薩二第張一第
日十初月十年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
規
「能批量生產第四代電子 已與七十多個國家和地∶布里亞射、回收,水下 表成套元器件,包括大 區建立了貿易聯繫,出火箭所用的成套電子股
小額一直保持增長勢頭 佛質量穩定可养。富學 在白宮前 模集成電路、被晶顯
示器、石英晶體、微調。有關部門還採取多種計算的推廣應用和克· -電容、微型電池等,已方式從國外引進先
【逹到生產上百萬叄元衡,促進了
電子工業的對外經|新產品試製也取了
器件的能力:
·濟技術合作有了發展,
爲豐富的成果。
件開發取得了較大進展
南星通信地面站與
·國際通信術星的接
指責列根重視軍力
傑克遜展開競選宣傳
一期星
日四十月一十年三八九一履公年二十七國民中版訊鼉
整黨及掃除精神汚染運動聲中
人民日報地震
總編輯被革職
著名理論家王魯修同一命運 原因未能奉行黨原則及左傾
一路透社東京十三日電· 外交界人士今天說,中国最有影响力的 「人民日報」有數名編輯,在加强整黨及掃除精神污染運動中,已被 迫離職。梯護方面人士說, 該報總編輯許志偉經已退休,而著名的
·理翁家王啟您亦於長期因與黨總書記胡邦,對整肅極左派的死份 子的敏感問題,所扮演損害性的角色而进革段。至於挪些非全國性的
·報紙祉論委員會的報人,據報於黨領導搭定Ī人民日報」採取太過 年 獨立的立場,和犯了太多左伯錯誤之後,而全部更勁,數日來都遠傳 該實際上是中共公镅喉舌的報紙有許多問題。而許王二人,亦在陰茹 底下有若干時日。自從務實派掌握大雜的鄧小平,發起反左派運動
·以消除效忠毛澤東的極左餘黨以來,會出現反右派的浪潮。左派一 ;詞,西方人士可能會有所混淆,華文的左派一詞,是指反動份子,反 對鄧小平推行的改善經濟政沉的幹部即此類人物。有派一詞,則是 指自由派和受西方思想影响的人物。
j太空站·塔斯肚裤, 卷十八號太空船組成的, 集合體,聯合九號太空| 一般於六月二十七日,英 -斯科時間上午六時等八 分將他們兩人送上太空,
·塔斯社又稱,放貸 運太空船的行動,「是 於完成一項聯合飛行計 |劃之後進行的」。塔斯 就沒有提供有關該運 太空船本來的详情。 聯官貝否認一間英國廣 播公司的報導開,認最 「敬禮七號太空站於渡 燃料之後,是不能操作 ,以及製造四十二歲的 利雅科夫及四十一歲的 [亞歷山特洛夫,在这同 地球方將遭遇困難之說
二. 在十月二十日蘇聯 發射先進十八號太空船 ,爲兩名太空船提供 料以及其他物齊'
美銀河型巨型連輪機七日停泊在格速成空軍
在卸下美巡航式飛奔裝備,
張英國部署等九十六枚飛彈計劃。(合衆國際社)
(法新社北京十三日電)中國今日表示 最近發起的反西方「精神污染」的運動,並 不會導致對中國文學藝術的重新壓制,專供 外國人閱讀的「北京遇報」在囘答讀者提出 的問題時表示,這項運動不會成爲另一次文 化大革命,該雜誌說:『各種批評都將以冷 靜,同志般的態度挑出 有根據,及有說服力的 抵制來自西方的一精神 污染j運動,主要是針
·對中國青年一代和一些 希望中共政策更加開放 -的知識份子。該雜誌 : 容中國自七十年代末期
該人外駛的钱逐太 空船於兩日後進敬禮號 太空站。
掃不,批評必須是有理由, 除會,這個由4月開始的
西歐部署美國飛彈
首批日內運抵英國
夫人的官邸去。这福袋 [于由前門站出,而泥生 一則傾瀉於戶外。警方封 鎖該盤四十五分鐘,泥 與廠士都被運走。警方
說:兩人被捕,控以灰。」他說,「我們要 影警官工作罪。包括愛像一條新路線,一
有
助發展國民經濟梁學長
釋 運
趙紫陽參觀核科技展覽
認爲核子科學技術
釋解文專報週京北
家作學文害損會不
八北京十一月十三 時的參觀中,趙紫陽線 大意義的項目進行可行 日本東國務院總理趙業運仔細地觀看了反映中一性研究,對其中技術上 陽今天下午在參觀中國一國屢技術在工業、姚業成熟、經濟收益大的予 原子按科學技術應用炭、醫療生和科研等方一以扎扎变費的推廣。今 舞會時說,原子極科學而取得的成緒的说片和一天和趙太陽,一起參觀展 一技術在民用方面很有可實物。他在做看中國計竞的還有中共中央委記 爲,爲國民經濟服務的劃在廣來、浙江、上海)處書記 啓立、國務院 鉅域十分廣澱。他說,興建的三碗核電站的模「謝總理田紀雲和國務委 比如隨對中國毅村商品 型時,特别詳細地詢問,員張夫,全國原子核 經濟的發展,大量食品. 了核電站的結構、投資 科學技術應用底實是 、水果的箭要保鮮,隔等問題。趙紫陽希望從上個月十九日朗條的, |射保鲜技術就適應性 展出的核科研成果中挑,於今天島束。優雅會期 村的需要。在近兩個小透一些對巓民經濟有較,一同共接待了來自全國各 安德魯王子談福島之戰
目睹貨櫃船沉沒
可怕印象很難忘
(路透社倫敦十三百誆英國的安德魯子今天首次在接受電視 訪問時,講起在福克蘭茲島戰中,他以海軍直昇機包駛員的身份作戰 時的可怖時刻,他說,他自壁卣整船大西洋輸送者號被一枚飛魚飛彈 摧毁。該被炸碎部份,像雨水一般散落於四分一平方哩的水中。安 德魯皇子對訪問他的傅羅斯說:「此事仍然深印在我的腦海内,我想 ,它仍會留在那裏面一段很長的時間——那是可伯極了的。」追位今 年二十三歲的皇子是排名第三的英國皇位繼承人,他以前未曾公開提 起過作爲航空母鯭無敵城上的直昇機機師的感受,無敵號是參加收復 福克蘭 烏的英國歷除的一部份。仙接受電視台的訪問是在蔷薇五萬 英鎊以重建大不列頊號,那是世界上最初的金鹰之一。白金漢宮堅 持在播映前看過綠影帶,及在訪問時,不得向子豪I有關他與女友 及私生活的問題。他與美國小影星顏梳選克十八個月來的關係,粱 動一時 - 英國報乖說,此段戀情經成過去
令到∫一些蒼蠅和蚊虫 乘虚而入。」因此,有 必要一在窗上安裝一 紗窗,既可以放進新鮮一 空氣,又能夠杜絕昆虫進入。與此同時,人 民日報今日批評一本名為「當躇光消尖的時 模」的小說,描其宜染宗敎思想,但該報並 未提及小說的作者和出版社。另一本名爲「 人民,呵—人民一的小說,已經引起了兩年 的爭論,現在又在廣東省被批判,該醤在 「東出版。 一
地的參觀者七萬五千多,八届中央委員,离致部 人次,一千多人次參加部長、教育部長、最高 了五十多個桉技術講座 人民法院院長等職務 ,還有二千六百多人次 逝世前是中國法學會名 進行了展嘅会提供的放一譽會長: 射免疫分析檢查肝癌和 甲狀腺疾病。梁悉,這 個核技術展览會即將在
·河南、廣東等省市巡回
楊秀峰逝世 終年八十六
人空太名兩聯蘇
號
八十進先將
號七禮敬離放
聯太
號號
《北京十三日電) 原全國政協副主席 .國人大常委會委員、全
·國人大常委會法制委員 會副主任楊秀,因 醫治無效,於一九六三科夫以及亞歷山特洛夫 年十一月十日在北京逝 星期日將無人的 一世,終年八十六歲。淼|貨運太空船先進十八號 劉峰生前遵担任過中共 ,放雌他們的敬禮七號
美
過去兩過美機空運器材赴英
將美國人帶入戰爭
抗議列根中美洲外交政策
抗列根純派兵格林納達,一批廠烈 份子在侯斯頓市中心進行和本巡行。八合 國際
〔美聯社華盛頓十(北文官稱:「今日,我想是錯誤的。」「同 三日電)大約二萬名示呼美國部隊撤出中美一樣的設想今日正把我們 威者星期大與民主黨總洲、格林納達、黎巴嫩帶入戰爭中,他们仍 統候選人角逐者傑克遜。嘢使我們進入越南的,然是錯誤的。」 參議員一起,在白宮附 近聚集,抗議美國總統 列根的中美洲及加勒 地區外交政策,樣
·正的發言人傑克遜指控
·列根一越來越把致力 仗常作第一起擇而非最 後選擇」,又利用一 窮的黑人!白人,拉丁 美洲人······-
當格林納 達和黎巴嫩地區內的砲.
|-爾爾代表| 共三百七十 聯盟,一個新領導后。 〔美聯社倫敦十三 巨人對上述假息拒予 英首相戴卓爾夫人 人,到倫敦來,無明度:一傑克遜官稱黎巴嫩、 日電)倫敦泰晤士報今一證評。僅謂:「我們尙國,首批導彈於十一 傳工作,要求清理英國 要聯合国柱持和平部家 日稱:用以部署於英櫬一未獲得有關還種導彈何 月間述來。泰晤士報就,西北部之亞斯卡爾後1時,就得到油聲,當他 的第一批美製游弋式導,時運來之任何跡象」。一在今夜印發的星期日
加工廠,他們說,該丁·說美國「留在那兒沒有 彈,將於下星期二空運,英國防部長赫素丁,早版中接霫說:上述洱廠使甘布里亞海岸, 任何意義」時,就得到
·括英格蘭的格林漢美國會表示;上述導彈運抵照原訂於十一月一日一百人數比平均數爲多 空軍基地。英國防部一時,他會報告衆議院。一來,但由於英國的堅決
福建省第一條無軌電車綫路,于一九八 三年九月二十九日在福州市建成通車, 篦車繞路南起台江廣場,北至火車站,全長 八,三五公里。圖爲福州市民排海隊,秩序 汫然地乘坐無軌電車。一顧新生攝)
態度,故决將涣期押後
兩星期: 而英國之所以
·有上述堅决表示起因於 美國於十月廿五日用兵 於格林納達之舉。英國 國會並且爲操縱造些事 弥使用概之事過過爭論 ,但英國會終於在十月 | 卅一日激辯會議之後, 通過有關上述導彈運來 英我之事。過去需星期. 一直不斷有美巨型C
-54A 運輸機,將發射 「上述導譅所需之種種器
材,運至倫敦以西五十
量質品產業工子電高提陸大
個多千二業企子電
三四分百長增值產
星衛小到看置裝距測光微硅
基地美製導彈部署於 《北京十三日電】 西欧之計劃,會在西欧 七十年代,半導體收音 各地引起大規模的民衆機在中國還屬高檔消費 抗議示威。
品。十年後的今天 的位羅早已被電視機、 【錄蓓機 電冰箱等所替 代。夜去年一年就生畫
首相府前
了電視拔五百七十萬部
放下一堆
輻射泥土
,錄首後一百一十五萬
美聯駐倫敦十二部,分别比在此四年前
日電)示威者著大安了 福安幅射塵和一個滿載 輻射的垃圾,到唐
孫了十一和二十三倍
。消費到的電子產品已
經佔整個電子工業總產
寧街十號英首相戴卓婚一姐的百分之四十三段上
。近年來,中國電子工
港是在烏東部興建一條海底隃道,連接雙魚 【涌與牛頭角。:
[乎均無故障工作時間,
論社
論
鯉魚門大橋計劃不可輕於放棄
據港府委任的顧問公司所提交的報告抱 出,在目前海底愨道旁邊地建另一條新海底 繼道,這項工程的經濟效食,是僅次於魚
·門大橋约,但赉用高出百分之五十八。可是 比較其他建議興建的滾海通道,還是化算得 興建經魚門大橋計劃可說是夜長夢多。 路線連接九龍和東九龍的想法。」據施將富 否興建而定,
多。但這計劃却有兩個短處,由於新舊兩條 在立法局非官守與官守兩方議員就港好政 時安示,開闢第二條固定的車輛渡海路線 另一受影响的是將軍澳發展計劃,根燧 海底除道的位置太過接近,導致出入口處 報告發表演詞中,又引起了鑄論。 在鯉魚門建橋是較爲理想的選擇,只需對機 港府委托顧問工程公司研究一項報告指出,情塞。另一短處,就是新海底隧道主要群决 非官守議員鄧蓮如较早時批評公務員在 鸪降落引導系統不會造成不當的摄 健魚門大橋建成後,將軍澳對外交通將會發 港島及九龍之間的市區交通,但不能夠直接 一九七〇年代後期,未能高粱遠騙對她形容 運輸司前後之言,至少有兩點修訂。第,生迅大變化,其中將軍澳與港島東西區的交,改善市區與新界交通。
爲「米有興建的弳魚門大橋」進行研究。那三一點是提交報告的日期,由今年六月改運至通接觸緻,將由目前百分之五增至百分之十: 至於另一個計劃,在劃魚而興建一條 楡司施恪上週在立法局會議作出反駁:「事 明年八月,而餵魚門大橋未必是最理想的:16 若單是將軍澳與港島東區的交通接觸里,海底陞道連接牛頭角,全長約一千三百四十 戳是,研究工作正在各種不同附燈繼續進行 垛。夠經魚門大橋果因影响機場降落指導系,估計會由目前百分之二場至未來百分之七 米,由港島範魚涌附近太古城與建康街交界 * 所研究的不只是一座橋探的可行性,亦包 統而被迫放棄,實在是一件憾事,因至少影,近報告所提供的計劃,即將以離兩個獨立處開始,連接牛頭角附近的九龍灣城海土地 ̇括其他渡海設施的選擇。」
·响了兩個發展計劃。第一個是東區走塵第三 性興建魚門大橋與發展將軍澳合而用一 ,亦即啟德機塲來面,該海底陞道較現有的 爲短,據報告指出:當局是否興 雖然運盎司否認了「餵魚門大拇絨被捆期工程。該大橋本可配合東億走廊,沿蛭魚,現在又分而爲二」,將軍澳巳翠獨發展。 做」之說,但運遲未作出决定性的報告知是門灣海岸與,假如放棄該跨海大棍,東 不過,從運蔡司所說,似乎港府仍瞭解 鞬道,主要森啟德機场的發展需 事實。在今年六月初,連輸司還在立法局表 區走廊便改沿柴灣道山入柴灣。倘定廊定 擴展渡海交通的重要,因在各種階層不同的:機塲重建計劃下-將會興建一些新道路-這些 示,有關興建鲣魚門大橋影响機瑪降落系統,了沿柴灣山邊而入,將來又來要豬餵魚門大,研究工作中,除了研究一座橋標的可能性,新道路對速接該研究中的海底陞道會有帮助
·倫如碳司所說:「由於資游所限,不 的顧問報告,即將審核完事,可在六月向 橋,便減少了多些作用。運撤奇說,無論如亦包括其他沒海設施的選擇。事實上,顧問
·將會同行政局提交一份摘要
何,斑魚門大稱的時阎淼端賴一九八○年代工程公司富初提供可薄擇的沒梅股施,除了 容我們爲市民提供他們所希望的一切」 鯉魚門大樸之外,還有兩項經擇,第一是在 民渡海設施或不能列爲最優先,亦不該只限, 中期港島東區走廊竣工日期而定。這說法似 將因果互調,東廊的路線實該端執體魚門 海底道旁邊增建另一妹新海底隧道;第一美研究、報告與考慮转段
當時運輸司作這項示,亦係答覆鄧運 如議員對有關「政府現時對興建第二條複诲
因爲在
業產品的过量有了较大 提高。如電子計算機的
巴由七十年代中期的二 百小時提高到二千四百 一小時,熊貓,散等鼋
·視機的無故辭時間 日 突破一萬小時。並且有 近二百六十多項產品分 别獲得國家和電子工業 一部的優質產品獎。中國 電子工業已被影
行業。其中,漾光漢字 化系統都到了國忠 先进水平。集成電路並 一也從無到有,從小 向社會化大生產方向教 庭。同時,中國現在已
批呼聲,警方估計系 數目是二萬人,雖然 示威組織者聲稱人數似 乎達到五萬人。一名公 原發言人稱,十八 爲行母不檢的罪名被捕 。另一名民主黨總統候 洒人角逐吉·前 员
麥戈文,發表了一份支 持望破集會的聲明
米特蘭銀行
相輔相成
我栎份子,包括最近言,陸遊客今日達莫斯科· 稱,#求民主黨「九八,準備完成廿多年來中
·黑入領袖傑克遜在內的任務,由於政治思想分
死傷逾一百人
四年總統侯選人提名的兩國第一次旅遊交流
六合案蟹際於美國得州·馬歇爾十三日 遊行示威 海牌。傑克遜會說,美梭,中蘇兩國關係已經
貳、從芝加哥開往聖安東尼奧的一列客車, 一路透社華盛頓十|入侵格林納達係錯誤者一分裂歷時廿多载,目前
·在駛到達勒斯以東二百七十三公里處的村 ,並指讶民主黨總統候一兩國正在設法改善關係 二日電)至少有二萬名
,斑脫離軌道,五節車廂融倒出軌,至少死 示威者高呼反政府口號|選人在逖方面太軟弱。l。莫斯科旅遊酒店一位
了大個人,逛了一百二十六人,救護人員還 在華盛頓其他各處也有一發言人說,旅遊代表 ,今天經過白宮,作和
在瓦葆生中尋找是否尚未有發現的屍體。出 一系列的反列根政府示圜是由一中蘇友好協會 平示威,反對美國入
軌地點在美國第五十九號公路一所房子後面 威,包括在國務院前的和一中國人民對外友 格林納達和美總統對中
2 火車頭和貨車廂壓在軌道上面。救護人員 一批,人數約五千人。好協會」聯合安排,其 美洲及黎巴嫩的政策。
成且是下摄於莫斯科市 一面把昏迷的和流血受傷的生還者迅速搬扶 中心盘克里姆林宫附近 “上巴士途去附近馬歇爾施救,而從車廂窗 口拍出死者和重傷的人。
• 美國德州一列火車出軌,穰成最少十人变生和百人受傷的災難,
這次示威係由和平京酷 中蘇恢復
團體所組織。今天稍後 旅遊交流 高梁基街的旅遊酒店。
̇劇。官方估計死傷歎字將會增加。八合眾國際社
盟,故宜,宗教和人都 時,示威者計劃在白宮 〔美聯社莫斯科十 之公園集會,聽取和平三十五位中國大 十四日天氣預報
瀋陽零下八度
穗降至十六度
八北京十一月十三日電)中央氣象台今 天下午五時發布以下十二城市十一月十四日 的天氣預報
北京:最高溫度攝氏十六度,最低溫度
妥度,瞒,風力小于三級;
上海:最高温度攝氏十六度,最低度
:攝氏四度,晴,風力三至四級,
天津:最高溫度攝氏十七度,最低温度
攝氏三度,攝,風力lil圾;
·瀋陽:最高溫度攝氏大度,最低溫度 氏為八世,多雲,風力三至四級;
·武潢:最高温度攝氏十八度,最低温度
攝氏十度,多雲,風力小于三极;
·西安:最高温度攝氏十三度,最低溫度 攝氏三度,畸,風力小于三級素
成都:最高温妮攝氏十九度,最低温度 攝氏九度,多雲,風力小于三級: 杭州:發高溫攝氏十七度,最低溫度 攝氏大度 多雲,風力三級
:芘明:最高温腚攝氏十五度,最低温度 -攝氏十度,小到中雨,風力三至四級 廣州:最高溫度攝氏二十三塊,最低温 度攝氏十六度 - 陰,風力小于三級; 台北:最高溫度攝氏二十二座,最低温 度攝氏十六度,陰,風力三至四級; 香港:最高温度攝氏二十三度,最低温 度攝氏十大度,陰-風力三至四級 +
國際經驗配合本港專才就是英國米特蘭銀行相輔相成的服
誠意為香港工商界提供多元化的金融服務。豐富經 驗配合世界性的服務網,本行的外滙部可在第一時 務本質。米特蘭銀行是世界上規模最大的銀行組織之一
間內為您提供綜合性的外滙買賣服務。
直線電話5-265096 查詢請電:高國強先生-外滙及財務部
Midland Bank International
米特蘭銀行或米特蘭集團在上列城市設有辦事處或分行:
阿姆斯特丹、雅典、巴林、北京、孟買、布魯塞爾、布宜諾斯艾利斯、開羅、卡爾加里、埃德蒙頓、香港、 馬德里、農西哥城、莫斯科、翻約、巴黎、雷疾夫斯、聖保雞、新加坡、雪梨、東京、多倫多,溫哥華,倫敦