日三十月一十年三八九一圈公年二十七國民華中
WAH KIU YAT PO
報日僑華
版訊電頁一第張一第日九初月十年亥癸歷夏
根列護保密嚴警軍韓美
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號 第每
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物
TOE 0 =
元金幣港售零份每
張大六紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發
·休維岑理司總 戴口堂堂遴治平精准吞址地就變
總社H49118藏
電話:北角H640593旺)
本報今日隨報附送「彩色華僑 不另收費仍售壹元
中英會談代表近日接觸頻密-張
安德洛波夫執政週年紀念日
|仍然未見露面
盛傳病情嚴重
克宮官員表示老安健康良好 西
方外交家正等待官方消息
【美聯路透社莫斯科十二日,在全世界人士都密切注視默共領袖安德洛波夫的健康
·情況時,很少人知道今日是安氏當櫃的一週年纪念。安氏二月來未嘗公開露面,而本初
·更連铗缺席黨成立之紀念及紅場閱兵第二次大典,使各方面堅信安氏之健康情况!「殊非 毎常」,昨ㄖ國際金融市坜且因之而迭起波瀾。不過璐础的西方外交觀察家仍然不肯於此 「時逅下結論,他們認爲蘇聯的習慣有異於西方各國,報章及宣傳機構對於一週年紀念一之 類,不重視,所以他們認爲目前要對安氏的其正健康档况作出判断,爲特尚早,但全世 界各有關方面對此事的注視,背定會有無減,直至情况完全说 爲止。
八路透社新德里十二日)印度聯合新聞肚與報導,一名蘇聯部萇今舞稱安祏洛夫 主席钍康良好,揣測他生病是沒有根據的。該通訊社稱,蘇聯建設部長高爾典於答覆已落 一詢問時,作出上環評論。他於抵達加爾各答機對印度作兩日訪問時,遇上記卷提出此項, 發問。該社稱:「在爾典今日說蘇聯主席安廻洛波夫健康良好。∫被語,高爾典繼的說: [任何人都可能隨時生病或會感冒。西方報空對於安德洛波天主席健康的瑞利與眞實的情 况不相符。」
國際炒友大造謠言
傳安德洛波夫逝世
金融市場一度騷亂
元曾一度升至3美 元兌二六八三〇馬克· .但隨後於收市之前即 告回順。另一位銀行 一人稱,至於蘇聯資羨 「元,他們每日有價有 ,殊她藉此去說有甚麽 特別事故發生的。指 出,蘇聯是透過中間交 易在外匯市場進行實際 的,因之亦姝難確定莫 斯科對市協造成多大的
務的市場諮詢都門將道| 老安不露面 謠傳萏事實報導戩然道
已八十四天 「可能就是吉產生的來. 源:外匯及商品的商人 (法新社莫斯科十 告訴合衆社,說安馆禇二日)雖則蘇聯主席 波夫近世的謠言是英國·安城洛波夫經已没有公 廣播公司所報導的,但·開曼面八十四伏,但莫 英國廣播電台巫雲並無·斯科的政治機構接續如 蘇聯大舉購美元使謠言更為熾烈 作過如此的新聞報導,常運作。此間對於此位 蘇聯對於此類監岔,從·然聯頭號人物的健康, 八合衆账紐約十二 小時。」家祖热泉行的一般入美元一消息所觸發 日□ 凵於傳出紫聯主席,一名外匯商人說,陈言的。陳謂:「迅術的通來均不發出富方的評論會甚強,尤以他於星 安德洛波夫逝世的無根「剛於東京市場收市及訊於幾秒鼽之內將此項 。由於美國及歐洲若干、阙一未能出席十月革命 據流傳之後,全世界的「歐洲市坞開市時一傳出」謠言傳遍全世界。」據 金融市塔陷於骚動凡蚊一。此依保因蘇聯着手 粱一個設有錄音電話服
隨未
漢行能
者常
六合家國路社英城十二百敬心六百多設法探訪列根總統訪問南 諱新四的記者和攝影人口,星期二日受到混亂與安全的困擾。於總統 到埗及兩個多籃頭,才有一批記者抵遠,因為美國的特工人风拒絕認
·記者使用電話。一批記者及攝影人員組行追上總統的車隊,突然登 現他們被特甜従跺似乾國製的攻擊步槍 瞄準養。另外的一些記者和持工人日 則受另一批總統車隊所愚弄,特工人食 「後來發覺都是醬淆可能的刻客的假目標 所有的場合,四圍都佈滿着金隳探測 ;和武裝守術人回,進出的人都要受 到搜查......還是在列根總統的三天訪問 中- + 特别保安措施的一部分,親朋中心 ,設於選的一間酒店內,這間酒店歧 了幾十性電話,它們是指定供國際通話 用的,但國際新閧杜的記者想與它們在 漢鐵的分社接觸時,發覺他們必須排除 輪候使用四具指定的電話作本地通話之 用。被指派採訪列根總統抵達金浦機 新聞的記者,受阻死了好幾個镣頭 - 才 能發出他們的消息,因爲保安人員不肯 讓他們使用唯一一個指定給白宮使用的 電話 甚至白宮官時,亦無法使得工 .且改變他們的安排,他們堅持對具電話 是留給緊急時使用的。其後一輛指定 在總統房車之後,前往南韓總統府1— ———— 安探訪的新聞巴士,亦突然 受阻而要停下來。記者們和特工們高聲向韓國司機叫嚷「過他們] ,但發覺他不懂英語。最後有一位正在王後座打瞌睡南韓政府通譯 被叫醒,可是,總統的車除已失去踪影了。
受探
到訪
困新
擾聞
向相槍拔物人疑可是者記認誤度一
及所有的政令均由他簽 名發佈。安饱洛族大同 時亦是蘇聯共黨的首腦 人物,在紀念他的前任 |火布里茲尼夫近世一週 年的敬意中,顯示出他 【仍擁有最高權力之人, 。此間將此種情况解释 爲這是名無任何機構設 用以代替抱中袖 的跡象,今日有一封致 送給安德洛夫的函件 向他保證,軍方會保
·新國家「社會主義成就
列根在南韓國會演說,
(中央就東京十二日電)美國總統列根
今天上午結束临在日本的四天訪問 在此次亞洲之行的第二站韓國妨問 統在此停留期間,於昨晚接受電視 訴日本觀衆說,他央不放棄中苯色 感的老友。列根總統在日本廣播公司 電視公司 播公司與朝日電視公司四
-家日本電視台傑合主辦的三十分鐘訪問中 曾告訴過北京,在結交新朋友時,
不會放棄老友。他說,每一 人都該
曾美
京北訴告實老經會
灣台棄放不決國美
策政國中個兩行實根列
韓南本日間訪根列擊抨科斯莫
這一點。列根總統 在提到這位「老友 莫」時,稱爲「中華 民國」;列根總統
·在此間與日本首相
中會根康弘淼行遗
.兩回合會訴,並在
日本國會發表演說
一般招倍,列根
·總統的日本之行在
·向世界 美日尚
稅極合作關係上,
十分成功,日本政
村官員被引述說. 列根此行的意義是
- 明白表示美國政
府重視亞太地區的
戰略重要性。 (法新社莫斯科十二日蘇聯對 統郎奴列根訪問日本及南韓兩國,政府方面 雖未作出正式許稀,但「官方喉舌」開始 就此事作此程度不同的外群。
京灣
烘伉儷今日在瑛城總統府「宮」設凾欸 待今日抵達此間訪問之美總統,即奴列根优 儷,被邀作陪者有南韓總理以下之高級文武 官員及各國使節數百人。南韓總能在席上首 先致詞迎究,英總統旋即致辭答謝。席上兩 國慈流及夫人并互眙禮物,以留紀念。
强調美韓合作到底
防衛韓國反抗侵略
贏得二百多位議員鼓掌歡呼
八法新社涎城十二日)美國總統列根今日開始在大韓民國進行 爲期三日的訪問,他重申,美國要堅决支持和捍衛大韓民國,以防範
·共黨北韓的威脅,列根總統在漢城金實國際機場步下再後,他馬上 宜告:「今日,我們雖是處於和平時期,但我們正如戰時一樣並網站 在一起,我們的决心絕不會動擋,我們重新宣佈互相恪守承諾,爲大
·韓民國和英國的自由事業而奮鬥。」在抵達後兩小時,列根總統即在 大韓民國國會發表演說。他亦強調美國拙 信守卅年前同大韓所簽訂 的
防衛條約,共同反抗外來侵略。列根結統說:「正如我們燧繁榮而
努力一樣,我們亦爲安全而奮鬥,讓本人用最簡單的話語說:你們並 不是孤立的,我們與你們在一起。」他此種話法,使大韓國合二百七 十多位議員熱烈地喝采歡呼。列根糖統續稱,美國有三萬九千琪除鞋 宁大鼓民國 - 乃是豹徴美國對大韓民國安全所作出之承諾。他又說, 北韓已集結爲數約五十至軍隊和七百五十架戰機,時刻準備在朝鲜半 高發動新戰爭。他還說,美國央爲玄半岛和平而努力,並繼續設法
·再該半岛的緊張局勢和職爭危險。列根總統表示,因爲承诺所致:兼 國有權參與大謼內政,比如民主政制改革等事項。
美總統郞奴列檫伉側(.)抵達漢城訪問,南韓總統全斗煥伉 在機場迎饪。〔合眾批傳選圖片 國家的金融中心均休業六十六週年紀念杌岛湖; 兵儀式之後爲然。他是 渡假,因此巿埸并未受 到多大影啊。..... [自史太林執政以來第
一名商品商人說,位蘇聯領導人在此種 美元在市场同款說明了一合缺席。但安氏此種缺 這種葯言甚至在被否認一席對於當日的慶祝計劃 之前已證明這虛假的了 並無影响,報章以全面 。在齮試傳出之初,美一篇幅刊出各方致送給此
美韓連串會商
應付蘇聯擴軍
列根下榻美大使府邸停留三日 (路透能凿城十二日玆》美蹰總兟列根 - 今日在晚密的保安措施下到達黃城,在大韓 一民國進行官式訪問。由於有消息謂有人想行
·列根總統,大韓民國當局出動十多萬警 部除進行保安工作,以確保列根總統及其绝 行人員的安全。消息說,隨著北韓電台廣播 網旻行刺列根總統,令對漢城內外戒本殿 。列根總統是由日本轉來此間訪問,一到達 ,他就登上一輛密封的黑色轎車,在大体联 : 托車衛隊和美國秘密人員重重守下邊用金 寶換場。預料其此行合同大韓民國領袖討論 廣泛問題,包括蘇聯在愆東進行擴軍戰, 朝鲜半岛的緊張局勢,以及爲應對北韓挑好 而要採取的行動。在三日訪問中,列根總統 伉儷是下榻於美國派駐大韓民國大徒華爾森 的府邸,該處是韓國傳統建築物,安全條件 良好。列根總統與大韓民國總統全斗焕會談 時,一致表示要力求兩國在各方面衷越龛 ,加强友好與合作關係。
甲巴甸
中國全毛
斜紋絨 ®
FLANNEL-GABERDINE.
本公司經銷中國全手
GABERDINE,貘絨CREPE 大衣呢OVERCOATING 等 各種重量優質產品, 斜紋絨FLANNEL. 甲巴
交期準、貨源足, 歡迎各廠商訂購。 信登呢绒有限公司
3-819760 3-819761 3-619763
地址:香港九𪖈鴨寮街62-84號:
市政局及香港業餘籃球聯會合辦
一九八三年十一月廿日至廿九日
香港體育館、伊利沙伯體育館及麥花臣場館
第十二屆亞洲男子籃球錦標賽
開業啓事
脊骨神經科醫生黃慧清 謹訂於一九八三年十一月十四日
(星期一)在香港威靈頓街二至八號
新華銀行大厦一八〇二室開診
預約電話:(五)二一四三六九
保良局徵聘職員
(一)家長:年廿一歲以上女性,中學會考最少五科(包括英文B科) E級或以上合格或四科(包括英文B科)其中一科爲E級志 至其他三科C級或以上合格,有被認可之同等學歷亦可;
·照顧六至廿一成花常究實。月薪由二五八〇元分十一次遞增至 二 〇元。
(二)助:女性,須持有香港政府認可之助運證件。月薪由三六〇
...元分十二次遞增至六二二〇元。
(高級社會工作助理;
:恐及最少五年有關工作經驗,
以上女性持有社
福乃管理六十名中
·重宿舍之一切事務,需輪更,月薪由六八八〇元分六次遞增至
·應徵者請親格股歷,附近照,地址,電話於十一月卅日前 香港銅 體蛸道六十六號,保良局主席收,信封請註明應霰職位名稱
關憫
$10
乘漫
香港人遊香港
寶蓮寺大澳水鄉遊 天天出發
華僑日報讀者 七海旅行團主辦
首能本港高級旅行團 獲參加團友一致好評
冷不精
·梅冩專線冷氣船位:
旅途舒適精美上案, 森車上山不必輪候
乘豪華客位專輪往返梅窩 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 漫遊龍田新村觀最新建設 自由選購著名特產及海味 專車直達昂平寶蓮寺攬勝 遍遊大嶼山風光秀麗如拿 鳳凰山齋堂享用精美上素 漫遊茶園品嘗山水豆腐花 觀光石壁水塘賞偉大建設 全場贈送陳意齋旅行三寶 楊協成贊助檸檬茶奉嘉賓
鳳覡全楊
寶究
陳意齋
旅行三业,聯合贊助
代售票處:
Kingsburg
金寶彩色冲印其中土間港九分店
$-235265
255號國都拿伊利沙伯入 5-78734日,
5-7950996
時間:上午九時至下午五時卅分 費用:$105 00
炮然地;成和道6;池下
尖沙咀彌敦道帶麗華酒店粉機
深水埗;大埔道156號白了地下
午淇灣旭日街19歡
居
地:裕民坊63號地下
報名地點:
5-739570
3-691042
3-7776897
3-646283
3-891438
·麥花臣場館.
伊鲍
伊解:
$3020&10(學生)
$20&10(學生 $20810(學生)。 $60,30&10(學生) $20810(學生)
班
初
日期 20.21822/1
下午/晚上 下午 晚上
地點
伊館: 伊館
進決賽
248.25/11
下午: 晚上
26711
下午
晚上
28829/11
你
晚上 香港體育館 | $60, 50, 40, 2081526年)】
伊館:
•麥花臣場館
伊官
$20&10(學生)
1 $60, 30&10 (學生),
$60, 50, 40, 20&15(學生)
·香港體育館 $
中國,日本,楚國,非練類、科威特、印度,印尼,伊朗 澳門、馬來西亞、巴基斯坦、巴勒斯坦、新加坡、約旦 泰國及香港
(2)备地铁站及太古城中心香港電視服務站
•三百元超值對號套票(原價六百一十元)訂購現已開始 :詳誠電5-742881香港業餘解球香。
幽門粟將於十一月十五日起公開發售 蛋票地點:(1)九能麥花臣場館
*優先接受學生訂購總決賽賽門票 查詢電話:5-8919536
CITIZEN
婦科
兒科
伍卓琪
内科
粉所:灣仔軒尼詩道 269號光華大厦四樓 11-21100 醣症:上午十時至一時下午 四時至七時星期六下午停聽
星期日休息公眾授期照常
香港人遊香港
華僑日報筆者七海旅行團主辦
秋日歡樂遊
乘豪華冷氣遊覽車環遊新界
塔門
茶味
華山
瀏覽山明水秀之西貢風景區
船抵塔門漫遊島上漁村特色
欣賞塔門叠石巨石相叠奇景
漢記海鮮酒家享用豐富午餐 天后古廟懷舊
尖沙咀客香村品曙特式晚宴
·送陳意齋三寶及楊協成飲品
時間:上午九時半皇后碼頭集合 日期:11月20 (星期日)
費用:$158.
香港德彌道中88號駕僑海業大厦1802室 電話:5-413087
七海旅運有限公司
招聘會計
年三十至四十五橹珠算能自行處理全盤帳目
.及統計園普通中英文信件等有管理經驗對 嚐器有認識更佳每星期工作六天上午 上午六時半頊杏履歷年齡地址電話
·附近照 香港英皇道十八號二〇九窒
粒哥林比亞電腦無綫電學校
報
每天十二元 費康效大
··電腦語言程式科·電腦硬件維修工程科。 「無暈及彩色電視工程實物函授科及日夜校 .無綫電實物面授科供應原理錄音带及零件同家學習並可 棠餘修結,菑餐科探用國際承英姗NCC斯利洋程大量 實智。本校一九四八年創辦,設備規模龐大,按址:旺角砵蘭街358太子 站金都商場後面 1807806–803804 EXEREAS
天氣驟變
宜防咳嗽
天氣薛里,兼具惑染咳嗽病,故宜趁早病院 唐拾羲久咳丸此丸保集數代名醫言研肺 科之心得採用治哎特效集材蒽-爽 依类特優,甜引起太之氣好中医医有特 袂除力-袷爆治本收激令人驚服,凡初度、 緻-或售櫸未移者,不論有無日,
·凡合服各總捕蝶,咳水而未見效者·立部 改服膺拍義久咳丸,蘿是明智之罪。
·棄九各大黑店,均有代書,香文文 树 拾雄樂廠發行
宜佈:對歙美國之受限刺紡織品棉印花布 〔類百315) 實施特别 出口授權書方案第二期 字恼轂述於致出口商 紡織事務 通告第一組六美國)第18 4. 貿易署紡織品對射部詢問組亦在備該通告,歡迎素開一
香港德輔道中88-98號華僑商業大厦1802室 5-413081(日線)
七海旅運有限公司