日一十月五年四八九一屦公年三十七國民華中聞新港本
五期星
華|
報日僑華
WAH KIU YAT PO
真四第張二第日一十月四年子甲歷夏
本港新聞
RRENT COST ACCOUNTING CEEBOYNTHUS
i迨是相當複的技術,不擬在了呜解說了。
會計原則
貼現期梨之不.:
藍田老婦遭劫殺案
撰會計行爲不採取穩健態度,可能引致無 實質及不尚定之利潤,如果這些無實質之利潤被
AC COUNTING PRINCTPLES)
股息或其他方式箭與投資人,這將構成違法行 三、收盒與成本承認
在警方懸紅四萬緝兇
華僑日報主辦兒童健康比賽 會場加設教育展覽 灌輸兒童保健常識
會計原則录一些公認而應予服從的會計行 用則,現將其中一些簡述如下: 一,一致性
某一楼占今年的辯稱是五萬元,訊息本身有二千元米收,收益的計算還是五千元。反之, 的意義並不大。如再加上其他比較數字,例如上 成本費用都是計算本期應該承担的數額,而不
大埔初賽昨在熱鬧氣氛中完成
·大城區賽事,假大元就臨中心舉行。
OCONSISTENCY)
,恒生銀行與嘉華銀行 警署、郵政屛、政務處 -及香港上海匯豐銀行,各分行索取。
佛敎剃度傳法大會
八四年「包裝星獎」
除了「包裝創作」
其他得獎包装都有資格
下週四舉行頒獎禮
參加亞洲包裝學會主辦
,訂於一九八四年九月
本年初,比賽評選
七月舉行開始報名
在東京鬼行的「 八港訊)香港佛教僧伽聯合會主辦第十四届
(一九八四一商聯合會合辦,每兩年,賽共分八個項目:運桧装尼獎」比赛。 八港訊,笞方現懸得該筆減金。
剃度傳法大會,定於一八七月世二百年香港「包接星獎」此舉行一次。本屆比賽還一包5;紙製包裝;塑膠 收益的承認應該基於收益的瞧得而不是已收
本年一月六日晚上
委員會已根據參賽包 【地妙法寺舉行。其目的在弘揚佛法,使更多信徒 任何人士若有酸案. 之欸项。例如再啟一萬元,成末七千元,賺得利 紅四萬元,給予提供有 潤是三千元,即使冠三千元客帳未收到。又如| 湖末年一月觀塘藍田區|約八時三十五分,五十之消息,請速致 本期應收利息是五千元,即使只收了三千元,還一宗兇殺及行刦案消息二歲女子蕭笑被發現蹤,煞綫五 之任何人士。 [漧於觀塘藍田邨第十四,提供資料。 提供資料使兇徒被【座一單位其寓所內。
SATION)
包装:玻璃。木材及其 的銷售吸引力、使用效
強出家人之 ,從而淨化社會, 人情。一賽頒獎禮紅五月十七日,得到本港十五個工商機,及其他人造材料製成的 下午三時半假廠商會大,攝的支持買助。 此祖短期出家制度創始於十四年前,歷年參加者 極案,已成為本港毎年長假「陳大型的宗教活動,发會堂舉行,由黄保欣··桀游道項比賽的主」他天然物質製成的包裝一能、對產品的適應性, -極具社會意義,今屆大會主事人爲方磝桴衆起. 議員主持灰。 要目的,是要表揚會經;金屬製成的包装;明包裝成本與產品的關苯
有關資料亦可經當 七件金飾亦發覺被人摸方該等函件可於各區·費格 即日起已開始辦理
凡欲參加者,可附囘
對索取報名,由工業總會轄下香港包 塔大大提高香港產品形 裝創作等。每個項目皆與循環再用可能性等方
裝委員會與香港中華廠 象的香港優異包裝。 設一個「包装星獎」。一面進行了評選。
歲
一年瀣湘是四成;再上一年獲利是三萬,那便煮,是本期要際支付出去的啟蒙。為了符合這一原則 捕波道受檢控者,可全面擁屑,屬於死者之 罪案資料图件郵寄予唯一現,在九重界街一四四號三楼中華佛教圖尋「包圾星獎」比賽或可能在本港和海外市列包裝;組合包裝;包、使用方便、用後處理 示那機構的姿利在急長中。再如說上一年盛利是一,合計行爲便需要作一系列的調整。 六萬,再上一年度是七萬,那便表示那機牌的浴 四、收益肯定的時間〔REALI 利在急降。所以合計资讯要和過往的情况比較, 或和同業比較,才更有意義。爲了增加數字的可 譬如售出一批資,和潤的計算入眼是與客人 【特訊)怍華僑日報主號、醫務衛生與贊助 ·不過,對孩子來說「健康」不單只是沒有疾 的第十四屆兒童健康比赛初赛已經開始,昨天是一柄,更包含歡」,活嵕和健康的成長。他們應 活 比 作,會計方法一致是必需的,因為溢利的計算一達成協議之時?還是簽訂合約之時?谠是收到定 力-
沛,熱愛學習,-
滿信心,知道自己在被愛 」 及資產的估價,很大程度上受會計方法所影响。金之時?還是交貨之時?還是收足伐歎之時?一 如果為了某些特别原因,合計方法非改變不可,一般原則是交貨之時,因爲交了貨便施定了收益之 比賽約於上午十時四十分開始,但十分鐘 5
|蜮瓿〔如估計有枯膜,可作枯張準備,但不影响 那麼改變的事實及如何改變應在報中揭露。 今日在微於元朗大會堂舉行。 小朋友已到場等候。雖然大部份兒童都透過就讀
收益之肯定。又如長期工程合約,應依照每期 二、穩健性CPRUDENCE) 的幼稚園報名參加,有老師帶領,不過,昨天不 一粟示:華僑日報兒童健康比賽。小朋友於賽
,已完成(一般情况下需要專業人士性證)了多少 ,工商業决策在一定程度上會受會計資訊所影,而計算應賺得多少,另抑或有虧間。其他特殊之 少父母亦陪同子女出席,爲現場給添不少熱開氣 後試飲奶粉。〔本報記者攝)
响,而工商業家是往往富曾險精神的,如環會計事項另有特殊之收盤肯定方法。. 資訊也存在冒險性,那是險上加險了!所以會計
·資訊曣奂穰佻性。例如存貨應以成本而非以售價 計算,但如市值已跌破成本,存貨便應照那較低 的市値計算。又如應收賬總額下應扣除枯賬凖備 又如未肯定的收益不能計算,但有相當可能性 的虧損使要計入。又如一切,或然負債應該透露
佰据自己的參賽嗑後,小朋友先列除度高 雪,看看體格是否與年齡配合ş然後再拿針及 出世紙與醫務在生處的誰七枷社。
離開前,每位小朋友都可以到美國美赞臣大 藥廠的攤位款默「安力富」奶粉及該廠送出的一 份紀念品。
所有管人叛徒的的同學稍後將接獲通知。 是項比賽係爲三成至六成之兒童而設,不分 男女及國籍,均可報名參加。賽事分香港、九龍 “比賽期間,畫務生署中央健康教育組均在 各此賽塔地辦小型教育起畫,宣傳兒童保健常識 學生可熱血政府的學生保健委出會及多位主 冊醫生聯合辦的「學童保健計劃」,這個計劃 得小一至中三學生提供醫療服務,收費低雄。 另醫務衛生處又辦「學童牙醫保健計劃」 提供初步的牙科襄理服務,由經嚴格訓練的牙科 治療员各兒光定期檢驗牙齒、補牙、洗牙、脫牙 及煤正牙型。此外,莖提供種齒健康教育。
ALAGTA-HE
報紙課程「思想與行動」之三十三
中大校外進修部 報紙課程
思想與行動(二)
會計觀念、原則及應用
功用
謝煥林會計師、香港會計師公會會員進修事務主任
二、兩方面觀念
CDUAL ASPECT CONCEP
三宗致命交通意外
警方欲唔日擊人士
結語
以上是一般的會計觀念及原則的略述,它 並不是全部。除外還有法例上的會計規則,例如 公司法,银行法 - 接受存数公司法等均載有特别 的會計處照要求。又會計專業團體如香港會計師 公會及國際會計師聯會等均發出需會員違守之命 「思想與行動」第二部份第十四篇專文下固 中的决策 五刋登。五月十五日專題研
〔港訊)警方現呼]任何人士如自壁上 - 由新鴻基级行董事余總經理蘇澤光先生主講 精目赵下列三原交和意,越任何一宗交通意外者,有關購買導交合訂本詳情,有附回郵信封寄
·外之市民與他們聯絡。
·請致電警察熟铛五➟|雠尖沙咀起
子,一名女子及一名女
·“三宗意外導致一名男性长。
童死亡。
去年十二月廿三
名七十三葳女子在油麻
-下午約五時
被一輛私家車撞倒,她
受重傷送院,於今年四 月廿九日死〦
‘另一宗意外發生於
一月廿七日下午約四時
十五分,一名十二歲女
·童在塘規蠖道近康寧
該名女童被送往
院,於三月廿八日不治
第三宗交通意外發 生於四月六日上午約五 時三十分,一輛貨車在 沙田獅子山隧道公路近 新田圍邨威達向路中心 日语战念是說:任何資金的移動都有來源與運|石對,出頂級可掀院 爲什麽我們要權會計 ?因爲我們要了解一個企 BERBOSOURCE AND APPLIERU. 業的過往熒績,它的現在 CATION.)。對業務來說,來源便構成負債 經濟狀况-及它未來的可
連用便構成資產或費用。辨如東主投資一萬元 能發展。食計的功用便是,會計行爲上便要記錄一萬元的資本負債,同時 -爲我們提供這方面的資訊 ,艾記錄一萬元的資產,這資產可能是現金, 銀行存款,或機器等,總之是有一萬元的負債, 成果;一個準備投資者可以决定是否對紹企業投,同時有一萬元的資產,以倚代安來諒,資產代戏 運用;米爾等如戏用,借方總額(TO TAL 他的努力的成果(以務會計的功用),爲什麼會| DEB-T),等如貸方總額(T OT A Lic REDIT),所以資產負債表的兩邊一定相等 ,總負債等如總資產,總來源等如總運用,也 雙進虖會計(或稱複式會計的原理,每一 借R C D E 'B IT ENTRY),必定有一 C. CREDIT ENTR 俄相應而根等的您記
根據這些欲租,一個投瓷在可以知道他的投資
竹及如何投資;一個管理該企業的人質可以知道
有這樣的成果及如何在未來遠致点住成槃:(成本 博世及管理會計的功用)。
2、會計的性質
CGOING CONC
「很多人以為會記只是把一些經濟數據記錄及 歸納起來,殊不知這只是濟記,不是會計。會計 當然要先業握記賬的技術,但還要懂得會計原理 ,從而設計適合哪個企業的會計制度,得把會FER N. CONCEPT) T 計數據如何作最有用的歸納,分折,及演譯。」一迓觀念是:在估計業務的資產與負債時,會 計是一門理性學科,具有高度的分析性,甚至具|計人員是假定那業務會繼續經營下去的。例如在 有指導性的分析〔例如管理會計的應用) - 帶助 齒谴十萬元,那是說如果部業務繼續經營下去,
·洪災人員證定方針。
它的現存货值十萬元。否則,如果業務短期内結
爲了取得上述的分析功能,行計入岛要能把一束,它的存貨便可能不值十萬元了。又譬如貪憤 大盘的經濟數據分類,骓迷,熔茲,聯系,編排、百萬元,那是說如果業務繼迫經營下去的話,它 ,而製出有用的資訊。製裝握盜門技術,會計人的負依是百萬泥,如果短期內結束,它的確項便 苴必窰探耪一些帨念和原則,也就是會計觀念及一可能不止百萬了。至於溢利率及應取利網的能力 迎計及投資價值等,都是基於業務會繼經營下 會計原則。 '......不只是會計人科需要掌握會計觀念及會計原,而去作出估計,如果業務於短期內結束,这一切 則,凡是用會計資訊的人也應當植些會計觀念及一件可能不確了。 原則,否則使無法-
份了解會計資訊的意義。
w
、會計觀念
會計觀念 (ACCOUNTING CONCEPT 是用會計行爲上一致公認及被接納的概念,現分 述如下...... 一、業務組微獨立觀念〔BUSINESS
ENTITY CONCENT S
依據財觀念,業務組織(例如公司,或商號
∴四、歷史成木觀念C H. L S T OR I CAL
COSTCONCEPT)。
「這觀念是說:所有會計記錄都是歷史事實, 並不代表時值。資產負債表裏面如有地產一百萬 元,只是說那地產買回來時用了一百萬元,並 是說月前值一百萬元。
·五、幣值不斐觀念( S TAB L E-CUR 譬如五年投資十萬元,到現在已憋得愤祥磁
RENCY CONCEPT)AME
與業務的擁有人(東主或投資人〕是第一個獨立一萬元;會計記錄便顯示投資增值十份一,但 而分離的個體。所以在會計學上,業務的資產及」在幣值下泛的情况下這說法便不確,因爲在數字 「負債,與東主本身的資產及負債是分離而不能進上雖然增了十份一,但幣值可能貶了不止一份一 爲一體的。所以對業務來說,束主投入的资本是,那麼真正的情况可能是投資阼了値而不是过了 負債,要如東主投入資本一萬元,業務便有欠束 值。又如貨物售出價一萬元,成本六千元,會計 第一主一萬元的資本負擔。再者,業務如果應了錢,記錄使顯示越了四千元;但如果售出阵食物的成。 冠盈利是屬於東主的,所以盈利也是欠東主的負 本已因通貨膨區而升到一萬一千元,那麽選售出 臍,這解釋了爲什麽究與盈利是資方( 便不僅沒有錢瞻,還要虧扔了。爲了克服巧方面 CREDITY的理由。
的誤導,現代會計已引進了一時會計JCCU.
中區辦事處
華僑日報
移民
商業專欄廣告
費康效大
「品段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位)
加色银寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前菽稿。
集中宣傳
秀牌老方
九羊家
●加華商業投資移民顧問
痔漏
皇
滤
大
道
紙謝程」
中
道
前登舵
三七號中大校外進修部
二三四五六
澳洲
投資移民
真人免費解答一切有關投資夥 民、贊業問題。安排澳洲律師及
地產顧問免費接指導。歡迎垂詢
有限公司 移民投資
CANADIAN
COVERSEAS COUNSELLING 電話328-470 Granville Street.
Vancouver. B-C. Canada V6C LV5
Telephone (604)688-4339 本辦事處進門協助辦理各
·公司企業投資移民
,個人商業投資移民
6.退休移民 20
敬告:本品由自由体位處
品13九等零服務,同時接受和 有意者,請先來電預約會
五折 漢代大瓶 唐三彩尊 宋青花瓷 元朝巨劍 展品包括:宋元古秦沈周、文徽明八大鄭板橋、黃 任伯年奥頊 黃賓虹 高劍父 奇峰陳树人 潘天鹅 徐悲鴻 齊白石 傅抱石溥儒張大千及當代大小名家 優待至本月16日切勿錯過 25歲起 歡迎參觀
大漠文物舘德輔道中40號一樓 5-222976
40014.
名畫 古玩 0件
加拿大公立學校
加拿大安大略省 NIPISSING BOARD OF EDUCATION
中事委託本公司接受香港學生申請入緻, 每年學餐僅加幣四千元效協助安排食宿= 方乃正(前任高级教育官:) NORTH BAY 所屬公立
美英加留學中心 及伍楚生博士親自輔導
免費歡迎各界參加 澳洲,加拿大,美國, 葡國 及南美投資移民手續,備幻 燈片及錄影
∵五月十二日(星期六)晚七進化 時由移民專家主持。」
旺您调波的607號路與大约203室 有限公司
3-311317 3-858440
∴ 美國僅戤學會會士, 會在電視示範僅破
吳國
道
5-231637-231728 中區砵甸乍街二號 ∵香港华人銀行地下二
歡迎惠登廣告
華僑日報讀者七海旅行團
慶祝母親節 特别創舉
母親節歡樂遊
皇宮大酒樓 乳豬鮑翅席敬慈母 影視明星抽獎助慶人人可得禮品一份
余仁生白鳳丸贊助
頭獎:鑽石首飾手鈪耳環一套(謝瑞麟精品首飾)
五獎:20吋NEC彩色電視機一架 二獎:名廠HIFI音响組合一套 三獎:全自動名廠洗衣機一部 四獎:名廠9立方呎 雪柜一個
六獎至十獎各獎家庭電器用品一份
乘豪華遊覽車環遊新界瀏覽衛星城市新貌
日期:5月13日(星期日)上午九時卅分
漫遊錦田上村郊野公園戶外獵影
專治男子虚弱
·有心無力. 撰害不足,力 不從心,功能 肚補命火起
神百岳:如虎 添翼,五時見 功“妙效 [尤爲
生活樂趣
·我正常池。
深圳華僑醫院
中國著名肛股可家被譽爲「痔症患 者鹂音」榮獲國家發科研成果消痔 嗌注射法發明者史兆位教授主治療脂等腸. 疾病
-解决一切好女疑難問題即日來回3 婦科 驗孕即知。節育手術只枚 350.元 全身體格檢查
「發冷氣專車由九龍至深圳免費接送 574120)88851007780087
代
【美國·加拿大·澳洲 移民,升學投資 專辦美加澳各項移民 學生簽證 由美加澳專業律師、會計師協辦 Mr. M. S. Pilzmaker Ka 〔本公司法律顧問
海外移民顧問中心“九着买沙咀剿灭
康地道好時中心915 - 電話-K-722154143
移民·投資講座
洲移
投資移民
新世界磁
旺角彌敦道607號 新興大厦203室 1993-31 1317 3-858440 旅:
新世界
旺角彌敦道607號新興大廈203室
3-311317 3-858440
*寶氏隔日露止咳水
BEECHÁM-CAZÉ
LAB., FRANCE
自
我
催眠療法
·集中精神,結弛身心,穩定情赭,改善自己
★预防辋神磨溝,克服神經鼗崩油
參觀最新落成錦田碧灋原野俱樂部
百部洋行
立止
別適用 全可靠老 精味可口安
· 氣模本兼治
效立止制密除痰
「日各咳至一服
̇ 喉頭炎炎百
·本露專治低風喀证行性
留學講座 福日
免費·歡迎各界參加
·獒、加、英等公立及私立學校入學李糖
∵備幻燈片及錄影帶:
下午四時至六時,
由留學顧問專家主持
美英加留學中心有限公司
五月十二日(星期六)
路立
“洗施
a's
ZUP
三姜
即食麵:
余仁生
金牌白鳳丸
玉泉流水
三即
西區
創業商場
羅拔臣啫喱粉
七海旅運有限公司 德輔道中88號華僑商業大厦1802室
5-413081(四線)
汽車焗油
小小美國
本號專營歐美新款
各類針織高級童裝 定製及來料零沽批 發一律歡迎
黃金商場地庫41號自動電 梯口:3-873939 查理士天 【門市部:深水埗福華街 156號
使憑廣告泰㖞T恤一件
H8919610 41 BACAAN 25–31 4 ba7
執漏
搜房内外,天面地庫,升降機 底,門窗牆鑒,有關漏水簾修 無效問題使用各國有效材料修 葺立單保固。附設樓宇葺裝 修工程·免費流察。
電話 (849126 K849159港澳
加拿大投资移民 圈
實地考察團
̇請提供加拿大移民考察團资料
姓名:
地址: ★加證顧問有限公司 *主辦機構
·代安排會兒當地政府,實易發展局及移民
香港灣仔涵士打道生和大廈227-228號113樓
由即日開始每逄星期一、三、五下午5時 牛至6時半,舉辦免費投資移民會,衣 公司專業顧問及來自加拿大特准會計師排各界 或香港郵政總局 G.P.OBOX 10116
人士提供有關資料。歡迎參加,定座電話
5—7361775-736953 部官員有意者請投菌:
電話:
青山踏石角攬勝。龍鼓灘賞黃昏美景
晚宴尖沙咀東部皇宮大酒樓 歡樂晚宴大抽獎
三午餐大埔新寳城大酒樓
余仁生名貴禮品 楊協成罐頭食品 先施公司敬母餅
——人人贈品一份 皆大歡喜 -
韓國三義即食麵 羅拔臣啫喱粉・創業商場現金代用券
楊協成贊助全場七喜、玉泉、百事可樂飲品
費用:A組$238 B組每桌$1500-(只參加晚宴)
鳴謝
專門公司
車身燒焊,代報燕梳 保用三年
九龍灣偉業街87號
3-7570566 3-757066)
旅遊介紹
專欄廣告
方便讀者 選擇旅遊
刊登廣告
收效最大