報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第_日十三月三年子甲居夏

下去,足以嚴重打動同

南韓幼秒被受殁死 雖然過去一個月出

「以便令人有「高級品的 百貨運已褙爲轉淡,不 國際追價大幅下跌影响

現在廣州春交會內一百,但是伪冒技術 個 衹是一個暫時性的現 ,對本港寶盤價繼續降 化工原料訂價雖然比 愈來愈精密。日本照相 象,原因是最近港商按 低,五至六月付船每噏 去年秋交會提高百分之一機製造業公會發著火市 天的澳洲新訂單仍鱵報價二四五美元,七至 五,但比歐洲及日本化|力說「抄要外形設計 九月付每噸報價二四 增加,有部份事做澳洲 的廠家,其接單量已達八美元,本書榭爾蒙的,工原料打倒還低,例如是最他差的优。侵犯 至七、八月付運。廠家訂購,因爲今年一至三周的哥士的每噬三百五一專利杌更難抓。」仿冒 十美元,梳打洗粉每噸【者在儋日本的設計時 按單多固然與澳洲經濟月間以高價訂購的幼砂 一百六十美元,保險粉 經常利用電腦控制的

今次人民幣對港元 類传品在其它超級市抵店也只不過三數家,由於樱上或地庫每平方,它的超級市場和商品作一約爲百分之一點五。 | 十年代,香港這類型商變為垂直式立體設計,本的,就算如此,對其牌倡的調低,下降蟾团 內的銷量,這是任何一一客對象則以外籍人士急呎的积項負担較舖面相 理商來說,已造成ㄧ次 至於美元對港幣匯 家代理商所不願看到的

主。進入七十年代以後宜,所以這項改出,將一無法避免的短期創傷。率,繼續回軟,但仍守有改善,市場消費活動糖,現在尚有很多 才見迅速豪展起來。 會計見重要。

爲了解決這一難題 ,代理商會勘記兩家 超級市塲將售價睟提

商,以接近市塲價格出 倍,但換來的反應相當 冷淡。事實上,「百佳 一在港九新界現時共

惠康]也有七十大開。

由於錆最龐大,自然敢 向代理商正面挑戰

其實,在今次事件

中,「惡」的處境 當尷尬,因爲「惠」

*以地公司的附屬公司

,而雄性則是酚和集團

.的子公司,現在虧本推

J

◀析分濟經週一港本▶

節冬

貨遠

洋單

尾聲

及其

空運的跟童佔較大比例

澳洲米價格仍 然偏高

元打骐的幼砂糖,都是

(何躇棠四月廿八日丷 穩在七八一關口,港鹃 蔣强外,澳洲元的匯單運來港,每噸訂價最高 每媸九百二十美元,巯一具機,精確地加以複製 去週間四月廿三日至廿八日)本港經濟俩指数上升了一小點而為 妓强也有助力。 况,以遠洋線聖望節及冬季貨訂單注入勝於去年一六十八點三。 ∴、最受注視。外留方面,站商在廣州春季交易台 財務公司存息櫃見 訂購貨品近尾聲。金融方面,人民幣牌價改低。調升,經多利接受存 航運方面,港撬付往澳洲稍爲樽淡。商品方面, 公司報出一個月期存后 食米,食鹅蛋品,棉紗,布匹,化工原料較有一爲九座七点,兩個月期 九座七五,三個月期九 冬貨訂單高潮漸退

,上週市镇,南韓幼 :::上週米市,復活節|砂构現貨每担最低成一 假期後交投導多,價格一八元,中國大陸榴花 穩定。但澳洲米價格係一粗砂糖經鲩商沽出現銘 商,膠袋庄三十公斤絲一每二、一00元 苗,改用饵包計算,每

大陸皮蛋來貨

包一百四十二元二角, ·仍稀少 担等於二百八十四元

蛋品市况,上週中 國大陸皮蛋供港仍然十 分稀少,市場缺食現象

但又被貿易處統計, 截至本月十七日爲止,

八十四頃,包括侯音樂

仍難預料。

一是,貨供何時復坦現時 基本存食米六萬C 三千〇七十三嚼,另有一 由於大陸皮蛋供港 短缺已持續三、四個月 特别額一百廿四噸。 在基本存倉食米中,到目前爲止仍是斷斷 :

兵左個月期十 今年鯇洋驎聖飈節應錯谈及一般性秋冬貨的

匯;比上日均上升八分 單注禟逻告一没落,綜合估計,由今年初签目

118. 爲止,各主要行業接單女比去年同期种胞。

港貨去銷澳洲 北美及西歐等主要市璐窗家例於每年的年初 便開始着手向外地採今年聖節及一般冬季「渐轉慢 优品,慣例在二月份港商便積極向買家推銷及治. ·港貨對澳洲的愉緻 談新訂單,三月及四月份選洋各地新打單瓶源涼,今年第一季表現糍奸 初入,到四引氐左右,冠一輪的落單躇便告] 進入第二季初以來, 段落。到目前爲主,晉,因爲去年春交會用一付運現雖稍見向視, 主要行業接單總城比去 港元計算,而港元匯率,但航運業人士認爲,以 年同期略尉,預料可供 正在趨向下降,恣商地,目前港商接單的實-

估 。 . 往後五至九月總平均開,加紅谮是帶有投機成分一計,今年第二季港賞運泰國米佔三萬一千二百一撥撥的有小肚運到,未 工率八成。

在黨地的總量相信仍會九十一啊,中國大陸米 能憑付市場需求。泰國 人民幣對港

有一成左右的增長。澳佔二萬五千六百八十二 皮蛋近期供坻雖有增加 元牌價降 洲元竞卷元骀率较强水 哦,澳洲米佔二千九百,但數歷亦不算多,且 上週四 略有助港商接單,但對卅七噸,其他地區米佔批價格;導致各 一百七十三嘆。以米 售慨仍然高企“每 . 三月份美國失業率不變, 維持七點八%;雖然經濟繼續區分,大米佔五萬○一二元五角左方,而批 復甦,許多經濟學家認為,年一百廿二噸,米綠佔七千,價則爲一元五角左右。 底 前失業宄難望降爲七點,且〇〇三囉,糯米佔二千,而批銷價則爲一元五角 一九九○年前,可紕持七

九百六十噸。... 左右,大陸貨批鎗假則 上下,失業狀況遠比過去二十

.銷的貨品,有部份則 於怡和集謝所代理的,

·而怡和直属的「七十 一便利店」,長期以來

* 售峦貨品的酒格普遍

都鼓「康」首佳! 貴,現在展開「減憤

較早的接入的耶髄及貨訂價,現時有若干 付運,其中以成衣較爲]台的水平,但比去年 明孤,其他什項製品近季交易會將贈償北減少.. 日亦有些付船運出。今

」後,差距亞太,對號

手拨入的單額中,要用實

·利公司來說,確實是 個相當頭痛的問題。 現在,一郄佰取」 剛剛開始,降價的食品 亦越來越多,還對其它

,這一點已可從出

口的擠擁情况中反映出。 來,也可靠近年採購方 式已在不斷輯變。..

成的威脅亦越來越大, 因此,部份超新市北及 安部份虧本的商品,以 示抗。

有人將今次一減 -戰」的起因,各於華

業善嚴率重

·完成交易的,估計已遠

船務和方便,也是此業

廣州春翠交易會木 鹅宋(五月五日)結] ,至去週末「廿其 為止。本港各行業商 送在廣州安季交易會內

善改緩緩

嚴轉定規利福

失改

率業

失降助有

重嚴仍况情業工陽夕

·當然也有些經濟學家比較 樂觀,認爲美國已經入失業率 展期下期下降的時代。 日一九六〇年代末期起...

·美國失業率長期走高,每次 氣循環的衰退期,失業率都升

·到新高峰,復甦時的失業率谷

.底都比上次復甦時高。 十五個月來 - 失業率刻降三镪百分點,短期因——惨别戴爾的我这

·百分之九十,由於港元後,出現亞勁的復甦——大致可以解釋此一現象。

一般爭,其實,整個市場 幣值翔定,本屆交易會 ·福利計劃的規定轉蛋,也有助於降低失業率,若干經濟學家認為 「是公開的,多」集團 繼續採用美元計算,大一,一九七〇年代福利給付增加,鼓動失業者接受失業救濟,而不肯屈就低· 插足其間,雖然會增加

部分供應本港的商品訂「薪工作。現在輻利給付削減,失業者的「失業成本」升高,因此失業者已 日一經强的困難,但完善的價報斑,少數品種訂價,開始因應此一趨勢——積極就業。失業給付必須課 ·也鼓勵失業者設 有些調高及調低,但隔、法縮短失業期間。 競爭的重要條件,因此一度不大。在第二季及第,悲觀浱認爲,夕陽工業的結構性失業情况嚴重,但關會預算處的研究 雜,葉是今次減們的蛋 三季内交货的,已經定 示,結構性失業人數可能低達十萬人,約佔失業者的百分之一。勞工铳 要成因,最重要的,退 一實價格,在第四季內交計局的資料則指出,上大衰退期間,製造業失業者中的百分之四十九,已

·是今年來百物騰貴市 食的,則採用定量未定,經恢復就業,此一比率遠勝過前兩次復甦的情况。 民消費力弱,超級市場價措施。

此外,服務業就業機會健全成長,足以彌補製造業失去的機會,一九 的營業額普遍下降,現 综合一般商家表示一七八年以來,服務業就業機會增加五百一十萬個,製造業少一百八十萬

•本店交易會内,港商個,由於服務業比較勞力密集,且可望迅速擴展,應可进接創造大量就業 塲,財政已因爲生意減訂購品,在騃盘上, 以上證據蜇示,美國失業率同降到百分之四水的速度,可能上大多 純而出現困難,貼期死 估計保持去年秋季交易,數人所想像的還失。八女艾節譯自四月二十日商業週刊)

↑時有幾家較大的超級市

· 南韓幼砂糖紅,爲每雯一元三角左右。 棉紗布匹市不. 周表現

証司

保公

上班磨市,仍然↓十“棉纳布匹市:有不

用限

(I 財務有限公司

(政府注册接受存款公司)

定期存款利藻

本務

美元

港元

10.250%

11.500%

三個月

六個月 九個月

11.750%

10.375%

11. 750%

10. 375%

11 750%

10-500%

利率如有更改,恕不另行通知!

進展不总穩健

服務必盡忠誠

2-815391

73-744541

·A· EST. 47 3.3423117

3:65706

大道家分行5-891702.

OMG LUNG BANK 11

5-259351.

BITERIOS 3-315285

麒配5-255900

永隆銀行

電話:5-8268333

st.15:7902669

́ ́S 5·8936575

75-670461 . '

北分行 5-700371

BEAR: 2018-

誧-200121

2290-434187

239173-6932361708565207

17.5-4031493-309221

5538231A773-94025252131231

- WAMENIT5/625335-7

5·429148-

一、太古洋行有限公司(太古洋行)暨太古地產有限公司(太古地產 )宣佈,兩公司董事局已就在獲得全體股東批准並

達到其他有關條件之情形下太古地產將成爲太古洋行之全資附屬公司之建議之條件達成協議。

太古洋行有限公司暨太古地產有限公司

太古洋行有限公司收購太古地產有限公司少數股東權益之建議

太古洋行現時實益擁有太古地產每股面值港幣1元之普通股 443,697,822 股,為已發行股本72.495%;外界股東擁

三,此項收購建議將依據公司條例第 166 條之規定透過一項協議計劃實施。依據該計劃少數股份之持有人將有權按下列

有普通股 168,338,720 股(少數股份),為已發行股本27.505%。

辦法換股:

每 500·股太古地產股份

∵可換取

130 股太古洋行新“A”股加現金港幣1,610元

無論股份多寡均依此比例推算,應得之太古洋行新“A”股之零碎股份不計。按一九八四年四月二十七日遠東交易所 之收市價太古洋行“A”般港幣:18:40元及太古地產普通股港幣6.60元計算,該建議將太古地產普通股之股值定爲每 股略高於港幣8.00元,即較收市價升水21.39%。

月三十一日止年度之末期息每普通股港幣3角2仙。太古洋行新“A”股,除不能獲派於一九八四年三月二十六日宜 四、太古地產股東有權收取並保留於一九八四年三月十六日宣佈定於一九八四年五月十八日派發之截至一九八三年十二

一、佈擬於一九八四年六月八日派發之截至一九八三年十二月三十一日止年度之末期港幣7角3仙之外,在其他方面,

享有與現有太古洋行“A”股完全同等權利。

已委任獲多利有限公司(燚多利)爲其財務顧問。在討論條件時,兼任太古洋行董事之太古地產董事均無代表太古 地產參加。太古地產全體董事及亭費均認為此建議實屬公平合理並推薦少數股份持有人予以接納。太古洋行全體董 五、太古地產董事局已就該公司少数股份持有人之權益委任亨寶財務有限公司(寶)為其財務顧問而太古洋行董事局

་་事及獲多利亦均認為該建議實屬公平合理並推薦太古洋行股東予以批准。太古洋行及太古地產兩公司全體董事將就

各自所實益擁有之太古地產及太古洋行之股份投票贊成該建議。

盡之控股公司。太古洋行董事局意欲繼續發展太古地產之業務俾便利用香港及其他地區物業投資及發展機會,並認 爲若太古地產成爲太古洋行之全資附屬公司,則其持續發展及財源將會得到加强而愈加便利,而對太古洋行集團整體 六、太古洋行不擬對太古洋行集團之地產業務之整體政策作出任何變動,而太古地產將繼續保持爲太古洋行集團地產權

而言亦會因此取得中期性及長期性利益。太古地產職工之僱傭條件不會因此建議商受到不利影响。

。鑑於太古地產之少數股份持有人現有機會成爲太古洋行之股東,將不但有效参予太古洋行集團之地產業務,更能參 八、在太古洋行經已擁有太古地產股本72.49596之情况下,兩公司董事欲保證該建議將使兩公司股東權益之間保持公平

予該集團在航空、船務、貿易及工業等方面之業務,故此點尤為重要。

至一九八四年十二月三十一日年度溢利預測,太古地產集團之物業估值等詳情以及提請全體股東齒密考慮之其他 七、有關協議計劃文件將儘實際可能迅速寄發予太古地產全體股東,該文件將刊載有關本建議,太古地產及太古洋行截

重要資料;同時太古洋行亦將寄發予其全體股東另一說明函件,並附有該文件之副本。

`「協議計劃一旦獲得所需多數票批准而生效,則對全體少數股份持有人均有約束力;若不獲批准,則以建議應全 部失效。

十、本公司已要求香港各證券交易所由一九八四年四月三十日(星期一)開市時暫停買賣太古洋行“A”股及“B”股,以

及太古地產股份

九、該建議之條件不會予以修訂,但須在達到以下各條件後始能作實:

(2)在太古地產特別股東大會上通過實施此建議之必要決議案;

(3)在太古洋行特別股東大會上通過實施此建議之必要決議案; (4)由最高法院予以認可。..

(1)獲得最高法院指示召開之少數股份持有人會議批准;

太古地產有限公司 50 一九八四年四月二十八日

太古洋行有限公司

太古集團

本港金市一週概况·

日十三月四年四八九一圈公年三十七國民華中 濟韞僑華

華僑經濟

酸鈉每嘶二百三十美元 進口,大部份供應本港 固體哥土的,因紡紗 本屆廣州者主交易,三氯化為每璽四百八 工業需用,小部份則轉,用最多,佔該種化工原 會內,供應本港棉紗及一十五美元:

金價轉呈下降

格布:批佤來持今年二

週六收市價三五三四全週共跌四十七元,波

·幅七十九元。期金共成交九十三手

月廿五日至三月五日在 一蘇州舉辦的小交易合水 巫,棉紗簽訂合約交貨 一 排至九月,布匹簽訂合 本港九九金俔去迴轉呈下降,主要是受到美元轉强的壓力所致。同時約的交露,排至十二月 ,各方面的預料均預料利率繼續上升,對金市亦有不利作用。

一,因爲第四季供應本卷

日本

超級市場惡性競銷

盡力

·美國著名經濟學者及諾貝爾經濟學得獎人費列亞預見今明兩年美國利」的棉紗,留待八月在本 率及通貨膨腢半嫩籟升高,另方面,紐約佰手银行及美國信託銀行經紀息. 舉辦小型交易合批售

三五九店. 三五六四

』的另一好去處ai 屐的最大阻力,由於很 迅種自助商店的形一項負抵過重,現時新聞- 式,早在五十年代初期一設的市場,除保留若干. i 便有入嘗試在港開設 | 織面空間作爲通適用之

一期星

,但由於當時經營不善外,主要的活動地方,

但在另一方面,合 兩大集團掀起的「減價戰」,現只是一個開始, 產生的澳博令 · 率 遇四分別由十種七五提商至十一厘半及十一度升至十一半。

五照相攒衍纸是日本隣近新興 三月份南非黄金產量共五萬七于三百七十九公斤,較二月增一千一百成造布匹批假,比較

工業化亞洲國家仿製日製照 食品代理商及中小型超級市場感到不安, 若形勢不獲改善, 他們

七十七公斤,綜合一至三月計算,產額總數共一十六萬七千七百五十三公 三月份進口個個邠提高

揚、錄影機、汽車零件及食品 將可能採取杯苺搬凳該類虧本食品以示抗議。

一斤,较去年同期增五百五十八公斤。

「百分之二至百分之三。

蓋頭的浪潮中的一片浪花而。

·去過一孚公衆假期,遒二本港九九金俨升九元,週三跌十八元,週四一不過,現在本港市場批 兩大超級市場集團」至六十日以後,倘若一 超級市塲傲不同於

仿冒可能是最就奉承方 創辦一家超級市場 跌五元,五跌四十一元,過六升八元,週六收市價三五三四,全週共跌,發價未有影响。 掀起的「減價戰」;現減價戰」進一步惡化下一般百貨公司,亦有别 並不是想象般容易

式,但是在新的仿官狂中似 四十七元。全週設高價爲週一之三大C〇,最低週五之三五二二一,波幅七” 上週本港市海雌椒

乎有一點公理在。日本一度會 公一在只是一個開始,但產去,隨時會摸發倒閉和,於一般十多、辦館和雜,不僅需要有雄厚的財力,十九元,

·有中國大陸水棉紗低 生的撼,已經冷到食|拖欠巨額賬款的現象,鍾店,在經營上具有自 ·近要有相當的社會關

經把「日本製造」的標後貼在 期金方面,全週四個交易天共成交九十三手,四月斯貸週五結算價每一個拋售,每包比經銷高仿日西方國家的廉價日機上。現在日本的亞洲競爭對手也如法法複製,以

·品代理商及中小型超粄,這自然會有接影啊代理一己的特黏,更由於出 孫

安士三七七美元,全班北跌八美元。五月三七七,跌九。六月三八〇,默 俄相差二百元至四首至,其人之道還治其人之身。從赫爾辛基至聖保羅的市场,到處-

斥着跟日本 市場感到不安,認爲選棄的業務,所以「爲己的商品明碼實價,商品題上得到足夠支持, 一十,八月八七,跌十。十月兰九四 十二月四〇二,跌十。龍 四百元,但布匹價格尙.一爆出口資酷似的台灣、韓國和香港貨品。照相機是最常被仿冠的產品。 種性號爭定以威脅他爲人」,代理商都不願,種類多,皆式齊」,在時,對控制貨量存放及文

告糍定--因爲很少水資 過去兩年來,美國和歐洲的照相器材商店的货架上都堆滿了跟日本可你佳 們的生存,倘若情況不見到這種現 再持楸下一同一類商品中,有髙假,管理方面,亦要有豐富 附:九九金一個走勢表

地後,顯示冇匹不若棉... 哈尼麥克斯和闐公等一,複製品很完美,幾乎,過要禁絕仿冒並非易事 搬改善,將可能採取杯 去

,亦有普通概錢的,以經驗,因爲這方面表現 日期

公司製造照相機相似的 無法眼原裝分聯。 葛攞類對食品以

。東京築憂公司的主营 據統計數字顯示,適合各類顾客黹求。前的優劣,將會造袂定市世三日,

化工原料訂價:

東京方面正在謀力一說一家把 ACITIZENO 年「示抗議。

直至八三年十二月三十一日由備物的形式,更是一場成功與失敗的一項重廿四日,

略提高

是在價格,不管是照相 遏止仿冒浪潮,而且跡,手要杭往南非的香 受壓力最嚴垂的,一日止,本港共有五百目前講究遊俠和無拘無要關鍵。

三五七二

·是若干行銷牌子的食品,尤十七間大小超級市場一束半年人最受客的一種

· 雖然經營超級市場廿六

成立。本港化工原料商在機、卡式影普機,手麥 存有若于困難,但由於廿七日, 月代理商,連日來,已因

三五.六.廣州春季交易會訂購貨,成衣或是汽車零件, 4. 由於超級市場內贷品牌物方法。所以十数年

「實現寳」關係,在 日 爲這次「減軾戰」頻頻

三五三四凤烬货值均保持去年秋 ,樱品的價錢只有原裝, #多和自由自在購物的問,便成爲本港市民生

货的一小部份。 季交易會的水平,貨 目前银行利息是實的環 (廿六日 人民幣對港 澳洲物產纛港,影响與淡。由於本港實跳很弱 開會商討對策,但迄今

優點,發展至今日,超活中不可缺少的一部份 「來,無疑是一個塞取現 元牌體調低。: 爲止,仍無善法解决。

窗不大。另方面,現時,又因南部幼砂料崴繪 而貨量減少。因爲本屆不很複雜,據日本通產 去年同期訂購貨值如 仿品製造起來並 級市場已像百貨公司一,儘管如此,租項食 困擾他們最大的

金的最好辦法,據悉,

,香港中國能行掛出 行走香港至澳洲的公台一報陲,買家對現食已, 在交食行履以美元計值,省官說,一家亞洲版 禮,不惋是市民琳物的抵日重與勞工人手不足 是紅兩家超級市場集團

地方,更成為假日「過」,是困阻此業進一步發謀大開過市區來還讓劇的人民幣對港元新牌價 船 與非公台船之間的配樂綿補給,期貨更未 替寶芃品的價格,寬減

比去年同期提升百分之一頭工廠,在魚類上 【出佰爲每百港元兌二 伊兹激烈。 寬長達半年,僅是利息

二十,比去年秋交會提貼上一日本製」標銜, 至批發價以下,换言之

七點+1元人民幣( 方面的收益,已相堂、 3目前的價格,不僅一

升百分之五。 佰爲二六點七二),買 般超級市場和上多辦馆

一般商人認爲,「 人們爲每百港元龛二六 無法經營,就是批銷商

減價戰』 「』持續的時間預 踏九元人民幣(舊嘅 也要虧本,所以滑「

*一般顧客缺乏信心,一則以極上或地靈爲主,計不會很長,因爲出售 二六五八。

·破本推鈴」的手法繼紹一不久夜告洁業了。到六把傳統的平面設計,轉食品中,有部份是要着

仿冒

|仿遏盡

潮冒止力

以加地確精,機具工的制控腦

利常經,密精愈來愈術技宦仿

。洲歐及洲美往銷多大品產。製褲

顯象淚且而,止力推正面方京東

和字母自原上到掉是西方借來的。由於愈口,它們可望進入日本 很少仿品會經銷到日來愈多的日本公司在海,决定爲自己保留的電腦 口東南亞。在本港佔强料量百分之八十。

本,也钜日本遏止仍會 外設立子公司,抄集和 和電子高級技術頃。 中國大陸化工原料 盘佔最大比重的,就是 用複束示

的努力受到妨碍,大多,日本產品設計的機 看起來和摸起來都很像哈 救仿品均楡往美洲和

壯的伪造可能發現 蟮製京 巴 尼麥克斯三五照相機,但是由

會會更多,迄今抄限 脚方獲以 曾到日本高級品的掷出行受骨案採取行動。 歐洲,在歐美較難對仿

於較低級技術正,如不 |單的照相機和衣服低 日本最關切的是,

采恽如此,亚洲

己成爲日升高寶易的

產面致可能得不償失。如果照相機上 印著「will五」而非「三五」

·那絕非哈尼麥克斯CHANI

MEX),而是台灣製造羅麥

它可能失去黎它的技術。由於日本的亞洲新興工,一四年四月二十三日美國, 之控制“即使這些技術[業競爭對手正在加强出 新聞周刊)

CPAL-MEX)WI

美金利率

10. 7500%

11.0625%

11.5000%

11:5000%

浪潮

*ALM 5-231017

收市

KOO

#五大五 三五大三

顯示已獲致進展。不司,在手表通關後把A

獲多利有限公司

AF

10.000% 10.5625%

昨日獲多利同業利率11%p.a 無软道688號在传中心第一零二 中環干諾道中歐限到猪心八樓

問津。:

逢星期一出版

期限

BANK DIRECTORY

銀行指南

:廿四小時通知

一星期

兩星期 一個月 二個月

九龍辦事處: 冰廳咖理躜

期限 港幣五十萬元或相等之外幣存款利率行情 中中中香港上海可以銀行全資附戮機構

三個月 六個月 一年 港幣利率·美金利率

10.000% 10.4375% 9.:500% 9.7500% 19.875%:10.2500% 9.875% 10.2500%

歡迎查詢其他主要外幣存款利率,

港幣利率

10.125%

10. 125%

10: 250%

10.250%

各辦事處同時提供其他集團成员存款利率行情

香港要雙道和紀大放七楼二

與日本富士銀行合作,業務遍全球 Kwong On Bank Ltd.

廣安銀行

銀行:皇后大道中137-141號電話:5-436231

堅尼地城分行 西磁分行:

香港仔分行 05-538135

紅繼分行

5-496321

3633301

5-8188185

土瓜灣分行 九服城分行

3-642313

3-825566

J-232885

觀塘協和街分行3-594211 觀塘偉業街分行,3-428256 新蒲崗分行:

藝滿分行

5-681141

5-776072

3-805358 華潤大厦分行 5.8933438

海洋大厦分行 3-663371 用通灣分行:

深水埗分行。 大角阻分行 旺角分行 油麻地分行

0-24n21

3.964167

荃灣分行

0-444108

3-944215

元朗分行

0-794183

3-320599

大連排道分行

0-971202

青山道分行小

*3-785279.

·整您分行

-3-679520

.好時中心分行

3-883251

總分行均代辦理本行全資附屬機構 廣安財務有限公司 港幣存款利率優厚

11.000% 11. 5000 %

45-213166

電話:8-917888

1-910633 皇后大道中161號 5-434511).

36.3740 S 0.73-841540 中區分行:皇后大道中22日號5-26033} ̇全链貿易项分行: ‘开沙街12-18號二樓(5-444421: DC95: 20 € 10 29139–1419 5:488:18

北角分行:英皇道431號 5-616108 灣仔分行:軒尼詩道333-335號 5-739331

WENA: WЯXRAD 4 1 M 5-696223 - 柴洲分行:興華邨安钟楼514-516號、5-57313)

大角咀分行:通州街51-57號 3-910673

·深水埗分行:我出道57號3-802244 新蒲崗分行: 座、强街、5.1.跣·3-270作 觀塘分行:輔仁街22號 3-424114 葵涌分行:藝興路100號0-294411 元朗分行:元朗青山道2號 0-750437 永亨服務好·萬事永亨通

永亨銀行

美國都約歐文信託公司機構成員

行行

Share This Page