WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日四十月七年四八九一曆公年三十七国民華中

發言人不肯透露中英會談是否已進入一决定性新階段,不過他却一再強調賀訪華後,正式的 會談仍然會。

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

乎可能性很 消防京一樣

北京來

百示,中英有關香港前

途的談判,已達到最後

階段。從實質上來養

賀四日

題,上月會 中

行换

上識已成原及·來到

立中 香相有次四因

若莊的問卷,後前華大由訪,得

瓯海來等在立則訪若是港訪承再回一

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物

成立中英聯合小組

節工作。從時間!

,七月底京及來

布宣式正部交外英

【期定維賀相外

港本及京北訪

問訪港來再又後京北訪

京北往即日翌港到六廿月本

【特訊:英國外交及聯邦

若九月份又再去北京草 事務系昨日正式宜佈外相減稚

簽協譎,似乎不必过樣 爵士將於本月廿六日抵港,廿 七日離港生北京,五天,

訪華-與雷斯來港,感 於卅一日由北京返港,而於八

梁悅彤表示,從海一書館 系謝師梁煒彤認爲,今

有重要事情處理。 ...她表示:正因如此, 月一日離港股返倫敦。 次外務次官雷斯的訪港各日前的倫敦之行,英 ,其推辦華的重心,除 賀維爵士是應中國外交部與外相的訪京訪港,相首相召集的香港問題的一與中英聯合工作小組之一 哥吳學謙之邀請到北京訪問,這與成立爭議中的中英高層會議,雷斯今次站 他主要是就香港前途問題及其聯合工作小組,以監察一港,以及賀鑑月底的統一 他雙邊事務與中領導人進行

跡象顯示可行性大

鐵,因此,續推的遠次

八特烈港大地理一十三年過渡一事有關。

不排除草安香港

討論,搵示中英雙方會談已經 精美插图 各界評論外相賀維訪港

前途快將揭盅

中英就香港前途問題會談 近日已傳出進入「關鍵性 間,達成協議已呼之欲出,但 由於有消息指出中方提出在十. 三年過渡期成立生方聯合監察 工作小紐的建議,但却受到英 方的反對,會談會出現困難, 使伊文思睿士上過!英述脈, 而外次雷斯又突然來作三天

【特》英國外相 張人龍認爲,背維此行一問北京,估計與香港前 正式證實,並不表示有任何突破|途協有關 我問,示會議已有一定的不 將於本月 中國及,只是收取民意。 已經達到 【每常事情發生。

香港,主要就香港前途

的訂定, -外相質維爵士訪港消息日一問題進行較高邊次的討,維訪問北京,希望有建 便是與北京 前已在倫敦傳出,昨日英國外論,本港立法局議員及設性。

海港傑大德賽士及英駐華大

全文如下:

連續兩次來港可能是好兆頭

「楚。問及中英雙方由於

交及聯邦事務部正式宣佈。其社會人士都表示賀鮭 王森额民個人相惱,在有關設立聯合工作小 :賀甜訪問北京。 與協簃上產生 往訪港再訪華,對會談 ,陕有關,需要有部長級行主要是調和關係,但 「英國外相安戏爵士將於

有一定的好處。由於外官員傾談。

李南雄認爲不會,因集 七月廿七日至三十一日期間應 改畲斯的今次到訪及他 周梁淑怡認爲驾維工作小組只是談到期間

·· 中國國務委員及外交部長吳學一來此北上,對收集 訪問北京前後來港,是一的一項小部份,雙方目 以前正談到總恨性的大原 一個好現象。

· 手撈飛議員說:英一則問題,不會因一些 國能夠多翻香港人的硭事情而阻碍進度 見是一件好事,而且是一說:中英等 應該的。

在九月進行

爆之邀講到北京訪問,他將與吳學謙及其他中國領導人繼續進行一連串有關香港前途各方面問題以| 本港市民的民意有一定 及其他國際和雙邊事務的討論。

綱維爵士往北京及離開北京後會訪問本港,使他有機會聽取港人的意見,他會與港督、行 .政及立法局議員和香港各界代表會晤」。

香港政府發言人表示:賀維爵士會在七月二十六日抵港及於七月二十七日離港往北京,他將於 七月三十一日由北京返闾本港,而於八月一日離港飛返倫敦。

·據英國外交部發言人表示智維再去北京已經計劃了一段時間。與外次雷斯到港並無直接關係。 相信ㄡ維離北京到港後,會向香港新聞界發表聲明。

立法局議員白開表 示:會談已進入最後決

定性的 的最高負責會談的

後,會在香港停留,會 不會帶來有關草概的文 件,給予兩局遴且討論 」,白朗認爲:相信會有

_中大政治行政系講,香港前途的談 預期: 師李南雄指出:賀維防

九月簽署協議 已到最後階段

會談晋關鍵性

蒲作英作

吳昌碩作

任伯年作

祝賀

開幕誌慶

黑龍江省出口商品展覽會

億裕有限公司

聯誠棉業有限公司

司司

雲 聲

披彬

敬 ®

梁顔

日期:一九八四年七月十四

-歡迎參觀

乌至二十一日

南華大廈一樓

地址:雲咸街一至三號

(星期一) 爲 長女淑蘭 與馮鑑榮君在美國舉行結婚 典禮,謹此泰告各親友,並訂于八月廿 六日下午五時假九龍尖沙咀新世界中心 海城大酒樓敬倫喜酌, 恭候各親友,居 時光臨。

黑龍江省出口商品展覽會 開幕誌慶 華僑商業銀行敬賀 順德龍江同鄉會通告

明羆滿,依章改選第七屆理監事 下午四時假

會後餐,席券每位

此登報,希各會投知照

香港理工學院徵聘

九八四年七月十四日

第七底選舉委員會主任委員 張仲就

機械及愉機工程學系

集古齋廿六週年紀念擧辦

他椒稱:英國是一直了解中國希望在九月達成協議,但英國政府亦都要店及本身的藍標,這個 立第一直無改變。

" 賀維訪問北京

驚奇的訪問。

應吳學謙邀請

仔區議員張競標一的再度訪問北京及香港 但是,行政局議員表示: 相賀維再次點。英國方面珀然十分重 利风性說:智維本年內,訪問北

·賀維爾士今次前在第二次訪問北京,只是 不

况及香港人的更 北京【爲下一談會談,會談階段中一種本常活家,而只 裂束後的第二日,第十蚴,並沒有特别意義。一樓,主 ,行政局首席非官守一取意見。 九輪會談是在本月廿四

睦月鋲士元表示:賀】東區區 及廿五日在北京舉行。 今次之行是一個好息認爲 立法局議員方面,佈

(8):

其已明確指出香港前途

*定信心的

有約束力

-急劇的反應,於復活節 假後股市即大跌四十多 點,之後亦有一连串 動,香港在前途問題困 擾下·經濟榷定首當其 衝受到影响。

在昨日七月十三日 六,星期五,外交部發表 賀維士再次訪華及訪

他又對雷斯提出,如果聯合工作小組是一 個執行機構,則對香港是個壞影院,但若果 只是抱當諮詢性實,便會是一件好事,因爲中 剪斯在酒會上亦有與公務員代表傾談公務 國方面可藉此了解香港的行政架構及如何運作:本身的問題,尤其是退休金方面,華員會主

「帶的消息,加以外次都。

·席郭元漠表示:雷斯對他們的問題表示色很清

·斯正在港進行活動,已

·另外,周偉强區議烈亦表示“他亦曾詢問 楚了解,並答應在國會反映。〔般)

經被外交界人士形容摂

聞新港本頁一第張一第

日六十月六年子甲歷夏

·他又說;質雜上

此行目的英外交部不肯透露 賀維訪華後會談仍繼續

賀推爵士曾於四月二 香港的斂民地關係。 到北京之前不久,本港十五日至十八日訪華, "他在香港的聲珙被 廢一行政府張貝會經让倫敦曾與中國最高領導人鄧」,英國在九七年後,繼 向他反映意見,所以他 小平台面,其後十八日檢管治香港是不切實際 就直接由倫敦飛出北京至廿二日到港。在訪港的設想,故前途談到方 ,但今次行政局議員不一期問俳首次發表英國在一針,就是研究如何確保 年會去倫敦,驾維故決定一九七年後會放栾在香港,香港在中國主權下獲得 先來香港與他們會面。」的主治權,結束英國與高度自治,及維持現行 生活方式與社會制度不 .英國外相賀雅爵士於本年四月中訪華後

·到港訪問,他將在本月底又東來。隨 賀椎外相當日訪港時攝於機場。

他又指出:在這些 目標的安排,須列入中 英達成的國際性協議, 令雙方有共同約· -當時香港各界人士

外次雷斯出席酒會談及過渡期小組事

雷斯今次一他說:賀雅來港及北京 作事的探前,外次雷斯先來,主 要是聆聽更多港人意見 入的讀定内容。

一味探詢港人意見

絕口不談英國立塲

·區議員及壓力團體代表六十多人出席 雷斯細心傾聽港人接受程度

六特訊》英國外交及聯邦事務次官雷斯昨 雷斯將來如何微詢港人對前途協議的接受程度 日傍晚出席港香府酒會,會見市政局議員、區,港人的接受將會有幾大,雷斯的答覆是 議員、壓力團體及社團代表,部份參加人士表,然形式還未確定,但一定會做,並且具有 示;雷斯主動發詢有關成立中英聯合工作小組 的獨立性。

,監察香港通渡期的意見。

工人士李卓仁們:雷斯更表示,一定 參加的入士有六十多位,酒發時,他們分 有足夠時間去做進個路詢程序。

·開幾個小組與雷斯次官傾談心

中西區區議艮周军强於酒金後說;雷斯次, - 官很主動的聆聽他們的過渡期設中英聯合工作 小組的意見,而他一點沒有表達英國的立場, 只是問。

灣仔匦議員張姗標抠出;雷斯比較注重制 問成立中英聯合工作小組,問他們如果成立的 話,香港人的接受程服會有幾多

·基督教工業委員會主任劉千石則指出:在一 狙個時間設立中英聯合工作小組是不切實際, 倒不如通過雙方面的外交部對活更適合。

東區區議員張建忠說:他向雷斯提出,協 諱九月莖簽後,必須貼詢港人意見,有需要的 使痍作適當的修訂,而中英雙方在目前必須全 力支持香港在過渡期的安定繁榮。

此外,市政局證金夢花就 捲制綠皮書,問雷斯烏何本 接民選議員,而英國最老

中國名家畫展

黃賓虹作

:

電子工程學系

-月薪(港幣)

首席講師 機械工程

計,電腦控制,計算機耪助設計與

.首席講師:一八九八〇元至二三五五五尧

講師:八大二五元至一五二五五元

詳情請關即日南華早報廣告欄或向本學院校務處查詢,索取申請設 格

及有關資料,並於七月廿八日前填公交囘。

多倫多移民及投資顧

問公司首席顧問到港

為各界提供以下諮詢

移民加拿大

服務

akei R

(二)誠師(魔子電路之設計,通訊工程,集成電路的工藝與膜設

.祁井西作

多問爲服

民民查

投退市

謹詹於一九八四年七月十四日(星期六)爲本公司 喬遷九龍青山道688/690號嘉名工廠大廈一樓 CDF. 新址舉行慶祝典禮薄設鷄尾酒會恭請金融界名流 MR. TIMOTHY C. CHEW伉儷蒞臨主持典禮 屆時敬候貴賓 光臨指導

曷勝榮藉

(恕棄不週)

雅琪塑膠機器製造廠有限公司 樂仕塑膠吹瓶廠有限公司

CORE RE3688/690 酒會時間:正午十二時至下午三步

KEC.D.F.

救童助學 善長

請解善囊 福有收歸

香港一九八四年七月十四日

請於本月13日(星期五)至

21日(星期六)上午九時至

晚上七時賜電希爾頓酒店

5-233111內線1840雷先生)

●全盤生意策劃

1840室預約面談(電話:

本公司定於一九八四年八月十一日(星期六)下午十二時卅 分假香港德輔道中永安人泰大厦七〇五室召開股東週年大會,討 論下列議案:

您是本公司九八二年一月一日至一九八三年十二月卅一

捷達統一發展有限公司

召開股東週年大會通告

二、通過派發五伷股息

三、選舉董事

二三四五

四、聘請核數師及厘定其酬金。

五、辦理公司其他業務

高價徵購

某大貿易公司誠徵捷克 CBD 200 RC MODEL 空氣紡

機15台,有意出讓者請 電:0-839393何小姐洽

天在內)暫停辦理股票過戶登記手轢。

陳普芬(秘書)有限公司

二由一九八四年七月廿八日至一一九八四年八月十一日C首尾兩

有機出席投票之股東可委派代表出席及投票,代表人不必機 本公司之股東

承查專局金

秘書

Share This Page