延一年根本区,即申請

地焖帶給英國親友的綵衣料 竞被偷去,女友亦拍失一 直未獲批准,結果於八二年底到廣州,由前身是百代的E 批財物,但數日不大,她們立即致電報警,西貢警署派員MI唱片公司,忘了在港錄下的音樂到標,讓她没唱全新 歌曲的錄音帶,去年在本港及東南亞地區推出。.

吳鶯音慶幸寫入屋時,她與女友均不在塲,否則可:'. 吳鶯音本在上海一匦台工作,六二年以患心臟病爲理 能受棄甚至受傷 不過經此一事,她原定前大(週六)啓 由,提前遇休,她基於今年二月再申請前往美國旅遊探親, 程赴美,已因要在港補購體物,及辦理其他事務,而延遲·在五月中獲批准,今次經港赴美,可能移居美加,情不 起行。

獲當地政府批准委再經本港返回上海。 本港人民入境事務處,本不批准吳鶯音延期帕港赴羹

·她的母親,丈夫及竞孫,目前均在上海居住。(合)

九龍

最高格調的享受,

最夠派頭的停居 莉苑别墅

帝苑

百家樂 别墅

蜜拉

蔡士管道白加士街1-11號

54號一般 (收天文台灣)

9-602612,882068

七 「號娜强大阪十二檀 | 裡即開輯能

·3-666922.885888 16-914386.414518

敲備超卓,優雅舒適,

SEKS : 3-681113, 698863

猴仔客奨鮮175-191建五線

·姊妹機構

忍莉苑别墅

3035:5-7-20215, 25 2029

歡迎時租、日租

日本

向南行,途經上址時,址有型男一女正在竹戰一涉嫌男子雞案。(合)

日本語

明愛專業及成人教育中心

一九八四至八五年度全日制課程招生

香港區:

類六十分書全

1984

*有高器包容內

九龍區

BAL STORE MOŽE PELA BULAN **256A

*明愛白英奇專業品拉一九龍油蔽地笞銎蕸4號

*5-2420719242° 竪尼地嬡洲飛黯二十 中區整蕸二线

香港仔保灣衛20號

6-87422711

5-557441926

$-524211 R

3-323484

3-365211216

入學資格

人次育中心一香灣仔

人有責

人居於北角英皇遒者。

呂宋。一度低壓槽由 西 向東伸展橫過中國大家合作

(<0)

海北部,並且幾乎停留

課中心

九腊,香港湾仔

課程

聖尼地披 丸 香港

完成了萜業實務

1.香港中縣會考商科课程(中四)

HKCEE Commercial 1)

2:香港中會考商科課程(中五)

HKCEE Commezeta (li) -

· 10% DR JIE (2) (^~~~ ) (Q.C.E.#)

Commercial Studies

整尼地城

·九臘、臘津作、

九龍

Commercall Studles-GCE O Laval M

: Commercial studane G. CEA Laval心

5. 精美學 (二) (C,E班),

6: DRRM (——).

九龍

Business Studies

Business Studies

̇感道就尼地纏

匪徒制服看更

爆竊酒樓貨倉®

盜走一批香烟洋酒

《特部》昨日凌晨,隨即遭落三樓爾都酒 五時,一名貨實哲理北樓實會,並用招先準谦 角英噩蕸四八〇號四樓的燒錄器,開倉大 停本五十核姓甘更門,海入貨倉內,走 i突然被幾個匪徒夏一批香烟和洋酒,初步 並把他綑綁和他眼。估計,損失二萬元左右

匪徒制服該在更後,合)

14

中六科班

兜成中五

兜胶中五

兜成椒五

Hotel Business

35. 被做業務

動有領、士紳华太人蓋,避履士人會社有載

民及任委局政市、法立、政行及,錄名者街 等等...............錄名員議區界新九港,員關選

<售代有均局書大各>

Secretarial Training

stellang Group Diploma Secretarial Training Group BIR

10. 電阻及商業智飾(一)(G.C.E.)

Computing & Business Studies

1.1 電腦及造業實務(二)(G. CE:)

Computing & Business Studies

12.湾大入斷試劑科班(中六):

宪成3.商業

光戒中五

完成4.秒會創練

白英奇略校(Syli A... 完成中五,

·白英奇學校(SyRA) 完成中五

B}

「白痰药學校

noid Level Commerass Gaurse {F, 7. 13,增大入部融商科數(中心) 自資學校

Advanced Level Commercial Course (F.8)

14. 酒店事務

2. Tours Bushes

16. 廣告及兩斃術(初级)蛳各校

Advertising & Commercial Art ¡Juniork

靠學校嫩取。續公報名表格後,調排同報名費、照片網張、身份证及 學断精明看交国上列有關心

祥藏人名辭典

每冊港幣叁拾捌元

香港荷李活道一〇六至一六號 電話五-四九十 中區辦事處砵甸乍街香港華人银行棋下 電話五十二三麦六三七 已而初 辦事處流道查二七號绣五——六四〇六九三者猜前 旺角辦出旺角上海街四九七號 東話三十八四〇七四九 地辦事處佐敦道四十四號左邊地下幗話三十六八七六

|值

處書信

裕華國貨,服務大家

Share This Page