日一月九年三八九一公年二十七國民蕺中版訊電
四期星 ®
報日僑華
頁二第張一第日四廿月七年亥癸盛夏
WAH KIU YAT PO
鄧小平接見陳香梅等外賓
指出中美關係
最近走下坡路
恢復七九年高峯看來不容易
六北京八月三十一日電)中共中央顧問委科會主任鄧小平天上 午會見了美國參議員邀林·哈奇·愛德華·佐林斯基和美國總統出口。 委員會副主席陳香梅一行。那小平同客人們就中英關係和一些地區性 問頵進行了交談。哈奇談到一九七九年鄧小平對英國的訪問。鄧小平
·說,郐次訪問美國,我過得很愉快。那時是中美兩國關係的高峰,以
·概走了一點下坡路。就我們願望來說是想间到那個時代的,但是若來 不容易。中美關係經過一段曲折,最近向好的方面發展,好的程 要觀察。哈奇說,我們雙方都要爲良好的美中關係而努力。他認爲美 中兩國區該加強 貧往來,開展各方而的合作,如小平說,我同意美 國客人的意見。這對增進相互了解是有利的,對解央兩國關係中的問 題是必要的.
北京公佈名單
(北京八月三十一
·電)第三次中日政府成 會議將於九月四日至
中國官員出席
「合衆社華盛頓三十一日電)政府宣稱 ,七月份工廠製造的貨品之訂單,減少百份 之一貼心。但政府發言人稱,經綿 -未洩氣。商業部稱:談月份訂單的糖减 千七百五十五億美元,雖然減少了,但仍凊 - 於紀錄中的第二個最高位僻,六月份的 會急增百分之七。總值爲一 百八十五億 关元,透是最高的一個月之數。其後才於 “月緩減下來! 訂單可以决定今後數月
不响影國美對但
經
大
少減然雖單訂份月七
展進續持甦復
濟
·出席會議的中國官員名單
在北京舉行。此間公佈了 中日政府會議。他們是由國務委員谷收 * 日,醫務委員籴對外經濟貿 易部長陳慕華、國務委員兼外交部長吳學、國務委員氽財政部長王 丙乾、國務委員兼國家計委主任宋本,癈收漁蒸部長何康、鐵道部長 陳瑛如、驻日本大使末之光。這是在今天舉行的新聞發佈會上,外交 部新聞司長查樱煞向中外記者宣佈的。他還說,在道次會議上,雙方 將就進一步發展中日友好合作關係和共同關心的國際問題交換意見。 (北京八月三十一日電)應加拿大副總理兼外部長阿倫·麥凱 和美國國國務怵舒爾茲的選瞞,國務委員兼外交部長吳學謙將於十月
·四日至十月十日和十月十日至十五日先後訪問加拿大和美國。這是外 交部新聞發言人鸪懷遠心天宣佈。他說,吳學謙外長將就雙邊關係和 共同關心國際問題同兩國外長和政府領導人廣泛交换意見
·杜潤生告訴各國代表
華 大陸改變經濟政策 社會主義制度不變
大 展
在馬尼拉一處公園• 加,於金合樹下來
一遇射菲律賓反對黨領袖阿基诺之葬禮行列,適逢雷雨交 「雷電逐中,造成一死千一傷慘劇。(合衆國際社
一日天氣預報
武漢天氣炎熱 回升至卅八度
·成都:陰,風力小於三級,最高溫度攝 送二十九度,最低调度攝氏二十度; 杭州“陰,風力小於三級,高溫度 氏三十四度,最低湿度攝氏二十三度; 昆明:中雨,風力三一四級,最袖溫度 攝氏二十三度:最低黏度攝氏十六度; 廣州:多雲,風力小於三級,最高湿度 攝氏三十四海,最低濕度攝氏二十五度。 孫運璿昨日接見
比去年同期分別增長百分之七點三、八點二、九 點五:才使上半年的樱工業生產提高至比去年同 ;期長百分之五點四、 輕工業堆長速度的先慢後快,據分析,其中 一九八三年已過去了一大半。日前,中共發行家联承包青任制後,對感、管理、收成的質量 共在今年頭幾虢月未能有效地控制基本建設規禳 表了一系列有關今年上半年工農業生產的統計數 都普遍提高了。據資料顯示,中國農村實行發任,有關。各地仍存在而用資金懿股一些計劃之外不 懈,今年上半年又有進一步推廣。去年底,參加 必要的項目,或者是工作缺乏規劃,據子越籍越
中共經濟發展面面觀 李學明
(北京八月二十〕日電)中央氣象台今 天下午五時發布以下十二城市九月一日
今年夏收粮食(主要是小麥、大麥)總產量菅任制的舟戶佔棲焘戶的百分之八十二點九,今大的情况。中共副總理姚依林就承認,今年一至 氣預報
爲八千二百八十八萬噏,比去年增產一成多。: 年上半年已推悷至百分之九十五。
北京:陣雨,風力小於三级,最高温度 盛氏三十度,最低溫度攝氏二十度; 上海:時,風力三一四級,及高溫度攝 氏三十三度,最低温度攝氏二十五度; :天津陣雨,風力小於三級,最高温 攝氏三十度,最低温度攝有廿一度;
沈阳:小雨,風力三一四級,最高湿度 攝氏二十七度,最低溫度攝氏二十殿
· 武漢:晴,風力小於三級,最高溫度攝
·氏三十一世,最低溫度攝氏十八度;
四月累計,基本建設投資額比去年同期堆医百分
1-... 二工業上半年的總產值爲二千九百六十九億元 但今年農業能否實現全年大豐收,還得君今,之十八點三,加劇了鋼材、木材、水泥供[不足 i比去年同期增珌百分之八鮨八。其中輕工業總 年秋季的收成。由於過去一段時間,長江流域雨 狀況,一些地區出現了重工業增長過快,經工 業受捧的現象。】 產值一千四百六十三億元,比去年同期長百分.徒集中,有些地區出現洪水爲書;有些地區則出
之五點四。重工業繼續保持高速增長之勢,上半現乾旱現象,要戰勝自然,奪取豐收,中共政府 這種狀況如不迅速加以改變,中共國民經濟 年產值一千五百〇六億,比去年同期增長百分之. 還要對受害地區大力加以扶助,農民也要加倍帝的穩步發展計劃將被打亂,甚至整個四個現代化 H
勤才成。
的進程也可能被破填。中共高層然也有巠及此,
· 中共有關方面原來提出的今年全年工農業生 在工業方面,成績也是很突出的,但人們從一,這幾個月來,不断强調要嚴格控制基本建設投 左指感是:農業生產要比去年長百分之四:工 發表的數字中可以看出這犘一個問題:中共原計 資,三令五中,責令省地區負資人建立責任制, 業生產計劃比去年增長百分之四,爭取百分之五劃輕工業的增長速度要比重工業快一點,而實際,大力收縮次要項目,刹住官員上馬的偏向,將今 。其中輕工業增長百分之四點一,重工業拇長百的结果却是,重工業的坦長遠遠超過了計劃,把年的基本建設投資限制於五百五十億元以下。 分之三點九。
輕工業出在後面。這種不平衡現象的出現、我明 ·中共逹出一個發展中的國家,人口眾多,物 質技術基礎還比較薄弱,好大喜功,急於求成, :、兩柏對比,中共今年-年年的工殿業生產是:粉裏面顯然存在着有待克服的缺點 S 據資料顯示,中共今年上半年的輕工業生產,過去已使中共吃過不少苦頭,中共傩導就是吸收 超額完成任務。 : 據分析,中共今年夏粮地產的原因,一是夏 第一季度地長頗慢,只比去年同期增長百分之 了效訓,才提出今天的務實路綫。但願能一步一
·根播種面積比去年增加一千三百萬畝,總面放卷 二階五。第二季度實行優先提供原料、燃料、資 步的絕健地走下去,長遠的四個現代化目標的實 四萬五千七百萬畝。二是氣候條件較好。三是實 金等,四,五,六月份的長速度就迅速加快,一現才能有所保證。
拉丁美洲國部長會議 的社會和經濟的稳定一國家雄股和區威性發一
來
吸引金與利用科技
美元左右。利用外资 就不僅党持了
是和順利執行透兩項基一的最終評估乃决定於他 關係的 們是否能給人們帶來自
:將述出的成品情形, 對工廠所需工人数目有 影响,商業部首席經濟 學家柯納稱:「減少」 .從來都不是好消息 無帶憂慮,七月。 之減少,與我們本年前 些時獲得的增加來比较 時,僅是極少數的減少 六合衆祗紐約三年
北京優惠投資商人
世界和平會議代表
|沒有國家
由和幸福。他強調,只
尋求辦法償還外債
有在有關的學者和政治
被抽微福重現關係着國
延長免稅期保障外商利益
「家和區域性發展的道徳
八北京八月三十一展中外合資經營企業。
| 在一些趁低吸納者的選 購中路見上昇,但交投 情形緩慢,因許多投資 者於週日渡假。杜瓊斯 指數會於午市時圍街上一千二百點之20, 但最終只上早一點九三届昇至一千一百九十 六點零四而己。紐約狀跟交易所指數上异
·蹲點一七而昇至九十三點九七,股票鈞格平 均上昇了六分。標準補亞士的五百隻股票指 【數上昇零點三三而件至一六二點五八,在一 上昇者多趟下跌者, 千九百五十五度 前者為八百八十四隻,後者為六百七十五 的小農經濟。現在的一]先遁地區都有義務帮助 「这一戶要逐步過渡到車後乖地區隨後富裕化, 業化和進一步的就会分走共同宮格的道路。杜. 北京鼓勵農民走勤勞致富道路
工+ 勞蚴社會化。並買 潤生說中國所採取的各 ——所引起的矛盾,录 現社會服務、商員交換,項政镀都符合以下其 【化京八月三十二供略與和建撟的機構 日本〕中國妝村發展研杜潤生說,目前改革的一種局部性的改革。杜 等方面聯合,還會使社:中國要一個適合 究中心主任杜T生說:」一個重要內容是脚產承 潤生說,當前的體制, 會主義生產關係更加多自己國潸的耻會主義道 中國目前的農村經濟改包實任制,即由民家 是分散與集中相結合的 樸化,促進生產力的發】路。城市、鄉村共同發 展相互帮助。發村經濟 英只是社會主義具體管 底、小組或小隊承包耕制度。凡是一家一戶能 異 ... 杜謂生在阅笹代表發展和社會發展要經 理制度上的自我完善,一種導體的耕地,其目的一列辦的好,都由一家 絕不是對社會主義制度一是使毎一個檄民在進行一戶去辦:邆是分散提出的問題時說,中一考慮,不能只有經濟 進行根本改變。這是杜 勞動的時候,能體會到凡是必須統一行,聯 函政府鼓勵農民走「勤指標。文化、激育、衛 潤生昨天向參加雌村綜,他們的勞動和最後經濟一合幹的事,就由集體勞致富」的道路。但有生,這些都必須列入發 合發展國際討論會的各一成果的聯繫。杜潤生說 聯合起來辦。比如興修先有後,有的地區和做展規劃,生產的發展
·國代麥介紹中國發行經一,日前實行的聯產承包 水利,大型機械、病史人先富起來,其他地區和生態保護統一起來 濟政策時說的。中國農党任制,解决了過去過一害防治,這些都時聯合後富起來,要求所有地 爲了人民,依靠人民 村發展研究中心是爲中一份集中集——一中管理一起來辦。他說,現在的「區沒有先後地一起宮起一要滿足人民的利益,人 國政府制定 村政策挺、集中勞動、雲中分配一一家一戶,不同于過去來是不現實的。政府和一民才會有妆極性。
論社
以總理辭職各方對中東和平的期待
的意見和要求,研究
說明台灣近年經濟建設情況
[太平洋地區的世紀」的
·預測才會成件事費。與
欠
債達三千億美元
八合衆社委内瑞拉首都加拉卡斯三十一日電)拉丁半洲國家的財 政部長們下星期在此間會議時,他們將希望美國各北放寬此區城村邀
,借三千億美元的條件。該由美洲國家組織主持的會餓,將於九月五至 部長會議,此會議的組織者洛狄里奎茲稱:拉丁美洲不要求組織
·團,但將執行對問題尋求「共同的解决一。將出席此會議的國家,希. 主要的債權國美國與它們的意見趨於一致而認定需要放宽 倩的條件。此會不欲舉行全球性談判,亦不要求對待付的利息果被
·延期支付。但他強調稱,拉丁美洲將提議修改銀行的通融,修改是
關於顧及拉丁美洲之償債能力之旅们還債時間表
「紅旗」九月號專文說
能够做到 人民生活
(中央泚台北卅二關係是顯而易見的。兩 戰。中華民國的建國思
自足自給「關,三十一世总是 技術促難
中小企業 日行政院長孫運璋次國際性的衝突——一想一直是奉行孫中山先 資十七億多美元,利用 一的技術改造,起到了良 今天指出中華民國建設九五○年的韓戰以來以、生的天下為公,世界大一,孫院長表示,大多 日本財政部部長李。他說,這一條馱經過修 這些外資引進了一些先 好作用,對促進生产 的基本政策,是在經濟及一九六〇年代的同
數的人都會同意,ㄢ 會的韓國首席代申案 明今天向人大常委會提改后,除新盤的中外合,進技術和設備,這對中 「擴大出口 • 出
的影响。中國對外承包一富差距的縮小,禳全,該今仍深遠影對這個「搭還到台灣以後的建染 能自給雙足的。爲了器一直知的日 關于對合暨企業延長資經營企業照此執行外一個在模的錢就故老,提
快速成長的同時力求實,導致一連串的國際反應. 孫院長強調,我們 | 世界上沒有一個國家是一風等人,對於孫院長的 七日期間內,在技術的廣面上舉行,其後才於九月八至九日舉行兩天 減免所得稅的期限的酸,過去己經開辦的中外 高產品質巖和擴大出口、工程和勞務合作雖 合資經營企業的所得税 案,以對
國民有平等受高等教育|地區以及全球數十億的,是遗撒二項基本政策 求長和發展,國與國之 "活躍國內市場起丁」 「是剛剛起,但己有了
和就業的機會。孫院長人民,如過個地區發生。第一項政策在經濟方,尚需要更多的協調與合|南太平洋 更加便惠的政
一個良好的開端,今 根據一減免期限,由財政部提、定作用。這位宮 說 這項議案,對新辦的出處理辦法,報 約了個一步放寬政策,一露上,中國已成立了四分天下午三時,在行政 動亂,全球也將隨之展,而是在經濟快速成長的一作。因此,亞太地區的 首腦會議 税收上給投資者 廣企業,合營期在十年,批准施行。
十二家對外承包公司:|院會議室接兒參加世界動。他表示,三十年前,同時力求貧富差距的縮阿家逐渐形成了一個正 發表公報 以上的,從開始獲利的經濟貿易部有人 多的隆区,主管部門從勸至一九八二年底,己. 和平教授會議的二十四世界多數開發中國家實小過去三十年來,一式與非正式,雙邊和多 1年度起,免在所得稅期 獲悉,中外會釋
去年下半年開始在深圳,向四十大個國家和地區|位的外籍代表。孫院长|臣上從同一立足點出發,我們的個人所得增加了一邊的複雜關係網。他表 隨行,亦有關雙位紅館,台前四島,近項會議選操一,而東亞地區的國家展二十倍,我們的食富茲示,正如我們道的亞太十二日爾,二十九是 一般從原來的一年延長到業所得稅法 二年,減半征收所得稅來,推動中外
一,有三萬多人在國外工 東亞地區國際合作的展現了最穩定、快速的成,距——最高百分之二十,地區國家是屭適合作在此同鞑行的第十四屆 作:承包公路橋梁、 望」,作爲中心議題,長率,從而促成工業化的家庭收入與最低百分, 重要的成員一樣,世界太議會會會議, 期限從原來的二年民營企業的發展起了 劉三年,李明說, 作用 從一九七九年到
東南亞陶家吸收外資的話、房建、園林、打井 極爲切合時宜。他指出的最大遒異。唯有身歷之二十的家庭收入的倍,各大區域對整個世界的「十日通過反對法國在穆 地質鑽探、航道疏導,東亞與世界和平,或其境的我們,才能瞭解故由十五倍降低到一合作努力扮演着重要的洛亞珊瑚礁舉行核試驗 「修改有利于進一步實行」一九八二年底,全國 通 耐了以上修改意見。他指, ·碼領建設等工程。 [與世界衝突之間的連鎮 我們的人民和政府是如四點三倍。第二項政策角色。在另一方面,我 及拒絕向太平洋地區投 對外開放政策,加快發,過各種方式吸收外商投 出,利用外資是中國
何努力地工作,始成在社會方面是使全國民們無可避免地要直接模泰檥及平物等的聯合公 造這項成就。對探討砒衆有平等受高等教育和及人的問題,換句話說一報後,宣告開幕, 會經濟變道「法則有就業的機會。多年來, 興趣的學者而言,東亞[我們的聯考制度和低 地區的經驗開啓了許多費政策八大學每學期學 , 值得研究的國地——滿難費不超過一百五十美 足知識好奇心的耕園 元 蘇常受到許 一地。他指出,由於成長許多學者專家的批評,可 和現代化涉及到對方法 是爲了使低收入的民眾 與目的的養意選擇。在 的子女有深造和出人頭 一殓訂及實施有助於發展,地的拱會,政府對此一 而無損於穩定的政策方,基本政策始終堅守不變 ,我們可不断的挑。他相信,我們多少年
騎劫法航客機
五名槍手投降 要求伊朗政治庇護 巴林卅一日伊朗國家通訊 葱黑蘭綺 法航客禨並供持十七 .名人質之却機者經已投降,德黑蘭蕉燕·
·該五名點阿拉伯語的沟機者曾要求伊朗予以 政治庇護。他們之投降,顯然是因兩名
出價請他們投降所致。蓋兩教士會 若會談卅分嫩。倫敦收陔通訊社報導 伊 朗說它答應其荽长,爲他們召開記者招待會, 後,劫機者同意與該伊拉克皮
命令法國 於該 七客機之道路上,做成障碍物
-以黎巴嫩南部爲基地-威脅以色列的安全 它要促使巴勒斯坦平放組織人員退出黎巴嫩
·南部。但是,巴痹人員退出黎南之後,以色 列並没有撤兵。加上以色列佔傾黎南期間, 亞巴嫩發生了大屠殺慘案。以上種種,不
·妨碍了中東問題的和不解决,還攝大了美國
•拉伯 渢諸國之間的矛盾。因此,預 以色列總理比啞片在內閣會議上表示 敢然合作,並獲其他宗教小黨在閣外協力 。
科美國列根政府期待比堅以後的以色列新政 他有關方面,談判約旦河西岸和加藏地區巴 要辭職。據耶路撒冷八月三十一日來的泭 成立聯合政府,由利中德黨縣比竪擔任總 理 勒斯坦人的自浛問題。推以色列比堅政府基·府,在和平解决中東問題方面,採取比較軟 息,比娶於三十日告訴執政的利率德茲說,
無誠意,一直拖延至今。
化的方針 他因自覺無能紐任下去,他將現斷然卸任。 此幣內閣最引起举世瞩官的一件大事, 中東問題不單是當前許多重大國際問題 在一九八一年六月舉行的第一屆大選中 但他同意暫時延級正式提出辭呈,以便關僚, 是一九七六年與美國埃及簽訂大祗營協議 之一,且與其他國際問題互有關連。作爲國 一、、利庫德寫獲四十八席,八其後因有兩 們很有較多時間透出一位繼任總理云。.. 以色列旋於一九七九年與埃及安任和平條約 無開主要國家的尖國,必須設法解 並已一個議員退出,減爲四十六席)。二,國家家 以色列國會採取一監制,熱「百二十,定期從西奈半岛撤軍,以色列推幂工作棠 定有中東政策。.
教黨獲六席。三、阿格特·以色列當獲四 人。在一九七七年五月舉行的第九屆大選中 已完娀。道被許多國家認係中東和平的一個 ; 美國的中東政策,由於柔與阿拉伯我健 席。四·以色列共產黨獲四席。五、鐵希耶 各黨獲得的菜席如下: 镪〔右 重要基礎。
派共同塊手抗蘇,不能不重視它與後者的臨·黨獲三席。六、塔米寨摸三席。七、列姆 派聯合)獲四十三席,比較上一屆所獲的兰 然而,要想實現中東的全面和事,下述 係。谁就整個世界戰略粉很,它又須與阿拉,黨㹴二席。八、工黨獲四十七席,後來因有 十九席,坦加了四席。二、工黨獲三十二席 幾項非常重要:一、以色列必氛把它在一九伯對立的以色列精成軸心6.
兩個議員加入;增至四十九席。比較和德 ,比較上屆所獲的五十一席,劇滅了十九席 六七年第二次中東戰爭時佔傾的戈蘭高地, 以色列比緊轉理的鷹派路綫,對於美國、黨多三席,成為國會的第一大黨。因恩 。 三、民主樾軍運動黨在十五席。四,國家 交還叙利亞 以色列必須把它在一九六,根據大新營協議而進行的中東和平計劃,形 德黨與國家宗教、塔米、河格達特·以色列
·宗教黨獲十二席,比较上一居所獲的十席,,七年戰爭時佔領的約旦河西岸,交邀約。 成了莫大的障碍,美國深感憂慮,因爲根據 等三個宗教性政黨組織聯合內閣,工黨才居 堖加了二席 五、新以色列共產黨獲五席。三、當以色列建國時被迫離開巴勒斯坦的巴 大衛營協議,须要談判解决約旦河西岸與加,於在野黨的地位。 以色列工黨對於猶太人之移殖約旦河西 强地區巴勒斯坦人的官治問題,但是過去三 六、阿格達特:以色列為獲五席。七,余利,勒斯坦人,建立獨立的國家。 黨(舊共產黨)淡Ä席。八、舒羅姆施飾業獲關於上述第一點,以色列不僅沒有把戈 年來,由於比驚總理的阻撓,關於巴勒斯坦 岸建立定居點,以及其他若干問題,揭槃此 二席。九、市民權運動黨後一席。卡、獨立 ·蘭高地交還叙利亞,還把戈蘭高地併入版面 人的自治問題,毫無進展。不僅如此,比堅 較具有彈性的政策。倘若比堅辭職之後,工 自由黨獨一席。十一,統一阿拉伯·里斯特。關於上述第二點,以色列不僅沒有把約良,總理不顧美國的反對,當行爾太人移預約日 需有接會上台執政,則美國對於中東問 黨六工蕙系統)獏一席。十二,其他一席。河西岸交還約旦,還鼓勵許多猶太人到約 河西岸的政策。除此之外,以色列去年倬然,和平解决,或許比較容易進行,這不單是美 -自從建顾以來一直執政的工煮,在此次,河西岸建立移民定居點,關於上述第三點, 出兵食入黎巴嫩南部。根據以色列的解釋, 國的期待,同時也是許多國家的期待。 大選中失敗。另一方面,和本袍黨與國家宗 大衛營協議規定:以色列必須會同埃及與其 它此舉是由於巴勒斯坦解放組織的游擊隊,
約
吹製外長科技界交流和 地球上總人口
加快中國經濟發展的
項要決策,是一項 的方針。延長所得税减 免期正是爲了更好地贯 幽道一方針 - 加速合 冷菜的發展
對外經濟
四十七億
* C 時事祔華盛頓三十一日電】美國商 業部旁司三十日發表的世界人口統計地球 上的速入口,截至今年六月底爲止的過去一
·年,我重增加八千二百萬人,總數達四十七 億人 過去八年期間,增加八億人强。合
| 合作蓬勃加最多的五位國家是印度。一千五百五
日 中國實行對外開
·對外經濟 台作的規模不斷擴大 多種項官: 中國經濟
十萬人):中國八一千五百萬人),兒 三百三十萬人),巴西(三百萬人),孟加 ,拉國二百九十萬人)。反之,人口減少的
實體的牙利,丹後,馬耳他,隨
國 作對 等國。世界人口的百分之五十二,爲中國 按極 :印度-蘇聯,美國、印尼五國所佔。又:過 去一年的人口增加率,整個世界爲百分之一 點七五,維持過去七,八年的水平。 利用外資一百二十六億八月卅一日,中共中央瑜問委員會主任
本小本在人民大會堂會見美國參議員林· 哈奇、艾德華·佐林斯基和美國總杬出CW. 員會副主席陳香格。(林攝
中共爭取法共
派習仲勳訪問
胡耀邦十一月訪日 八美聯社北京三十產黨之間的關係,亦因 一日電)外國外交界湾·法共支持莫斯科而呈破 良人士星期三稱,中國女,不過,中國現時培 共蜜瓶香記處福屐員會中國獨立的親蘇 習仲卿,將於十一月共黨的關係。近年來, 親蘇的法國共產黨邀中國亦與義大利、西班 訪問法國。中共政治局 牙以及其他西藏共產黨 委员之一的否仲動,將 重新建立聯系。
·囘報法國共産黨領袖馬
·杰斯於一九八二年十月 的訪問,兩黨的關係經 過了十七年後再度建立 起來。預料習仲勳與馬
·齊斯將對論中〔》菲 .關係,以及中國力促東 歐社會主義國家的關係 正常化及减聯系。習仲 勤將代替中共黨總在记 刮地邦展開這次訪問,
·胡耀邦將於十一月訪問
·日本ģ習仲勳的仿閤行 日程子尚未定出。 外國外交家們稱 中國願意與蘇聯集團 新建立黨關係,不過預」 科桀特與莫斯科的關係 改善後才會這樣做。中
·國於一九六五年在中 共開係破裂期間"
·脫離了國共產主義運 對,同時,中國仍未與 蘇聯及其東盟國立 黨聯系;中國與法國共
城消費協會警告:
有些唇膏含有
福 引致癌症毒劑
警告漧擦外園廠牌牍有的婦女說,有部分廠, 牌的聲音,使用已知會致癌甚至能引起突 的有毒染劑與化學品。來自馬來西亞的一 項報導說,稔质消費者站合作大在一項業 明中說,根矬一項調查甲示,被發現包含有 毒染布的這些脣膏,在馬來西亞全境超級巿 堀、商店以及化粧品零售店都可輕易購得。 該協會表示,有九種牌子的影響含有一瑰 紅8-有機面料,據悉它是致癌的,但未說 明那些廠牌。該協會又說,收信有些淨資 廠燕使用可滲入皮膚以使香膏一吻不掉或 「防脫落」的一些合有某種化學劑的染料。 該協會說,在一九六〇年代與一九七〇年代 一問,這種防脫落原料用的是與含素殺蟲劑, 像是DDT化學程式關係密切的多數聯苯 報導說,馬來西亞衛生部正調查該消費者協
·會的報告。在生部正廣爲收集各種廠牌的薩· 唐以便送袿化驗。
台民航局通知菲律賓
限期恢復華航降落權
否則於三日暫停菲航機降落
(中央社台北卅一日幣交通部民航局今天正式通知菲律賓,在.. 九月二日以前撤钼對華航班機晳停使用馬尼拉降落榉的禁令,否則我 方將於九月三日暫停菲律賓航空公司班機在台北的效喀權。民航局 長劉德散今天下午五時宜佈,他巳致電菲律賓民航空運委員會主席阿 斯比拉斯,正式表明我方的立場,電報內容是:「貴方暫停我華航班 機在馬尼拉萨落裡,使我方遭受極大的損失及不便,並以再等候實 方的選富答覆。現鄭重通知貴方,關於九月二日以前撤銷對本航班 暫停使用馬尼拉降落體的禁令,否則我方亦下令於九月三日起,暫停 菲律賓航空公司班機在台北的降落盡,安盘方恢復華航在馬尼拉的降 蒸坯同時解禁』。
(中央社台北卅一日電)監察委員馬經武、周哲宇,今天對交通 部及民航局,處理菲律賓片面終止奉杭在馬尼拉降落權的態度,表示 非常不滿-並已提案要求腩交通部長及民航局長到監楽說明。他們
·在提案中說,菲律賓自廿一日起,片面終止華航在馬尼拉的降落權, 到今天爲止十一天,但交通部及民航局却一再表示,理性的忍耐 及「兩國傳統的友誼」等說詞,表現了非常軟弱的姿態,引起全國上 下的不滿,對屈際間來說,也大大地影響了我們的宮格。他們要求請 交通部長及民航局長到院說明,監察院交通委員會日內將召開會緻, 討論這項規泰。
嚴
廣大人民熱烈支持
厲打擊犯罪活動
川北京八月三十一日電)九月一日出版的第十七期「紅旗」雜誌 「說,當前,在一些地方,治安秩序不好,刑事犯罪活動非素,素垂危 古經濟文化建设和人民生命財產安全。針對違種倍况,專政機關採取 果断措施,嚴厲打擊刑事犯罪活動,受到廣大人民羣衆的熱烈支持和 贊揚QT紅 雜誌在題爲「發抖車政職能,嚴厲打擊刑事犯罪活動 』的文章中指出,那些嚴重刑事犯罪分子,無論就其犯罪動來 • 就其犯罪手段來說,就其造成的影响和后果來說,都是極其惡劣的 他們或者搶劫國家財產,殺警堅守崗位的國家工作人虿;或者劫持, 強姦婦女,拐寶婦女兒童;或者稱霸橫行一方,牍演平米;或者任意
·開槍一提手旁加刀,殺傷無亭:或者打家劫舍,敲詐勒索,謀財 害命,等等。文章說,前一個時期,有些地方對刑事犯罪分子放任不 對,該補不捕,該判不到,使犯罪分子無所顧忌。文章認爲,腐打 對刑事犯罪活動,就一定能夠使社會治安根本好轉,從而促頬社會風 氣根本好轉,保持社會安定的局面,保障社會主義現代化建設的順利 進行。
·馬尼拉樞機主教在教堂內爲遇刺反對黨領袖阿基諾】發主持安息 彌撒合彔國際社