日六月十年三八九一曆公年二十七凾民華中 版訊電

·四期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

真二第張一第日一初月九年亥癸夏

中蘇第三回合磋商即將舉行

蘇稱不會犠牲

第三國家利益

拒絕北京提出改善關係條件

中蘇意見分歧談判難有突破

(法新社北京五矸電)中蘇兩國代表將於明日在北京舉行第三個 回合的困難談判,討論兩國關係正常化問題。當此之時,莫斯科在聯 合國強烈地畫中,在中無兩國所進行的談判中,莫斯科决不會將第三 國家军涉在其中。在聯合國大會上,蘇過代表曾經杂,其國家凖備 1.恢復向中國大陸進行「政治對話」,但同時又强调表示,在進行此類

又對話之時,絕不會危及第三篮家的利益。蘇聯代※如此說法,顯然是

·她指北京政府就中蘇兩國改善關係趙而提出的旒件。北京曾經麼

·提出,如果蘇聯想同中國太陸改善關係,就必須先排除威脅中國安全 的二重障礙 - 即拉候離在中蘇迢覧 重兵,蘇聯侵略阿富汗和支持 -越南侵略埔寨。然而,莫斯特已表示,北京政府在中蘇談书中提出 牽連第三國家背面越南、阿富汗和蒙古的問題,實在是無法接納者。 雖則中國的關係已於平前出現業速,但是,在北京的外交家 我們相信,在原則問題的立場上,中國相距仍然甚遠。在日前,北 京政府已表示,罗在此同台刊中要求蘇聯搬走其在亞洲部份所部署

·的35型中融核子飛難。參加此旧台談判的蘇代表團長是副外長 伊里切夫,而北京的則是副外長錢其琛,

諾貝爾得獎名單公佈

波蘭團結工會領袖

華里沙榮獲和平獎

能否獲出國領獎金尙言之過早

〔路透社挪威奧斯一包括新美國中東利平特一委员會寧願作出不会 五日電)諾貝爾委昌,使哈比及英籍劉太人作引起更多爭論的選擇, 金宣佈,波蘭遭取椼之家韋爾在內,菜里沙 將該獎頒給兩位裁軍談 钢结工薈領袖誆里沙今 船廠氣師者,即瑞典的米爾 凡榮獲一九八三年諾貝一一九八〇年在波蘭領導和墨西哥的羅布上,立 爾和不獎,龚里沙係在 罷工,從而使共黨東區時未知於十二月十日在 其第二次獲提名中獲妤 | 生第一個出,一奧斯陸舉行的頒獎儀式· 跋諾瓦爾和平獎。今年,去年曾獲提名為諾爾貝茜;波蘭共黨統治者是 提名角逐該獎的人王,「爾和平獎候選人,但精「否將准許華沙前往

一路透社英國倫敦五日電)在一片預料

報均列在被提名者名

齊齊學英語 打纴法規機會。面為北京街頭「人民外交

·中國大陸「門戶開放」後,人民與外游

單之內。其他的被提名

·者有八名焉十一名美國 識且所提名的蘇聯及波 此的雕心份子。”

一在進行中的一個實景。(合米國際社)

五日,一名波蘭官員 今日將諾貝爾和平 獎頒給遊取之團結工

·會領袖作里池,係出於

·政治動機,政府副發言 人康諾柏基對奧斯凡 作和平獎得主首次作出 反應說,他是以私人發 表談話,而非代表官方 他說,諾貝爾和平獎

「商意義重大,獎

̇風其次 它是政治動機 使然,一待未能獲得政 府發言人潘斯于賓對此 事置評,

美國利率下降錘中,美元今日兗大多數主要 華里沙獲 各國領袖

外幣急跌,經记們稱利率下降加迷對美元

·基本前持的轉變,與此同時,金價持續本週 的跌势,跌至今年的最低水平,倫敦金價上

·午定爲爆安士二百八十八點七五美元,昨日 收市悯報三百九十四點五美元,美元克西德· 馬克联至二點五五开 ,是七月二工二百以來, 的最低猳,昨日收市價 莱二點六二四八馬克。 一名倫敦經紀評論稱 「利当將再雄降,因此 會出現拉售美元行動

激刺息消降下率利美受

跌下劇急價匯元美

年今至跌金黄

稱讚祝賀

A

譚震林追悼大會

長命百歲已非奢望

和美

·洛杉磯加州大學醫學院的病理學教授勞依 失去控制,如果我們能學會控制免稅系統,或許 :華爾福博士表示,到本世紀結束前·科恩的突破,便可以延長人類透命。這方面我們正小有進展 將可延長人類的舂命。這位老人問題專家並且認

人類的平均壽命將會從前的大約七十四歲,增止一端,總之,一個長蠢的社會將大大增加它的 至西元二〇二五年的大約八十五歲。

問:社會的娛樂和休閒活動會不會出現了許

·多有大量空拜時間的老年人而負擔過重? 此種改變對社會的影響是,將於全盤經濟不 答:我想到那時候,許多空閒時間的老年 利。屈時我們將出現老人過多的人口結構,國民 人也不會太多,假定目前的老年期是七十到九十 “爲,這項改變將有助於解决許多社會問題。他在

生產毛額將下降,國民平均消費量也將減少。 歲。在一個人們可以活到一百五十歲的社會中, 以下的訪問中大略談到人們將如何生活在一個長

另一種可能性是,提高去核糖核酸的矯正 相反的,也有可能是我們能夠延長人類壽命 老年期或將是一百三十到一百五十歲,果过如此

·薛的社會。

缺陷率;去氧核糖核酸是人類染色體中的一種蒸,並同時延緩老化的過程:如果人類的譯命可達,到時候,眞正老而有师的老年人比例可能還將 自問 華爾鞨博士,我們是否即將可以使人類,本物饪,它包含有遺傳符號,不同動物的壽命極一百五十歲,但是,直到一百三十歲之前都還可,做今天囂少。 的床命大爲延長呢?

∵限姁奥去氣核糖核酸的燈正效率密切相關。如果以算是壯年階段,那麽人的一生將可能擁有多種 :問:在一個愛好的社會中,發情期會不會來 答:我們業已可以利用飲食的控制來盡量延 我們學會提高去氧核糖拼酸的矯正率,將可有利,職業經歷。其實有些人現在就已處於這種的说了.得较晚,因此,人們是否也將較晚成熟? 長人類的馬命。但是,由於這需嚴格節制飲食方,的影响人類的两命極限。人類目前的壽命極限約 。屆時,人們將可能在工作三十年後,經過五年 式,因此,我認爲許多人還是不會為了多活幾年. 爲一百一十歲。

使去嘗試逭個方式。不過,我想到本世紀結束之 甚或更早)應可以有比較容易的方式,可以

∶的再教育,再從事另一項工作。這表示,與今日 問:促使人類老化的原因爲何?...

開散的老年人口相較,在試種長需社會下,勞力 答:我想人類生長曲議的顛峰將會該晚才出

·答:還沒有人知道確實的原因何在 「盡量延長人類的壽命,而使人們能夠活到1.百五

,反而可以好加,這也將有助於緩和社會福利制度現,更年期亦將延遲,其他還有許多情况也都將 但在目前的朱多理論中,或許會有一項是正,所面臨的許多問題。 十歲甚或更大的乾。

砷的,也可能這些理論會綜合而成一個新理論。 一問:一個長壽的社會還會在其他那些方面有. 我並不是說,我們可以使人恢復青春活力或 是扭轉老化過程。但有許多跡象顯示,我們或許,爲綜合它的見解而有更大進展。我們目前即處於 在出現許多似乎可信的理論時,科學往往使會因:異於今日的世界? 能夠延續老化的速率

'''

問:骓使人類長壽的飲食特性爲何。它是如 何發生作用的?.. 答:此種飲食方式主要是大量減少卡路里, 答:一個長壽的社會將會帶來廣泛的改變。 問:那些科學上的突破可能使得老化的過程

隨著人們尋求再教育以期盤上科技的發展,一但是不能求其速成,要在大約五年的時間內逐漸

·提高人類壽命會不會給社會帶來許多問 |爲之減紱下來? : :

·不同年齡的人,例如廿五歲,七十五歲或一百歲的進行,直到人們的卡路里消耗量達到其œ憟 答:有關人照老化的一個理論關係到免疫系 答:不。我們將會解決許多問題。一九七八的人,將會發現他們共處一個教室中,這蠹示 举的大約百分之六十,而在同時,還要保持此一 統。人的年紀越大時,他們的免疫系統即無法再 年發表的一篇經濟分析會研究過衽長人類平均壽:他們將發生許多代際關係。許多家庭也將出現三 飲食的高度品質,以求不致缺乏三十二種基本态 清楚的分辨人體本身組織和外來組織之間的差異:命後對社會所可能產生的影響。如果我們能治 代·四代,甚至五代同堂的情形。.... 養物的任何一種,這將可以使免疫系統較輕 ,它會開始排斥本身的組織

目前所存在的所有疾病,癌症,心臟病,中風和 人類壽命延長後對婚姻也可能有些影响, 較持久,也可以防止或減少自我排斥的反應 因此,人體老化的一部份原因是,兔成系統·糖尿病等等——却無法對老化過程共取對策,那麼們將更可能有一個以上的伴侶,它的影响當然不 一譯自七月四日「美國新聞與世界報導

智利北部强烈地震 電力中斷全市癱瘓

那不勒斯市郊地震嚇死一老婦

遼陽發現

美儲備局舉行秘密會議

岡古慕

可能放寬貨幣供應

迫使利率再次下降

八法新社梵諦岡城 五日電)岡人士說 教宗若望保祿二世,對 一九八三年諾貝爾和平 獎頒發給他的波蘭同胞

·華里沙極然滿意。教宗

·八法新 的波購隨從,認爲頒獎

五日電,兩座距今二年 給華里沙是教會的一項

二百多年,保存完好的 勝利,教宗拿大力支持

戰國末涼墓,最近在遶 元現時處於下降趨勢。 |現出受取締的波斯獨立

【合衆國際批聖地一接了四分鐘。據報那裏。

·省祗陽市郊區被發掘 八美聯社華盛頓五 英國利率高企,但經濟 分析家們相信,雖然笑、一團結工會,他個人對工

亞哥五日甩心警方說,一的電力全部中斷,科皮 六合嶪社聖地亞哥[出來。幷列的兩座古墓日電)經濟學家說:續復甦,目前無需要

·國中央銀行將繼續採取

國土一千大百公里狹長|亞波位於聖地亞哥以北五日電智利北部今日,均爲雙學一棺,用灰國聯邦儲備局政策制定聯邦儲媁局冒险注入一 會的友誼,使它的領袖 穩定的信贷政策,因爲 ,成爲世爲上家傳戶曉

的智利,北部星期二 八百公里。薩瓦多的發生一次强烈地震,一套泥封固,墓中發掘出者本星期秘密會談,很」筆新貨幣,以驅使利率 .貨幣供應增長已在巨搽 一 一的人物。一九九一年1

·生强烈地震,電力中礦區中心,窗戶被群祥 人遇害,最少有四十間銅器、漆器、陶器、可能是討論輕微放寬他一下降,缚着適眢繼瓶梅 範圍之中,美國中央銀 月十五日,華里沙和他

,引致破壞。現時尙米,有些恍壁倒塌。薩爾 好舍倒塌,邀至該處以木器、竹器-器、玉 們對美國貨幣供應的隄應偏低,經濟復甦步伐 的太太及獨立團結工會

·行有機會放寬信 同

【接我有關傷亡的報道。 黨政軍各部門等三千人參加

在美國的地震刮肚站创|九十三公里。 瓦多位於聖地亞哥以北、東一千三百噬巴西聖羅「器及絲織品等六十餘件 刺心有些分析家,其中已略放慢,因此很難預 舞時,有跡象指出美國的 的傾袖們,在若望保祿 入北京十月五日鞶人民團恪、各界人士所 黨派、人民團體的負責得地基强度爲里克特計

|保的建築物亦感到擺動,有些是罕見文物、東包括財政部長李瑾在內|测是否進一步收貨幣

·經濟说她可能轉級。 跟前下跪,華里沙實意、中共中央顧問委員會 杖的花圈。下午四時,一人以及各界代表三千多一算法的七,一至中和-波佐利四台超警 十二人受傷,地獲發生一座古墓,為研究中國老一舉將降低,但一些人士」保安國民银行資深財運 〔合衆國際祉義大。據報在地中最少有北地區首次發現的銀兩,曾表示今年底時,利供應。洛杉斂市太平洋

·持履五個交易日下跌的美國股市,期 料不到發宗盘那麽坚决,主任護叢林的追偉大,中共中央政治局常委、人譯林的骨灰安放級。北部區城科皮亞亞

·二在連盘股上亦帶動下,打成持續跌勢而出 地支持他,今年以敎宗會今天下午在人民大會中共中央顧問委員會 在八寶山革命公墓。 波的電台報道稱地震持· 身份第二次訪捱波爾特堂隆重舉行。在莊嚴肅任鄧小平宜布追悼會開 現五點三九的升幅 華爾街分析家指出,在 貨幣供應增加二十三億美元後,聯邦槠基 金利率亦繼續上升,因此對股市造成很大燊 力,不過,連微下跌五個交易日後,出現輕 微反彈亦是正常現象"

「普通公民

昨在京隆重舉行

,若是保性二世堅持果農的近照會合唱至甲,始,全體與賞著在義國總理應邀

烏龍機師計算偏差 油表單位誤當公斤

馬而遭拘禁造十一日,雷和平的各優 英國賽車好手

汽油耗盡後被迫降在棄置跑道 潕路透社蒙特利爾五日電)加拿大航空公司把一位第眏波音六 七飛機,因計算十進制进誕,以改燃油耗盡而將飛機迫降於一张被 骰的跑道上的撥師,降職六個月,機長難拔;皮爾遜被降爲大劓,而 副機師,機械士及兩名教上,則被停職兩運,期內不發薪金,以爲機 .上的燃油是以公「計算而不是以勒計算的皮爾遜,駕着該架沒有動力. ,的廣體客拎於今年七月在曼尼托巴的一條跑道上著陸,找與跑道接 觸時跳,降落輪煤成,加拿大航空公司說:這是由於計算機上尙餘 汽油的水平,引起混亂,以致飛機由特利爾飛往温尼伯時,飛機油

·箱實際上是空的,畫家國營航空公司设有特別指出誰應錯誤的外任. 當時該機載有六十一名乘客和八名校,有一名女樂客在飛機 性地着陸時受到酸動,將後被送入醫院,有一批熱心賽車人士當時正

·在避條攻棄使用的跑道末端,日將此事。

論武

會見華里沙。華里沙現懸掛着譚震林的避像,除中默哀。中共中央總 「已聚粹,官分戍他爲一 遺像下安放着他的骨灰 書記胡郛在悼詞中介 盘,骨灰盒上覆蓋著中,绍了跟姓林的生平和他

·八路透社被恩五日|國共產黨焄旗。骨灰盘,在各個歷史時期所作的 取一百五十萬瑞典克朗|進行組織——一如聯合一電)西德總理高爾今日:前放著跑健林的夫人墓一露献。 國表明保一種人槛,係「祝賀茂蘭工人領袖笼里,慈攸和子女猷的花團。 約十九萬二千美元)的

胡垭邦說,譚硭林 樊金,波蘭當局於一極爲重要者, 沙獲得今年诺月爾和平會場的周國陳列着减和的一生是那命的一生, 八一年十二月底佈傘法〔合衆社奧斯陸五處,他稱讚華里沙是宅,國家語導人、中央黨政是忠于共產主義事業的 「統治後,華沙未經審日電)一九八三年諾月,一位熱愛自由的典範,各部門、各民主黨派 一生,是全心全意為人 民服務的一生。他的逝 之久,自此以後就會財|三可能是七十九名被提

一世是我們黨 我 國家 「圖汚各華里沙之名醫,名者之中的任何一人

,我們除和我國人民 挪威諾烏爾委員會給|波蘭被禁制的團結工合

創下速度紀錄 的重大投先。參加對 车里沙一九八三年諾月|領袖華里沙及南非反種

十一的黨和國家領導人有 車速逾六百卅三哩 爾和平獎的聲明全文如族隔離的陶咄主教居於

·趙矣隔,陳雲,鄧穎 下:挪威諾貝爾委員當選希窰最高的前列。

「出,烏蘭夫,一波, 已將一九八三年和平野 挪威爾委員會主席

一萬里,習仲勳,王簇, 甄與華里沙,在作出此「史維特立稱得獎者的姓

韋國淸,方籤,李德生 | 項决定時1委員會會考名一如往常是世界最佳 店華里沙於其本人作出保密之一,實則該委員 相當之袋裡,來確保凵 曾於去月底作出選 未建立他們自己的組織。

除華里沙及阿吐之 之權利上所提供之資献 1. 此種食對擴展運動外,教宗若保祿二世 獲取世界人類自山從,及前美國中東特使哈比

波斯灣國家建立迅速應變部隊

內華達州格拉治近日電)英國砲駛鳖

·李察·羅保把他的噴射推進的「街刺二號 汽車,以時速六三三點六哩八一〇一點七 公里》創下世界陸上速度紀錄,羅保打破了 一九七〇年美國人加利·比列茲所創下的 時速六二三點四哩的紀錄,按照國際規則: 必須是兩次的速度的平均數。羅保打破了他 木月頭兩次的紀錄,其中的第二次———他全 日最快的一次,達到非承認正式的時速六 五〇點八里

[

八輛坦克,七十門大砲。海軍一千人,擁有 六艘飛彈快艇,九亞巡艇,空一千五百 ,擁有五十二架作戰飛梭5

沙地阿拉伯趨兵力五嬴一千七百人八另 有國家藝術除三萬人,沿岸醫備除六千五百 人)。其中,陸軍二萬三千人,編爲兩個 甲旅,兩個機航化旅,兩個步兵旅,一個空 波斯赞沿岸的沙地阿拉伯、科威特、阿事力秕,近至最近,終於協議建立一支「 ·卡塔爾總兵力六千人,其中,陸軍五千 降旅,一個近衛團:四個砲兵營,十八個地 拉伯聯合酋長國,阿垒、卡塔爾、巴林等六急應變部隊」,主要目的,在於共同迅速逃,人玘二十四類坦克,三十輛檢被化戰鬥 對空飛彈連,配億六百三十輛坦克。梅東二 國ï自從伊朗革命,蘇聯出兵侵入阿富汗, 用軍邬力域,應付外來的優異,以及内部的、束,二三十四門大炮,海軍七百人,擁有兩千二百人,擁有四艘小型護衛艦,五證飛彈

·伊拉克與伊朗戰爭以來,面臨內外危機,塔·鮮至活動等。大國並且已自本月二育起,在飛彈快艇,四十二艘過遠,空軍三百人,快艇·空軍一萬五千人,擁有一十九槃 了應付起見,一九八一年五月在阿布達比召 阿拉伯聯合館長國舉行第一次陸軍聯合演習、擁有九架飛機,

作戰飛勝。值得特别指出的是,沙地阿拉伯 啪高峰會議,討論結果,成立「灣岸合作會..

科威特總兵力一萬二千四百人,其中- - 動用二百億美元的巨基,希望於一九九五年 議」,以參加諸餓間的密切合作與協調

組成灣岸合作會議的六個國家,都是望·陸軍一萬二千人,而傩一百七十輛坦克。商之前,在阿拉伯半岛建立五個大規模的軍事 提•在軍事、經濟、社會、文化、、 行帝正制或雞長制的保守派國家,這些國家軍五百人,擁有五十七劍沿岸警锚艇 空軍設施。 法等方面,設立一種共同的制度: :在人口方面,除開沙地阿拉伯約有九百萬之一千九百人,擁有五十架作戰飛機。科威特 ·快速開部隊大柱以沙地阿拉伯的軍隊 在灣岸合作會議成立後大約一年半的期 外,其餘五國均甚少;內計巴林四十萬八千,並以二十七億八千七百萬美元的經費,要在: -就中尤其陸空————爲骨幹,由其他五 問中,六國共同致力的,乃以經濟,社會等人- 卡塔爾二十五萬人,阿曼九十四萬人;五年期間內,促進軍本現代化

:團的正除參加,此次舉行陸軍聯合演習,意 方面的合作爲主。但在一九八二年十一月痳. 阿拉伯聯合長國一百零四萬人,科威特}. 阿曼然兵力一萬八千人,其中,陸軍一 義大4.

·行的高峰會議上,六國首腦在原則上,同意百五十六萬二千人。

萬五千人、花脩—八輛坦克,八十五門大砲...由於六國與伊拉克關係密切,在快速應 成立一支「一的防衛軍」,以期保護此一 關於軍力方陬,巴林總兵力二千五百五:海軍一千人,擁有一般小型邁術艦,三艘 變部隊成立之後,如果遭受伊朗侵略,可以 地區的安全。

十人,其中,陸軍二千三百人,配销二十八飛彈快艇,四艘術、空軍二千人,擁有三合同伊拉克共商應付,然而,六國面對的威

· 在過去一年中,無論是國際間或西南亞,輛裝甲車,二十門大炮。海軍一百五十人,十七架作戰飛概

經費,來自煣聯及其附浦南世門與埃塞潑比亞

·地區的局势都风得日趨緊張,灣岸合作會議 擁有兩艘飛彈快艇,空軍一百人,擁有六架, ̇阿拉伯聯合领長國總兵力四萬八千五百者尤大、六國如欲確保安全,必須與美國」 為了越到槼照自術之目的,一直設法擴-

軍飛機。

- 其中,陸軍四萬六千人,配備一百七十,及密切合作。

秋里,末任窮,張廷發 ,胡喬木,倪志福,姚 “依林,秦基偉,陳慕

·參加追悼會的還有黨 和國家其他領導人,

、致、沉各部門和民主

十月中訪華府 中德諾加強經貿合作

(法新社羅馬五日電)此間今日佈, 義大利總理克拉西医美總統列根的邀請,定 於十月二十日起訪問華盛頓。一項聲明稱,

·克拉西總理於華府的會談,將包括「有深度. 一的國際雙邊問題;又謂訪間期間的長短,

方說,這個那不勒斯市,於下午二時五十三分,一方棐文化與中原文化的則認爲利率會較高,不學家寫英遼谷巴星期二 ※依疯星期二發生强烈|屬黎克特制七點二級程 關係提供了實物資料。「過他們一致認爲,雖然說:「我看到的東西, .地震,做壞了房屋和敎度ˇ

堂。那不勒斯有名老射」好幾個城市的電力 十月六日天氣預報

心臟病突發死亡,被佐 供應及電話服務遭全部

·利有三十人受傷,他們破壞。政府電台報告地 是被塗下的落石擊傷 埋葬了一名於聖路易 ,國家地球物理協會得 斯的鹹工,及十二人披 這次地該發生在早上八迭生醫院救治,災情 時十分,强爲里克特嚴重的是北部的森納里 四:「和麥卡尼十二級及附近的科技设等地 計算法的第六至第七級」。

容後再作宣佈。據該聲明稱,克拉賈總理將 西德反核情緒高昂

由外長安德里奥泰陪同盛行。

【北京十月五日,全國人大委舍, 委員長,中國國際信托投资公司董事長榮 仁今天下午在约魚台養顏常會見了德意志森 邦經濟部長拉姆斯多夫。雙方就進一步發展 -中國和聯邦德國之間的經濟貿易合作關係交

·换了意見。他們還探討了兩國在中小型企業 ,技術改造方面進行合作的可能性。榮毅仁說 ,中國同聯邦德國發展經濟合作關係,兩國 經被界的共同願望。他說,中國有豐富的資 源和人力、聯邦德國有先進的技術因而雙方 的合作大有可協今天下午,中國外交部副 部部長姚廣也會見了拉姆斯多夫部長。

華里沙獲和平獎·貝雷

的兩位熱門候選人,左係波蘭團結工會前 領袖的華里沙,且右係南非黑人主教杜度 結果華里沙「大熱勝出」,榮古此實至名 之大獎。合衆國社

全國癱瘓片刻

抗議部署飛彈

六合衆國際社波恩五日 西德金園今 日振起反對部署美製新式飛彈的運動,在今 日當地時間上午十一時五十五分,巴士停止 耿行,電台停止播音和成千上萬人停止工作 五分鐘,以表示抗議飛彈部署計劃,在西德 一些地區,敎堂的義聲齊珦,電話撥綫生 片接綫,甚而至電車司機亦停車,並向搭客 宜傅和平,此項運動是由西德工聯會發起, 其目的是反對在西德境内部美製飛彈。 蘇資列根

同時,蘇聯政府 「關報「消息報」亦表 裁核建議 「小拒見美國最近所提出 關於裁減子面倒的劲 空洞無物 法。該報認得列根總行 提議摧毀舊式棋子飛彈

·六路透社莫斯科五 日電蘇聯官方塔斯社 今天指美國總統根

「新建綱,認爲是空洞無

所提出的限制戰略武器 不滿工資追不上通脹

物,只是企國掩饰美國 想取得軍事優勢,以凌 駕於蘇聯之上的陰謀。

·塔斯社說,列根 日

昨在華盛傧配時系

;英國在日內瓦裁減核 “于飛彈談判中所處的立.. 塔已經改變。但是,儘 曾列根總統如此說,而 |美國所謂要更談判立忠 只不過是空談,根本就 並無實際行動。塔斯社

·指出,美國總統發表此

·類論調,只是想掩飾華

|盛頓重磨度数,殊不知 美國仍然想挑起武器競 赛,以求取得軍事與戰 略優勢,以凌駕於聯

大陸北部城市

氣溫徘徊廿度

八北京十月五日電)中央氣象台今天交 午五時發佈以下十二城市十月六日的天氣預 北京暔,風力小於三級,最高溫度攝 氏攝氏二十三度,最低溫度攝氏十度; 上海:大雨;風力五至六級,最高溫度 源氏二十三度,最低溫度攝氏十七度; 天津:晴,風力小於三級,最高過度攝 氏二十三度,最低溫度攝氏十三度; 瀋陽:睹-風力小於三級, 油溫度攝 氏十七度,最低溫度攝氏一度; 武漢:中雨,風力三至四級,最高溫度

·攝氏二十五度,最低溫度攝氏二十度;

·西安:小雨,風力小於三級,最高甚麼

·挺氏十七度,最低溫度攝氏十五度; 成都:小雨,風力小於三級,最高溫度 攝氏二十二度,最低溫度攝氏十七度; 杭州中到大雨,風力小於三級,最高

·溫度攝氏二十二度,最低溫度攝氏十七度; 昆明:小雨,風力三至四級,最高温度 攝氏二十三度,最低诚度攝氏十五度; 廣州:多雲,風力小於三級,最高温度 攝氏三十一度,最低温淝攝氏二十五度; 台北:多質,風力小於三級,最高溫度 攝氏三十一度,最低溫度攝氏二十五度; 香港多啊,風力小於二段,高温度 攝氏三十一度,最低温度攝氏二十五度。

阿根廷全國大罷工

交通癱瘓各業停頓

〔合衆國際財布宜諾斯艾利斯五日電,正當阿廷根外街三百九十 億美元接近無法滑过的違約邊緣時,工人因爲不滿工資低以及通貨膨 般率高達三位數字,星期二要開全國性大罷工,交通、工商業、銀行: 和學校陷麥瘓。勞工領袖烏巴爾迪尼說,這次罷工百分之一百生效, 並聲稱這是「人民的勝利」。工人罷工是抗議工資追不上通貨瞵脹年. 率高達百分三百七十五的數字,聯邦警察說罷工完全妝痪了首都的交 通運輸,它說,百分八十的工商行業停業,而銀行和財務機構也有百 分之七十五休息,學校和國內航機一如大多數工廠那揉都停開、空锟 :人員接管國際機場的控制塔,但到的旅客則無人替他們取间行本 L 阿根廷兩大全國通訊社其一已停業,當台和電視台則由經理部人員上 体工作

〔合眾國際肚聖地亞哥四日智利雲工星期二進行遊行

·阻塞了交通,要求恢復六百名被解僱礦工的職位,但裝俶有來兩 和警進的警察把帶頭的八名工會領袖拘捕"

聯邦儲備局也同時看到

-在經濟,通貨膨脹

,外估情况上——我認

爲他們實證不應做太多

- 的事情·麻雀列斯頓資 料資 公司的布連納出 同意她宜些見解,英 違谷巴說:假如他們對 的話,又假如利带維持 高企——主優惠利率十一 厘+同業拆总十二1 經濟增長,但 不會像以舸那樣發展

升空計劃又有突破

速度之冠

以軍建小型機場 (法新社貝魯特四 日賞]今天據黎巴嫩南 部傳出消息,駐黎國之 以色列水現正形啦! 黎邊界約廿八公里(+ 八英里)之耶辛附近,

興建一個飛機場

一輛創下每小時車速

六六三三點大〇六英躏〕

一世界紀錄的賽車,圖爲該車在美國內華遠 沙漠地帶試車锍形。 合眾國際社)

美太空梭下次升空

載運專家進行研究

(合衆社美國候斯; 參加此一「太空旅行團 科學家將負用前所未 頓太空基地五日本一」的美國科學家李保 採取的角度自太空拍攝 :月再度升空之美國穿梭對記者表示,作爲一個,歐洲地面情況的影片, 微將首次校并不隸屬「第一位被邀請升空的「他們使用的太空攝影機 太空總署」之「太特別旅客一,深感幸榮,可以用一頭拍攝地 : 一升空 + 此項創舉使

,「太空總署」已始 |面廣達一百一十平方英 我行它努力使普通人他 通人亦可前往太空的理

·想推進一步。此改太空

「酒」可以載科學家升空

·穿梭將故二位科學家

日亦可以「遨遊太空」 悭的面積「歐洲太空 的诺言,今日「太空總 「總善」的發言入爲范引

一起誤會,今日趕急聲明 引空,從事科學研究, 他日亦可以破文學家,」:「太空科學家」在空 其中一位係美國人,另 藝術家······或普通人計|中所拍攝的影片,并不 一位爲歐洲人,被邀請「塞·兩位「太空旅客] 包括蘇聯領土在內,

義大利米陇市著名服裝設計師凡第的作品

魚美人乎?

下载亦裙亦裤的設計,即使不好看,也非常

別緻。八合眾國際社)

Share This Page