報日僑華

WAH KIU YAT PO

本港新聞

今內

午容

·四期星

日十二月十年三八九一展公年二十七國民華中

談會天次合回五第

談會來再週數隔相料預

細詳較將容內

容內提不口絕議協守運方雙

佈較

公詳 報細

八本報記者北京長

途電話中、英香港前途第 二階段第五回合會談,將於今日 枯束,並於下午發表經雙方同意. 的新聞公報,內容較以往爲作 ;另外,會談將於數週內重開。 英国大使館發言人股拿吉, 昨日接受訪問時,發表上述談話 他表示:下次會談重開,是 否升級,暫時未知道,料今日下 午 三時在大使館門外發表的新聞 「公報,會有决定。...... 英方代表團團長村利迷爵士 及港登尤德商上,在昨日會談後 返抵大使館時,對記者提出的健 照, 一概不回答,但表示會談 另外,中國外交部新祧司 懷遠,在昨日的例行新聞發佈會 沒有品及中,英會談的任何問 題,今次爲過去多次會談,首次 在發佈會沒有提及香港前途會談 的問題。發佈會舉行了二十分鐘 ,記者在會後提出香港前途顽 ,及港府採取穩定港元雍價措施 是否顯示英國放棄「玩經濟一 時,他表示不予置評。 但安氏說:中國會於今日下

·午透過新華社,發表雙方都同意 的新聞公報。該份公報,是中心

八本報記者陳家樂北京傳圖片)

中英會談第五冊合重開”上:中英雙方成員就座,首前各人笑口常開,顯示氣 氛融洽。下:外交部新閥可蚪懷遠入中)避香港記者包】訪問

悍匪打劫路人被殺

旺角彌敦道中午行人如鰤之際,惊匪打劫金舖,宮向街 上嗨槍示威,豈料子彈有限,竟然擊中了過路行人,一個十七 戚的女學生李湼恩,不偏不倚,被射中頭部,子彈從額至入後 德爾戴在渡宗械劫案中,三個匪拟去價值十二萬元之金 7得手後乘早已預備接把的車輛逃之夭。......... 當我們讀完了這一則新聞,不禁有毛管诓縣之感。每一個 都會想到:在街上走過突然找福飛來,爲流彈所殺,豈不是 生命亳無保障,這是甚麽世界!

如不拿獲治安大患

現在值得我們討藹的問題有二:一、流彈是特袷打劫的悍 嘑所發射,防不勝防,但是假如這一顆流彈是警務人員追捕到 甄持發射而这斃了路人,那麼,勢將成爲社會交相外的嚴重 因此,要務人留如果追捕匪徒,在鬧市行人路上應否鳴槍 的問題,事前應有心理準備

·其一、匪徒打封金醮,所持的並非靠嚇的假槍·而是可以 殺人的此槍,可見得劫匪來頭不少,這一批持有可以殺人的好 槍的劫匪逃去了,如果並不就此罷休,繼續等待做世界機, 勢將成博洽安的心進大患。

人悍匪,警方非集中全力捉拿不可。

核捕劫匪,並非可以隨心所欲,但估,該些逃之夭夭的秋

沒有提出問題,一若彬答:「星期四下 在邁的挑機說,爲甚麼有。」

北京報章

未提會

者揮手。

- 英楼方各自發表,與過去幾次會談後的做法相同。 爲期兩日的中英香港問踔第二階段第五回合會談,昨晨儿時仍在第八號賓館舉行。 英方代表團於上午八時五十分就到達會場,與以前一樣,代表圈是在會客廳等院,稍後,姚- 京電話】本港記者

北京天氣變幻無常 早晚溫度相差極大 (本報記者北差距很太,午間炎熱, 可穿薄衣,但晚間氣溫

原阳 - 故不能答

不過,他安示,在會談結束後,中英將會有新聞公佈,方式與上次相同

住宿地方,及預訂機票 所耗時間,校正式探訪

杂塞,就以昨日來說, 日間氣溫攝氏十七度,

會談仍照過去情况一樣

避會岑時。各人都吐露 爲長,幸每次都能辦公一晚間則下降至三度。 笑容、柯利遠大使更向

人昨日英方代表國 記者揚手行禮・有如士 北京天氣過去數 在離開會議地呫時,都 兵的單軸一樣。」 日變幻無常,毎日氣溫露出微笑,並向在场纪

雙方成員座位均無變動

其後,就廣就逐二· 迎接英方代團入會場一 二,依次就坐,令次會議 的成員,雙方都與上次 一楼,英方仍由一等秘 背向關特代梣岛瑞博。 會議席上左方爲中 國代表,以次選柯在媒 邵天任,張紗尘, 握,李菊生,魯平,羅 來惱,後排爲三位記 ,依號爲白蘭特,衷 大德爵士,麥若彬, 威廉,後排爲史

英第二階段語

中每次

時吞三分結束。 開,他們分别来坐英 英方代表團首先黼·驻北京大使館的汽軍驶

應稱新聞公報 (本報

不是聯合公報 長途電話、

英國大使館發言人股全言說:過去四次 淡,中、英發茲的公報,新聞公司,不是

·他解釋:領導府官員會苕後,雙方同意 凝发的內容,才是聯合公報。例如英首相, 郭爾夫人去年九月底防華時,與中國總理趙 與會談後發表的內容,就是聯合公報。 ・殷氏說:在現餓段的會談,雙方代表却 没有隨導府的官員出席,故所發表的公報, 被薪王公佈,蚊為恰當,但無瀧如何,發

問主討都會每

日五十月九年亥癸曆夏

露透問者記答表代國中 聞新港本頁一第張二第

題權論在談次

錯聽非實證證求續繼者記

評置予不此對館使大英

問題

(本報記者北 京長途電話 中國湖 判代表團成員之一的李菊 生,咁首次透露,在中 英歷次談判中,一醒都有 討譫香港王龎問題,但英

·國駐華大徙館發言人對李 氏的談話,不予置評 由於這是中國官方人 士首次公開承認香港主耶 問題仍未解決,是每次會 談的計論內容,特別由於 李民此番话與中國外長吳 學那最近多次發言截然不 阀,因而在北京引起極大

次表示,中英會談只是对 崎:一九九七年之後的具體 安排,而不會討論有關香 悲王權智雅。

此間外交界人士認爲

:李氏此番話,示北京

有可能改變談判立場,亦斯小出變方在主楹間照上可能有新的發展,

「衛生是在出席第二階段第五向台中英會談之際,在會場對記者, 作上述表示的。在回答記者間是次會談會否對論主權問題時,李 以製語肯定地回答:「梗係每一次都傾主棚啊啦!」。由於此番話可 能意味着中國談判立場的變化,人們一度感到懷疑,但事後記者透過 官方途徑進行查核,獲得李菊生本人的再次證實 不過,此開一些政治觀察家則認爲:儘筥李氏與吳學謙對會談內 *不同,但除證實中英雙方在香港主權問鑑上一直没有爭論,應無太 這些人士稱:雖然第二階段的幾次會談氣氛並不太理想,但在港 上遇末實施幕定港元措施後 以會談是在較前爲輕黏的氣氛下過

亞洲經濟時報作此報導

英相提新建議

延長治權廿年

英首相府與港府均拒絕置評

在會談進行則: 記者獲准進入合媽拍照·香港 幾分鐘,在憑記者有三場時

氣氛輕鬆融洽

雙方談笑風生

.傳平間:「香港是 不是放烟火,即烟花)

「?」麥若彬答:「是:

本報記者北| 華說:「緻好!」 報章咋日未有提及香港 麥若彬問李菊生 「有沒有觀看烟花

是在星期天的晚上。京電話 北京當地

「傳閱的「參考消息][

一前途會談消息,但內部 李菊生答:「我剛好是有龍道兩則等關香港館 星期天離開香港,钳道|途的報導 ·

生,這時有記者走前對頭版,轉載兩則英國及

李朶生:「今次會談是

香港的報導,引述倫敦

李菊生說:「當然

·「泰晤士報」說,英國

保守黨議員布爾登誌

「是不是

英國在香港要繼續保持 某種形式存在

另一引述本港一

英文報章說:英國

記者有問有答 絕口不提內容 否特别被封住過?一 (本報記者北」。」

• 記者問:「會不會「香港的天氣是否冷 京安途電話 第五

有聯合公佈?」姚廣答?一麥菩彬答:「不是 四合的首日會談,是在我認爲該有吧 ,香港還很熟。」 「輕鬆的氣氛中開始的。 ... 有忍者再問:「是 李衛生又問 在昨展四十五分, 不是和上次一樣,雙方 【港是不是下了雨?」麥 四十餘名記者首先獲准一分開發表?」姚廣答: 「我認爲,可能還 八時五十七分,中 超照上次一樣。」 國代團團長姚廣與中一

這時候,英方代表

·方成且從二樓下來, 圈成員從走廊走過來, 進會議室 ...

姚廣停止與記者交談, 門,記者問姚廣:「今一轉身上前迎接他們。 【特訊)亞洲經濟 兒

據英國國會高層人一次會談氣氛?」姚 姚廣與柯利達、尤 時報一項報導稱,英酋 英國首相府發莒人士透露,首相今次之做廣說:「你們大家谮吧, 等人逐一握手,並用, 相戴卓爾夫人已向中國對此不予評,發宮人法主要是希望藉此 方面提出一項新建,如稱,談需要保密。港獲得更好譽,原因是 若中國答應將英國在香[府發言人亦拒絕證評。 最近保守黨主席柏坐涯 港的管治權延長二十年 不過,英國駐華大之醜,令致該聲一 ;訓英國答應屆時會將坐館發言人,昨日在中 受損 戴卓爾夫人段香港 整個香港之主權,交囘 英第五回合會談結束後 前途爲另一 一示,此項報導是「綰 題,希望實現其個人外 ̇報導稱..該對由英屬棯碑。」

交政策 首相親自草擬的函件,該項報導稱,英國

記者問:明天下 會由參加第五回合會談首相戴卓夫人對香港 委任英國駐華大使柯利 午是不是會有新開發佈

·之英國代表團交與中國 會談極爲關注,並」這件 陈其外交事辫廳一位?你會不會覓我們記 代表團,以表明英方對已親身參與後策劃及對,因此鈾大可每日瘿 R?」姚廣夠:「發佈 香港前途問題之新意·控制

·得談判之最新情况 營造在星期三(今天》

*星期日照常營業

|推陳出新

清貨大減價價現貨

由於戰卓爾夫人已

普通話向他們間好。柯 記者又間:「故利達、尤德等也用普通 前好嗎?」姚璇笑了笑一回答:「你好」 ,沒有假答

廣問尤德爵上:「是否 是否較爲輕鬆?一 記者又問:「氣氛一昨天來?一尤德爵上答 :「昨天來。」 接着!十四位中, 姚廣還是笑笑,也

英會談成盈按上次的位 紅就座,兩邊各是七位 當雙方成員坐下後

·廣問柯利達:「你

你吃

3-668849,3-650105

三、銀行:九能河内酒十一號地下 *尖沙咀分行 九龍海濱大厦三九A

中區分行:中區贏殘行二精齢壇, *開讎津分行:怡和街25號樂聖大厦

JAMES FONG FUR C)..... LTD.

京士皮草有限公司

1:3-670369

8-237389

3:5-762934

鑑賞良機·千載難逢

港前途會説,將坚持立

在尖沙咀新港中心之内,

將有一大盛事於明日展開,

難得一見之國寶奇珍,皆會展現眼前,

實屬難能可貴之鑑賞良機。

CAC501

鰂魚涌基利路

南豐新邨即買即住

Y

單位面積627呎/692呎

三房一廳特價$373,000起

僅餘少量全新單位,超值樓宇,幸勿錯過

首期二成,20年分期付款

香港中環畢打街,中建大廈4樓408室 電話:5.243261

治購處:寶通實業有限公司

NEMENENEKENENENENENENENENFRENENENENENEKENENENFAENGAENS.

下葵泡

葵豐路336地段 潘 貨柜碼頭路

盈業大厦 严臺藝劳地鐵站及各大屋邨

現貨廠房面積1660呎

特價每呎$233

一至三樓客貨車直達各單位門前 名廠客貨電梯十八部,車場四曆

面積由1301呎起至7309呎

交通便利,工源-

地下特價每呎$755起

面積由4887呎起至10,683呎,樓底高21呎10吋 工料上乘,歡迎駕臨現場參觀比較

·樓身高度每方呎承重量 1樓:17呎3吋 300磅 至2樓:14呎3吋 300磅 13樓:10呎6吋 150磅

首期一成,即買即用,15年分期付欸,勝過租廠

洽購處:湖南豐發展有限公司

康业 中區畢打街中建大廈9字樓 電話:5-235235.5-2368665、243261

̇地盤售樓處電話:02260.16

MENENENENENENEKENENEMENENENEKEREKEKENENENEMENENENENENE

Page 5Page 6

頁二第張二第日五十月九年亥癸展夏

Share This Page