日九月六年四八九一圈公年三十七民華中

氣溫常變市民感染疾病普遍增加

藥房生意稍好轉

西藥原料市道牛皮,暫時尙缺乏大額買盤,市民實際消費力降與返鄉㩗 帶減少,對營業額也有不利。

八特》天氣乍晴乍雨,氣流常變,市民感 表現平淡,大市缺乏生氣。

的理想地方,但是由於該地嚴格管制外于出口, 染疾病機會用加,好生意稍好,西桑原料市道商人說,自從春季交易會結束後,由於中國使食品去校得困難,印尼衒幣大幅貶值後, 「华皮,暫時尚缺乏大額購盤。 :大陸配供货坻减少,不少東南亞裔人轉向港市補,乏購買刀情况迄今尚未改善。泰國方面,自從與 據業內商人去示,近日天氣多,市民出外一货以補-

存放這種現象迄今仍見特緻,雖然如此: 中國大陸建立貿易關係後,大部份貨品已接交 工

暢 ·購貨尙憼麥碎未有大好跡象。 作很易感染疾烤,所以流行性用藥

品,港商能夠海盒的機會不多,縱觀目前各營飯 但一般家庭用則見與減,主要是市民實際消費

地區,只有新加坡,馬來西亞、台灣,日本和 力下降所影阿,當然市民返鄉畴藥數证減少,也

·國偶有生意,令業務發展较前困難很多。 對營業額有一定的困挠。"

...金超表示,雖然美元近日現

.閃籍,但由於聯邦基金利率連日來年本港紡織品出口 | 其叫停行動。

事實上,目前本港經營槼历業務的困難仍磲 ,現繈有七成左右的店舖,收支只能遠到平衡狀 態,而有三成的店舖要虧蝕。商人說,目前本海 有一百二十至三十間鬃店,遍佈於港九新界,

·建屋邨有計劃地開設房,使這些屋邨藥房發展

·相當餮定,因爲香港居民工作業忙,小毛病都不 會花時間找醫生,多數是去柴房買些特效锉

亦潤自然的現象。

六期星

埡加,但增幅很慢。 至於西藥原料方面,買家鞑意非常被, “倒呆企不動,除東南亞後有发碎性臨強外,一般

·WAH KIU YAT PO

報日僑華

應供歐西美北對衣成冬秋製港

產生月個三持維可廠衣模規有

潮高運付晋已

步却家買成造速過漲價額配因

,

由於資假 定關係,短期變動不大。描胺二 是醫巫並不分家,尤其是在市區內,其許殖項伯遠的去現最常,主要是港市撞值低失,就地進出,甲美丁每公斤一百二十元,廣陵美年公斤八十元二三收市,被幅十二元八月三九,陕西,十美元,较前市收市執三年以来第二次他修技 挺昂貴,更成爲致命的打擊,所以有部份兩房在 成本減輕,同時,本港接近中國大陸,配合通訊,氯激素铋公斤三百四十元,金黴素每公斤三百,較前日收市價跌廿六 新春過後,取消現有的檠闪執照而轉營藥行生意,設備完善,各地資源集中,價格亦較直接訂驚廉·元,撲熱息痛每公斤四十二元,紅徵橐每公斤七元。低息一四、五六元 ,將虧損情况改善,當然,開設藥房的家數亦有,宜,尤其造當美元急升的時候,本港傳錦的價值 百七十元,四知橐每公斤二百一十元,維他命B 每公斤三百七十元,B一每公斤二百八十元, 吏簋顯著。 至於東南亞市锡方面,形勢較前遜色,菲律 8六每公斤三百元,B十二每克三十八元,姚他 賓政局不安,好亂怕生,本來是西藥及原料去蚺,汆C每公斤八十五元。 (特訊〕本港供應 北美及西歐的秋冬季版友,現在,至五月尾爲止的兩楹月二百二十元,變化不大 美國布冧新上市, 已是付述的商閙,這一段灋黼時間預計可以持撥至八月,隔天氣不穩定,雨水甚 ,但八月後輸出成表可能轉呈減緩,因為今年二至三月一多,氣溫反覆,故果市,每盒一百八十元,由於 熱門成衣配額債上涨逼速-致令美國大部分智家轉向中,未能得到進一步的刺激 宜良少,市道向不俗... 美國蜜瓜亦屬新到 南美及東南亞訂購,歐洲經濟復甦的老度艾未若港商佰,市况平穩而已。至大 期那麽速,英國、西德、荷蘭訂單到港未若預期大量。一月份,端午節仍然大雨,每盒一百三十至一百 故此現在此只規模的製衣廠,手上訂單尚可維持三個月,滂沱,果市受到打磨,二十元。集商說,美國 而近日間天然不但材時,蜜瓜在稍後的供將會 -

分生產, 昨(八日)再製衣業人士透註:本供應北英,而且甚熟,氣溫升上,迅速取加。 及西欧的秋冬季成衣,現在已是付運的高潮,這一段高一卅度以上,鲜果市况明:台灣西瓜因天

(特)由於非洲與必需品,因此港今,又受外匯短缺,石油外少,而部份國家即使有 潮時間預計可以持搅至八月,從個別出口橓况而言,對顯晉旺。另方面,一種熟而好銷,大盤價略升 北美(主要是美國)付連比较旺,對西歐°C主要是英国·新品種登場亦對市有利 , 每报三百元。消息說「災情况多時,已便该年以來,接入非洲市場匯收益減少影响而出現,訂單時來,若無信用狀 - 由於台灣水災,西瓜 市場大部份國家經濟股訂單流減少,只南非經濟困難,所以現時港|同時付來,賻婆商也不 、西歐、荷蘭)付運比較遜色。但今年對北美及西歐檔

·梁裕表示,由於在

文受到打艇,以致入口表現較佳,其中包括游 非洲市場僅以南非願接受,是貨款回收 失收,今年供將大減 出的成衣,大部分傾向高質及時法化,出口貨值的增長

能力大跳用作入口粮食|求戰大的盟抵用品,日後現模在好,相係也是一成問過有關,而尼日利京 率比货试的增長率大得多。較具規模的製衣廠,現在手,三月份時本淅果市平淡 ,價格將會敕高。 香港金融行情表

和國家有點。 -地沒有需求的。” ,特别是以中和 速·上訂單尙可維持三個月-

分生夜,很多製友廠因爲高質,售個低過成本,入口 -及時歎服裝生產工序繁複,需用工人比較流水作業時期|商嚴重虧蝕,故此入口 造 分加,在日前送產時候已感熟及工人不足,生意發未能,而絲為該少打賞,導致

·作善惩罚家蝣求而提高,一部分出口成友那使不致延遲 五月份市場資盘西班 價格惫升。金山楂靚貨 ,但已要預早加緊製造。 製衣業人又稱八月後對北美及西欧輸出成衣,大裝每盒會升上二百元 是否愽品減緩,現在雖未可斷言,但從大多數製衣廠手 ,陣康亦達一百八十元一 上群單來衡耻,八月後對北英及西歐付運的成衣,相信 。近日由於貴供與地 不容易保持六至八月的在態,即使七至八月仍有訂單到 新品種上市亦增多,故 價格多告囘降。 港,亦非補-

紅豔的旺月,相信訂單數量不會大。

Q

(特)今年上半,已於五月十五日撤消一時十五分起暫停簽發出| 四萬五千五百万。 口授權杏予該項類目。」但由一月一日至四月三 美國是於昨午十二然而,貿易署將进十日,港府貿易署簽發

·企高在十一座的水平,對金作壓力 棚杏方式桧往美國的類 仍大,金值不支又降。另方面,中目,頻頻被美國叫停。一時十五分再度叫停核類,摧批准及簽發出口瞪了,出口蹬共二萬三千,3 東局勢緊張而未有惡化,伊朗有例,其中最具典刺化的,英日,截至目前爲止,美一該類目在停發出口授權十四打。可是到了五月 價資油現象,均對金市不利。此外如六三七類人造纖維遊國今年內一共叫停本港|杏前已逐批准的有效出十五日,美國自動掀銷 口投瀟杏ei';' 停。誰料昨(六月八 被套襲及日光浴装好, 十二項類目。 ,美國將出售白,亦扯低金價,

在該類目在今年二日)星期五,美國再度 二月廿八日首次叫停, 商人指出,今屆春交會供應的貨圩,令人十

一般預料,如果短期間中南美洲的 分失望不少品種裝正常減少途三成,雖然任價變

債務 危機無突破性發展,金低將會

美國政府進行磋商,並月廿八日首次被美國叫叫停,进是很特殊的, 到了五月十五日,美国 動不大,但由於來任減關係,市場的價格已因 商人認爲,這三數年來經營西藥原料生意,

跌落三八〇美元左右的水平。

又自動撤銷叫停,可是已於昨八八日)午十二停,美國曾經單方設限一實在是戲劇化。 景况已大不如前,由於隣近國家通訊設偉逐漸開 此被查高,個別品種較月前加價接近一成。.

·美國參議院週四投涽决定授權 昨日八六月八日)美國 以往,本港西業原料價格較,主要是中國 發,因此,本港具有的優勢亦越來越弱,市道在 大陸供應-

裕而且價格發宜,現在來倫減少,回‘平淡的情况下部過

聯邦政府出售版存白銀物資,但規定售出後只能用於鑄幣。美國政府現在 巴再度叫停該類目。 據貿易署宣佈,美國炸 然對市媽的供銷形勢有所改變,貨價相應調整,

(八)日星期五要求 :: 本翊方面,由於本港藥廠在穗種條件局限之一白錫一億三千七百五十萬安士,計劃出售欢盘估計爲一千萬安士。

港暫停簽發出口授權 下,發展不大,一般多生產些嚟耍,開胃藥等家:昨日九九金◎開市值一百萬美元。六月期,收市價賣價分别爲三一

予類日六三七八人造就 商人說,今年西秦原料發展很慢,現际只有一變樂品,翁景伴限,對西榮原料的市遒影响不大 三六二五,較前日收市,貨結算價每安士三八八,二〇及三一四○元。 西五倫敦黃金開市

·價低十四元;亦爲全日 美元,較前月跌四美元

一維遊戲套裝、日光浴 *所以他們仍有存在的條件。

一些轉餓商的購單,但數風仍感幂碎,市这在

最高倒,以最低價三六。七有三九二,跌四,倒毎安士三八九、二〇裝等)。是次乃美國今 ,商人表示,在香港經營樂庭生懋因難,主要 優的情況下發展,目前各轉謂市場中,以歐洲市

六〇,蘇黎世開市位|類目。 三九 〇美元,跌 ,三,四月四 期金方面,全日共 商㚲金佰年再三千一閼市楼安士九、三 成交廿五手(十月廿二

元 - 跌,二五美元一 八百二十元,無變動。

· 富格林金幣每安4 爭及十二月四手),總

:貿易署現正等候與

元天

外匯市普疲呆

港匯指數昨微升一小點

二五美元,倫敦白銀次叫停類自六, 微

●四港元。馬克成二元

美元

一〇點八九○,铁门站一四七港元。 ∴ 幸均挾商,昨纛八日 港匯指蚊耱升〇 ,業內廿四小時通知拆 口交東京六月 收照十 八日哐:美 元在東京外 匯市场回升

·用品與五金用品去鋼埸部份旋品供轉口至其他即爲最佳例,而難當

做價

昨港

。動變無價牌金飾,元美四至三跌價算

元六廿挫再昨

天三跌連金港

降下均市開銀金洲歐五週

結金期份月名,元二十幅波三一六三夜市收

部份地區旱災影响經濟

【特訊、本港九九八

《纯味 本著九九夏作 憑出口授權書輸美人維遊戲裝

)日作連續第三天下降,收市價 六一三校前日跌廿六元,三天共 五十七元。各月份期金結算價跌三 至四美元,而金津價無變動。 ... 週四倫敦黃金收市價每安士三 九一、14五笑元,校前市收市升二 小美仙,蘇黎世三二、五、昇 美元。紐約六月期货三九〇、二

五: 铁二、四五美元。

美國方面二次叫停

今年二月廿八日首次叫停後,五月十五日美國自動撒銷叫停

*.現在美國再度叫傳該類目,成爲載化。港府貿易處亦停止 簽發出口授權書。

非洲市場來單減縮

個別國家入口能力只能傾向粮食與必需品,日用品及消費品 縱有所需,亦只能小貴向鄰國補購,此情形反令南非來增加 ,但無助去銷形勢改善,目前中非及東非諸國經濟較差,西非

·產油國尼日利亞也不例外。

拆息挾高近期料無大變

•特訊】港市美元一九點二五-趺二點四五一而億六十九點五,

稷牛皮靠款,其他主港元。日元成三三六點外匯業人士表佘:

五月

交易

下况情升迭率利

重增交物五

視值易業月

有甦復道市後日對會,堆仍易交期時高偏息利。

加塊約轉段地中其,力動推理心的市入低

趁有亦家用,孫轉礎基道市出示顯形情此

每份月六在如假,强場心借市入商展發出映反亦

。用作激剌

大較

亦利餃 四月份的二千六百四十九宗地加百分之十四。

此外,交易減縮多時的地段轉讓契約在五月份 交易亦有较明顧的瑜加,共計有四十八宗,校 去年同期的三十八宗增加百分之二十大三 只是涉及個值仍繼下降,由去年五月份的二卷 九千四百萬元減至今年的一億八千五百萬元,

·減幅高達百分之三十七,1,此情况並不絕對 顯示地價在下跌,而相信是受交易規模較細, 以致涉及的金額相應下降有關。在五月份,除 分野樓宇買畫,地段轉讓契約有增加外,樓宇 轉讓契約較去年同期有百分之二十,二的增加 ∴ - 房地產媲契有百分之二十六·大增加,房地 -產按揭有百分之二十八·一的增加,而所有交

·易宗數平均則堆加百分之二十三。 由以上的资料顯示出五月份木港物業市場 活動並不冷落,尤其是地段轉讓契約增加百分 之二十六・三鈴值得注意,此種情形已反映出

·地產對土地交易興趣提高,多少意味到發展 商對發展前景信心。 五月份物業交易相信感鼓舞的是地產發 展商了,因爲自三月底進五月下旬,銀行最優 物業市場在 惠利率曾先後四次共調升四厘二五,樓宇按揭 五月份交易表現利率亦由十厘升至十四二五現有水, -單就交易宗鼓

經三次加息後五月份物業交易會受壓抑,但現 而論,交易總量,維事實顯示物業交易却不減反坦,雖不致由此 爲一萬八千一百七上-一宗,較四月份增加百分反映出物業市道已出現強勁復獎,但起鋼可. 之三十三,與去年同月比校則增加百分之二十一爲物業市逍秘定基礎巴鞏固下來,所以也 三、七,只是數值方面杻緻減少,此現象除反利率升未致對物業市場造成重大衝擊力,尤

·映出物業價格仍趨低外,也以交易的物業以小,以分冠楼宇晋究仍能保持穩形勢,意味真正 型單位爲主,所以涉及金額也不大,其中相信,用家趁低入市的趨勢正逐漸形成,因此五月份 以小型住宅表現會爲明顯。

物英交易仍有不俗堆幅較值得重視,至於六月

···據田土器物業交易紀錄婚示:五月份物業 份交易能否續增,就要視乎能否經得十四萬二 交易類別中,增長幅度最大的是包括樓花微盘 五的幅高樓宇按揭利率的考改而定了,假如架 .在內的分窘樓宇穿皮合約,共計有三千〇二十,月份物業交易仍有增加,台對日後入市信心會 二宗,較去年同期增加百分之二十八,比有較大帮助與刺激力的。江

,美國於今年二月首 「要外匯則略下跌,港喦 九五一點九五港元 由於市斯和儅聯邦儲 當紡織品監察委員應

·局正在收緊銀根,使美 |指數升一小點,同業

·香港的要求,對該項叫 拆息高企仍是美元受抑 其他主要外匯牌價 元在紙約收高,但港巿 停行動進行審核後,美 主因。但金融界預期本,每百加拿大元兌六〇美元不受影响,特别係 港息價暫時不會有大幅〇七五-升〇點〇五 | 昨日隔夜拆息一度扳成 變化。歐洲美元與亞洲 港元。每百澳洲元兗七十五座,使美元繼續愛上日升四分一座,長錢」方面,特别暴美國的息 美元利率均報构 ○○點九○,升○點七一壓,交投穩淡。其他主 拆息,一個月期拆十二日,就笞市場仍對美恩 據金融菜滑恩報道 〇港元,每百瑞士法郎與外幣因龛美元下跌, 頤七五,無升跌,兩醇為升,但近期亦祗屬於 個月期十座八三宝, 作〔八日,業内美兗三四七點二〇,跌兌港元亦相對低。 月及三個月期拆十二厘在高水本上膠着性質, 兩個月期十一座〇六二 前銀根谤熱現象,戴隱 「蟹全日在七八〇點三〇點七五套元。每百星加銀行同業拆借活動 真直升十六分一 而高息也直接使拉丁英五,跌十六分三風;三表面情况,眞正底真, 至七八○點五〇的窄幅|坡元兌三七〇點九五”,由於有過末前平會的 区;六個月期拆十三座|洲國家的遗体能力大爲一個月期十一厘三一二五利率上升的機會並未完 上菇,比上日做價微跌 無升跌。毎百法國法郎 吸納,加上大銀行一度〇天二五,六十六分一 削弱,從而使美國的銀,跌四分一殚;六個月 全拼除。 〇點一〇港元。英鎊成九四鉆〇四,跌〇點減少拆出,使各項拆息 匪。

回做美

市匯京東

成,圓日五五〇

高日上比價市牧

升價

(特商 良成十二莖,跌中匯:3,但很接近現行及優 前美國总假暫免進一步

:舟升跌4

同步上升,反映投奔者 亞洲美元利率,一對利率前景仍存莫大介 心,大部份心理認爲

期十二厘,以四分一厘今天收市後,公 |佈最近一星期的貨幣供

̇行業有一定影响,加上 金融業人士表示:一第二季初美國經濟出現 昨日各項拆息率雖略回」慢迹象,均有利息於目

六月七日美國股市|應蚊字:M一下降二十 而晚幾以十二萬七五至

惠利率十二富七五染 提高,雖然外來加息壓地昨天升後,今天又陷「四億,較預期增加八億 十三座開成,最高拆十,城上美鹰做做啟航,力暫緩下來,也不滿示及牛皮,襠券市場未能「數爲理想。 五壓,收市阎順至十二,使本港息價再升的壓力 潘恩會间跌,自上送钱 風半至十二逾七五,比得以緩和,至於外圍行加息後,送來同業拆

地產專欄 月份海造月底前,利率已升至十三區坐水平,一段很科

日:除 ;收市價報

·[港加

及東非國家爲然。

商人稱:現時不少商人指出:由於現

〇日圓,此

日期豆價下跌

意仍踞商,這意味着,

拿大統計懿字說

一九八四年(六月八日)

九九金毎司阿〔册市》三六二三

據貿易商表示:非·非洲小國的入口能力日時非洲大部份國家經濟市 洲市場經濟形勢甚得惡,大部份轉移至入口粮食|相當惡劣,短期內難有

c:上日收市價

定匯價。因此,預料今

OK

·八月份跌幅较大,交投暢爽,

[最高三六二五

劣,主要是受旱災持讓一方面,再無能力及外围 改善機會,因此入口|五,上升·五五日圓。

日銀行公會的例會將會 維持現行利率不世居多

(最低)三六三

〔收市三天三

打墅經濟發展有關,其一供入口商訂酶消臂品,力及入口信用均嚴重受 ·美元開市時報1·大〇日圓,由於中環 諸國,所以今年個别市場甚完 到影响,以致有所需求。

1000 O

美貿

100

100

10

七七九、四段

102-110.

產步

降,但美國大部分買家已轉向中南美及東南亞訂購,英國及西徳留家仍少訂單 從目前情形來沿,美國商家重來本港訂購成衣,預算設在八月後,英 國和西漧商家亦趺待假後才恢復增加來港訂成衣品

堀來趕的大陸游 今年二至三月間,因爲很多出口商及製造商對美國 及西欧訂單入期望過高,坭估計美國商家訂購成支纘 枝日開始供港,實色 美鈔 續增加,又估計欧洲經濟復甦進展較迷,誰料美國商家 爲湛江白臘,傅大僅爲 補-

訂購潮告飽和,西歐洲商家補-

訂購仍然緩慢。致一百纏左右,货登甚少 加拿大函, |法國法郎 每担爲一乎六百凳+ 分對美國、英國、西徳癒出的熱門成左配額價上漲過速 ,更造成買家却步。到了四至五月,配額價雖然斋告间,每磅要二十元,估計稍 供量將會迅速增加, 意大利里拉 除白外,黑葉荔枝亦 荷蘭盾 合冲出。另方面,在一. 個月前泰國荔枝

100 FERR÷00

001.

瑞士法郎

TOOB PO

100

1000%

KETHO

100 1114, 110°

港紡

100

價造糖期

活欠盤買商糖

16手二十一百五

順回

成共日全,少波投交

遍普

今年首五碑月,本港戚友及其他紡酷品對美松出配額運用率,只比去 一年同期高少許,帶出首五個月接入美國訂單增加版幔。

濟經僑華頁一第張四第日十初月五年子甲麻豆

據港府貿易發表本年首五個月本港紡織品櫞在美國的尼語運用數字, 總配額運用半爲百分之三十六點九一,比去年同期的三十二》六稍高。

·在各項配額運用情况當中,以三三六類棉質衫裙的運用率最高,爲百 分之六十一點七,去年同期百分之五十七黇六六。其次為三三類棉被單 年布,運用率百分之五十八點一八,去年同期百分之五十四點三七。大四岁 類非針織人造黃維恤衫運用率百分之五十點二七·去年同期百分之四十八, | 點八五。

除上述類目之外,三一五佰棉印花布,運用率百分之五十點八九云 年同期爲百分之四十七點五大。六四二類人造板維恤衫運用率百分之四十 四點八四,去年同期百分之四十一點九,三四二類柳女姿段短裙 - 運用率 百分之四十七點五,去年同期爲百分之四十五點八五。 在各類紡織品的配額運用率中,羊毛類的越用率仍然偏低,運用率最 【高的一般男装套製,運用率亦僅爲百分之二十四點,去年同期爲百分

間月個五首年今

稍運配輸

高用額美

織港

品紡

【抵港銷售,而大約在三

三六五

織品

08

100

100

•HOK OO

首輪美

配額

運用

稍高

湛江白臘每天到一百籮貨量甚少

*EC00 、四個星期之後朗告完菲律賓披索, 紐西瞪 湖,台灣貨取而代之, 目前台灣荔枝有空笈 海運抵港,多以黑葉荔 一找,空運貨每柤七R ,海運貨六百至五 ,每天有三不縮上市。

·南非蘭特 美國金山橙大裝:

南韓紙 貨每盒爲一百五十一 百五十五元,較上置稍 降,而較上月中期跌三 成多。」「三胺爲一百 三十至一百四十元 三八鐡一百一十元,其 他普通鐡较上述價格低 十元左右。: 萍果價格亦們爲下 降,美國般货每盒一百 十至一百六十元,若 雖會一百三十元。利 蒴果飪盘一百一十至一 百元+南非及紐西蘭成 一百元左右。.

SALE HO

-泰國餓

印度勞障

100

#100

·拉·O

100

100

100

RK 00.

HKO 100

10003 30

食 菜油轉穩

元 生油企定 油 升

油蔴芝椰炼

升報見均

大陸荔枝開始登塲

台灣黑葉荔枝以海空兩路供港,每天有三千籍,暫時較大陸 貨多,而泰國貨則已完塲。美國布及蜜瓜亦開始到貨供 將會迅速增加。而台灣西瓜因水災失收,今年供量將大減,價 格昂貴。美國金山橙及萍果價格近日稍回落。

(特訊)食油市况,菜籽油價格升後轉選 嫜椰油及芝蔴油價格轉呈上升,還是花生油 價格保持穩定。

【特訊)昨天天氣 龔始供滋,但貨量甚少,始登場,台灣西瓜及美」據果劇息証、晉 ;目前反以台灣食居多,鹹檸壞價格科升,橙,入四月份袭本港鲜果市 一轉熱,蝶與市况晉佳。 大陸湛江白臘荔枝前天一。美國布麻及蜜瓜亦開 萍果價格稍向落。 ·况已開始好轉,但由於

,

而需求增多而升價,昨 白在意爲一百三十元! 牌九十五元。

美國車巠子供應年

收市價(港幣計)為然,而西非市場如是,無在地開來,即使作,也多是向舞近照家被局勢再告袋與美國利率也堅,吸引本地及外商跟「資交投暢爽,全日共成一千九百醪二季,较上月 灣高鐵經高,有好货,質量也明正战 購多少現貨補-

,以致,行入市吸納而做高至二三二七五水中,隨後在一增加六百八十乎,造價下跌,八月跌幅较大。 (特訊) 形成個别市塲如南非模|出口商出选期美元及技術牲回吐,使美元走勢 五 〔八日香港商 里斯島來單境。整假非 軟。 品 交易所須蘑期一洲市媽的經濟形舂欠佳,一位外匯經紀估計,美元不易升過二三二 货交投回波,全仍會困擾今後去創,而 〇〇日圓水,因在目前情况下市場參與者會在 日共成五百一十一其中鏳非洲較多的貨品 上述水平有獲利同吐壓力。 , 是日美元在三Q、RO至三七日 三手,較上日落一如塑膠用品,日用品與

圓 之間上落,全日總成交十九億四千萬美元,比 少三百手,造價 五金用品去銷相信仍會

上目的廿二億零八百萬少。 下跌,現貨價報,受到壓抑的。 五點九羨仙+下一

|送而铥低 5

·铁十點,市场消

“底推出經紀行先

.買後地,而焙商

·買盤欠活躍-

·商品交易所發表昨日收市價爲,七月份收市

「無報價,共成八十手,九月份大點一美仙,共成

洗洁面 魚米之鄉,加速經建

江蘇經濟建設近貌

沿海十四城市開放主要大門

三十四手,十月份六點二美仙,共成七十三手, 一月份七點四九美仙,共成八十九手,三月份八 江蘇素有「魚米之鄉」之稱,富甲中國。最 的 a 點〇四美仙,共成九十四手,三月份八點二七絕,近有機會前往一遊環遊全省一過,以考察工商是 【仙·共成一百四十二等。

至本月底方能到達·價格亦告提高,每

“抢由六八十元升至七元。

·新加坡塊棕油,本月廿日將可恢发 抵港。日前港商食向入口商洽購擬轉 內地,但價格低昻不就。近期到港每组 以四六二元成交五十輛,母本港實買 日本芝蔴油,價格提高,加登屋 品担年八一〇元,雙宮牌年拑七四〇元 比前升十元。

HK

湾六月份大豆合約開收市均無報價,亦無成交 ,七月份阳市一五六元,收市一五大點太元共成 四十一年,八月份開市一五五酯八元,收市五

·

五 五點四元共成一百九十一季九月份開市一五七 出六元,收市一五七點八元,共成三百二十大萨 ,十月份開市一五九點四元,收市一五九點六元 - 十一月份開收市價同報 五 共成四百六十五手 二元,共成八百七十九手。

以「搞活經濟,抓住生產」近年來禳有著 村爲主,旅遊爲輔。除却江南景色秀麗,風光宜一恟步。在耗資四千五百萬美元,由星加坡集團在 人外,農村阡陌縱橫,農作物一片生機。沿途工 南京投資樓高卅八娩而有旋轉餐廳之「金陵饭店 該姻卣西立、噴出轟猛的黑烟,象徵工業生產,心裏,張扽武接受記者訪問。

二五,跌十六分一; 三個月期十一厘半, 八分一厘:大個月期十 二厘二,跌十六分 三座;九個月期十二厘 二五,跌八分一下 十二個月期十三座二五八千萬美元。 外貿經建負責人張純武

加迷步伐。這可能是中共近年來採取開放經濟政 張沌武是一位外貿領導人,他首先就說:全一 東後,大力調整產業和產品結構,改革工業管理 . 省現有省一級的進出口貿易公司十五個,與一百生產秒二二三萬件,布十九億米。〔二)機械 婭制,進行企業的技術改造,有關他們重祺市场.卅個國家和地區建立贸島關係,出口產品達一千 子工業,佔總產值百分之八:九。(三)化學 經濟和商品流通,集中力盘撝好重點二程建設下種。按按對外開放政策和平等互利,互通有無的, 工業,佔工業標產值百分之十三·四。(四)脫 原則,幾年來在採取來料加工較配,補償贸易, 業化工佔總產值百分之五, 這是耳聞風醌身歷其境,所得印像頭脫胎換· 合作生產,租貸業務多種形式,積極開展利用外他談及積極加速江蘇省經濟建重點,應提高 骨。因格近年來中共政策之改珽,轉趨務實。除资,引進技術,改造中小型企業,近來與外國及輕紡、機械、電子、化工業水準。把微型電子技 搞了四個經濟特區外,而自前更發展到沿海十四 港澳地區洽談成功的極濟項目共八百多個。巳有一術逐步推廣到工業生產。開發豐富資源,繼續加 : 弳農業生產,領先地位。 假城市對外開放,北起遼東半島,南達東京灣海:五百個投產,合作利。

他念念忘展交通運輸,日前優先發展水

·美國、日本、南非洲粟米油價亦提高。美 絕,囊括邊長海岸縫,大地引進外資人才,科,一一他還仔細分析 江蘇省經濟情况說:江蘇經濟 國及南非洲產品每六二〇元,日本產品侮担 尖端與技術。對促進中風現代化有一定帮助, 相當健全,在八三年農業產值完成二五五·五億路、公路和空運,擴建深水碼頭。攤計劃開輛省 ...拺食油商透露:印度向菲律、新加坡及六〇〇元。

也從死胡同实走出來了。

人民幣,佔全國首位。工業產值完成五六八八,內航空綫,將次第實施。 江蘇省地理自然環境優越,土壤肥沃,可謂 馬來西亞購買大量椰油,刺激新加坡煉油價 ·中國大陸及歐洲菜好油價格敞穩,歐洲没 中共政策養變,帶給港人印象深刻,也存在億元,在全醌佔第二位。財政收入完成七三億著 不少官僚主義,腐化墮務,不學無術的特癌階級 元,估第二位。它的經濟結構,從工農業兩個主 得天獨厚,所以經濟發展較快。除農業年年幾收 格随原椰油而上升。另一方面,日本艺菜油,油每担四九〇元,中國大陸橋庄年四八〇元 美國、南非洲、日本米油均受原料價格上升·

專政。這次稱見的竟是一位家學淵源,這文爾雅要物質生產部門來祥,工業比重較大。同時,以外,而工業也有良好基礎,工業總產值每年平均. 的影响,訂價提高。在目前本港市場各種植物 南非洲及中國大陸花生油價仍穩定,南非 一派學者風範的江蘇省副省長——張純诚。原来,加工工業爲主,佔工業總產值百分之八十,以菘一堆良百分之十二一。自行車,拖拉塔,結級車,手 妻,有一定產生產能力,機械工業基礎好,加工 他是中國著名工業家,南通紡殺工業始翁人的清 工業則佔百份之大十。 洲皇冠花生油每拫七八〇元,中國大陸濃香花 - 花生油伯格向保持稳定。

·他列舉經工業部門:八一)新工業包括机能力较强,電子工業已具規模,已能生產精密度 末狀元張騫璃孫。給大印像,那麼親切感和 新加坡魏椰油原定本月中旬抵港,但要:生油每抱七五〇元。

難度。他把江蘇經濟和盤托出,值得香港人參考布、絲花、麻品佔全省桃產值百分之十六·五

"餘大元

·明四月份的加拿 大貿易盈餘由三 月份經向上修訂 的十四億一千萬 美元增至十七惓

五千萬美元,去

年四月盈餘傿十

元 八億一千萬美元

三月份的盈餘數字原來公佈是十億三千萬美 元。四月份出口經季節性調整後共八十九億四于 萬美元,三月及去年四月分别爲九十三億及七十 四億美元。入口共七十一億八千萬美元,三月及 十萬美元及五十五 去年四月分別爲七十八億

其他如冶金,化學,原材料等工業也有進展。張

·氏以樂觀口吻指出,工業中國新產品外调還佔百 分之七十,機械產品佔百分之八十以上。在一九 八三年外贸出口總額十三億五千萬美元。他希望 積極利用外资,引進先進技術及設備,改選現有 老企業。最近興辦經濟技術開發區,日本、英美 ,西德及香港廠商均感興趣。表示願意合筑及投 資在南通地區設廠,分人童憬工業現代化一蟷美 安與美景。(未完)

上海寶山鋼鐵廠外貌

全日共成一千九百零二手。 八時昨八日香港商品交易所大豆期

歐洲美元利率一 個月期十一座,跌八分 一;兩個月期十一

份月四大拿加

易幅

「盈

韆,每盒為二百四十至

较高的計時 - 計算機,及彩色電機,錄影機。

Share This Page