五期星
21日七廿月四年四八九一曆公年三十七國民中
WAH KIU YAT PO
報日僑華
版訊電:頁一第張一第 日七廿月三年子甲歷
酷嚴過太案法府政
~
華僑日報
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一○號
#1
張大八紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總
- 號◌壹壹道活李荷港香:址地社趣。 下地行很人華港香街下句砵:应分區中
·下地號七九四街海上、虛章辦魚門。 下地號七二壹街華法的北,處事鮮北
640693 25K 940749 種三被四十三段王路北山中北台站首
·號六七九九二九五......話電
第一頁
契爾年科勵精圖治 第十三輪前途會談今又展開 融
鼓吹蘇共改走
現實主義路綫
日電)在經過激烈辯論一起。
罷工 四千日圓(十八美元) 〔美聯社倫敦廿太凡哦【五百零七美元)
人說:雙方同意碼頭工 人每月的酬勞最少尉加
海港運桅聯合一位發署 磔問題上的据。日本 ;及月薪由十一萬四千
主達成了薪酬和就業保 的罷工行動,他們與僱 十個重要港口歷時三天 人今晚結束他們在全 六日喀 日木的碼頭工 八路透社東京二十
罷工潮結束
日本各碼頭
前,不得下峰肥下會員一 决,獲得多數票贊成之 未經過全體會員投票表 上述修正法案,工會在 」的大多數通適。根據 在國會以「六十聚超越,
·法修正法案」今最終於 黨政府所提出的「工會 及政黨鬥爭之後,保守
此間櫃威性外交界人士究,衷心支持此一建 士日內瓦廿六日電) 鄭重提出要蘇聯小心班 稍改概。
對美禁止化學武器建議
·契氏亦會打定長期目標,設法解决克宮直到目前爲止仍未知怎樣去解决的衆多問題 决的保證要在一九八六年舉行的下次黨代會推出新發展計劃,實在令人大表驚奇,同時 到很尷尬,亦會不只一次要求起草新的計劃。不過,西方外交家們認爲,契爾年科如此坚 義社會。然而該項計劃到後來始知仍然不可行,而且令到赫魯曉夫以後的蘇共領袖們都感 一年認爲,到一九八年,蘇聯在經濟上可以超過西方,並可以開始建設一個眞正的出產主 義的路綫。依照一九六一年赫魯曉夫所擬定的計劃,在目前來說,在理論上仍然有效。當 件已於昨日向蘇共中央委員會的一個特別委員會宣讀,其內容主要是強調蘇沁要走現實主 「黨機關報「眞理報今日報導,契爾年科已經在一項新文件中概括了其基本思想。該項新文 劃,藉以取代蘇領袖赫魯曉夫在一九六一年所定下不合時宜而又過度樂的目標,蘇聯共 《路透肚莫斯科 瞀 ) 蘇聯共黨總書記契爾年料現正傷該黨過草一項新的艮期 鼓其餘勇
稱使談判水平倒退不能接受
克宮反應令人沮喪 哈特再赢
取代老赫不合時宜保守目標
埋首爲黨起草長期發展計劃
猶州初選 5
而且使有關上述問題的」上說得總亮的方案」. 的建議不但不能接受,伊氏抨鑿美國在一表面力於改進蘇聯的經濟,,可惜骛他仍屬「小州
·爽∫的反應,認爲美國 美國的提議作出答覆。 人员因此應該集中注意選菜多過業代爾的一倍 ,已作出「異常使人沮,間接代表蘇聯政府對大的潛力,蘇聯的策劃倒性的姿態勝出,所得 哔武器條約談判的建議 拉里安今日在大西發說:資本主義仍有相當。哈特在猶他州兵以磨 舉行訂立全球性禁止化會議」的首席代伊斯科在一在蓋會上警惕國西部的猶他州的初難 ,透露:蘇聯對美國提出。蘇聯出席「歐洲裁軍六日電)基主席契爾年一昨晚再贏得一州美 才能與西方爭。上述」,佔選蔡人數不多.,
(美聯社莫斯科廿人提名的各州初選中, 「在「民主黨」總統候選
◎合衆社華盛湞廿
|的情况。美國前總統 禁止化學武器可以遠成發展新策略的任務。一
| 談判“倒返」到多年前,無非在製造難題,以免抵會負有草擬蘇聯經濟 故未足以影响大局。
-殊在上週出席「歐洲裁協議,間接保存美國目
「你會破」時提出訂立一一部已擁有的,價值數以
廿六屆黨大會長這
九八一年舉行的蘇共第
「英工潮平靜
武器公約」,各國不但器。蘇首灣代表暗示,一員會的組織厚實其事。
讓世界性的「熱比化學「十優美元計算的化度計價為爲經濟的略起龍鼓煤礦工人
陸續復工」
化學武器,還要准許國在哭派國際性代表親 要停止製造和全部銷 美國菜最大的「障碍 | 認爲河是禁止「氣 阿原則的又一次强烈表 聯經濟理想的傧詞主要動的碗工開工。警察對 | 現場察看有無私自製造|外交觀察家認爲這是菇|黨中委會上發公的;尼察隊員無法阻止在英格 際性的代表進入國境,往各國稅祭一節,此間夫在一九八三年六月的六日電,將近一千名料 內容。”
改進經濟的題目也是當 以代表他生前的振興蘇城中部與視工会罷工行
年身爲主席的安德洛波 路透社楡十
化學武器的迹象。美國聯堅持國土不容外人亂
反法 遊台政用計畫的雄
萬的示威者,星期三在法國各地不成,反對 國社會黨和法國共和黨領導人佰的數以十 (美聯社巴黎二十六日由主要的法
化學武器」徹底而一現,「張嚴閉」的政
制管受校私對反警
威示人
萬
百兩法
·那些示威者聲稱,政府法案太過嚴酷。 |月四日凡百年八-六保无私校的示成行 統一的-非宗教的全國學校體系。他們是啊應
·化草案-施加魘·草 巫校加强國家控制的强 的最終目標是建立一個
摊,主要是羅馬天主教
-都有組織的示威遊行 標在於對大約一萬佛私
人」。全國九十二個城 示威的「超過七萬五千 初步估計-许巴黎參加
加遊行,全國各地總共 有二百萬人參加,警方
巴黎有超過五十萬人參 校改革,組織者聲稱。 遊行者企圖對政府当
狂風暴雪吹襲
中断。
-吹賽,大剌茲葉起的,冲斷附近一钫主要 鐵路幹段,使難往鹽湖城的客域運火車服務
多條航道,有數十艘船被冰封巳三星期
·鸟說:船隻進冰封致平均每天抬失一本 萬美元。猶他州也瀝時速超過八十噬的暴風
,,南達科他州西部,愛達荷州東南部,愛華 達州東北部地區繼投降雪。英國中部大湖區 北粉。氣象人員說:塔那州南部,懷俄明州 米或以上。紫塔那州一地區市鎮的警長辦 公室說,很多汽車和卡車日星期二開始被雪 南部地區到星期四,將四號一三 八三米)。蒙塔那州氣象人員說:預料該州 銀山脉部份地區星期三遭暴風雪吹撈,多名 旅客被困途中,電力供應中斷,積書達十呎 (美聯社紐約二十六日電)美國西部
積雪高達三公尺 美國西北地區
有二十五個礦井已經開
破局說,在英國第二大 煤礦勘凿丁訪郡:, 所
和哕叫聲。凾營全國煤 工的岛工一直忍受嘲笑
相擋,至少有五十人喪生,數十人受傷。 葡萄牙北嘅海港城市齿圆饼附近一輛巴士 醫院及鐵路局官員爱示,一架客運列車今在 一合衆就葡萄牙波園附廿六日蕤,此問
開業通告
本行屯門花園支行訂於一九八四年
歡迎 四月二十八日(星期六)上午九時開業
光臨指導
金城銀行 香港分行啓
地址:新界屯門第十一區青山灣屯門花園地下
鳴謝
優良。 厚,歷史悠久,信譽昭著,辦事敏捷,服務
平洋行保險部全數賠償,足見該公司實力雄
太平洋行保險部
多萬元經公證行核算後在兩星期內,卽獲太
本公司於本月十一日遭匪徒搶劫,損失伍拾
謹此
名政府官階對記者謂:「這無疑是葡國鐵路 “和一輛巴士相蠹列車在 的一個妣衍公路交叉區 今战七時在波爾市郊 事故。」孩客運列車於 最嚴重的一次意外。
登報申謝
梁華生金行謹啟
與五 游行了數百區之接出樣
「九八四年四月廿七日
禍車重嚴部北牙萄葡 撞相士巴與車列
難罹人十五少至
,但被一列高速列車架原抵馬。
美蘇空中鬥法
在封閉公路的攔娩已經昇起之後才橫過鐵道 破碎;我也幾乎被祸及。」她表示該營巴士 怖了,整個巴士以及車上的乘客被撞得支離
對記者說:「眞是太恐
的人受傷。」一位彩 私家車尾隨巴士的婦女。
五十人死亡,數以打計 發言人表示,「有超過 亡。波面爾祖奧醫院的 火車上的乘客都有人死 巴士完全毀壞,巴士皮
·據目擊當網,被撞的
八型旋風式」戰
合衆觋際社
·類類受到蘇「巨传——D型機監視 鬥機G圖上)最近在大西洋盟國聯合演習中
首邦行
便皮行
月供由1,900元起
龍尖沙咀赫德道2号
●寫字樓:330呎
至2,500呎
舖位:429呎
●毗鄰酒店遊客 中心
●經營洽商快捷
·便利
• 皮具影音器材
利率大幅回落
讚業投資良機
大投由
電腦程式及工程全科:國際承認英國NCC專利線程,
粒哥林比亞電腦無綫電躪校變
Diploma E.D.P. & Computer Engineering Hardware Course Computer Studies-Operations-Basic-Cobol-SA Higher
旺角砵濶街388地馊太子站金都商爁後面來草屯807306-003804 即時上 1948年創辦,教育署括維課程,反復没说室大,歌迎得淋淋快多到,校址 無耗電彩色電視工程日夜校新班及錄影示敉賣物 函授科
現已入伙,租售均可
售價:20餘萬起
衛健明澍計師行
「皇家特許測量師 地產物業顧問及代理 拍賣師, 電話:5-7909828
E
華僑日報 分類廣告
聯合湖售處:
每天十二元
澳嗣物業管理有限公司 香港皇后大道中15號 置地廣場公爵大厦1803室 5214315.5-234441
,熱件
會錄理
公等
兩天在內暫停辦理股票過戶手梳。 本公司將於一九八四年五月四日至一九八四年五月十一日止包括首尾
承董事局命 -董事會預期如無不可預測之事情將會建派發與上年度相同之末期股
日已登記之股東。 故事合直報派發藏至一九八四年三月卅一日止中期息每股三仙要 現金紅利毎股一仙(上年度向期鐡二點五仙 )予在一九八四年五月四
致股東中期報告書 新安置業有限公司
仙正毎股盈利爲四點八二三仙。二 經常性收益之綜合盈利爲港幣一百二十五萬四千三百六十一元四角六 本公司鞬至一九八三年九月卅日止六短月內朱輕審核捽说接及包括非
一九八四年四月二十六日:
秘臺崴 東方過戸有限公司啓.
OFFICIAL NOTICE
PROPOSAL TO CHANGE
A SHIP'S NAME
I Wai-Ming CHOW, Assistant Secretary of KALTEN SHIPPING LIMITED, having its
principal place of business at 33rd floor, Harbour Centre, 25. Harbour Road, Hong
Kong, owner of the merchant ship
ORIENTAL VENTURE of HONG KONG,
official number 364731; of gross tomme oz.
17385:13 tons, of register tonnage
tons, propose to change her name to
ORIENTAL AMBASSADOR.Any objec
tions must be sent to the Registrar of
Shipping at Hong Kong, within seven days
of the appearance of this advertisement.
百旺角砵督街370號二樓
·請具詳細履歷相片電話希望待遇
髹 無綫電科教師
Signed: Wai-Ming CHOW.
Assistant Secretary.
Date: 26th April, 1984
灣仔
租售
恒發商業大厦
九龍區
偉利閣 偉晴街49-59號 544头
NENENEKENENEA
屯門咖啡灣風景
風景區:
青山公路189地段
豪華住宅即買即住
屯門閣
為免向隅,欲購從速
附送?
·駱克道348-350號
適合酒樓・餐店,銀行各業 請電:5-250211(鄧)
學助童救 報日僑華
囊善解大 長善各請
ENENENENENENENEM
只餘少量單位,食機不再!
前臨海景,面面單邊,親野特佳 每仪面積1525呎/1663呎
新特價煲$332起
首期10%,20年分期付欸,供樓平過納租 地黙優勝,則新穎:工料精美,設備齊全
「洽購處:劉龍 南豐發展有限公司
ㄇㄞˋ 香港中區暴打街中建大廈9字排
附車
5:235235-5-243261-5-236866 「地愛位襬廞電話:0-804914(假日撥常營業)
NENENENENENENENENEMENENENENEMENENEN:
有關港九工、商、住宅樓宇等產業市况統計者,
(四)高級翻譯主任
應徵者须具三年專業中英文翻譯工作經驗,
上述高級職位待遇從優,視資歷而定,應徵
雜局信箱一萱一八八號人事部經理收,所有来函
,絕對保密。
者總
請局
職中一
租$6.70起
特價租售
超值旺舖
香港區
灣景中心 港海道28號
金源中心 柴灣道345號
年豐大廈 鴨脷洲平蘭街 (合酒樓行業)
地下157-582呎
售$1,500起
租$1起
一樓234-272呎
地下343呎 連一樓6470呎 二樓6356呎
售$1,000起
售$6,617,000
*租 $27.800.
$3,496,000: 租 $21.000
地下1827呎(不交吉》售$3,700.000.
# $609,400.
$5,500
#$1,850.#e
利源閣廣東道335-845號 566~6:1碗
益新證業有限公司 電話:5-253001
E3怡華置業有限公司
5-229162