REFERENCE LIBRARY

23 JUN

1983

二期星

日八廿月六年三八九一聯公年二十七國民華中

WAH KIU YAT PO

及格因世界的猴府积收治总数,故乖乖的形钝。

·奥林筋的强硬態度。他又指出北大西洋公約國家打算於年底部發新型的導彈,將會對歐洲 視不理。據報導烏斯汀诺夫是於克里姆林宮接見一批軍校將官時,發泄上述的言語,以表 (法新社莫斯科]十七日電 蘇聯國防部長烏斯汀諾夫今天對西方國家提出警告,表 明若然西歐國家重新部署新型的美製中程導彈,對蘇聯構成威脅的話,蘇聯方面將不會坐·

約五萬士兵,華沙公約演習行動將由我做港界,推進至蘇聯愛沙尼亞的塔林市

·舉行。該名丹麥海軍發言人稱,預料這次演習將動員蘇聯駐守本土,東德以及波蘭的大 烏斯汀諾夫所領導,將由六月二十九日至七月四日,動用地面及海軍部隊在波羅的海東南,

•是要一女示出英國檻隻駛進波羅的海國際水域的称利·。蘇聯的軍事演習是由國防部長 地區的時間相吻合,丹麥海軍一名發言人稱·波羅的海合作楠神八三演習行動的主要目的

·神八三的多國性軍事演習。這次的西方軍事演習,與英國副總統布殊於今日開始訪問北歐, ・來自美國、英國、西酇、丹麥以及荷蘭的戰監及戰機,均參加過次代號波羅的海合作精 陣營的軍事演習,較蘇聯將在該地區展開大規模軍事演習的日期早了兩日,軍方宮爵們稱 八路透社丹麥哥本哈根二十七日電)美國戰機及戰艦今日在波羅的海,領導一次西方

西方在波羅的海聯合軍事演習

「克宮不會坐視

蘇國防部長警告西方

部署美製飛彈

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物,

華僑日報

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一號

布殊飛抵瑞典訪問

討論美蘇裁軍談判

與網球好手波格作一場友誼賽

蘇聯潛艇活動問題

示我們是認眞的而蘇聯

公約組織必須向發

必须在在義打上提出國

|烈招呼時太陽得

|殊發岸及與報界人士熱

協密佈而有雨,但當布

」。雖則此間的天梃雲,

【些建設建設性的東西來

|米搭美國空二號

0 【訪問,預料總將會與核 會晤瑞典總理之外,有一些歷,抱有懷疑,但 抵達斯德哥爾浆,在用乾布殊们,在裁定談判,此種雙軌式立所作的 ,於格林威治時間八時根廿六日電)美國總統和我都感激挪威對於 等等問題。布殊伉儷是「賽。布森說:「要心的說, 刺及蘇聯間蹀潜艇活動 手波格進行一陽友誼比郝威列爲其中之一。」 八合衆融挪威車我願挪威知道,列核總 廚窗珌談論美森裁談 珠更將會與瑞典網球好一在我的思想中并没有把, 瑞典,進行兩天的言式 談主要議題之一。除了在談判桌上究竞要求一 國副總統布殊今天飛抵也將會是布殊與柏爾會的國家,有些對於美國 【哥爾摩二十七日電)美 中立國家水域的問題、一答道...「在我行將訪問 【台祉安奥斯徒有貼蘇聯遭射區進北滾的興家之一時,布殊

日晚后來他們此次非官 總統及其夫人將於星期 四十年。」此位美國副

的戰爭的同時,西真 [同盟一直維護和平凡

他地方發生超過一百次 1:而工作,當此世界其 北大西洋公約組織和 ,挪威與美國現正透過 *布殊說:「眾所週知 的海岸耪是「奇軟们j |光普照。布殊营挪威

- 問日本、大韓民國和印尼,此項酒應是用美國政府官員透露。預 六合衆囡漆秒华盛頓廿七日帶)美國總統列根將於今年十一月 會議的注意力。此外,!威列民反對美國號軍政。布殊說:「北大西洋 一項正式整明會在稍後發表。東京和

|台分散日内瓦限核,以他的意思是否也將擴張,否則此舉势在必行 -區域,因爲這雞建菜將 神情輕鬆而幽默。在物 武器問題達成一項 於北歐地區劃分擔核的 步一艘船隻時,預得聯就限制在欧洲部署梭 |因是英國方面並不登同一運動衫,在恩爾根港外 代式飛彈,除非能與杯 |飛的禁柩區域計劃,原著一雙跑步鞋和鲜色的|西歐部署潘拜二型及游 |爾談論一項由蘇共所主性的東西來,布珠穿 西洋公約組織將開始在 預料布珠極有可能與拍 須該辄上提出一些建一種雙軌式的立珸,北大 |國駐瑞典大使科土保。是認眞的」;而蘇聯必一以彈性行事。」根據粱 有瑞典總理柏帶以及美,必須向蘇聯顧示「我們在日內瓦的談判中,可 M·塔座後布殊的官员包括一中,北大西洋公約組後堅定承诺,這給予我向

稱官

版訊電頁一第張一第 日八十月五年亥癸歷豆

鑿鑿之言員官府政美

月一十在根列稱

列式

路鋪根列替行之洲亞茲爾舒

月印

亦会涉及亞洲東北部其它地區的問題!

。來自漢城的消息,列根總統將與全斗焕總統討論朝鮮半島局勢, 日:一些官民說,列申栽統可能會在菲律賓停站,只是尙期獲得證書

列板總統將於十一月到日本的間隔 砥台亦引述官方消息人士的談話報導, ・時,會經邀請列根總統訪日,日本官方 早時在威廉斯堡參加世界經濟高綠會議

·訊社說,日本首相中會根康弘在今年 南亞國家協會」會議,在東京,日本通 閻的事情。舒爾茲現正在曼谷出席「束

·與亞洲領袖談及列根總統將來到遠東 務卿舒籣效現正在亞洲訪問,他可能會 總統訪問的事。台官副官們說,美國國 ;政府亦已一直同跋三揶磋商有關列根 經一直談為了數週。」另外一位官員說 一位副官說:「有關總統遠棗之行,已 :他的宮盘盘示,列根總統的日韓印三國 之行,現正處在刺階段。列根總統的 人答道:「要靜待消息宣佈。但是,其 間。當記者問及有關消息時,白宮發育, 爾 今年的後到日本和大韓民國進行官式防

越已經傳出此項消息,調到根總統將於

書籍 舒爾茲安倍「喜相逢」

臺八幣港售零份每

#LOVEALS RESTORATING WHE

張大八新出日今

司公限有報日僑華印承及行發

休維答裡司總

下池话银人笨港香街下副体:鸡分區中

下地號七九四冊海上:忠我那怎 下地號七二青街華法西北,處事解海北

禮三號四十三段三路北山中北台酒包

·此六七九九二九五..................

(法新社挪威爾

弥談判作出的承群方面 離在它對日內瓦歐洲飛 向記者們說:「北約 總統布殊今天在此間, 根二十六日電)美國

11

|北海油田

產量上升

外匯大增

威外交部長史雲斯特雷|前平均每天的產量卷二 |假蘇爾斯特鵞酒店設晚一百萬輛,比较上兩個月 式的訪間,屆時將有回復上升的跡象。日 英國在北海油田的產緻 一銀行的公佈,於五月間:

(美聯社倫敦廿七

次官式的訪問。

一個由瑞典,然俊於星一點五。北海石油生 | 期三再返囘扬威進行一|復甦梏可以補償在沙 「宴款待,布殊定於星期的數字增加了百分之四

試邊新武器,但不會提供任何法國國防秘密 。」他說:宮中子彈試

·赫努已確認法國曾在太平洋試爆一枚中子彈 週刊記者訪問時談:「我告知你,我們已 並正巧製造玆武器。他接受西德「門號」 八筅聯欣漢堡廿六】法蘭國防部長

計外匯兌換上的損失。

彈子中爆試國 產生否是定決未

此項决定。

·製中子彈,但法」 之軍事計劃,並未排除,

·。他力獄法國總統米

·特尚未决定法國應否 九八四——八八年期間.

·诗,他「本人身在太 他幷無說明是在何時試 平洋郧魯維亞島」,但

他在今天發表一商

製造中子彈。但是如果

國,這種試驗並不意味着: 同記者進行的談話中說,

彈產 防 法国总统米特蘭以决定

(

·國極其重要的利益。 調說,法國粱打擊力量僅用於國防和維護法 視之爲法國「戰術核武器」的一部分。他强 在一九八四———八八預算期製造中子弹,並

·米特蘭僻的作出了這樣一個决定,法恊就會

問曼谷,適逢其會,與常時在 美國務卿舒爾兹(左)訪

·際社

·泰國出席「東傷」國家外長會議之日外相安倍晉太郎會談。(合衆國

接受報名

九月份全年制招生

伯明翰電腦商專書院

BIRMINGHAN INSTITUTE OF COMMENCE RAND

COMPUTER SCIENCE

愛期部份時間課程

青島啤酒送大禮

Konica

SANYO

三洋電器有限公司

康豆佳相機

中學國貨公司 聯合贊助

Stainer Part-Time Courses

3名

153

海城大酒樓夜總會

盧大偉·

·盧海鵬·

電視紅星

$200

BEER

30名

100名

150名

200名

參加辦法:

由1983年6月15日至8月5日止 - 书任何缀蓬

e瀾(青島啤酒、雪花啤酒、玉肃啤酒、上

候選中國國

·1993年8月13日下午四時下m.

揭曉日期:

知名人住公開抽

1983年6月24日在交滙報、成餓、英文塑靜、

獎:額:

数据3名(各街口啤酒千足金牌一衖) 沈7名(各料SANYO錄影機店》

伍獎100名(名 舞蛋動 KONICA. PO楷(一部):

(鵬招外型二)·貼在信封上及路上姓名、 地盤150名(海獎维调HK$200!PUMA運動用: 地址:身份证號碼、電話、投霸深仔港灣道 26蟹潤大厦高度7字推中國廣告公司,即可 二號200名(各媒中國國貨公司價值HK$15998 參加抽籤,不加次數不限!

EFC128

入载鲸理

* Computer Concepts

D COMPUTER COURSES 中階課程

電腦程

VIC-5000R

̇電腦深研課程

* Introductory ('curse-on-

"Computer Studies

Understanding Computers

*Computer Applications K

in Accounting systems

「BUSINESS & SECRETARIAL COURSES 科技秘書課程

*Elementary, Book-Keeping

* Intermediate Book-Keeping

*Higher Accounting

Business Administration

*Marketing

*Personnel Management.

*Managerial Techniques

☆廠房招租☆

紅磡

恒豐工業大廈二樓 約九千呎廠房出租,每呎港幣三 元合各行業,直接業主,有意請

早上九時至中午十二時。

致電:3-652222 甄先生洽

* Economes & The Business Enviromen

* Commercial Law'

* Import & Export Practice.

& CIF Calculations.... :)

* Pitman Shorthaid: Theory.

* Pitman:Shornhand Speed MV:

Shorthand Typewriting Transcription.

Typewriting a

Electric Typewriting -

*Secretarial Practice

S - ENGLISH COURSES **

*Oral English; LIV

*Written Bigl (-V

* Practical English J.V

Oral Communication in Business

* Written Communication in Business

*School Certificate English

* GCE. & Joel English

*English for Secretaries

* English for Executives.

出入口實務及

:兩裝法律

實用英语

中聯

打字

-V

,而用英文愛話

英代

倫大:托福英文 秘英語

資深教員,專長教授,傳授給每一個好學者

勤學是對自己及社會負責

地址:旺角廣華街15-33及豉油街126-8,染布房街交界處,

近伊利沙伯靑年體育館

【機$150

SIRUTAO

本行灣景中心分行於本月二十七日

開業 荷蒙

同業先進

各界友好

惟以招待未週 殊深歉仄 敬祈宥諒

光臨指導 惠賜多珍

並致謝忱

南洋商業銀行謹啟

華僑日報

每類

費廉效大

天十二元

電話:3887068-0

天滙工業大廈

九龍旺角廣東道835-845 號:

屯門興旺街3號,新安街(CPTL64)

利源閣

美珍

新至9,944呎

特平舖位

每間面積由384呎至611呎

每呎只售$2000餘元起

售:每呎只售120餘元起 租:每呎只租1.10元起

現成廠 即可入伙

樓底高十八呎,地黙旺盛,合各行業

天滙有限公司

香港德輔道中253號東寧大厦1105室 #1: 5–437071 · 5-437061. 地盤電話:0-828966,0-821288

樓上住宅單位只餘數伙,欲購從速 每單位只售二十三萬餘元起 一藏兩房,面積三百餘呎起

主怡華服業有限公司

香港當照𥻵10蛾訴調射大厦57高

地盤電話:3-310181.

盎斯最業有限公司

大演出

海城北京大飯店

香港京菜·唯我獨尊

每天上午十時筆至六時

·佐膳京點,即叫即蒸

3-69357.1 訂座電話:3-693587

星期··卡星期六 特設午市定食,四十元(二並用)

(茶茶全绝 北京大飯店電話3-7225500

3-699688

特廉租售 面積由3,261呎

安福楼

一近銦灣我刋著一 英皇道18-24號 ·天后廟道5

邗性

.安居此處志可研

舖位五百燎至于凡

住宅算位:獨立電梯.暗喉盘位:柚木地板

·商業單位、合各行業,避祜途所-冻手姿整

二.三樓辦公室及醫序所:380至720尺 八年起住宅實怕击杭430至600只的四千嫔元

┅電話:六六八四

最可靠的哮喘藥

得此藥旁身

畢生安樂晒

三大功效,在臨床上已獲缩溉,絕不給張。 哮喘丸,享譽不費,自有其與別不同之優點,下

·歷史最久,第歎最多最安全最可靠之唐拾義

服用唐铪義哮喘丸,免除發作,若 稍覺,或自知遇期性行將發作者,預早

預防:哮喘病將發作前,先有微兆,病者可以

治療:咪嘴若已發作,服唐捨先咪嘴丸,立刻

喝止消,呼吸抖復正常,内附瑞香,

除拫:喘憋後繼服惠拾養辣丸,保證清除多

同時懋吸其烟,一切症狀,消於無形。

種原因引起之過敏性反應,正本社濃,

文咸東街唐拾競桌底發行。

黃藥店,均有代,每版六十

做底解决-永不復發。

元六角,大號每瓶三百粒售個廿八

Share This Page