本港新聞

郭日僑華

日期星

日九月十年三八九一曆公年二十七國民中

官盤清時臨爲師計會位三派委已院高

業置寧佳盤清請申港

|院高稟入行銀信 本

問顧務財任担再不布宣寶亨與利多獲 訊聆行進初月下期排已院高

發行之五億元優先段,其中半數由母公司佳寧集團認購,數二億 五千萬元亦山匯要银行包 寧阯業委託獲多利公司為財務顧問-俾與各 整計劃中,當 坐銀行聯絡,商討重整佤務事宜。 今年一月初,佳寧置業進一步宣師:取消發行優先股之决定,但與此 同時,匯豐銀行財答允給予二億五千

,性寧置業及附公司

,在今年一月三日起

(特訊:浸會學院經携系講師邱樹雄昨日 馬橋雄博士在金中除作以上 並說 務規劃前景未明下的方向中指出“溶督 表示:港元是選定港人信心的工具,故若將争,穩定港元最重要的,是中英雙方政府均需抑 的施政報告,對本港教育、房屋、社會認利及 港人對本港有信心,就必須要有穩定的港元。 取積極的干預措施,而港府亦應加强金融的性.勞工方面,未有一明確而著實之計劃。

·但他强調:港仔在今次的施政報告中,却.海,如將金融事務科的權力擴大,成爲經濟管 苗女士指出,報告對短枝,迫切之民生問 沒有說到穩定港元的方法,只是說要審愎從事一理局等。

·題無具體决策:例如通貨膨脹,貨幣貶值等, ',他又認爲通貨膨脹會打草正常經濟活動 都沒有提出解决辦法。在長綫面,社會規 邵氏認爲:港府在處理港元時,政策反: 運作-但港督在施政報告中,並沒有提出抑過通及建設,報告中亦無任何承诺,或只是無變兩

·覆不定。從財政司中期

報告張調自由運作的外,學者評論施政報告看香港現狀與未來

惟市業,政府難以不用當 ,的無奈態度。至在港督

〔特〕美國手银行祚入真 最高法院申喆將佳寧置業清盤,高 院已委派三位會計師爲臨時清盤宮 .+ 並訂于下月初進行朐訊。 與此同時,獲多利有限公司及 冲变財務公司亦于昨日分别直佈

·不再担任佳寧業公可財務顧問。 佳寧實業有限公司爲佳寧集團

若要維持港人信心

·附屬公司之一,前身爲美菜告業, 于一九七九年底被佳寧集團收購

·含着將會推出種種辦法 的積極態度。 ∴...但期間的政策反覆 不定,他說,却做成港 元下挫的動力,

必須維持港元穩定

*的施政報告內,郑文

建議港府加強金融管理設經濟管理局

可的說法。

... - 她又表示,要指 本港繁榮與安定,市民 -當然要對香港保持信心 ,不過,政府高兵人上 只對市民說一些空洞及 安慰性質的話,没有其 他具體地表明如何保障 民生的方案,不免令人 難以椹股

由浸會學院社會工

示港仔施政報告中指出 作學會主辦的「由港商 施政報告看香港的現狀與未來」研討會,昨午 張的辦法,解民於困境,使社會人士不滿,因、香港是民主自由開故的社會是不對的,楊氏 在核学院謝再生館舉行,到會講者包括有浸會此,他提出三項長期的經濟政策,計爲一一)爲現時香港的就會既不民主亦不開放,現所施 學院經濟系講師傘樹,就工系講師黄灏洽及,配合資源與市場,邱整工業結構 (二)加蛋 有的妣會目由只是民主社會基本的條件。 楊氏又認爲本港經過各種民主運動及

·港大肚工系講師虢匯點副主席楊森等人。而彼· 金融財務管理、性哉及發展世界第三大金融中,

等分别就一動养中的經濟政策」、「社會服務·心的地位。(三)培養工業人材,改善投資環 合選舉後,民眾要求政府民主開放的呼聲和等 取逐漸增加,且其趨勢逐漸增強。 -前景未明下的方向」及「民主參與無境等等 「改革」等啊,在會中發表個人卓見。

在談及社會服

陳松靑保釋手續未辦妥

仍未保釋外出

·澄會學院社工系講師蕫

(K-8).

一何桂全的保釋手,巳午一時廿分離開又留所 【桂网朿團執行董事一於昨日下午辦安,於下一會兒,

眀英晤首相諮商前途問題後

青少年吸毒者激升

令人憂隱的宵少年犯罪慨况已停止惡化,過去一年,犯罪 率止升间降,趨努令人鼓舞,而使警方統計,九月份被檢控的 十四至二十歲男性青少年爲六百七十三人,比去年同期少了百 分之十八。铁福更為明顯,足見遏止青少年罪行,已取得成果 不過,青少年參加关重罪行的比率仍高,須锲而不抬對症下

另方面,據濫用藥品中央資料椁案室指出:上半年首次岳 親在案的青少年吸娶苦,有五百八十九宗,比同期坦加百分之 五十五,反使人担心。

··從過往經驗,青少年吸毒習與罪案有很大程賽上關連

容易用不法手段去提取金翳,去滿足毒症。

。上升,無疑是令社會的治安潜伏不会因素

檢討反吸毒運動方針

軟性藥物在年輕一代泛盤,警方必須加以有效控制,雖然 港府近年大力推行反吸治宣傳,並作地區性深入廣泛傳播反毒

·訊息,但顯然效果未盡人意,因此宣傳及教育策略實有檢討必

·反吸幸運動的項目不少是以帆樂性吸引市民參加,但缺點 很多令人愆略了一主題」;而將之稅籍文娛康樂活動,我們 望能以較踏實途徑,去控制青少年吸毒增加趨勢:

一校科時,中國外長及外交聯邦事務次官可一何謀求解决香港前途過 :「程中一環節-首相正在 吳學在加拿大渥太華一斯會晤的延 " 對記者表示,中英談判 而此次會晤,英眭尋求一使英國、中國及 無任何進展。對此一贴||大使柯利達爵士亦爲 港人皆能樂意接受的解 ,英國官方則仍保持與會人士之一,並爲如 决方案。

並繼續以原名在殷梨市冯上市。 一年後正式易名為佳寧業 並在股票市場以佳寧置業名上 在一九八一年間,佳寧置業應 :行一連串牧購行動,其中包括東以 現金可入其昌人床保殓半數以上股 ,及後又透過换股形式,擁有另 一家公司,雖遠航業大成股份。 .由於地產下降,寜業金被 波波,且出現資金週轉困難,去年, 底與母公司佳寧集團一商討如何- 重整債務 "

·經半年商討,基于所有債權銀 行一直不能達到一致協議,昨其 中一向抵權進行,美國僑擘銀行入 寧高院-要求清盤。高院亦于同日 委派三位會計師作爲佳寧置業臨終 據悉佳寧置業發行股票違 股 - 最祏價時每股高違十三元二角 ,至今年一月停牌前,當時股價已 下跌至每股八角八仙, 「佳寧置業」自發出資金透轉 不靈時,會于去年十月底竄柿發行 [特然最高,向花門外等候的記者,當他獲得批准其担保

另一項消息表示, 〔特懇)港督尤德食,並非公關活動那, 斯亦有參加此次會談。 五億元優先股,展開重整計劃,在法院批准佳寧集團主席表示,由於保全仍未到後,感到非常滿意,但

|英國院面向中凾提出一 當時佳配殿業股東特别大會上-董、陳松青及執行董事何桂、達法好,及人事担保未 由於保不到法庭,故爵士及十一位行政局非一磨難。

料 女談後首相府發表 一方案,使九七年後的香 本會亦舒,衎指出政府將盡一切能全保瘤,但陳松宵的代,知是否獲准,因此相傅,昨,今兩天不會離開務,這時替食,在倫敦就香在倫敦期間,被督聲明,選中英國政府正港的保持繁榮和安定, 佈取消派,力还俁其昌投保人之利表律師昨日前往枝角 他的當事人昨日及今日枝角森留所

港前途問題與英國領導及十一位演員一進兩大|在謀求一個英國兩會、一個此方面則牽涉及香港 發中期息备。《忠)

至於陳松青的人事一人,進行一連串路商後,分别合唔英外相望耢中國及香港人三方面皆公務員監製,除及 阿留所磔防其當事人後 尚未能獲得担保外出 園:「由港營施政報告料香港的現狀與

!不過希望在明天將可 抵保間超,已有人出面,首午夜離開倫敦,預爵士,英相戴卓爾夫人,可接受之解决方案。些複雜之財政管理措施 紅股給予

消息並補-

說,英 辭安子嶺,使陳氏担保 担保,只等候法庭批進一定今日下午三時十五分,其中奥首相會談更持5· 聲明中並表示,會 :未來」研紂窗。面左至右:浸會學院經濟系 股束

返抵本港。

臮達兩小時- 香港前途【誠在融治及積極之氣氛 國之方案,目前尚未向 講師椰樹雄博士,浸會學院社工系講師黃

• 外交界消息人士指】 談判英首席代表柯利達下交換意見,並且完全一中國方面正式提出。 玲女士,大會主席林秋美同學及港大社工系

忠]

·类飾、匯點謝主席楊森。一本報攝,

保欸大幅提高數額守秘 何桂全已保釋離開了羈留所

外出一

港督偕同議員

午返抵本港

而已。

昨長九時十五分, 陳松 一位姓張的律師

,寫班前在荔枝角双留

天送一辦公。

不過,張律師相信 一 切保釋手續,將會於,出:此一連串諮商非常爵士及香港事務外大贯一逛解有關問題。 明

重 重申解决香港方案須中英港三方能接受

所探訪其當事人,約在

陳松靑及何桂全朵 十一時離去,張律師向經發高法院内庭兩日 在堪採訪記者表示, 後,獲准保粺,陳松 松毌現時况非常良好一出之保金則提高,但不

銀行公會會議決定

現行利率維持不變

〔本報駐英記一相府呈盤的一封公開信

·惟一位英外交部官

員表示,如說中英會談 陷入僵局,此說法

·以世界野生生物會長身份

愛丁堡公爵明抵港

展開兩天訪問活動

六讯】愛丁堡公爵將於明八十月十日 午抵港,以世界野生生物基金會會長身份 作爲斯兩天的訪問、公爵在機塲將受到港 尤徳將士及隨行人員的歡迎。。

·他於星期二八十月十一日)上午將參觀 大埔史瑞士訓練營,並主持一項牌匾报某供 式。該營將重新命名爲愛丁堡公爵訓練營 公爵將於下午參觀香港動植物公園。

於傍晚,公爵將出席在希爾頓酒店舉行

·的世界野生生物基金會舞會? 他將於星期三

金 金剛丹

强力

長城牌作伴

國貨專欄

SEARS: CERDA D

書本寬)

WAH KIU YAT PO

獲多利及亨寶發表聲明

% 重整債務計劃

務工作

再扮演角色

雖然佳寧瞉菜已於資財務,亦分别宣佈退| 計劃中扮演任何角色。 一月三日內牌,但在出財務顧問職務。較早前佳寧集團驚 月時,除原委託獲多利,她孤多利發出降明下其昌人壽水火保險有 爲財務顧問外,並加委表示:此次辭去性画出一限公司被註册署長紀禮 ☆資財務爲其財務顧問」務顧問之職,是因爲该 ,以便一般推贴金蛇,公司認為再無機會爲出,以保險業監督身份可 寧有限公司成功實行 . 在昨日,除美孚鐵一整債務之計劃。

·行入京高院申請將佳寧 文摁亨閶財伤聲明 已與其昌職員開會討論 置業清盤外,其財務 表示。在日前情况下,有關淸盤事宜,但討論 問獲多利有限公司及啊,不再爲佳宇設案在重整一內容則未予透露,不過

最高法院申請涝盤,

紀禮遜表示:昨日

八特讯》倫敦消息:親保守黨之英國每日健訊報昨日在其泚論中 -捽墅英國政府對中英香港前途家判保持种默,亂了香港商界信心

• 社論呼籲英國政府不要對談判問題保持城點,英國政府應對談判發 表立斯上之聲明。 秕論說:面對著北京向英發出接二接三有關談判之攻擊性娶明, 迄今英國政府仍不表迷其在北京談到中的權威性官方立场,此舉已經 出款馔弱香港商界信心,引 致港元外流及香港股眾市場 杜珍;北京所言大部

過份

∵聞新港本頁一第張二第一日四初月九年亥癸歷夏

府政評批報訊電日每國英

信香削緘過

紅酒

心港弱默份

香港

國中

明聲場立判談表發應為認 步讓英迫圖 明

-分均爲當香港由中國管治後

,他們如何要維持香港的資 本主義繼續繁榮,但北京却 並未考慮到花心理上維持商 界信心的主要性。

杜 認爲英國政府應特 别委派一名部長再青處理談 名事宜,而該部長應全權巧 说就有關香港前途談书問題 與首相戴卓爾夫人接觸, 〔特訊】倫敦消息:就 中國外長吳學战在加拿大發 我謂香港前途談钙並無進展 的言論,英國外交部和首相 “府對此拒絕做評。不過, 敦一位高 宮拒絕接受落 是麥示中英會談陷於鉛局的說法;中英會談將于本月十九日重開。 該位官員表示:北京在最近的多項聲明及言論,顯示了雙方之間 存有誤會和分歧的意見,尚有待克服。另一個消息來源說,中國發出 嚴厲的聲明看來是一種會談的手法,以便在下次會談時增加對英方壓 力的·而使英國讓步?另一消息說:「我們已預期還種情況會出現]

一九八三年十月二日至十月八日

英首相府三項立塲聲明

倫敦各報刊載但未評論

·報導指出:英人現.

至於泰珸時報,則

• 本報駐英記者會就Ņ已覺得英國政府欲在}, 只報導三項聲明,而 〔特訊》香港银行公會議息小組於昨發行|者倫敦 長途 電話 此事,買肉已由倫敦一九九七年以後,繼續統,並沒有作出任何評論。 英國各大報章作日,返感亞撒斯特的香港留,治香港的希罄,似乎已據當地熱知報章刊 例會後,决定維持現行利率結構不支

·物的人士指出,在倫敦 財經界及社會人士對銀行公司是否作出加息均以設簡短的篇誤,段英學生服會主席文子我沒有多大可能。 十分關注,因爲近日銀行界人士有消息傳出,本· 那英國首相府于前日就一直有,但未能勛文氏而舊報亦除刊登兹,出版的報章, |港銀行利率可能需要再大幅度提高,以避免港元 處理香港前途問題所發 得聯繫

三項聲明外,並還指出 日刊登較多評 日後再陷於袋義,同時「迫使」美元兌港元向落的三項立場聲明,但金融 報導說,英國政府在中英會談章,故相信 八都以下。

並未有就內容加以评治,該三項聲明特,同時刊 期間,仍繼續執著在一,各報章將 妾有關中國領導人會在一九九七年按管治香港的一幅刊登一些有關 亞財經界人士指出,鑑於港元日來表現堅穩 ,銀行公會可能經過衡量整個况後,恐怕再度

英國金融時報:衛 渥太華就處孤香港前途」想法,似亦是不可能,這問題的評論" 實現的,因連中國政府 較早時,首 加息所產生的「殺傷力 太大 - 分工商各業負担 報,每日電訊報及泰晤,問題所發的談話內容

對於香港在一九九七年發製來明,指出首相 上報,均有報導該項消,强調中國已有一套系一後的方向,亦不海楚,港督及行政局非官守關 劇培,因而暫緩加息3.

。 息,但並未有提及前日 統的政策,維持香港繁,故英國政府現時所探政員在七日之會語,是彼 香港留英學生聯會向首轳。

本站於九月廿七日增英利率挺高二至三圈 |現行最優惠放歇利率爲十六厘。

香港一週大事

施政報告重視前途問題

策,可能會有所偏差。」導訪英期間與外相智造

特別著重制定長过發展策略和發民教育兩方面。 身份,向最高法院提交一份申請,將其昌人壽冰 而對於本港的基本設施,包括有土地供應,運輸:火保險有限公司清盤,同時法庭已委任破產管理 及公用事業等各方面的發展,有等是計劃至本世官爲該公司的臨時清盤官。注册務署署長謂鑑 紀末期,亦即超越一九九七年。

於有保碌該公司的投保人及时供人的利益之需要 在政治架構方面,港将推出:區議會發揮顯,及由公司爲「佳寧集團」成員而受所謂「 但著功能,而行政立法局兩路亦乘大非宜守議席, 寧集團事件影响,故促使署採取此項行動。 政府得以深切服解民意,途能湖紅更符市民意願,上述时償人包括人壽保險受盡人、汽車意外受害 的政策。

-受傷工人及其他人士。

施政報告未提穩定港幣

港匯疲弱石油再次加價

·問啥套查及舉行討論會等。 英相重中港前途可協議 港仔尤德爵士上週三發我施政報告後,晚上 聯同行改局十一位非官守議員飛英,於翌日十一

港磐尤德爵士發表就任以來的第二次施政報 港督尤德爵士發表施政報告時強調,港府的.

̈上週二,電油作今年內第四次加價,火水 時抵達倫敦,隨即往外交部會唔有關員。 首要任務,是黏本港的前途問題,尋求一個解決 告破,大部份人士對報告內容均表示滿意,認爲爲第三次加價。今次加價的原因主要是港元兌羨 . 週五,一行十二人抵達逛街十號首相府 方案,使本港能長期維持安定與繁榮。尤德爵士,頗能兼顧各方面的發展。 外匯界人士指出港元 元匯率下挫逾百分之十一。 在外相智維爵士,及主管香港事務的英外交聯邦,謂,港府會擬組將該項任務放在首位,直至變得施價的波幅較大,主要是市場人士對港督施政報·... 六項石油產品中加幅最大工業用燃油,熱 事務官雷斯及英駐華大使柯利達爵士陪同下,一個瓦南的解决辦法爲止。

告並沒有公佈稳定港元的措施,於是便趁市吸納·俄每公升爲一元四角九仙,新價爲一元八角仙 會晤首相戴卓爾夫人。

但港爭議,由於會談所討論問遜,不但非常 美元。但在高鐵時,亦有人獲利和吐,故造成匯-加三角四俐,幅度達百分之廿二站八。而培疉 ∴,首相府在發表的聲明中指出:首相與惡性及一複雜,而且極其重要,故港人不能預期在短期內價反覆波動。 行政局非官守港岛在七日會晤。琈如何謀求解決會有結果。因此,他呼籲港人應忍耐冷,及意 香港前途過程中一荆節,首相正在可求一使英國志堅定,才能像以往一樣,安養時紐。 經濟現由出口帶動復甦 、中國及港人皆能樂意接受之解决方案。

陳松靑何桂全被控保釋

油蔴地輪申請提前加價

最少郐石油氣,每千克由四元六角八仙,二角 五仙,至新價四元九角三仙,幅度爲百分之五點

佳寧集團董事局主席陳松靑及執行董事何種 全-因涉馁僞造不正確反映導的萊務報告而被警 港學生函英相談港前途 港督在談及本港現行的經濟狀況時髫葉,今 方拘控-有關兩名被告之保和爭論問題,上週五終 四名香港學生代表“上週五下午二時前往世,年到目前爲止,種種發展需示本港正由出口帶勁 獲得法官批准保釋外出供審,陳松青之保默金額 現正計劃修改較早時向港府申請調整僻的幅度

·經濟復甦,故他不相信近期港元的反常波動,能 寧街首相府向英首相戴卓爾夫人涉交一封函件, 正確反映出本港現時的經濟政治情况,或本港經,由初時二百萬大幅度增加,數字則由於法庭頒佈,據估計將由原來的百分之二十至二十五,增至 ,就香港前途問題提出他們的意見。函中主要指

·濟和社會實力:

命令不准公商,至於何桂全保釋條件則無變,照 百分之五十。

受油造大幅提高的影响下,油麻地小繪公司

出:英國政府未有實際的行動證明出他們「對香 本港出口以假货計算,可能會增兵百分之十 西區裁判善本月四日所批准的一機,和現金抗中,我目前油麻地小輪公司正式向港府中造於八四 港的道義上的贵任」;行政立法兩局非官守議艮,故預料今年本港生產總值的增長率,在百分 萬元,人事五十萬元,即共一百萬元保欺,並在 ,年一月一日增加繋價,但因當時石油公司尚未實 所反映的「香港民意」是什麼-至今並不爲香港·之五點五至百分之大,由於本港出口貿易復甦, 外候訊期間,毎日報須到跑馬地警署報到兩次, 布大幅增加工業用燃油及柴油的價格,使燃油開

市民所知。 該四名學生遞交信件後,對到籃除術的各大一 英文報章通交函件。他們表示,日後將陸續收集 香港留英學生對香港前途問題的意根,包括行

·製造業所提供的就業撥會却見增加。

及交出所有旅遊證件由法庭保管。

申請其昌保險公司清盤 港府檢討地方行政制度

,眭册總署署長记禮遜,上過五以保险業監督

港督在施政報告中展望明年的工作,发示

文培加未有列入加價幅度計算之内。

油麻地小輪公司總裁劉定中上遇五約系

·運城司李斯;談論油價大幅提高對小輪公司之影

八十月十二日)乘英女皇座驚機離港,前往

|防水、堵漏

强行打

令你轉弱為強,勁力非常!

Ò提高機能作用,預防

Q載進兩欄。

主治:

C確保時 防水漆粉 一

「美觀、耐用

確保時 是一種美國強力 防水漆粉,俱有高度防水 堵漏、耐酸、抗蝕功能。

適用於大厦内外牆、天花、 地距、三合土牆等物體, 並可用作噴漆材料用;

*歡迎查詢:5-293572 用法簡單,經濟耐用。 經銷

得高建材有限公司、

中國經營單位

香港地道10號利商業大廈13樓E座:

廣州化概公司,

和治中年以上男性 我弱現象。

國貨公司、葯行均售

̇經銷處:聯星葯品有限公司:電話15-405360

跌打風濕

地址:

172-176

口药

欧式島消去游路

點至可以醫好啲

皮膚濕癬呢?

2.

(*) P

·菸代理:微信行有限公司。

Teen 90255-626130 6 676129 LAMAS

補腎

胚事?

麦禁藥理分析:

猛做果酸、黃酮和苦味餐 三種主要成份,

最新肝炎特效藥

香葉胆時

純中痛)成份:100%御業色範劑

滋陰補鯔

註冊為標

19. MAN EL

身體虛弱、混元不足

勞神過度、未老先衰 小便頻數

【强強壯有力

洲熱賣區龍點药有限公司

1:3-656855 3-621477

「經銷:泉盛國產醫葯有限公Yaho

香港干諾道西45號啟發大廈1

一樓電話:5-489551. 5-489552

Page 5Page 6

Share This Page