shill the penalty inflicted
Agen
heavy dealing
one
and
Rome
with the
Daal
Leao
a
other mode of
might be
adopted. The Ministers have look
он
:time in consulting the Prince
the subject and have received Has Reighness' instructions to say that although the conjoint action
the Canton Authorities native and Foreign has been mot amict,
of
shill
crn
Olo
correct; Sir R. Merck has expressed
opinion verbally that a more
lement
Course
ought to be taken
the Superintendent and Commissioner
of Customs at Canton and
being
-instructed to adopt the plan that
has
has been observed on
occasions
steamers;
vez:
the
Case
come
273
previous
of confiscated
to allow the vessel to
be purchased back at a reduced
price .
The Ministes bey that Mr
Made will inform Soi R. Alerck
ask This Excellency
and
to instinct
X. Ms Consul at Canton to cooperate
with the Customs & Authorities in
the
settling case and to warn the merchant concerned that be mush
be careful not to offend in like
the future.
manney
Compliments to
Translated,
by
September, 1866
sd) J.M.L. Brown!