日四初月五年子甲歷享 聞新港本頁一第張二第

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

日三月六年四八九一曆公年三十七國民華中

本港新聞

柴向

灣港

願請體團三灣柴

貴太價票士巴廊走區東

的目通交導疏背違價加巴中迫强

信遞途攔督港向

論討會議區由交應料資價票士巴

《特訊】本港一位學者建議明·可被委任成爲業部門首長,代表政 中區內居民直接選出,並獲委進獎 年區議會選舉時,主席中區內選民,府發言,但同樣需要承担政治風險 立法局,屆時,十八名區議會主席 直接選出,並須獲委任進入立法局 黃宏發表示本港步向民主化,就成爲立法局非官守議員,立 子作發推行立法局民生化第一步:過程中,選舉代女愈直按愈好,建。法局組成的架構,部份由直接選乘 他交建議:八〇年代末期時,, 義八五年區議會選舉,選民除選出,產生。 立法局官守議員

代表他們的區議县外,亦要選出區、 他指出:中央政制民主義等 「承担政治風險,如果火 棗出現大鎧時

- 中文大學政治行 政系講師黃宏發,詐 說:中央政府的立法機, 「做,而要推行民選化及 「行政緍導际政治化

‘他說:一九八八年 「政府公務員,當晋升 至頗高職位時,就必須 作出决定,是否接受委

題座談,講者提新建議。

民選議員任區議會主席

順理成章成立法局議員

地鐵公司出綽頭爭生意

政制步向民主九七年後即可温和轉移 港人治港不受干預始能繁榮

另外,上訴庭副主一璡保雲半領之澳洲政府一製飛抵港。該團抵港後第一〇二號班機由港飛 |兩個大獎,獎金達一百 金遠一百萬元。.

他曾時强譞即使九七闆囹

| 席赫健士在主持儀式時,代表團一行十二人,定」,將在港還留一宵,定北京,間中國政府。 萬元。 出現,香港亦要及早推行民主政

表示:無論香港未來, 今之三)日下午九時菜園 於明代四)日午間十11 澳洲註港高級商務專員 另一位後者,市政局議員陳英

·九七年後的港人治港政府 在不受將來及政府本身的干面下 才可繼續繁榮及穩定香港。

如何的不明朗,香港雞 泰第一○號班機出擊時卅分由港乘中國民航 將在機協迎迓。(樹)

·將來的港人治港政 府,他說:應該是一個 負責任的政府,直接向 港人負責,揭接向中央

他跟望香港政制發 展時說;民主化是必然 趨勢,區議會在九七年 .後,必然成爲自治政府 民主政治的基石;所以 ,九七年前的區議會,

·在未來政花任很重要 角色。

施恪及鍾逸傑 十一時二十分乘英航第一二五宁號班機由倫返 先後由英返港 三號班機由倫敦返港。 港。鍾逸傑

〔特统]日前返英艾港府政務司鍾逸傑夫 日前返英被假。頃以假 渡假之港府運輸司施恪「婦亦於今八三)日下午一期完畢,特回港返任 及夫人,已於昨日上午 二時五十五分棠國泰第二版)

師質為不應下降,反應 “提高其尃業水平,以維 持市民對社會制度的信

新任被委任為御用 大律師的,共有四位, 包括兩位現任律政處副 刑事檢控專寊杜輝及

·德。前者曾角责控 邱達成一案,後者則丸 安伊巴成一案。另外兩: 位,是上述提到的羅傑 織及高力動,他們均是 私人執業的大律師。 澳洲副總理率團

(杪記)柴灣關注民生聯委會 各界微百公共事業?委會及中大 徒學生福音團珽計需養花 卷作到布政司署請願,反對政府强 此中巴提高行詿東區上城市岠驱 代表影開途將請願撂交港怦及部

·丽聯委會發言人盧尼龙、到下 心表示,政府施迨中巴加價,以前 發巴士的距爭能力,乃直接于預自 由經濟,加重市民負揖,虚反照建 東區走舂原意。

·發言人認爲曌解决地下鐵路之 財 政問題,政府應承所檢討地之, 管理制度、財政運用,還妳年期、

- 任成爲某部門首長 - 在立法局担任,議會主席及副主席,而不是由匾識,使九七政權轉移時,一切制度保持 主席座談會另一位講者,救世 今抵港明飛北京 不奏,遠致極力益和過渡。 蚩社區事務主任胡粥英指出:在面 服 務質等而非靠現在之做法,使

官守議員,代表政府發言,此時,母互選。 不乘搭她車之市民亦要付出高昂交

.須承担政治風險,如果政策出現大

最後,黃宏發又批評港府在5 九對七問題,香港的青年人,需要 .代議制是一種間接民主制,所 -可被革職。

以,他希望代表人民議事的人選, 去十幾年,多次当强改革政制步向,增加對中國的認識,參與社會,學 另中大基督徒學生代表張主强

民主化的梭會,使港人缺乏參政興民主及認識政治運作,適應九七 他又建議:承八年時,立法局,直接選舉產生,是最佳的方法。 指出析東區走廊五錢臨時巴士

部份非官守議員,如果台乎資格, 黃氏希望明年區議會主席,可 趣,致面對九七時,手足無措。年港人治港政府。〔家 梁低,較現時行走英皇道巴士票價 高出五成以上,是一九八〇年二月 以來,巴士加價幅度最大一次 「他認爲如此無形减低市民使用 東區近你的機會,與疏導交通的拼

·標相違。且柴裨居民被迫付出高昂 交通費,打壓民生 「張主强說:那怵署作出决定前 從未提供資料與東區區議會及其渦 下交通延脑委員會討論 - 故難向市 ,民交代。至於運転署以巴士公司利 個爲山增加票價,他認爲東區走廊 通車將吸引更多居民乘上往返中,

均可獲賠抽獎券,乘客 燈,給加巴士總龜放,而巴士 【特訊]地鐵公司活動。 李敦在昨日一個記, 只須在抽獎狳上填妥個

·司可增加班次,以減低成本心

一位新近他們的任命雖然是終身、宗教信仰、與集會一 上述三團體建議政府特東區起,會對隨訂東區走廊特者招待會上表示,地鐵人資料,然後放入中以 怡通車後,計算中心之總乘客量及一快巴士錢之車份發表心 公司面對有效率及有完一站近臣道出口之抽獎|委任御用大律師昨日在一的,與以前有别,紙 自由,總是與生俱來的 |瀔古法院冗餘就職閲·表必用於香港,他解释 利,非憲法所能了。 收支實際影啊,五檢討票價,而在九月前應維持原訂的蔡們一元五角,此外,又呼灣政府公開有關「見,使巴士錢之車,善粗續之公共交通機構 港内使可? 棠寧購買越高粱伯尔·如要香港日前社會:出於港將來會聽證。 的業務說爭,該公司將 |費懾於略高之水平。 資料,安東區區議會計搐。

若此等自由一旦需 昨日上午代表一行九人到布政司此,適逢港督及行政局議員開會完畢,故攔途獎活。因心聯委 ,他承認該等巴士綫一中以豐富獎品包裝之佻値車-所獲盼之制度維持不堂,做人百一十中國,故其肏際任命 會未能將請師信交置 運懐司余國雄,由該科人員代收,發言人妻示他們會再約寬

無疑對地鐵造成强大的的市場推廣計劃。,抽獎券亦順而進取,即由乃姆空有,港人必須期,祗有十三年另一個,要用憲法保障,他認爲 另聯委會訂下週二再往兩局表達意見,他們又準協今天在東區走阋派發傳單及繼總簽名活動 。

購習计五元儲值車唔應 有選屖舟否短袖留在古多月 競爭壓力,雖然如此,他稱大抽獎主要目 地鐵公司还不會反到開一的爲吸引更多乘客購鰌|貽抽獎券壹張,五十元進的機會。............他認爲香港成功的將無法維持。而若菜保

·中巴巴接納運蘗署建議,於下星期六開設五條行市東區走厕巴士綫,收費由二元至

兩米及一百元四张 上.羅傑媺及最近被委原因,主要是現時法制特現時的法制, 自由, 比中巴較早前提出的一元三角及一七角。(M)

| 辦東區正康特巴士线値甫。 早上六時至九時之一段。對於運轅署日前公佈 由六月四日至七月 冕日期定於七月七日假,任的四位御用大律師之一保障了市民的自由。在港人必須有機會選擇整 「繁忙時間內,由九龍堂一有關收費,李氏拒絕作| 一日期間,凡購實成人一中環站舉行。 中型之乘客府加了五千,出評論。

儲值車想之乘客將有機 人,而中環至九龍的乘地鐵公司將於明日一台參加大抽獎;發品 在樣,反而減少了數千裹辦一個爲期四賤之謀一常丰富,總値五十萬元 買儲攸車票大抽獎推廣。其中頭染十名,各得

市民上班捨私家車改搭地鐵

海底隧道實施徵税

地鐵乘客頓時激增

購買儲値車票

五十萬元抽獎

頭獎可得倫敦德國雪梨機票

銀行公會會議决定

一國泰航空公司送出整人 來向倫敦或法蘭克丽和 雪梨或東京成大阪機票

【特訊】自香港過一當日,則有增加。 【過海的乘客有著地 每程陷費在六月一日 ·地下路公司發宮加,目前每日平均的乘 雄抽稅後,使用過海 人昨日表示,前日爲香一客欣遠一百二十萬人次, 一道的車輛,有見減少;一米過海庭道附加抽稅首一。 相反,地鐵乘客人次在一日,早上由九能乘坐地

現行利率維持不變

發言人說,前日由 開示:柴灣三臨體向港齊欄途选倍,反對東區走廊巴士車費。

太高(本報攝]

現時各項在獄率如下:儲蓄爲七座,甘

·四小時,七日前知,一星期及兩星期定期 七座华。一個月及兩個月定期焉八座,這

,六個月及一年定期爲八兩分。... 做優惠放就利率爲十二璽七五。

計個

〔特訊】香港銀行公會利率小組於昨日

·舉行例會後,决定維持現行利率結構不變, 市湖人士認爲,由於美元在外圍回落,港元 壓力大戒,兼且日來拆息平穩,一般战时 公會將不會作出厭之一。

及恒生銀行迭出價值 金一千元食宿津貼。 : 其他垂品包括蘋果 牌電腦、名士錶,星 迷你音响組合、寶源來 即影即有相機反太陽眼 鏡等,地下鐵路公司亦 會嚐試安排各頭獎得主 參觀該五個城市之地下 鐵路系統。

1. 港元乖率指數今年立六十九點,比昨 吸引更多乘客購買儲值

CEKOWE....

議員北上應再擬立場書

兩局議員對北京之行一切事項,均拒絕透露,祗以「其中 「考点因素之一」问答記者的問題。然而,照形勢分析,兩局 質快將宣布,且在短期內北上,向中國留这人反映香港人的 心聲。而我們要求議員就最新的情况,再髮一份聲明書,並盡 科公開,讓市民討論,發表意見。 在市民普通期望下·兩片議国北上表態已成爲一項设任 中國政府亦應砲取各方面的意見,中國領導人與香港兩局議員 台語•交換意見,乃順理成章之爭。

雖然議員表示仍未决定是否再擁立源書,且强調其四項炭 求不受時間影响,我們則認爲,在英國上下議院辯論後,中國

·人大與政協會議亦會談及香港前途問題,在短短一個月間, 況已有顯著不同,兩局議員北上,當惡反映最新的資料,何况

中國亦早已知悉五月九日登云的立場書內容。

宜設小組主動搜集意見

兩局譏艮一直與各界接觸,兩局議員辦事處也不斷接獲市 良的意見,加以議員主動到各區議會旁聽香港前途問題之时 諭,就恨新形勢再擬立場書,實非難事。

我們認爲,就反映港人意面一事,兩局議員的責任將愈來 級生,該員應設立導小組,以更有系統的方式,麥動搜集各 界意見,不斷熟理分析,向中英政府反映,以使透成一項中、 英、港均滿意的協議。

|新委任御用大律師宣誓致詞

若要社會維持不變

市民須有出入自由

,他昨日致詞表示: 英國法律底下,人的言·開香港。

香港当前的政治制度·

華僑日報讀者七海旅行

地鐵發行五億債券

每張面值僅一百元

吸引市民購買舉辦巨額抽獎

在訐袿五元苏一代第一 李氏認爲:地鐵是全部係出,根據賴

[定利率,並準值由行

rsit

爲市長而建造,市民是一分率,包年獎金可達尚有港聞刊

全而具吸引力的儲活方

地鐵價券利率將按 立法,協助地藏等集發展,當時利率計算,將是悶

·據悉,日前政府發 一行的債券是每五年每張 五萬元,但地鐵價券 一售價,將會是任何人都 可以良担的,初步預計 【特訊)地鐵公司|核階段,他深儅港府不一元,全部乃向银行贷款,每張只售一百元,購買 計劃於明年發行五億元,會提出反對。他認爲這作肄造鐵路之費用。 皆須持有酒券至少十年 債券,並以巨額彩池抽一項大胜新穎之思,若: 有關計劃初概分行」,雖然可以隨時換回現 每張面額一百元的債券金-但若不足三年 形式,吸引市民購買|獲批准推行,將爲香港

,任何市民均可負抵且息的。地鐵公司計劃| 暫擬爲每張面值一百元創下先河。 地鐵公司發行債券;亦可享巨額彩他抽獎機|每三個月由電腦進行一

·該公司主席李敦昨的計劃,目的在於解決會,抽獎將每三個月舉一次抽獎,每次抽出二千 日透露,目前港府對地其經濟緊縮情况;目前行一次,全部獎金達二五百個獎項,每年並有

在二張 電話號碼查詢服務

每日多達十三萬次 「一〇八」明日短時暫停服務

【特訊】香港電話公司昨日宣佈,由於

要進行重要工程,「一〇八」電話查詢服務

i將在明日下午五時至五時卅分的一段時間 內,暫停服務。對於造成的任何不便,電話 公司表示歉意、

電話公司的電腦化電話查訶中心操作員

,超過一百七十人,而平均每日接獲十三萬

·次查涧。電話公司表示:八成的電話查詢,

,

〔特Č澳洲副總

鐵公司此項計劃正在番,該公司負債約二百億港,千五百萬元,每年並有一兩個全年超級大獎,獎

其實都可在電話澤內查到。

所有的廣告,可以說全是胡說八道!道 包括星期日八折一天的廣告在內。

其理由是:

父親節

享用新同樂酒家

歡樂環島遊

海鲜鲍翅晚宴

誰言寸草心,報得三春暉

胡說

八胡

道說

界勝設

新探建(

「氣龍雄園+

樂海

23456789

樂球

吉列G

可口可樂

·暢銷全球

單刨,

設計獨特 優點最多

聯合約助

七海旅運有限公司

德輔道中88-98號華僑商業大廈1802室 電話:5-413081

富士彩色

魚 酒菜

製作中心

名將洋服 專家主理

Crocodile

詳情請詢

服理

(三)廣告多少增加一些銷貨的成本。 (四)廣告多少推去一些次質的貨品。

二三四五

(五)廣告養成顧客們尖銳的眼光,使他們

學會了過苛的要求。

(六)因而使做廣告的對抗者,諗出一些更

「胡說八道」的廣告。

大大公司

旺角·北角、荃灣、香港仔

乘特級豪華冷氣遊覽車遊新界

最新行程西貢龍蝦灣尋幽探勝

*遊湛山寺觀大雄寶殿雄偉建設

清水灣畔玉泉園藝賞奇花異卉

最新開幕青衣皇宮酒樓進午餐

參觀富士彩色製作中心新科技

荃灣顯達鄉村俱樂部漫遊獵影

新同樂酒家鲍翅海鲜席敬慈父

影視紅星夏春秋主持幸運抽獎

全場送七海旅遊之寶人人有份

日期:六月十七日(星期日)上午九時 費用:每位祗收:HK$238-

新同樂

(一)廣告使你多耗不必耗的錢。 (二)廣告使你多儲不必儲的貨。

不一一個

Page 5Page 6

Share This Page