̇六期星

日一廿月五年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本

本港新聞

石油

價加佈宣週下企高元美爲因

成一至半價加

產石

氣油石水火油業工渣油油汽括包將 升再將價油汽低降量鉛含年兩來未

汰淘須車汽份部鉛含不全完油汽若

政府成立獨立機構

辦高級公務員課程

自世界各地的申請,分别申請擔任課程總監或 全職教員。本地之申請爲較卅餘份。

何錦輝博士將前往澳洲及北美,爲若干本請

·者進行初步面試,挑選適合者於七月前來港參予 進一步甄選-而首次課程將務求於明年春天開始

李躪述指出,參與此計劃而受訓的人數將

特硯控石 .油公司一位發會人表 示,由於港元對美元 海伦於七元的水平,

訓練中層人員將來担任首長級職務 明春開課試驗三年後考慮是否續辦,介乎二百五十人至三百人之間。 公務員訓練開支將增添八百八十萬

·本港各類石油產品 定要全面加價。石油 公司正密切注視新港 元的走勢。準備在未 來 一週內,待菇元放| 抛 幅度穩定之後,就 可以定出加俱之福度 發言人稱,初步

按照工作小組的建議,高級公務員課程將包 括三個主題:公共行政與政策、公公被構管理以

及在出掌主要管理政丧詩會更加勝任。

(特)港府現正成立機構,以發展及開辦一系列爲中,及管理技巧與方式,使學員對政府處理政務的環境加深解, 層人員而設的高級公務員課程,訓練他們將來担任首長職務 蝰叙司能士指出,此計劃再試驗性質,爲期三年,估 計政府在員工訓練方面額外開支八百八十萬元。

-蕸課程將試辦三年,期間會開辦五個爲期三個月的全日 制課程,一個或走低周期九個月的非全日制課程。

他指出,政府向來均派公務員到海外參加髙管理課程 “每個課程學員人數爲三十人至五十人,他們將是來自各 估計加幅在百分之五

,但年年人數不逾十二人;彼認爲,推行此計劃,一方面可 專業繳級及部門,在總薪級光及紀律人員(主任級)級表: 到十之間。而受影响,

· 增加受人蚊一方面可提供適合香港需要的課程。 高薪點,以及首長級人員薪級表中低薪點的人。每個課程 的石油產品包括工業

彼强說,此計劃專爲中層至高階人員而設,而且是政府 亦將邀請不超過四名私營機構職員參加,以便交換意見及經 用 汽車電油、油 油

在內部員工訓練的一項額外投資,基本的訓練將不會減少, 驗,及互相比較管理方式。這些私人機構學員不用繳費。

·道、及家庭用的火水

而這計劃推行後政府將接派员到海外學習,相信更多少欺人 , 「全日制課程的學員將利用三個星期的寄宿時間,以便進 及石油氣。

能獲得雙爾的受訓機會

·行小組討論及計劃,與及發展更密切的人際關係。他們亦將 另外,硯雙石油

彼指出:政府考慮由銓叙科主持西級公務簣課程,但其在東南亞一處至兩處地方考察,以廣見聞。 後鉍意於由一個獨立機構負台,而這個機構將由一個以李福 · 一切細節將由課程總監及其職員作最後決定,包括上課 油爲主席的諮詢委段會所指導。.....

地點與課程範圍及內容,他們將與政府公務實訓練處及本地. 根据一個於十八個月前成立的工作小組建識,該構以,訓練機緊密聯絡,進行有關工作 該項試醶性計劃完畢後,諾與委員會將評估課程的成果 一位課程總監獄首,並由四位全職教员及一位行政秘書協助 李福逮稱,招聘工作經已展開,並已接獲四百五十分來·及其價值,然後决定應否在港永久開設這類訓練課程(搿)

·公司特種產品及技術 部經理體樂昨日在 北九龍扶輪社的午餐 會上表示,本港汽油 含 鉛敢在未來兩年,

將由百分之彩點四, 降 至百分霉點

!

同時,征公升汽油由

於成本的雄而需

改裝舊式機器

「業安全運動的推廣。

九巴後日起

他表示,港府

港南區及西貢 週一晚停食水 〔港霰)南嬴若干

推出69號

- 求在三年後 - 將汽油

安全保障不足

含染悬降至百分之 點二,但若再降低 +甚至降到不含 水平,部分汽車將被 淘汰,因爲無合影

「樓宇將於星期一(五月 〔廿三日)晚上十一時至 翌日上午六時暫停寞水

(港訊】由五开廿 三日起,九巴將推出新 啓89號,行走彩園主 圓洲角。

的將沿途行經:彩

[測漏工程 停水樓宇

供應七小時,以便進行一秀邮通道、LA公路 新豐路,馬會這

角道、聯盛街、聯和路

WAH KIU YAT

PO.

報日僑華

頁二第張二第日九初月四年亥癸歷

消耗s":

,不適宜。

為增生產工人操作常忽視安全 塑膠業去年工業意外一千五百多宗 ·图爲壽山村道、滿臣山: 之汽油對某些汽車 〔特工人的,機器裡伏性危險非常大 此次研討會爲期一直西及群臣山道來,包

、聯興街、沙頭角道、 | 見難上呈,廠商只爲座此外,他又建議區天,是由勞工顧問委員,括鄉村俱樂部及海洋公|大埔道、廣福道、大埔 戴禮樂認爲,若將汽油含鉛度降至的水平,即汽油不含鉛的話,則 付勞工處的安全法倒而主多数和工人領域把工會轄下之塑膠業安全工 傲。 此外,西貢若干鄉 、火安路、山市 應按步實施,分開八年進行,因爲一方面要規定新入口的汽車要設計可用 沒有適當改裝機器,因人意見轉達,以了解他作小組委員會首次主辦 不含染的汽油,另一方面又要逐渐淘汰不合適的舊事。

一 而造成較多的工業意外們的困難問題,而且工一,並邀請到工業安全之

和路、火炭路、米路 村亦將於星期一八五月 在談到香港對右油的帶求問題時,幗殿樂稱,去年本港石油需求超過 港九樹膠塑膠業總|人往往對機器操作是有專業人士及政府人員出 廿三)上午十時至下 35橋、大涌橋路, 五十六億公升。这包括諸如工菜、商業、汽車及民用的需求在內。此外,

習慣性的,故可能少, 席。 工會理事梁成桀,昨日

午四時暫停食水供應, 小瀝源盤、銀城街及掉 另外的十八億公升石油產品,則為兩個國際性遵驗項目,即航空與海運所 在塑點業安全研討會 調他們的工作崗位,以 主辦單位希望透過|以便進行水管接駁工程

·一班車於上午六時 示:工業意外發生較多,免他們由於操作的不同,此次研討會,為從事該。停水的地點有萬壽新 正轸園及時客三 的是中、小型廠,由於,而發生意外。行業人士對有關安全事邨,滾樂村、新安村

「分一圓洲角)開出 + 另外,立法局非官·宜作公開討瞪,及彼此、太平村:菠蘿崭新村 班車出時間則爲下午 一十時四十八分(彩) 「及十一時五十一(四

他說,若站着本港對石油產品的諾求情况,頗爲有趣。如同世界絕大 多数地方一樣,本港對重質產品的需求及佔整個石油需求的比率,均在減工人受傷的主要原因多 少。一九七〇年原油約佔全港燃油需求的百分之六十八,到八〇年已減至|爲機器本身的安全性不守跡風苗保欣在主持研交互意見,共同支持工及澳朗村。 百分之六十五,但到今天只有百分之六十左右,。這是由於諸如電廠改用 夠。過去式的機器是时會開幕禮時說,做主 一原煤發電等因素造成。

洲角 沒有安全設施,一些資,應爲保員提供安全的工 九人代表團來訪四天 港星兩地緊密聯繫

但是淺在繁忙時間內 每国十八分鐘開車一班 ;單程收費二元四角 .. 向圓洲角方向行駛悔! 由大埔至凶洲角一段段 分段收費一元四角向 彩園方向行駛時,大坞

不過 - 運輸用燃油的需求却在增加。一九七〇年時航空燃油及汽油約 「佔本港石油產品總需求的百分之十一,一九八〇年已增加到百分之十二- 而今天已超過百分之十四。

他認爲 - 鹈若本港没有燃油廠設施,違種需求的轉變則意味着原油產, 品及提澳設施的重新調整

本不麻大的廠家無法更作環境及設備,而工人 換新機,爲應付勞工處,本身亦須过守哈關的安 的安全設施调森,故只一全規則及指示。 有改綾舊柢,如加上安 全單零

交流公屋發表意見

的士收燃油附加費 運輸署重申不批准 的士商表示再去函運輸司提出 市區的士續發牌至一萬五千個爲止 工人在不甘願的情况下,仍然不重視安全工作守[象。」,

黃氏指出:根據統

〔港訊)房屋者將 | 大,我們有很多地方可 計數字顯示。一九八二

繼續與新加坡保持緊密 向新加坡借鏡,進一 但此類改装不徹底二年全年塑膠業之工菜意 聯繫,在公共房屋發展一步滿足市民對樓宇質素 且沒檢機器性能與特徵 |外共有一千五百人 一 方面交換意見。 去改,往往造成操作不宗,與一九八一年全年 使,此種不便帶來減產的一千四百八十二宗相 ,又會削減以件數計資 比 - 增加了百分之六點 的工人收入;廠方也不 五 悅,故此工人爲用加收 · 他又表示:從這些 入,廠方爲增加生產,統計可見到,不少人士

1:

「至彩圓一段亦設分段收 及設計的日益致切期望 八角。繁忙時間內每 小時單方向載客量爲最

新加坡代表團由」. 低一百九十人。

,該地公共房屋的設計 和質素使我留下深刻

位總建築師陳殳如半領觀塘道一段 明凌展封閉.

,不願己身的安全,廠二則和疏忽工場的安全

! ·掌管建案處的房屋. 署副署長彭玉說:「 我會多次往新加发訪問:

,成員包括有建築師 工程師及測量師。他帶 彭氏是在接受新加」的考察訪問在星期二展

〔特ㄛ ) 助理運輸一子【九能撂及石火泥等一净杯的热冠軍。魚獲接,方也變得不嚴格遜制依理,故借在進方面加倍,坡房屋及發展局一個九 開,會與房屋就職員时,及尧谢道 署署長彭洋忠昨日重中,四個地鐵站,開設的士一體的首三和將成為優糰,反手現貼,熱外路而努力,以改善目前的個人代表團在最後一日行 浙公共房屋各事項,特·道,將於明日由陵县一 强調,該署不能接納市站方便地鐵乘客轉拷。著,而當日釣得最大球

流。」「程中致途紀念品時作此一别是有關策劃、興建及 刚到上宇太時,以 |便處行 區的北商提出每程的士」,至於的士商在會中意的參賽者,亦會獲獎「發生。 「梁成傑又表示: 一為要使工業意外減,表示。該代表團是來考維修方面。: 提出運象缪每三個月簽,。市政局該匭陳若瑟! 地收五角燃油税时器

將於當E下午五時,在他們估計,目前香港 發三百個的士牌,將使至坡低,需要政府、安·祭香港的公共房屋; 市區的土供過於求及被紅磡碼頭海旁,馬該的膠工廠超過五千湖,使 方及工人三方面努力合一 魚公鬨大赛主持鎮獎禮,用俗機的約佔三分二,作去遏止意外上升。 一些財團戰断投標結菓

·他認爲,的士商中 將全面裡,將較地收 燃油附加費爲可行。

黃發定額的士牌照的規 但的士商則認為• 定,是港爸會同行政局

·縱使的士商即日向港考過各種因素後,才 提出加價申請,但亦需作出的既定政策,故該 等待一段校長時間,才一項政策將會攤積施行, 能否准,故在該段過舘一直至市區的士數目 - 癸一期間,的士商如何彌補一至一萬五千包爲止。 新增燃油稅的損失。 此外,有關的士商 ...因此,彼等强啊,一要求准許的士在禁止客 货嬴上落客的問題,彭 他們會再去函運存,

氏稱-該署認爲,此舉 重提增收燃油税附加費 將會影响交通,故不会 的建議 ,但有關進一步行動,獲批准。(東)

的士商設示,將淤 市政局盾

後召開會爔後,术作出 一最後决定。 八位市區的士商代 款,昨午前往週檢署, 一與有關官員舉行每三個 月的定期會議,商时的

釣魚大賽 明日舉行

(港)由市政局

||土增收燃油稅附加費, 禁區莨上落客地點 簽 |發新的士牌照及地設的 士站等事宜。

及香港業餘釣魚會合辦 的第二届市政局釣魚

「公開大賽,將於明日上

「午九時在逃多利亞港海

會潻長達四小時餘 舉行。

,會後,彭氏給作上述

於燕游,在佐敦 太一分別坐漁船出海,

A

他們亦參觀過房屋 彭氏說:「香港的委員會在沙田及屯門的協和街、同仁街 坊及康寧道行駛。 公共房屋計劃正不斷遗一新屋邨。

今(女-今日離任的九龍城政,盧古嘉利任政務主任兩年今起調職

·務主任盧古嘉利。(本報記者攝)

繼續反映基層所需

助政府訂合適制度

結婚祗三年多已有子女五十

區活動會更方便,區內人士的參予 感相然喵强,青少年在課餘閒暇時 ,也多一個地方活動。

於本月廿一日胜任的盧古及利 將會調往布政司署財政科担任新

·服務,她表示非常捨不得雕開目前 的工作崗位,雖然在九龍城區工作 只有兩年,但已茲養了一份感情, 與九龍城區居民齊「生活」在一個 家庭中,彼此存 親情。 : 然而,她認爲離任對居民亦有

除了可加强推動地方行政外,更可,需求及期望,因此,有了校長今後 以反映學生所面對之問題,例如學,便可更適當地向政府反映學生所面,好處,因爲在這段時間內與基層階 生的午饭問題,交通安全及活動 對之問題。

一級的接養,已深切了解他們的需要 雖然,九龍城校長會目前還未 否足夠,

- 因此,當中央政府噐要制訂一些 她指出:九龍城區學校數目比 正式成立,但盧太已大致上將籌備 政策時,便可得知道的一切反映, 九龍城]

别蓝多,很多又是全日制,學生很一工作做好,只欠未安放在軌道上運:從而制訂一些更適合大眾及實際的 〔本報再說]

西〕政務主任 盧古嘉利·早已將五十萬坊案視爲 子女;即將調嗽,今日起離開相處 兩年的人與物,感到依依不捨。 盧古嘉利將到布政司財政科

多良因需要與的胜于而光顧街邊無一行,而為了容易推動,更成立了比價

牌小販糍,而這些攤檔衛生程度低,個殷心小組,以方便籌備工作的進 對學生的健康便會做成損害。 又例如,太說:好姆車及校

她稱:今年九龍城區

* 欸一百四十五萬,其中五十萬千七:

盧古嘉利指出:核心小組的成

·五百元將作爲社區建設之用,,而

在這筆撥式中,將會相當重視基好

'互助委員會及大厦業王立案法淆。

任職,她表示將會反映基層市民的 車控截學生的安全及停泊問題,我 闫將會由校長拒任,藉著他們秦微 ·組織的援助,換言之,會加强資助. 需要,協助政府制訂更適合大余的,們都可以通過校長會,深切了解悄·學校行政組織,及學生的認識 一况,便可尋求解决的方法。" ",希望能於短期內正式成 - 離任之前,蘆古嘉利對於不能麻古嘉利接著表示:區議會爲...,除了在任內不能眼見校長會的

盧太結婚三年多,至今還未有

子女,她表示:由於丈夫麼正

親手成立九龍城校長會,感到十分,區內居民所設的活動,很多時以成立外,盧太表示:興建區內的社 大攻讀博士學位,暫時不想因 遺憾,希望繼任人能過快完成其未,少年得對象,往往亦須學校及學生一区中心也是她切期望的,但可惜 女而妨碍界業,但盧太打趣語 「完的工作:

·之參與,但學生人致多,焦族医 自的西米程一周玮實的要建地點。九印咸區五十萬居民就是我的子女 她謂:有了社區會堂,推行社:(砕 | 他說--校長會的功能相當大,聯格,而被長應最了解其校學生之

1883-1983

市政局百周年紀念六月份文娛節目

市局文娛 日益推廣

·除特別註明外,所有門票均於節目演出前一個月 在大會堂票房發售。

香港體育館

英國文化協會協助芷廻演出

·帕克软國際銀行錢助

大會堂音樂廳

長期主

锺珍珠〈鋼琴 多碍/降A大調突吗曲,作品

A-8

星期二至六 六月十四的

晚上八時

三 及第三作:拉威爾/悴蘭之旅

、布拉姆斯/敍事曲兩音,作品中,第一

英國樂家芭蕾舞團「羅密歐與朱麗葉」及「天鵝

干器花(學生)源片街三日起發後 「 香港沉验 (你游)

晚上七時卅分

日光(學生票)、中元、甘元、壯形

星期日

六月五日, 下午三時及 晚上八時,

林克潢管絃樂團、巡偆蓝(我指運)林諾湾(小 提琴):聖桑B小调进小提琴協奏曲主作

六月十五日 星期三

下生二時卅分

大調小提琴協奏曲,作品 「壯地(學生廳)、十元,三仁丘元,此元

星期六

六月十八日 晚上八時

英國皇家芭營舞團:「羅密歐與朱麗葉」香港管弦 樂團(伴奏):

中三元(學生獎)E)比:[起放您

MIES ARE NE

·英國文化協會協助巡迴演出

退曲。

·葵扎特/C大調處 嘉力克,奧路選(鋼琴) 除您 升C小滴小夜晚,第一首F小游戏 ,作品体們的一首瓻水/升E調船曲,作品

鸣曲,作品三三〇及其他, 中元、地坛、元、四十元:

太空館演講廳

星期三......

全法國電影欣賞會 荭自詳情姿後公佈

五、廿二及 六月二十八、

吳大江(音樂總監及指揮)

六元(學生路)、十二元、十元地五元

晚上七時卅分 廿九日

國文化協會合辦

星期五

晚上八時

指碟、行车,溫尼佛麗德,破格制的意 德國電影精選,拜和特音樂節百年,尼貝龍樣。

闖入湯好色:紐偷绣之歌手

林克漢管弦樂團

Lim Kek Han Concert Orchestra

「三首小提琴協奏曲音樂會」

客席指揮:高治亞

小提琴獨奏:林克漢

節目:

「何占豪、陳關「梁況」小提琴協奏山, 聖燊:B小調第三號小提琴協奏曲,作品六十

柴可夫斯基:D大調小提琴協奏曲,作品三十五

大會堂音樂廳。 一九八三年六月五日(星期日)下午三時及晚上八時

門票:五元(學生)、十元、十五元、二十元

嘉力克·奥路遜鋼琴演奏會

Piano Recital by Garrick Ohlsson. 蕭邦國際鋼琴大賽首獎得主

節目

升C小調小夜曲,作品廿七,第一首 CF小調敍事曲,作品五十二、第四首 莫扎特:C大調奏鳴曲,作品三三〇

貝多列:陸E調奏鳴曲,作品廿七第一首 蕭邦:升F調船曲,作品六十

舞曲兩首,作品七十三, 史克里亞賓:升「調詩曲,作品卅二,第一首

COC

·奧地利領事館協辦

維也納兒童合唱團

爬期二及四 六月廿一及 廿三日

也請悌下?

。他如何犧牲自己

奥地利領琳信名作 罐了我們莫扎特/在帮保護 :輕也納兒童合唱團約瑟米多糖監) 舒次

之下,高大宜/群山之夜,-

吐查威爾/歌頌上

晚上八時:

十元(學生鼎)

六月廿二日 晚上八時:

六月十四日: 晚上八時 星期二

星期日

| 六月廿六日

晚上八

維也納兒童合唱團,約瑟夫·冬蘭(秘監):查絡

莫扎特/【英上主 克羅斯/歌颂上主 尚大宾 斯/注滿彼心唱罷,孩子 海頓/哈利路亞

一天健品牧羊人及其他

十元(學生票),如元:

大會堂劇院

奥地利镪售館協辦:

品世四、巴赫/C小調幻想曲:咸多芬/C大街 二首:布拉姆斯/韓德爾主類藥䶮及賦格曲, 驥其明(鋼琴) 貝多芬/A大調奏鳴曲作品

泰頲曲,作品二第三百三

effec

劉綺華(鋼琴)·貝多芬/D大調第七晄奏鳴曲

「鮮

̇·第九赠及第一號 李斯特/練習 ̇作能┣第三首德布西/練習曲三首,第十號

快」拉威爾斯長波巴赫、布機甩改編不

十元、十五元,

夏舞

大會堂演奏廳

星期六至~

香港話劇團「一條線」及「釅毛毛」

二日四至六日

晚上七時卅分

六月五日

下午二時卅分

六月三、十、

晚上六時卅分 : 十七及村四

霊珍珠鋼琴演奏會

Piano Recital by Gloria Fok

節目

貝多芬:降A大調奏鳴曲,作品10

拉威爾:庫普蘭之墓,

·蕭斯達高維契:前奏曲二十四首,作品三十四 「布拉姆斯:敘事曲兩首,作品十,第一及第二首

一九八三年六月一日(星期三)晚上八 「大會堂音樂廳

門票:五元(學生票),十元、二十元、三十元

升F調第五號奏鳴曲,作品五十三

一九八三年六月十八日(星期六)晚上八時

大香堂音樂 門架,十元、二十元、三十元、四十元

英國皇家芭蕾舞團

The Royal Ballet, Covent Garden 一九八三年六月十四至十六日(星期二至四)晚上七時卅分

·普羅高菲耶夫的 「羅密欧與朱置業」

一九八三年六月十七及十八日(星期五及六)晚上七時卅分

一九八三年六月十八日(星期六)下午二時卅分

柴可夫斯基的 「天鵝湖」

門票:十五元(學生票)五月廿三日起發替

一九八三年六月十五日(星期三)下午二時卅分

「普羅高菲耶夫的

「羅密歐與朱匪業」

“總監:約瑟夫·多蘭 The Vienna. Boys' Choir

歷史悠久,地位崇高,被譽為奧地利的 舉世知名的維也納兒童合唱團,在正統音樂界中,

小小歌唱大使」

及南美各地演出多次,大獲好評。 此合唱團會於美國、日本、亞洲、澳洲、南非

鲛曰:......

·蓋洛斯·注滿彼心 一九八三年六月廿一及廿三日(星期二及四)晚上八時

唱罷,孩子 海頓哈利路亞,

莫扎特:讚美上生

克羅斯:歌頌上主

高大宜,天使與牧羊人

史特勞斯:輕歌劇「古維也納之故事」

(羅斯邁耶改編),

舒伯特:艾倫之第二首歌 華格納:和平歡呼大合唱

Royal

Ballet

十五元(學生票)五月廿三日起發售

四十五元、八十元:一百元

伴奏香港管弦樂團

香港體育館

显家芭蕾舞團之演出

乃由栢克萊國際銀行贊助

英國文化協會協助巡迴演出

總監:約翰杜利爵士

●髙文花園皇家歌劇院籌劃

皇家芭蕾舞團

蓮納杜娃鑫準在一九三一年創辦 舞蹈編排創辦人:贊特烈艾斯頓 【音樂總監創辦人:舒斯敦林柏

皇家芭蕾舞團總監:羅文摩利斯 首席舞蹈編排:堅尼失麥業倫

最高榮譽芭蕾舞蹈家:瑪歌芳婷

皇家芭蕾舞團(莎拉惠斯團)總監彼德威特 音樂總監:雅殊利羅倫斯

布拉姆斯:新郎

史特勞斯·波爾卡舞曲及圓舞曲

舒次:講藝樂 一九八三年六月廿二日(星期三)晚上八時

巴勒斯替那:看哪,他如何犧牲自己

(選自滑稽劇之一)

克吐查威爾:歌頌上主

「羅悌:他承擔了我們的憂患

·莫扎特:在你保護之下

*高大宜:群山之孩

波多茲米尼

大衛:耀起,我的同志 伊只∶哈索帕斯加 ̇舒伯特小夜曲

奥芬巴赫:丹尼斯先生夫人

基楷

·大會堂帝樂電

門票: 十元(學生票)、二十元

Share This Page