報日僑華
聞新港本頁一第張二第
日一廿月十年亥癸夏
WAH KIU: YAT. PO
馬氏强潤,穿大汽車過海問題,除興建跨海大橋或海底隧道外,連接地面流導往來交通之踏面 設計也楚同樣重要,
勞動人口的就菜花 除了作一綜論之 開工不足情况整體而點,報告內亦戰有有關對 -因爲有社團已進到當有所改善,反映出口業 外贸易,金融,勞工, 她出院後依會送給他。一顯著復甦。按季節性調 以反在靈定行業的活動
華 海底隧道建費龐大
港香囘收說邦耀胡
現
時估計需二十億
前海底隧道每料一,失去控制而凝側,橫一程爾時十二分鐘。 結果,上屆獲得亞 十一萬輛汽市集默路中,多人受傷,舘
官的「女子隊」 其中百分之八十爲道交通隔於填。
雖然海底 分道區翠,模擬交通意外中進行搶一直先的指况,再冰冠 大明路忙,但截至今年一救工作,他們需確定傷一官::初等二、三名位 十月底的三年時間,占位置,檢查傷勢,對置出交通部B隊及A 在斐道範圍內共有三十。傷施行急救,並把傷 深分別
澳洲少年在港施手術
割除食道後情況穩定
可貼花•雖拖手衡的被洲少年:成一本港不少熱心市民都有 功地割除了天生的一條致電醫院問候,而占上 ,但「多餘食道,手術退出本 於本星期一抵港時览說, 港一名專科醫生担任。希望得到一支網球拍的 十四歲的澳洲少年心區,相信也可以實現 在上,在澳洲得到當地 熱心人七帮助・來港進 行手術,昨日進行,超 兩小時,醫生為他矯正 不比賽中,該公司
據醫院發言人表示 各部門之員工派出代表 由於類似占上的病症 分八短角逐,比赛形式,比較少見,所以很難預 乃假設一战香示搬往九計占十幾時才能出院 微的貨中,因势进一孀 但他前的情况却非常.
利投外保
商
障
一
九七年後政制維持不變 公務員仍可在港府服務
:「特訊)接近港府高層人士股示·相悟本港政制在一九九七年以 -後不會有染,本港公務員國時亦可搬愛節安排
·誠位人上指出:香港前途會談沙及問題十分複雜,香港本身是一 個特殊地方,故會談所要討論的非要一段讀長時間不可,香港政制亦 是會談所要討論的問題之一,中英雙方在會談上會致力于如何令香港
·之政制在一九九七年後保持延緒。此是一個重要問題,屆時將有辦法. 解決,其中之一亦造如何令公務員繼續在港府服務。他說:雖然有公 務員對他們在一九九七年之後的工作問題感到担憂,但他們目前仍在 努力工作,並無因爲如此而影响到工作質素..
、該位人士今早否汜一項傅傅網在一九九七年後,所有公務封可獲 一位一補償金,以請他們因同時滋戲改制有過而終止服務所招致之 搭火
! 又訊:港府在答對新聞界就有關睟晚報 財報尖所提出的對時 問、政府發言人慣調由於會談的內容需要保密,故政府不會對會談內
,發言人消,新世界會就一項謠傳提出問題。該項確傳稱政府會將 「長僱員收以期合約形式聘用。發言人稱此消謠傳全無實據,他並 且强識,維持公務上的連貫性,至爲重要。
柯利達大使將卸任
昨來港會晤老朋友
<訊將卸任的英國
留港三天將與各方交換前途問題意見
與利逹咋日在發塲對記者一員作非正式的接觸時,他並沒 駐華大使柯利達周土,昨日抵,世永:他很高興再次訪港+相有回答
達本港,在港期間,會與港仔,供大家都知道他會離任返回英 柯利逹是中英談判英方代 “尤德爵士、政府尚竂官以及行·阿接任其他的職務。此行到港一團團長,他將於本年底退休 政立出兩局非官守議員會圓,,將與港督及他的老朋友會面 返萸,出任外交及聯邦事務部 就香港前途問題交換意見。 2.並於星期日返间北京。 開次官及首相娩卓爾夫人的外 昨晨十一時四十分,柯利 當被問及在上次中英會談交顧問,其駐華大使进快由伊 運由北京乘搭中國民航一〇一紿京後,阿利遠是否和中國宴,雲志接任。片家
班機抵港。港仔尤, 例示:英駐華大使柯利遠爵士昨日抵港,港仔尤德爵士在機塲速器。
·爵士到迎迓。
·说:在收回香港
主權及統一台灣 學會保障外國
商人在區內的投
日本外務省
•柯利達抵達後•
發言人昨日引述
·湖邦對日本首 中曾根康弘的一 談話,中國希望 台灣卓ㄖ囘站中。 國,另外,在收 回香港主權,及
*隨即下轕港督府,
保障外資在區內的利益。
何耀邦現正在日木訪問,昨日與中會根 康弘會談時,作了上述談話。
益資
據悉:胡氏會於本年八月中時,透過日 兩媒介放出聲氣,計劃在一九九七年
一日收@香港主雅。C家
上將與港府官員聚餐 今晚排往兩層與非
·官守議創共進晚餐。 他將於後日飛返北京 港府發言人昨晚
说:柯利達除與德 港政府商 官員 + 其 中計有酱理布政司黎 教義,一般事務司:: 宏志,及政治顧問來
「若......等...
在証
証明閣下獨具慧眼,因爲......... 在新港中心設立辦事處
SILVERCORD
新港中心
尖沙咀廣東道/海防道交界(海港城對面)
結合現代化建築概念,設備先進,位置優越之高級商業大廈
不銹鋼玻璃幕牆® 建築獨特格調高尚
中央冷暖氣系統
氣派豪華不同凡響
經已入伙
寫字樓即日發售
寫字樓平面圖
SILVERCO
第二座5樓設有裝修現代化之示範單位 歡迎蒞臨參觀
五期星
日五廿月一十年三八九一曆公年二十七國民華中
用使輛萬一十均平日每
本港新聞
海並
底無
算打價加無並 港
橋大海跨 建增應通交海渡決解
道隧底海建宜適環西與城古太
隧加
港府經濟報告・出口業帶動經濟復甦
產品出口增長百分十九
展望第四季仍保持强勁
港幣貶值有助對外競爭通脹已趨穩定
一曲,因而使分析情况出一適中,在湛包 現困難。然而,數字一銀行及接受存 【示貨幣供應總額基本上貸欸及弟狀總額稍有 的增長率在第三季
製造業平均工資率 實質計算稍有增加
在勞動人口方面,造業的就業人數已有增 報告稱,本年第三季的 失業率及開工不足平, -在截至一九八三年六月 告巳由本年較早時所錄 爲止的十二個月 得的高峰數字再進一步 一造業之工資率,以平均 下降。與去年六月比較
每名受似者之薪金總額 ,一九八三年六月之製一而點,以實質計算稀有 造業的就業人數並無變地,而第三類服務行 動;第三類服務行業的業之工資率則較爲稳定
報
就業人數則路幹;而屋,然而,她威業的工做 告之分析消以重新悅三期八。開了不足平张拳,失業及開工不足情二,而轉口貿易之以費,因此,有形似易差距
钱法指出:自本年| 就業情況顯著好轉
·通脹率已趨於穩定
宇營造及建築地盤的儷率,以實質計算 百人前則繼椒下降。位下降,雖則以面 「在本年第二季期間,製一爲加。
物業意向陽 通脹放緩物價穩定
【特訊]海底際道公司主席馬 將昨日表示,該公司目前仍未預算 增加隧道收費。.. 在奢單時,會有消息傳出,有
·關當局希望海底隆道提高收費,以
·求滅汽車使用低,解决日益嚴重的
· 塞問題。該項消息同時透露,有
(港訊)政府昨日整的失業由第一季的贴五,降至第二季的 第三季的入口及悔一口耪道(本港產品出 蘭 州加收費之遠遠,乃將現時之五 發表一九八三年第三季 百分之五點一降至第二百分之一點九,世而降一口貿易亦迅速加入加轉口的堵長率百分 尤挺高至十元。
經濟報告。該報告對八季的百分之四點四,機 至第三年的百分之一點一口方面,以實質計的按之三十一,殺入口增長
·然而,馬登指出該公司未有獲 1 月份發表的半年度經濟,而降至第三季的百分之 六。跡象顧示,在第三年增長率爲約百分之十,率百分之二十八爲快速 悉上述之酒息,另四在八二年向政 將提出加價車請遭拒絕,故現時該
訂,並檢討第三季的视|由本年第一季的百分之一况已告穩定。 實計的按年增長率約一由一九八二年第三季的 公司未有考慮用加隧道收費。
濟發展。..
爲百分之二十一。百分之六縮窄至本年第 關於解决本港汽車渡海問題時
報告指出,由於出,三季的百分之四,
·他認爲最理想之方法乃建一道
以
巳明反 跨海大橋或過海隧道,但由於鯉魚
殫:本港產品出口的按 一門大橋因影响飛機升降已遭否定。 他表示,在經濟原則下,興建 「年增長率,以實質計, :通货眼脚率在一九一情况及俨格的個別文章 一條過海逵道,應以兩岸而炸越近
本年第一手的百分之八三年第三季大致上保 為伴,這當然最適合的地點,就是三增加至第二季的百分,持穩定,約為百分之九
裂一的落成物業總數比去年 港九兩個天星碼頭之所在處,但總之十四,繼而增加至第一。甲類消費物體指數
活動在本年度第三 同期多,除小型在 對物業之需求仍然 於 活的吃地方沒有足夠空地,難以二季的約百分之十儿。示,第三军的消費物賀口的按年增長求,以買有以下的發展:第一,率在第三季有若干次改 質計,在第三趟上升至對香港則途的感,金獎。第三,為避免限行 上述可觀的增長;主要按年增加率爲約百分之
“熅可從本港產品出口務。大型住宅之價格及 是山於英國經濟復甦以一九點一,而上平年者則,約百分之十九,由於本「以美元再爆强勁,在第一黨出現不穩定情況,政 馬氏認為:該公司亦會建忑政及其他若干主要出口市,爲百分之九點四。報告,年第三季本港留用的原。三季檵讀壓抑港元匯值,府在九月二十七日通過 口,留用入口微料及中租金遍端一步放鞭 府在港島太古城興建一條過海隧道一場的經濟茲見有所改善,雖一步弈論:雖然港料和半製成品入口按年)。違方面的威蕤,以現一緊急法例,接收圾製成品,以及製造業令,今年首九個月獲同意興 ,連接啓德機場附近地方,通往東 所致。港幣吃值亦有助,元幣值在本年第三季急增長率以實質計有迅速時經濟實力而言,實不行,該銀行在過去一年人徼攡的耕電量等烘計,工的建築計劃實用楼宇 面積總數,蚊去年同期 九龍地區,但他表示:建該集陞」於本港對外的競爭。 劇下跌,可能會在一一增加,以及若干选定的一合理,尤以九月中時爲內遭遇越來越多問題,一數字顯示出來。 然而,第三季的本一八四年初黨入口價格上 大製造廠家持有的訂單,然。然而,此一情形引,發覺若無改好支持,則」,在物業方面,報告」大忍下降,反映發展商 在物價方面,報告 他佔計,當時興建與合之海底,港内战需求仍帧转弱。 升逐漸影響及君售業時,數量繼被分人鼓舞,報一致的特產及加速之臣值,無法應付抚務- 第四,一推出,大多款嫔型的物一興工的意向我糊。 促使政府在十月改變-寊幣供應盭字棰精受到業空愛情况,以目前 道費用為三至二千元,但以八三有關留用入口消香品的,將通貨膨脹率推高 I ,告書謂本港產品出口業
蜜甜度,成爲港]掉期百靑在斯及較疲弱 存樓宇相對而言,數目一評論,證則港元 九 價格佔計約二十億元,而上 統計数字顯示:消費者 但於十月實施的穩定 繼在游四季位保持强
元幣値與美元幣值連繫之港元幣值影響而被 捕。今年最初九個月一八二年底以來眨值,9 的需求已稍焉製陲,但措施,預料將會及時 至於;會有建議在港岛西環脚建一條海底隧道 船洲至號測,馬氏認爲該條虛道之經濟憫,本港留用資本贡品的人,對過肯師脹率產生抑制 的也松高;然而,該項建議經政府研究後亦遭否定
公打
求建議之海底隧道凸現有耆長度的一個,故此特
流通往來者位之交通,故此世行該
台仍繼下降”
作用。
轉口貿易迅速增加
訂定匯率穩定港元
在對外貿易方向,
在金融業方面,報之制度。第二,由於匯. 一報告指出,本港產品出告指出,本年第三季內率之爱,银行存款利
年首九個月的通货一例如內部需求沒有對內的通貨臨脹率放緩。 幽仍續校爲穩定,約爲部供暖滋成太大壓力,一九八三年第三季 百分之九。報告把這點貨幣供癌增長宇品和,經濟報告現已發售,每 蟒因於若干有利因素,一以及本港主要贸易夥伴一本十元。
香港總商會主席馬登稱 香港未來維持繁榮 有賴中英達成協議
總商會爲促進中英關係而努力 昨設酒 款待中國駐港各代理機構 特 香港應商-香港將來是否能繼續保,乎中英雙方在香浓前途 主席馬鞋昨晚表示: 有繁榮與安定,則視問會談上所迷致的協 「媵而定。 喝示:香港總商會主席馬及助理執行 ㄓ事馮若婷與出席社會人士握手重歡。 (本報記者攝)
閔時
,不過,他深信中英 雙方定能
進行的會談,遠致]
能令香港未來繼緱 榮 與安定的協議。
:而酒会是由馬主持
此外 致詞時則
的良好 ,而繼稅努力。 一他說,港人現正經 唯一個重要時代:傑 一是在北京和倫敦 均正致力探索和討論香 港的前途問題。
國之間
.而事實上,香港各
防滑亦都在廣泛地探討:易活動。.
提供服務的公司企集 該問哦,但她表示希望 ·馬氏規謂,該論在還有七千家,他說, 日後中英雙方不管得出她的整個歷史過程中,一等公司大多數都和中國 什医結論,仍能使他們已與中國及中國各詿港 有聯繫,不是直接的蜜 有機會在多年實閶燈明,機構建立了悠久而緊 易往來,就是在中國有. 行之有效的同株經濟制的工作關係、 投資 涉及的行業包括 我下,进行從事發展中一. 目前越會有二千九有旅遊、銀行、保險
·奧與香港之間的各項資一百名會報,而需要該會|航運和芬等。東
海底隧道未打算加價
北海道公司主席馬登談及是否加似問題,他說:海底 道並未打算加戲,目前每日平均使用海底隧道的車輛違十一萬 悯+1已達飽和程度,他認爲加價並非解决汽車设海交通蚪塞的 辦法,最佳的辦法就是增建通道,包括興建跨海大穣或另一條 新的海底隧道。
馬先生認爲港島東面的五古城或西環海面,都是理想的 「興建海底足道地耏,但是,海面的距離遠了,說道相應加1 以現時的運費估計,需耗資二十億至四十億元。
應是適當時間。
及時策劃燴建渡海通道
·海底道加儂來抑制使用量的消息,傳之巴次,但馬先 生表示並未作此打算,當然會令有車熱感到欣慰。
·不過,從長遠而盡,這並不算得是個好祔息,海底隧道的 使用率,始終都會隨時間而增加,現在已經到了他和,長此下 午,後果如何不可知,
解决海底隧道交粱擠塞,唯一有效的辦法就是增建新的第 二通道,但是,現在雙魚門大橋興建遊逅無期,港府又米有
·新的第二海底隧道計劃,展望未來,勢必重蹈褙島東區走廊的
近年舉世經濟我退,本港一切公共建設都告放緩,但我們 希望港府當局未雨耦經,解决汽車渡海交通應及時策劃,現在
面積由1382呎至全層22803呎任挥
售價每呎由$848起
首期二成半 餘款十二年分期
入口大堂,空間寬敞,配合繽紛燈飾 堂島華麗。
●位於尖沙咀旺盛商業區內,遠眺港海風光,俯瞰
「九龍公園景色,環境高尙,周圍大酒店、酒镇、 ̇商舖林立,閻業經商最為理想。
●兩座十三層高雙塔式寫字樓建於六層基座商場平 台之上,線條優美,氣派豪華。寫字樓方正實用
,光線-
足。
火車站及海底隧道車程袛五至十五分鐘。大廈並 有冷氣設備天橋與海運大廈,海洋中心及海港城
●交通四通八達,離地鐵站約250碼,前往機
糞石大堂,設計新穎獨特,氣派豪華
●相連,可直達尖沙咀碼頭,巴士總站及海運大廈 停車場
●名廠高速電梯共十九部,商場內另有自動樓梯二
̇十部,寫字樓滿舖地毡,隔音假天花連燈飾,垂
直窗簾,設備一應俱全。
●裝徽電腦中央控制及監察系統,包括閉路電視廣
播系統等,確保安全。
售代理:
C: 長江實業地產代理有限公司
#AT720M22)E WIX :-5-266911 (30) 地盤售樓處:新港中心第二座5樓 電話:3-9227540
詳情請迫向臨熊代理需理仕洲盖轉行按住 大厦基座商場全部出租:
蜜重迆剏港歌瓏蹴航團::C1004~5H 電店:3-721139
Page 5Page 6