報日僑華
六期星
蝴蝶灣海上追逐
週三被捕男子
總部重案組第四象之探
最佳創作到本:我
日二十月五年四八九一圈公年三十七國民蒙中
士人港留准獲段手詐欺以對
境出令下權有農食
讀三底月於將案法訂修例條務事境入
大擴獲亦力權作工員理助務事
本港新聞 海軍陸戰隊
、最佳導演:、唔開
控行劫藏槍罪
|檢一支裝有彈檠手
「港」政府提出多項
·建議以改善人民入境事務程
追捕走私客
今日在裁判署提堂
。
及拘捕。澳員稍後在经們的劇社《地球大兩局非官議員接見 灣楊屋道搜查一單位時, 事)王民聲、最佳男演 我愛自由運動委員
聆聽有關港前途意見 運
人生一做番文强 最
1
佳女演員:「人生「
何麗玲最佳舞台股
局民移
,序;有關建鏵刊登於昨日在 分 政府惠報公佈的一九八四年 - 人民入境(訂)(第二號
民
法家之內。
(港)一名於星 在碧街近上海街被九龍 期三在油蔴地被警方拘 搜出價值萬珍珠
捕之二十七羰男子啓 八特訊】皇家海軍· 故事時需要的敎具和瑞|漢已被落案控以四項行, 喽戰深第三实壊中隊人故事的技巧,無迎幼兒
苦于昨午二時卅分召開,會上,代麥對兩局員 其中一項建議提藏人民 A昨日凌晨在青山蝴蝶工作者及家長參加,有湖及一項無牌藏有槍械 及彈藥之罪名,並將於
此外,賽委亦附會 赴倫敦反映市民對前途意見的行動,表示支持: 入 境事務處之員佐級人員, 豐一場海上追逐行動中,興趣者,晚冤五十,
明年再辦歡迎參赡
椒策劃第六屆香港刺秕· 代表又認爲,兩局議員在本週三所發表的肌 -可以執行目前由入坻事務上 ,拘捕兩名懷疑非法走七三四五四五,或親臨今日在新蒲崗裁判署提
由香港藝術中心與亦降歷屆之冠。今次演 聯演,歡迎本港刺社及 途立场書,亦能-
份反映一般市民的願望及意見 任負實之一些調查嚴查,自私的男子,並在一艘快灣仔莊士敦道二八上一堂 。
劇社籌委會合辦的第五出鼓勵參加製社大會 愛好活刺者加入,不唯,愿能贏得國際正義的聲援。 的 岛改善入境服務之效率。一艇上獲㹴二十袋約值二——二三〇號十二樓。 他是於星期三早上 「屆香港劇秕聯演,已在頒發六項獎並邀請本港 年節,性别及經驗,均 此外,代表並在會中向兩局議盈选交一份杳
·政府發前人解釋,根據┻萬港元的珍珠。
明珠社經硏論習班 四月十六日至五月五日 電視及舞台劇知名人士歡迎,可將姓名、年二面聲明,堅决支持兩局議員爲維護自由香港的嚴
五屆劇社聯演
【特訊】三位立法局非官守封王森·麦 計:鴻箭刺肚(不亦樂一夏及伍周美惠等人,昨午在中进行政及立法兩局|
頒發六個獎項
乎)、最佳戲劇獎:我非官守議辦事處接見「我愛自由香港運動委員 一种的刺社(地球大戰
」大名代表,再代表對香港剂途的意見。
【劃計勵獎爵公堡丁愛
位次界世列數人港本
准批府港待等劃計營菻训建重
章金發頒督港獲年青五卅
獎獲會社務服耀鋯
黎年青明失
(特訊】愛丁堡公爵獎動升起委員會訓導,研討會及各類宿聲活動等。 他說累我過往的經驗,再加上重建的訓練營提供更多設施後,深信獎 主席李澤塔,昨日在一九八四年度全球的 獎禮表示:他們已將重建訓練營計劃· 勒計劃會吸引更多青少年及成人參與。 爱丁堡公爵樊動計劃是英國菲國親王在一九五六年創立,一九六一年, 交政府,等待研究是否批准。
開始在港推行,藉著各種挑戰性活動鼓勵青少年善用餘暇,學習新技能, : 三十五名青年獲得港督尤德爵士頒發 服務社军,經歷考驗,使日後能夠成為社會的熱心市民。 金卷獎狀,儀式昨日在港督府舉行。與此
李培認爲,樊動計劃同時又爲成人義工提供與世少年接觸相處的機 同時,尤德又頒發四張感裙狀予四位服務會,在協助他們考取獎中期间,可以彼此加深認識了解,香港是一個工業 一肚會,科按日新月異;經濟及社狀況不斷轉變逡產生不容忽視的代灣問
成獎勵計劃多年的資谬義工。
·昨日獲頒金洋最受注者,爲香港街題;而獎勵計劃對消弭這些隔膜有極大的作用。 年協會執行支部共工黎錦穨。他失明者. 今次三十五名得獎者,男性佔二十七人,女性八人,除了十天做在求 有因此而氣燄,反而積極爲社會服 學階段外,其餘均來自各行各業,包括教師,文長,技術工人等。他們均 完成五科活動要求,包括服務,野外鍛煉,按偉,戚樂體育及團體生活邪 ... 服務包括爲冬社區中心担任義工,教練,救生員:四書館服務等 計劃在世界各地均有。而外鍛鍊多在新界成離島進行四日三夜的露營遠足,探討新界發展,
,而本港的參加人數,高踞全球第二技能科方面,有學警語文,绷,烹飪,攝影等,各適其式。 深得海外稱看。去年九月,本港四 得獎者分别是踩文,张志强,剪文光,洪志榮,肚嘉富,黃海枝, 得獎者在毛里求斯出席國際全章大樓一邱季良, 葉培興,陳錦儀,縑純正,葉華健,古瑞蘭,黎蒙林,盧玉萍 交流經驗心得,更令各國代表對本港,笑儀,任兼儀-林瑞琪-冯翠,黎錦 ) 對 - 何少戲,余英舊 該項建議,高級入境事務助, 昨日凌一時許,明珠社經論班 大一時一, 一個星,假告 擔任評判團。包括李後路、地址及實時,寄告正立事及認定兩局議員代表團前赴倫敦,為繪市
,張崇義,到志強:梁悅珍,岑散文,即建时,曹國新,尹館文、王堂 的英貼計劃發展留下葆刻印象。另一方面 强烈及入境事務助理員在檢兩名陳灣海軍陸戰隊突
,胡國輝 梁家明,廖偉虑-謝秀芳,胡志輝 - 僰點計劃前任主席吳樹嫩議員,亦因深獲計劃總部表揚,獲邀成爲本港
此外,另有四位服務獎勵計劃多年的資深義工,獲得氓督簽發的感謝 衣
由高永霄主購 由世佛會會長(港澳港藝術中心小劇陽響行車、龐卡、黎翠玲、陳、港西營盤邨石五〇三西民意願,是熱愛民主自由法治的香港市民意旎。 工作過程中,將可扣留出一隊隊員乘坐一双√
北區)高永脊主体:「雜,參加劇能達九個之多,栽造及黎聲奔夫人。經口號,請明「第六屆據悉,代表已於昨日拍發電報予英國政府,英首 第二位出邑對內容的熱點。 示之文件,及如懷疑有任何筒式」橡皮快艇在青山
另一方面,李澤塔又透露,英勵計劃正說意重建爱丁堡公爵訓練營狀,以喪事他們的工作,得獎者包括陳憲說,李思務,吳金富及黄文柱。 阿含經三學相應」一連兩會歡迎參融。就址:九,爲歷屆之冠。參加演過他們公平和监旗的評|香港刺就與商亅委會相及現正在倫敦訪問的兩局議員訪英国等,以表 入境違例事件發生,可拘捕灣海面一架巡蛋時,發
•. (*): 示支持兩局風向 出及後台工作逾三百人選,結果如下,
·龍窩打老道八十四號冠華(B)七十五樓。
|以便投供一個設诮優良的訓練塲地來進行各種活動,例如野外緻及煌靠一家 及扣留疑犯與進行投
現一艘白色快艇在海上一 他又稱:「目前,警方 理航行,他們立即探 之貝佐級人員亦執行類似, 取行動,進行追捕。 光;預料彈性運用入境事務 眩戕白色祅 舞被迫. 人員之指施可使政府節省产 在蝴粪灣登陸,四名男 干支出费用。」, 予由快艇跳下,走向附 根摸法案之另一項建 近之草中,突擊隊除 +海關人民可執行人民入共員隨即以高速登岸,經 條例賦予之若干盡力;此舉 過一场追逐,終於拘捕 可使人民入境事務處在如有「兩名可疑男子及在其快 估要時,等求海關人員之協,艇上搜出二十袋珍珠。 助。目前燐條例已授權額務其後,皇家海軍陸 人員行使該等權力。” 戰除隊員將兩三千 法案又明確規定,當國八歲及三十二歲之被捕 時居民或旅遊人士離開本卷 男子及搜獲之物品,交. 時,他們入境或居留之批准 給警方作進一步調查。 即告失效,而在同港時,若「一合)
大 無人發學務主任及入境事務 音樂教育研究演
·助理肖之批准,不得入, ·講故事技巧珠座
車們項,向有關人士追討。
此外,保安司將代替港好接受由遞解裁判團所星之報告書,惟过解令
·将仍由港督會同行政局發出。
港九音樂教育研究 法案之其他建議亦明磁規定人民入境事務處處長對以欺詐行爲獲准居 留本港之人士,有榈發出移解分。對任何人士之移解分 出境令生效
本月五日舉辦「兒童 「 故事講座」,邀請郭 期間,政府因維持該人士生活及將之移解而招
小葵女士(理工學院社 會工作系幼兒工作證 課程講師,華僑日報兒 童邊刊主編)主講到 會者達百餘人,情况热 【烈,並於本月十二日( 星期六)下午四時三十
·分至六時椒黹;介绍
府合署。 .
...法案定於五月十六日星交立法局及於五月三十日進行三。 任何人士如對法案內容有任何意見,可致函行政立法兩局非官守員 辦事處,地址爲遠打道太古大厦十三築,或保安司,地址落下做平道政
WAH KIU YAT PO
位單個一塘觀查搜
工製冒|破|海
海關檢
[特訊】香港一八萬五千元。 涎關國控科於昨及 是次行動檢破兩種冠牌T恤分别爲 POLO 一次搜查行動中一及L OCA S T E,相信核工塲大量製造實牌了 破獲一個骨牌製衣,恤供朗小販,在港九多就裔市及遊客區避言。 工场,檢獲一批因 騋T恤及包裝約值 八萬五千餘元。
破獲
冒牌
製衣
翻查科高級工業奎 任林興仁表示:4 年由1月至四月内
物 共檄墾冒牌製衣孪
位工塲品
·港仔尤德爵士,昨日頒發愛丁堡公爵獎勵計
·金章英狀予失明者黎粹耀。本報記者
聞新港本頁一第張三第 日二十月四年子甲
案共二十宗涉及 榑篮四十五萬 - 而 去年整年內共檢舉
大十家,涉及總值七十五萬,現時傅牌製裝活動. 有增加。#勢根據製造暖寶違反商品說明條例 可被判入獄五年及罰欸五十萬元。
·海關調查人員經個多月侦查,昨盘十一時在 觀就康寧道康寧大厦*單位進行被查行動,在該 單位內檢獲一批兩種牌子曽膦T恤,及一批包 物品,單位內一名廿六歲男子被帶走調查。
被搜查單位爲製衣工塲,面積約三千四百呎 !當時另有四人在開工。當塲接獲二千七百多件 年已製成了強,一批置牌極贴及膠袋包裝,約共
警員目擊欲救無從
男子連續兩次跳樓 送
院急救傷重不治
〔特訊〕警方人員昨日凌在堵區】 宇
披毡男子見到警員後,立即轉身從四樓跳下 張,內查案時,目擊一名男子連這兩次啟橋,送去點,盛員卡梅祭愛時,在地下不見該些楼男干。倪
·院搶救,證實傷重不治。
來該名男子跳樓後,被二樓伸出的露台接住,但
警方目前仍在追查該名男子跳楼的原因,但却已經致傷昏迷。 事發於昨日凌畏四時許,警方「九九九一台「正常警員準術去搶救時,那名邱姓男子却自 突然收到電話,稱觀9月華街平成里八號一大厦一稱,他與跳樓者是親戚。警員逖叫該男子通知傷 |內發現一名可疑男子。
.. 一者的家人到場。傷者的姿于抵迫現場後,乃在四
·當警員到場後,一名在上址五樓居住的邱姓 椹蠹大叫傷者的名字,不久,傷者悠悠轉譯,但 男子却否鸪食在報案,警方經過調查,證實電話「却由於所幹的地方甚爲狹窄,一轉身又下街, .是該男子居住單位内打出的
傷勢更得加重。當傷者被送入聯合醫院時,已
·當警員準備將他帶返警署作進一步網查時,實死亡。
·却在四摟摟梯轉角台處,發現一名披著一張毡 的男子。
死者年約四十八歲。姓邱男子亦承認是他報
案的。目前該男子仍在接受警方調查。(台)
中電利用煤
中減
爲用戸減低夏季冷氣費用
非
我們的電費,與電力公司的燃料費用
人有直接關係,
中華電力有限公司一直都能夠將 電費維持在合理水平,原因就是中電發電 的燃料,用煤的比例愈來愈大,燃油的 ̇份量則逐漸減少,至目前爲止,煤仍是較
廉宜的燃料,價格約只及油價的一半
雖然最近很多人都談論核子發電的 問題,但還是一九九○年代初期的事, 我們不妨着眼現在,看看目前的用電需求,
所謂“現在」,就是指今年夏天
金 夏季用電量場加
用度加
中於
今年夏季,大部份中電用戶的電費 都會增加,這並不是由於每度電力收費 增加,而是用戶用電量會增加所致.
夏日炎炎,很多用戶或會日以繼夜地 開動冷氣機,保持室内涼快、冷氣機的
中電怎樣幫助用戶應付這個問題呢? 中電會繼續利用較廉宜的燃料一煤, 來提供更多電力,應付夏季的大量用電 需求,
所以在使用冷氣機的月份,電費有可能 耗電量比任何一種家庭電器都要大,
增加,甚至加倍
今年夏季,青山發電廠A廠第三部
·三億五千萬瓦的巨型燃煤發電機組將投 入生產.第二座燃煤發電機組已於去年 六月投產,及時使用戶去年夏季的冷氣
「至於最後一座三億五千萬瓦的燃煤 發電機組,明年夏季之前便可投產,屆時 費用,不致因用電量增加而大幅上升,
青山A廠的工程便全部完成
興建更多燃煤發電機組
在另一方面,中電現正全力進行青山
市
中華電力有限公司 信賴前景 投資將來
六千萬瓦的巨型燃煤發電機組,預計可在 發電廠B廠的建設工程,興建四座六億
亦即是說,中電積極利用先進的技術 一九八六至一九九○年間先後投產
與其他現代城市一樣,香港的繁榮, 及經濟的燃料,為用戶節省電費支出,
八三年,中電的用電需求量上升百份之 實有賴於源源不絕的電力供應一九
十三,預計八四年的需求量增幅,亦會與 入三年相去不遠,不過,由於用煤發電, 燃料開支得以節省,所以中電的每度 電力收費一直可以維持在合理水平,
中電的责任,是要應付不斷增加的 用電需求,藉先進的技術和較廉的燃料, 向用戶提供可靠而又收費合理的電力 供應,使大家不單在這個夏天, 甚至在
將來,都隨時隨地有電可用,而且用之
不竭!