,

問、海總後區及在今,明民的營業 鐵公司的生意,而且大部份巴士不行走東區患處

1.

本港新聞

港會

督談

日九十月十年三八九一曆公年二十七國民華中

慣習老照仍日六廿休小

京北達抵督港

達晨

京開

變有否是塲立國英問追者記

告奉可無說部全達利柯

港島地鐵支綫通車後 M綫巴士將全部改道

【特訊】港島地鐵支綫通車後,所有現時行 茉康區的M绫巴士可能會全彩取。

·消息來源透露:運挨善認爲將來東區走廊建 成之後,增加現特行東區的M綫應該改道,改行 東區走廊,但港島地鐡支碰落成後,這些錢就要. 全部取舘

「息消考」物刊部內

【措港穩|香報

施元定港導

度態視重示顯論言港本錄摘

PETRIEVER I JANARIA NOUGAT EXTERNATRIAS DEL

兩度板斧果然使得

港府宣佈兩項穩定港元措施,星期一起生效,只經過了兩 日金短時強,果然大收效果,市場上,美元額箬间降,昨天所 “示。已同降至接近固定匯率七八角指標。財政司彭勵治發表

·聲明,强調有絕對信心港元幣依囘復穩定。

·財神錦囊計,百度斧使得,已有爭實證明,昨天兩家一 石油公司同時社佈將六種石油產品被授,另一家医器入口商帶

·頭把日前已經調升的脚降。此外,艾有各大旅行社召開 讓,商討按照港元實際匯率重新調低收費,這一切都是反應極 其良好的現象

適度干預會獲支持

: 由於港元幣馅回穩定,不僅遏止了市民及世

加價風暴,有助民生,更重要的效果,也不再使人 水問題而帶來的終日惶惶不安。

·但是,目前的稳定,市民仍然並不放心,普遍市民關心到 今詿重開的中英會談是否有實質進展,是否又會再度引起港禁 波動?

〔本報北京記者長 途電話 )港仔尤德爵士一行 三 人於昨日下午三時四十分抵達

·北京機場,英國駐華大使阿利達 好士,英駐華大使館發客人股东 吉,及白蘭特等都有在機塲接機 ,但卻沒有中國官員到冯迎接士仍會保留 :消息又表示,運輸署又認爲港岛地鐵支衰通 剛在五日前返间北京的阿利 遠大使表示非符歇喜港幣的到來,車後,會將一部份長途綫的中巴巴士綫及途遊巴 士可以行走東區走廊,主要原因是不想影响地下 參加還次會談,但柯大使被香

...,到時將有新的地鐵接駁巴士服務去其他地區 ---包括跑馬地及大坑道;而目前去南區的M锇巴

香港

,悤」,昨日頭版大 半篇幅,引述外國 電訊及報章,報導·

·英國最近對香港

穩定 港元

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

措施

示 穩定 示中國 港前途: 會談,甚為重視, 該報昨日引述 「星期日電訊報」 前幾天說:捉稱英 首相凖何作出飞

基淥頭條三號外交部的國賓館舉行,我在今阜九時展開,推行兩個早上。 會談的中方成緻維持不變,英力的畢博因調職離開北京-由上次已參加合該的二等秘游白蘭 特替代 個星期,而今回則與第四回合會談相隔廿六天

明日奉行的會談,是中英雙方代表團的第二階段第五回合,第四间合與第三回合的時間相隔七消息又表示,英回並且給了青港市民機械 報章的胜論,認爲台 觀後

今日會議,本記者仍可以在會議前進入會場拍照,許可時間仍度上次一樣,只得三分鐘,

目前正在研究一個方案 保留日前生活五十年期 鸯對香港前途問題立场 ,就是包括英齦負报 限

[英方代表作酬酢活動

|全班聯名致函外交部希 望能委派代表與王者會

部份任務在內,以保證

,會否按以往幾次回合會談更創 ,可以方便乘客在中途上落車 有用,以及英國在今次會按中會

(本報記

·否改變立場和強步放棄主權,和

者北京長途電 明年轉任新職铧脚題,何大使一

話)中國商務內 概表示無可奉告 2、

傳閲的「參考消 當援到港酒步出機場時,他 對在場記者說,祈望今次會談 “他們分并南部黑色人房本離 開機場,於茁時廿五分彩间大使

·被計,繼續維持港元穩定 鉑,他們表示,在官邸均可借到

本港雖然奉行自由經, 一個非常精英的下午茶,並打趣考

至上,在必要時適度的管制與 晚上英方會談成員,均沒有

「參考恩」又引 一任何應酬活躪,相信會留在大伙

述法新社本月十五口的 館中明會,爲令日會議作一些準

報導,內容提及港府用 定港元招離,及國 今次爲港唘自上次結束第四

總經理認爲中、英須儘 次會談之後第廿四日返回北京,讓步,打破談判條局,由於北京方面一向堅持不 快解决香港前途問題。 第五回合合淡将仍落安排在「承認香港租約,主播没在一九九七年應交回中國

上述三段的報導。 港督尤德爵士步|分別爲藍、黑、非大箱 粘了「參考沿息」頭版 出機場時,面帶笑容,;安人員的舟邀姿態, 誒報發表來自北京的消息透露:中國預料英一三份之二的篇幅 記者問這是否意味對今似乎相當重, 都 首相將以「承認中國對香港主權」,換取:「保证 另外,在該報的內一次會談示樂觀,他微,是一些有關會淡的重要 貞,亦有引述本港一笑道:「我一向都是樂 文件

·日後港人治裾及英政府保留部份管理權」

近日北京天氣突 厶陆員從機場推出 轉冷,寒流散至!日 間只摄十度攝氏左右 一入夜更只得五度而巴 幸好赴京的香港記者均 「有備而來,不致被寒風 所困

我們希滨港府當局,在日前港元向復8定之際,更應加强 必須有賴於加强警惕。

但絕不輕言管制,但社會安定 ,仍會受到市民的支持。

次會談是否樂觀

港督妙答一向樂觀 港記者搏命北京驚奇

,該以民族利益爲重。一多件行李,其中有三個

【面,直接答覆問題。

留在大使舘内

物業市道仍弱

作好會談準備

2聞新港本頁一第張二第日四十月九年亥癸歷夏

香港當地的中國居民担 : 另外情包透露:在 任行政爲交換條件,英 二十日談結業宮晚,國承認中國對香港擁有 英方將會在大使館内設主。 安招待中方代表團成員 •艾據傳英國已暗示| ,上次是中國代要在北|英國派總容及英國人 京饭店請客。。 一担任行政機關及軍隊的

·接北京方面人士进一閂,參加香港的行政 露,中國在今次會談所,但中國仍會堅持日後

會前仍准拍照,明天發佈公報 採的態度是維持不變。一收前卻親的全部為糊, 美國姓游大使館發,作完全一樣,預料在舊,在前四次會談廿四 首席按察司羅弼時

股拿吉表示會談理談之後會有新闢公報。個小時內,中國外交部.

港督昨午離港

長吳學淼形容無進展。

·低 英國數份報章報導 i 今日英方代表團會將 【選交與中國代表, 〔韻)中、英就香港前途第二階段第五榨 我現英國會採取主動, -會談時於今明兩日在北京威斯·

提出新的意見,希望能 ,夠打破會談的慨局。

·於今袞下午三時假 國際俱樂部舉行的例常

行前不作談話對人對

港世尤德爵士昨日下午一時偕同政治顧問麥 若彬,及總傳譯上任嫘仰半乘搭CA-〇班機 離港,在機場送行者有布政司夏鼎基爵士,行改 局首席非官守科鍾士元爵士,立法局首席非省 守蟊抖保及新邻社香港分社副總編椐幹 港料等人於下午十二時五十分抵達啓德機場 .並無發表任何談話,與各人捏別後即登機, 港鸩德的士抵達北京,英國駐華大使

·柯利達接機,在機埸受到記者过包圍訪問 (本報記者周東樂北京傳眞圖片)

在北京活動繁忙 無關香港前途談判 實地參觀中國法庭 【特訊〕首席按察司羅弼時爵士目前正在 京,進行繁忙的活動,預計在北京停留四天,然 後轉赴上海及廣州,定下週返港。

兩宗拍賣不成

堅尼地道豪宅出價太低收回 中環商業樓宇决定延期拍賣

一層位於堅尼地道| 行内人士表示:此

·實施兩項穩定港元政筑三十號巨型全海景洋椹|楼宇平均艘只售五百二 各方面都示纸,,樓宇面妆約三千一百|十元左右,而柯宇洁 但樓宇市普却未因此而 平方呎,交吉拍買,屋鹊及前景都十分優良,

收率影效果,行内 内包括四房,兩家連大 伯曼可龍個低,但仍未 人士認爲地產博宇市道 露台,並連地下一車位一能售出,感到可惜,相 北

信如果能在今次中英會 區監一段時間消化,待,可屬一典型牙东洋樓 紅合經濟完全復甦及香,到塔參加拍魔人士非一膦後可能會有較佳的價 港前途明朗化,才會同 常爭暗,但出價者坤錢。 . 羅骝時爵士是應中國國際貿易促進會邀請前 復昔日的蓬勃市道。

一.另一層位於皇后大 性新聞發佈會,一般相 往訪問,他主要是觀察中國司法制度及多假 . 昨日兩處拍到分 拍裔宮首先以一百一道西的寫字樓全層,面 就會說將不會在法庭,了解當地司注法相形,另外他亦與中國方面一別爲豪華洋供及辦公室 五十萬開價,後轉戚一郡約有二千八百華方真 特别的消息發表。而本,交換在香港設立國際仲裁中心的意見。」 寫字椹都因反應不佳而憤到一百六十二萬,就」,拍褻官開始時見參加 港军者今次亦沒有透過、又授香港司法襬强调:沿海特爵士今次前赴|收间及延期拍峦-反映|無人再出更高價,業主,拍發人士稀少,故决定, 金國記者協會要求外交 中國訪問,實與香港前途無關,同時與中、英會,香港樓宇寫字樓仙况仍在也表示低錢不理想,延明再行拍資。一 部回答任何問題,但却一越在北京遇上,只是巧合而已:C)

最後决定收间

港元匯率穩定·上升物價回降

蜆売及德士古同時宣佈

六種石油產品今起減價

減幅自百分二點七至百分四點九

工業界成鼓舞有助刺激經濟復甦

()

元認爲是次詢問石油 .公司降低油恨對本港 工業界來說可以起裝

·美元匯價企穩,音 調整價格行勦,

常合理,尤其是香港 ,這個自由貿易社會。 龐氏又認爲港府 最近稳定港元的新措 一施,對於目前香港中 英談判正進行得如火 如荼,可以刺激起一 〔特)螅壳及德士古石油公七角六仙 + 減額一角七,汽車用因素。

個穗定港人和搜資者信心作用。 昨日先後宦佈由今日凌袅開始调·朱祐(油站)每公升三四角他表示,短期內規股公司並不 香港總商會助理執行董事馮若 低其石油產品價格,減幅由百分之六仙:新價三元三角五仙,減一 希望再次提高油價,但猗若港元匯.婷表示是次石油公司率先表示支持 二點七至百分之四點九,作爲支持·仙。超級汽油。油站)每 率在外匯市場搶新有所變動則例外一港府穩定港元的新措施,對本港工 港府最近我定港元的新措施,公升四元八角,新四元六角七仙 。他本人深信香港未來經濟會轉好,業界來說,無疑是注射一支强心针 是項站假的石油氣產品共有六,減額一角一面,爲加幅最少之石, ·港元在外匯市場會繼續企穩。 同時亦可以起一個保障民生的作 種,凱偉與德士古的石油產品減幅:油產品。

香港德士古有限公司董事長見用。 最大是工業用燃油,每公升由一元;" 據香港巉發有限公司董事長韋, 泣信對今次降低油價,表示是受到...,她希望石油產品價格能夠保持 八角三元,降至一元七角四仙,茲伯樂昨日表示,今次降低油價的主 外匯市場港元企穩的關係,而作出一段長時期,此舉可以刺激本港經 額九仙。其次是工業用柴油,每公主要原因,其一是該公司深信此舉對是項决定。

濟復甦。

一升由元三角三仙,降至二元二角平日港元將有極大作用,同時亦是: 本港工業界人士對今次兩間石, 另一方面,她認爲本港工菜界 二仙~額「角一仙。另外火水每蜆致支持香港經濟發民的實際行動 油公司同時宣佈降低油價均感鼓舞. 面臨最大的壓力是息口持種高企, 公升二四角五間,減至二元三角

認爲此舉有利於本港經濟發展! 她希望不港各大 其次是他認爲近期港元竞买元,長遠來看更可以刺激本港經濟很閂·外匯市場企龕 紹榮鋼日有限公司董事長寬棚 浪口。《來

·四仙 波額一角一仙。蜕壳石油氣

,有手克四元九角三仙,新價四元 匯價企穩,亦促底是以降低油價的

在自前港元在. 核考慮降低,

昨日在北京機

苦槟港督等人到來,天

氣象饰多度,在物的

國之瑰寶·曠世奇珍

兩日之後,尖沙咀新港中心之內,

將有一大盛事在此展開,

難得一見之國寶奇珍,皆會展現眼前。

CAC502

您帶來更多利潤

鴻圖厚利新鮮運到

澳洲生果蔬菜

近日的經濟氣候可有引致

各項蔬果於下列月份出售:

X 莲菜

「一二三|生果

XXX牛油果X

閣下銀根收緊?又或者利潤減低? 銷售澳洲蔬果, 當會令閣下生意

更接近,產品品質優越,貨物運送 有更豐富的收入,澳洲與香港

亦更快捷、更經濟,

蔬菜

·椰菜花

西芹:

XXX

橙 XXX提子 ̇

文 薯仔 XXX啤 生菜 |洋葱

XXX

[XXX]

IXXXI

閣下欲進一步獲知利潤 豐厚的澳洲產品詳情,請往康樂

大廈11樓澳洲商務專員公署查詢或電

5-227171.

澳洲商務專員公署

其專業經驗會為您帶來更多利潤

|要爲承重裤軀建造,地一至於蘇杭街一一五號, 港島蘇杭街三幢舊樓

老記都表示好難頂, 為由港赴京的港幣 為港督在北京段塲 工作至上,只得硬着頭 等人原早有所聞,知北 並沒有發发任何談话, 一皮,但是苦者却莫如晚·京天氣與香港相差十多|香港記者心有不甘, 眞面片返港,冷風違透,以诚不時之需,但,但一行人仍然是 脊背,北京人士都稱,由出機場至到達大使館一保持沉默,我行我素,監者昨日宣佈港岛蘇杭 建築物條例執行贲 及共用通魑破裂,有倒 及一一三號的拆卸壓力 請頒發封閉令之告示, 爲什麽香港的記者如此,他們都始終沒有穿上結果記者只得失望而网 街一號及一一三號 處長發表聲明稱:此等場之處,因此,必須將,因此,該樓宇亦必須今日已在上述建築物聚 路危摄,而一一五號可三、四財高取前樓宇主 咳等樓宇封閉及拆卸,封閉及拆卸

上空到石盟大橋轉送体 度,故他們都手機大衣,面對全英國大使館等候,宣布成危樓封閉拆卸 的 大秦國, 通麵的情况,顯示該樓 分向檥多利亞地方法院

當局擬於本年十一 和樓頂均爲木料。該樓宇與一一三號共用月十五日上午九時三十 |杭街一一號及一

|字將不可能抵受一一一|申請頒發封閉令,擬中 號之前紿砌 變爲脆弱

轉命。

Page 5Page 6

Share This Page