版訊電 真一第張一第 日二初月七年亥癸歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日十月八年三八九一曆公年二十七國民中

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

今年經濟增長率仍偏低

工業國家減少

石油入口耗量

國際能源局季報中肯定指出 惡果是油價大漲後的後遺症

(路透社法國巴黎九日電)國際能源局稱,温和的無材以及經濟低增長室,俠到工業 國家在一九八三年首季中,較去年減少了百分之七點幽石油耗母,以及減少百分之十七點 五的石油入口,國際能源局在其季報中稱,坻登能源效能的努力,以及經濟合作及發 襲組離的二十四個會員國、經過了十年前油华大被後開始尋求其他代用燃料的行動亦是功, 不可沒。該報活梢,經濟合作及發展組織在一九八三年首三個月的石消耗量,由一次二 华首本的三億九千三百萬噸下降至三億六千四百萬噸,在同一時期內,該組織的石油口 由二億二千七百萬噸降至一億八千八百萬噸,而該組織的石油生產由一億七千六百萬噸 至一億八千二百萬噸,增幅韋百分之三點四,報告又稱,該組織成員國的石油及石油產品 存揖,在一九八三年首季下降了一千五百萬噸,降至總存舟四億一千五百萬噸,經濟合作 及發展組織的天然氣正莊、亦由一九八二年首垂的二千五百五千億立方米,除至一九八HE 年首季的二千三百一十億立方米,

巴基斯坦外交部宣佈

美國防部長九月底

應邀訪問巴基斯坦

華府稱中途號訪日計劃早已擬定

十三歲,女兒十八歲。 他原來服務的單位是一 西安飛行研究所 最 近才到大連的「飛行试 劇團一作兩,三個月的

·短期出差,他即利用這 個機會一舉衝出鐵幕, 成功的達成投奔自由的

·路透社巴基斯坦 | 一膦禁令·當被涧問『| 蝶」。他說當顾會於下 印度計劃

| 伊斯坦堡九┃巴基「中途號」爲什麼與原于 月重開會滋時,社會黨

斯坦外交部宣佈:美國,彈轟炸廣島及長崎第三,將向生曾根首相的政府 生產蘇式

|防認長溫伯格將於九月十八四年紀念期間,在,提出「强抗 日前來此開訪問,日本反粮情緒達最崙潮 同時向美國軍事當局提 巴總統姆亞將依在去年】時,到佐世保訪問,在一出抗議。 十二月訪問華府時即遠東京的美國海軍發言人 處理孫天勤 請流伯洛訪問巴基斯坦沒有置評,在華盛頓方

·溫伯格已定於由九月 面,美國海軍發言人員」 台駐韓使館

二十五日至二千九日訪克上尉說,「中途號」

問中國大陸,大抵在中一到訪間佐世保港是許久 正進行交涉

國大陸的行程終結,立「已定的計劃,與原子彈

【中央社漢城八月

新型坦克

· 法新社新德里九 卡達拉曼今天在國會說

印度國動部長遠 印度計劃生產一種子 [生坦克。溫卡達

脞類型蘇聯設計的TP

拉曼在 庖答一項問題,

即轉飛巴基斯坦訪間·一套長的的第三十八週 電)前已經通人士透露,但拒絕透露詳情,妊稱 中華民國駐輯大使館 超將不符合公衆利益。

表示,韓國國防部 + 今 天上午開始對這位

北孫

京天

促勤

第八幣港售零份每

張大九紙出日今

司公限有報白徭華印承及行發 休雞寄理司總

∵现口在全道活李琦滥香;症继社總

下地致七九四街海上,孟菲辦道职

、總社H491.18.1中&H 231637 電話:快640633 内 840749 樓三號四十三段三路北山中北台动台

·號六七九九二九五.........香電

今天的直佈是正紀念栩 ——蘇友好條約的11 週年,蘇聯供應印拉國 防需要的百分之六十。 生產新坦克將由印度 北部,馬遊拉斯附近的阿

·華狄坦克工廠担任國 防部消息上月表示 有關印度軍除已獲得新

一類型的T七二M坦克的. 美聯社新德里九 「日智,西方外交界人士 一稱:阿富汗鑱軍已拒絕 蘇聯所提出的延長停火 一協議要求。目前老眾游 |隊仍控制事陔要的

·被沙爾山谷,而連接蘇 聯與阿富汗的主要運輪 通道皆在繽沙荫山谷的 一射程範囡以内,消息來 |孫又指出·阿富汗義事 已利用停火期間去完成

重整部隊的工作,預料 將會於秋季前對蘇聯佔 「軍及政府軍發動攻勢

内根特使 穿梭中東

日 列根中東特使 20

淼法楹〔左)與沙 地阿拉伯國王費德 八日舉行會談。时 論外園隊撤離黎 巴嫩 3 COREKE)

《美聯社聚京九日,年紀愈無關。大多數示 電)美國航空母艦「中威者,是正在長崎參加 途島號]馥一在原子彈一九八三年世界反原子 和國防部接觸,就處理

·今天已與韓國外交部 ·一路透社南鸿漢城九日窜 )中共昨日稱,一架中共空軍軍機於星 森炸日本長崎市第三十一彈及紅氣彈會議的,佐

期日一次訓練飛行中失去聯系,同時正在展開調查中,北京外交部一 孫天勤券士有關問題, 八五年前夕,人長屿一世保市一官鼗說,「中

·名女發言人今日稱,漢城應該將該名坐節飛行員,以及其戰機交還中 進行交涉。遗位人士 [市附近的佐世保港,祖途號」由七千九百噸的

鐵,當她被問及北京對於南韓提出,假如中共提出要求的話南韓可能 ;在接觸中,駐與使館 起反核活動分子抗導彈巡洋艦一史特列特

-蜡還該戰禨之事作出反應之時,她未即時作出監評,南韓一名高層 人員會轉達中華民國的

-官員今日證實讚,漠城已槊儷討論婦還戰機之爭,假如北京提出要求 餓。組織者說,在遊艘一號」及另兩艘戰艦護航 【立場,以及有關韓國能

南的話,他稱,假如漢城沒有接獲中共的 |排水舟五萬一千噸平頂 在侯世保卸下軍火,然 以依茨動義士前往 的「中途號 } 驶入佐世一後駛返其停泊港口橫須

要求的話,該戰機將被留在漢城。南韓 三鍾意 爲原則來處理, 閑港後,數約八百名抗 賀加油,主要的在野黨一此事的期望。谜接觸

·總理金相供今日召開內閣高層會議,以 「諾者在佐世保列隊遊行

考有關戰機的問題,以及孫天動何時。 日本社會黨發言人明天仍將繼訊進行,預 示威,聲稱這「中途號 林[屮途號)的,料韓方的態度將逐渐明

將獲准離去,前往一個第三者國家———

·預料是台灣接受政治庇護,內閣部C 一鹊載檢武器,違反一訪問,是對日本的宣佈 朗。另撒粱方有關人士 進按此器入日本氓土的岚核武器之一明確的挑

今日亦對院一名富激民防發爾人所造成 的戀性事件,他於星期日曾一度中斷電 台的廣播節目,以戰慄的聲音廣播敵方 巴向首都以西展開空观。南韓政客們以 及報界均批評該名民防發言人的過度奮. 徼,以及過度的廣播宣佈造成南韓人民 的一场不必要處驚,預料政府將加緊 丽的警彤系統,務求不再重複這些愤风 的情况, 政府消息人士今日裤,中共要節飛 行且稱,他之所以能夠駕駛米格廿一型 戰機飛往南韓,因爲他是中共傑出試驗. 飛行官之一。消息人士稱,他於上週日 在中國大陸東北部上空與另一架米格廿一戰機:炸飛行,後來他在一 萬五千呎(四千六百米.)高空逃走,并以全迷宮駛往南韓。孫天動於 變節以來,一直被南韓情報人員安置在一處未經透露的地方接受在 。消息人士稱,孫天勤稱他之所以變節- 因怒他不滿意在大陸的共產 制度,他的父親是一名共產黨官員,於文化大命時露期遭受整,同 時他本人亦被列入名單以及禁止来

驗試次五第一年今是這

法新社坎培拉九日電)澳洲政府就法 國在南太平洋珊瑚岛進 “行新的核試,再次向法 國提出抗媵 澳洲外交

·燃昨晚發出的聲明說, 新西蘭·盡站於邊 测出上述的核試 在 威靈頓當地惻震站的發 雪人證實有一次相當於 六千喽黄色炸藥威力的 横熳試驗在八月四日國 森標準時間十七時十四 分舉行→ 次是法國 今年在珊瑚島進行的第 五次試驗,亦即法國自 從一九七五年轉爲採用 地下按爆試驗以來的第五十七次試驗。

進再

行提

新出

核抗

·試議

米格分一型戰鬥機昨天 .飛到韓國投奔只由的中 一共空軍飛行員,進行多

·方面的調查-據了解 天動四十六崴:陕西省 湎陽縣西安里榮良隔人 ,在一九五六年加入中 共空軍,已有廿七年之 久。孫大動的父親,是 在「文化大革命」期間 被整肅,於十五年前 世。孫天勤在當時即已 【下定决心投奔自由。他 曾經一度. 到停飛; 但在一九七六年又恢復 飛行。孫天動的母親到 氏,仍然健在,太太四

中聲韓南飛機戰一認承

韓米

交格

還機

討商議會層高閣內開召理總韓南

位於紅磡黃金地帶

紅磡商業中心

紅磡馬頭圍道37至3

區內唯一規模龐大最具特色之中央冷氣寫字樓及綜合商場

商場(紅磡廣場)

面積由232呎至全層五萬餘呎

二樓全層富都酒樓經已開業,一樓國華戲院即將開幕,寫字樓部份單位亦已遷入辦公)

寫字樓

“面積由千餘呎全全層二萬九千餘呎

旺舖每間僅售 $128,400 起

首期僅付三萬餘元即可開業

商場走廊寬敞,橱窗正面

走古美

場用用

商採實

採用古銅色鋁質框配厚料玻璃

十四部自動電梯上落商場各層

方便快捷。

·交通利便

由下列總站開出之多赖大小巴士均可到達本中心:

K 紅磡火車站

5K 官塘碼頭

(南行循環線) C荔枝角心

2K:紅磡火車站...

(公共小巴)

̇佐敦道官塘

12K深水埗碼頭 青山道:土瓜渴

5

大北行循環線:

.25機場

3B 慈山(北)

26 白田

北南

50 慈雲山(南)

45 255 CE

106.柴灣

·201.機場

(專線小巴)

2:紅磡一南山邨

8 何文田尖沙咀

紅磡商業中心介於紅磡商業住宅中心區,介於馬 頭圍道及鶴園街大單邊,原址為區內著名之「青 堡大厦」及「國華戲院」。地盤佔地廣達七萬八 千餘方呎,上蓋興建十五層高新型商業大廈,基 座包括地庫、地下、一樓及二樓共四層,全部闢 爲中央冷氣高級商場。。

商人

宅盛

區內工商業星羅棋佈,住宅樓宇及政府廉租屋邨 雲集,人口稠密,百業繁盛,海陸交通,穿梭往 來 ,商務交投,極為便利。

區雲來

首期二成半,餘款十年分期

$405 起

每呎僅售

字皇

玻璃幕牆設計、寫字樓獨立雲石 人口大堂、氣派堂皇。

地毡、垂直窗簾、假天花連燈 飾齊備,無需裝修即可遷入辦 公。

道士

人紅磡蘭業中心

二青洲街

上利工街口

佛光街

大紅磡邨

馬頭圍道

民裕街街

大環山邨

至飛機場 未來新路

洽購處:

香港皇后大道中29號華人行20-22樓 電話:5-26691(30線) 紅磡商業中心辦事處電話:3-621012(假日照常

1長江實業地產代理有限公司

Share This Page