報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第二日二十月五年子甲歷

一期星

日一十月六年四八九一靨公年三十七國民中

立設式方營公管監府政

本港新聞

做土推

地行

發市

公重

"司建

展發新重效有區市舊古

論討會議區各提將件文詢諮

〔港紙)陳英麟議員將於本星期三的立法局會貼上一,特别是安裝在多底大風的冷氣槽

非官議員本週立法局會議詢問

要求政府說明

駐港英軍任務

府有没有考底將檢

以便可以在檢查 站前和在举器材本 上明工地展示出

算國民生產有否包括小販 個政府有沒有還含因

,要求政府說明柱港英裏的任務。上述問題爲非官守議 將提出的十一項問題之一。

運桧事務方面。

黃保欣員希望 知道政府在計算國民 生產總值時是否有將

·持牌及無牌小販的聲 業活動包括在內。若 然,他們所佔的比率 是多少。

渡輪碼頭的指示牌是否也 潘永祥議員將提及最近在管理小販行動中發生旁觀者 指示牌,特别是引導煜本人 八 成立主地展 和行人受傷事件,並要求政府說明有何措施去減少將來發的道路用前往碑商的指示牌,會不 公司的一份諂澳文件正在草擬完 生同類意外的危险。 成,並會於短期內提交灣仔富 會討論,政府目前以協助市健食 建的原則,更接納这項計劃,不

·過,尙要待行政局的通過。 ...港政務主任何宣威表示: 地政署轄下城市設計署會成立一 個工作小組,研究由顧問公司所 匯報的土地發展公司的可行性, 經過深入討論後,政府原則上其 成,不過,仍有待行政局的通過

的指示純那麽明

取甚密行動去

他指出:土地發展公司之功 基本上是一個公營公司-會由 政府監,並爲政府物色適當地. 段,重新設計藍因及估計成本後 ,再交由適當的私人地產公司或 發展商,希望藉此進行重建計劃 他說:在土地發展司成立 "之後,政府會考感是否需要一個 新極形式來干預,並會引用土地

·他强调:雖然政府應付所哉,因爲到舊的 敎 收法例,協助發展公司教牧某有意插屁秕區重建計刺重建成時,新的又變爲 地菜搐,然而,政府爲私人發展一,何奈已掛思良久仍米舊了。以所,政府應該 商收地一定要切合與公衆利益有

·准許公務員合作灶於倫敦..

胡法光議員將間政府有何可措抛去疏保窗口式冷氣機,全神 的問題存在多多,實有一實行,相信,就算把古. 一舊市區即時重建受未能 妨市容美觀及發展。

出售或重行發展的決定,有何進展。 及印發小册子,並展「三年度內,消委會共完 其他實傳工作 “成三十四項試驗及八份

費者造夠中心,不失為一種普通 推展工作的最氙接方法 ,消委會現時在港九新

芒果在「選

|坊間,以向中國領導人

關的,否則,政府是不會代行。消費者已逐漸懂得善用權益

界地區共有八間路鈎中

一张人雅陔且將的 問當局每隔多久便派 追巡視工廠是至有 用非法入境者,而受 檢控的工廠經營人本

·均需付出多少 5

·張人競議員亦希望知道在過去兩年内,因爲向市民死, .售歲出租色錄影帶而遭檢控的案件有多少宗,所判處的

·最輕及最重刑罰為何。

窗口式冷氣機有否安全

! 使用危險號費品而引

致的意外事件:和

可否考裱規定所有製造商 保鲜期限

約翰韋拿及傑里米

留英華僑十六萬人 絕大部份來自新界

燕玉位代表將會晤一德爵士共晉午餐, 鄉議局成員及新界居民 小組委員會成員將 ,探访元朗、大埔與北一於本月十五日(星期五 西貢多個鄉村,以及坊舉行記者招待會, · 尚油藏地及旺角區,同一表此行所得的資料及意 時並會晤行政立法兩局見,當間完畢後,其 非官守議員、區議會中二也將隨即返回英勍 此外,該小組亦將一,其他三人則會以私人 拜訪政務總署、社會福 身份作個人活動,可 利署,教育署與人民入維會前往中國大陸旅行 境事務處,並與港督一人》 深木公屋政策国民大會

富裕住戶難定標準

英國國會致力改善留英華僑生活水準 五位議員來港瞭解生活背景 ( 特羅心英國國會 部份來自香港,他們的「及所受的教脊各械情况 桑女士,其中三位 生下的種族及移民小組生活及經濟活動都與香 他們此行將會把保守,二位工黨議員 委員會五位成員昨日到 港有著密切的關係,所集得的資料,做成一份。

變相強迫購買居屋 这本港,作爲期一的以訪問香港,藉此了解詳細的報告書,以便 韋拿強調今次訪問 ·[特]深水埗多建更多的公共屋邨,以 下路院討論,建義爲英,香港之目的是與香港一個公屋政策圈帷,昨日 解決房屋問題。

以及爲居屋成立貸欸 居民代表愆海,毌 基金,以帮助居民講

剪問:以使深入了解英一兩者的悶 國華僑只香港的關係, ,他又指出,英鱵華、國華人社會提供更好的途無關,他們將不會談 就公屋分配政策問題 這些人士並建黹 以便將來進一步改善英,人的工作及起居生活明 欧計劃、房屋建設、及此事,不過如果有人,行居民大會。收集有關一周在市郊興建更多房屋 國華人的生活水準。 因是受到香港背女的影一醫療服務,及社会齬料一主動向他們表達有關九的意見。 【七間題的意見,他們亦 政委員會主席草本 喧,該委員會亦感到华 保障。

·另外,出席是次大 強調此行目的與香港前 備對香港前途及中英港 他相信報告杏的建一會儘量避取和收集,但 席委員會提出的富裕住 戶的定義,是不切實際一會的房屋署刚要良地廣 遠問題完全無關,將不 之問題均極關心。 議會是有益及有建設性一卻不會作出反映。 的。他們指出,這是變相一驚指出,該份路誨文件 會主動談及九七問題。 盘车透露今次行程,對改善英國華人的生 他又表示華人在英一租及要泡居民供寶店內容,並不代表房屋委

五位英國國會議員大部份會集中訪問新界 活會很有帮助: 國具有很高的評價,幹一屋的手段。他們表示,會的立場。市民應盡量 昨午抵達香港機塲時,一區,因爲現時在英居住 小組委員會五位到|别是工作勤奮、糍守崗崮定富裕住戶的標準發表意見。她脫房] 著

·隨即會見新聞界,主席的香港人多來自新界, 落成員包括主席約翰草一位,和良好的品德兒稱是不容易的,鍍需要花的一向宗旨,是希望会 韋拿推出目前英國共有他們希望能實地體驗一、羅賓高披,傑里米·英國國會對中國華人 費龐大的人力物力。他一共屋邨居民享有永久租 十六萬華人,由於絕大下新界居民的生活方式夏利、約翰肯特及卡萊特別感到歡迎。 一們促請房屋署,盡速興一生楜。「佩

但倘若日後土地發展公司真的成 立時,政府對此會梁取另一種 有弹性之態度。. 他解釋:將來政府在實踐市 區重建計劃時,灣仔是一個極出 的研究對象:顧問公司已研究出 由莊士敦道以北,堅尼地道以南,萬茂里以西及灣仔街市以東的地帶,是一個典型的古休哦,道裏 的裤宇商用參差不耍,究不符合利用空間的發展,所以,當局有意在此重建。但由於面積範圍頗大

·就算要發展時,相信會將其分爲數段。

他說:灣仔的联竞特殊,地權分散,地段的彈性較大,區內也多分房出售,故業楼客落,在收 購時一定出現困難,不過,若有政府協助的話,自然事半功倍。顧問公司會作綜合研究敷個不同區 越的地產及業權,並將不同類型的困難業染,希望能夠廣泛地適應任何區域,估計,一份詳細的綜 合報告,於今年稍後才作出公布6

屯門將軍澳及灣仔

消委會接投訴

去年八千多宗

電器品質旅行服務投訴最多 諮詢個案服務創新 (本報專訊》九,其次是冷氣機及雪一:消委會除後如與有關佳 由於鄉村土地的地少,並以村落的形式聚一八三年度內,消委會共種及洗衣機等。 :有關電器投訴,她 促請政府 堀分散,加上破爛的祖一居,因此,顧問公司也接獲八千二百一十七祟 屋,賓需要有完善的計,研究其地方的潛力,希一投訴,比上年度多百分 認爲以品質方面居多,更明

推行重建研究對象 酒精對離而離的威爾在一之十六點三,這對個案,主要是在醫買後不久, 他說;土地發展公一新界三個地區展開研究 典型古舊村落。(二)此拓展。八三)被仔; 尤創四萬九千零六十五機件失,舊機當作新 司的建議, 會在湘九一。 屯門元朗走廊,將軍澳,目前的人口烯一典型的市區舊區,這渡一次紀錄,升幅達百分之一機出售,所購貨品會在

香港賽馬會助學金

撥欸三百三十萬元

供本年度助學金用

較上年度撥款增三十萬加幅百分之十

廿六年來撥款三千二百餘萬元

香港賽馬會助學金委員會昨八九,但收到按激二十萬元,目前(八四——八五年度2 -香港賽烤會慈善普理委員會來面額三百三十,就增至三百三十萬元。連同作八九)日收到之

·萬元支泉一張,供一九八四——八五年度助學八四——八五年度报欸三百三十萬元在內,一 金之用。馬會慈善管理委員會此次投坦百三 ·年收到助學金梅斯共三千二百五十七萬八千四 十萬元與輋橋日報管理之馬會助學金委員會,百一十元正,而獲得助學金之濟會學生人數( 比较八三————八四年度撥款增加三十萬元,八四——八五年度未列入内,共六萬六千九.一 幅爲百份之十。

百七十三人。:

• 香港賓馬會慈婪管理委員會撥妝助學,名 茲錄香港賽馬會慈善管理委員會歷年撥獄 “今已二十六年,在過去二十五年來,拉欸效日 數目及香港賽馬會助學金委員會核准受惠人數 逐年增加。最初一年八五九

六一年

大四年

六五年 六六年

撥款數目

100 000R

11100000R

11:00/0001)

11:00-0

大九C

七九

六七年

大九

二、六六四

九、五五

-七四年

九八二八〇F

七五年

七六年

二 九一五

R00

•1100 OOOIR

111110 2000

100.00

七九年

DHOO

LKOO

WHO COOK

111 000 000K

三三、五七八、四一〇

受惠人數

0

LASE

i

THE 1100·000K

六六、七九三

運動委員兪負去辦理之華僑日報讀者 七月中旬接受辦理。

同時將在華偈日報及华傕脫報公佈

四十八。

心,以後更計劃每年5

設兩間,務使本港十八及外國佛 個行政區,均設有最少一代 一間遊海中心,並决定一体對

,但迄今爲止,對於代

|表團人選及代表團名義

7,尚未作出最後决定

英國西班牙

在現有的中心內,装上的實驗所或工藝,仍感 黨閱讀,方便公眾一美中不足。 取得最新的滾史資料。 “她表示:由别人代 深入的研究,試驗 爲進行試驗,費用可能

代表團訪港)

及普查工作,不僅替消非常身建,尤其是大多: 〔特 兩個分別 費者提供最新及準碴資 數實驗所均設備先進,由英國及西班牙頂尖級 料,以使消費者作出發技術複雜的試驗,並不「商界人士組成的代表團 選擇及運最高代價,一定可以對们費者十分,昨日抵港,就揉封對 亦能使消委会找出消費貼切及称用,故此,希易的前景而作一蕸肪間 者的問題所在,以便制,窰消委會能早日自設特 花兩團人士是應香 定工作的先後上别的實驗所,以進行 “港貿易發展局及國家

·空公司之請而來,將與 張綠萍聚示在八些基本試驗。(忠)

港督又往北京

第十六輪會談明日舉行

各方展望仍無突破發展

六特)在中英渡一,相信將紙機沿用『有

香港總商會和其他團是

【會面。該批人士亦將公 钱本港一些廠家。

[熱帶風暴

移動緩慢

店中陳列,及購買後發 消委會總幹事張綠 誓器具有拍壞之處。 萍指出:投訴個案的培 旅行找訴八三年度 加,是七四年以來的一則以「千零八十七宗佔一 一般趨勢,其中每月更有一次位,其中以外地旅行 不平均之變動,去年最,機築及申請簽證事項.

天文台報告:一度 高的九月有一千芬三十一爲主。攝影及音响器材,

|据悉由東向西伸展, 三宗,最低十二月則則以九百八十{案 - 居

另外,雖然兩局非 橫過華南,並且移動緩 有四百九十六宗,兩者」全部投訴的第三位,再貼香菇前途問題的第十及有建設性」的字眼|官守攤食已決定派出代覺。在昨晚十一時,熱 姜兴超過百分之百。 次是衣件,家具及裝置,大輪會談明日重開之際

表阳在本月1 - 張總幹事解釋謂:一的投訴?

·港任尤德爵士將於今 九月投訴增,可能是 談到消費者諮誨服 午,再度北上,參加第 各學校均告開課,且又稱,張綠萍表示:八三十大輪會談。 直撥電話通話 通配服務日爸一動,時速約八海里,直 会前,發達,澳門與豬北部灣。 是漫長暑假,市民出外,年度消談會共接獲四萬,陪同港督前往北京 旅遊者眾,並夏天購買九千卷六十五次,校上的,是港府的政治顧野 國賓接長途電話,昨日下午五時起正式通话。 電器者多所致,至于十二年度增加百分之四十八 李若彤府傳、及港府第一日渍葡長途電話舉行了一項通雷磁式,下午五時一日吹和緩東至東南風。 正,由楚國馬可尼無接本公司送式江固力在葡國 多雲,有局部地區性廉 二月投訴較少,則基因,足以反映消委會的工 傳濓主任郑平: 港仔一行人,將搭」與澳門針對設備暨建設政務司馬文佳通話。 .于該月假期较多。作逐渐受廣大市民歡迎

|雨。預料日間部份時間 現在投訴類别宮,她

文:由今日起,澳門鄉局增加澳門與日本之一有陽光,最高氣溫約卅 她同時表示,在年 CA(QUT班機,於中 則指出,黑圈依然是投一座內,滾費者訪與次教午十二時卅分離港飛往| 快邽服務,做乎股務目前戲限商業用途。(雲)一度。 .訴最多的一類商品,八最多的是電視機佔總數北京。

三年度共接獲一千六百,百分之十三,再次是雄!一般估計,今次仍 - 九十五宗,佔糖額百分遊及旅行團,雪種,冷一不會有任何重大突破, 許之二千,其中尤以電視 氣等家庭電器用具。將繼是相當具體的則 魚爲主,單此一項,便 不過,爲了保淆 節性的工作會談,而在

·佔局類投訴百分之二十一費者杻益,張搡示【日發表的新聞公報中.

港澳敎區關懷九七問題

教會有責貢獻力量 加强港人内在自信

將發表宗教自由立場書 :八特羅、聖公會港滉戲區主教職廣傑昨午表示:港澳基督教協進候, 將於今年九月發娩本港宗教照由立揭进,他表示:此份立場查將會透過香 港新華社呈交與中國當局。

鄭氏說:聖公會是香港基督敦協進會的成員,協進會在數月前開始 |草酸一份香港宗教自由現况書,目前正覺取其他基督教團體的意見,到九 一月可以發表;並且會呈交與中國當局,

他說,香港現正面對九七問題,不少港人爲过轉變而重生死湛和恐 懼,這個是不難理解的。

他安示:香港是在動棗境中發展起來。有過去的經驗,港人不必焉.

鄺傑並認爲:教會有實任,爲香港的將來贡献力,帮助港人加强 內在自信心,以令人們更有勇氣接受未來的挑戰。

他並表示,聖公會計劃在今年九月,成立心理輔導中心宇裁床心 理艇專家及社會工作者-爲有心理困擾的人士提供輔導。此外,老公會並 會流亞學校課程和課外活動工作,培養更有信心的下一代。(生)

「帶風暴「推長」集結在

澳門與葡萄牙

「大南」東北雲北四 書们溉:澳門與一十海里,預料向西北報

洛府於六月一日開始,實施後收在底道通過稅,以私家 汽車爲主要對象,棄稅的幅度是百分之百。 毐庛鹆谱徼通過稅具有雙重目標,一是爲港府增加收入, 二是富禁於養,抑制汽車之海底露道使用量藝以減輕抽 到目前

公司準申請加價

品花稅尚未及半個月,但來自海底道公 中通過海底蛀的汽車從平均每日十 該幅逛百分十九。因此,海底溼道 政府補償其所受之損失。

避免刺激通脹加價

假如由於海燕隆起熱到百分之百引教公司方面的 重大「損失」,海底除道公司,自身利虢殴想必然要求洲補的 途徑;但我們認爲:海底歪道公司的「損失」,應由政府補償 而不應由車主再增負推理由是實施徼稅後加临高達百分之 百,如果再由陞道公司提高收費,則加榻超過一倍,予人有劳 兇夾狼之感,任何解和都錯以度衆。須知海底隧道生意銳減的 党任是漏稅所造成,而非其他任何原因。

不過,我們又認爲現時妝及海底秘道收入鏡波問題,似乎 :富之過早。實旅 前未及半月,形勢未定,此時如確定其 诚幅若干,未免過於武斯,至低限度應作一個較長時間的觀察 才作考点不好。,

我們反對在碴視後又再打算斑,並非全爲有車級烘 ,而是反對不斷傳來加價之聲,壓抑雞張易港府資低,任何 佩惠力求逛疮。

華僑日報讀者七海旅行團

定價

道教彄龍

九咀沙尖

樓酒大冠金

佳選

上料

席班紅翅鮑節親父祝廢

元十八佰五仟壹價特席每

即日起通用

楽譜列下: 鮮露笋帶子

玉簪明蝦球

鮑翅燉冬瓜盅

玉掌鮮網鮑片

小都片皮鴨

春色滿華堂

腿片四寶蔬

蒸雙紅班

長壽燒伊麵

鮮蝦荷葉飯

香芒凍布甸

鴛鴦蟠桃鉕

(足十二位用)

(敬請預定.

享超

席翅歡家闔會總夜

免元十八百七

價特席每

波表来精塲三晚毎。受享高長,福眼,福耳,翻口

醐寺|

寶價

費 塲 入

5 25 25 25 25.

菜譜如下

請客在

金冠燒味拚盤 香酥玉带子

「金冠」最

蟹肉鮮蔬

九龍金冠 紅燒鷄絲生翅 | 大酒樓 福祿燒鮮鮑牌子最老· 當杠脆皮雞 信譽最佳· 三脚嫩冬瓜 火麒麟班

交通最便 選料最靚 錦糖香炒飯

價錢最平 長壽 燒 伊 藐 斤而最足 蓮子紅豆 出品最正 美點或桃娘

(足十二位用 ) 上列菜一、三

夏季省局通用

受 (另加一小購)

服務最好

諸君在 金冠請客 保證滿意

(另有精選·十大名茶·宴客自奉·超値享受·菜譜備索) 定座電話:(三)六六六二九一至八

|25|25|25|25|25|25|25|25|25|25|25|25|25|26|29|25|29|25|26|2

歡樂環島遊

父親節

享用新同樂酒家 海鮮鮑翅晚宴

誰言寸草心 報得三春暉

界勝設光餐技影父獎份 新探建異午科獵慈抽有 遊幽偉花進新遊敬運人 車尋雄奇樓心潑席幸人 驚驚殿賞酒中部鮮持寶 18 28 遊蝦寶藝宮作樂海王之

冷貢大泉衣色村飽春旅 華西觀玉青彩 崇程寺胖蘿士粱酒星七 級行山海開富融樂紅送 特新湛水新觀灣同視

·乘最遊清最參荃新影全

237507000

日期:六月十七日(星期日)上午九時

費用:每位袛收:HK$ 238-

新同榮

魚海酒家

福士彩色

可口可樂

暢銷全球

伴環逼在美藏都大厦地摩

製作中心

名將洋服

專家主理

設計獨特 優黙最多

聯合贊助

詳情請詢

→ Crocodile

七海旅運有限公司

德輔道中88-98號華僑商業大廈1802室

電話:5-413087

Page 5Page 6

Share This Page