日期星

日五十月五年三八九一曆公年二十七國民華中

奧斯陸財政週刊報導

台灣經濟開創新局

貿易投資成就驚人

與一百五十個國家有商務來往 國民教育將計劃延長爲十二年

(中央社台北十四日,來自威的滄息指出,奥斯離發行的財經週刊,最近以著 的篇点報導我國在逆境中莊敬自强,開創新局的卓越成就。這份週刊以三真的篇幅刊戴

·柯努特。諾耳撰寫的專文,並附有中正紀念堂等四張彩色園片。

去年底會來華訪問的耳指出,中華民國在外交上會遭受若干挫折,但在貿易與

·費饪外交上却有相當的進展。门前一百五十個國家與中華民國有商務來往,其中十倍西歌 國家在台北設有辦事處,兩國並設有文化中心,同時九家欧洲银行邀没有分支機構,而中,

·華民國方面,除了在國外設立十三家银行的分行,並於歐洲設廿個習易中心。

帶耳並指出,中有通航中華民國在外交上的一大突造。荷蘭皇家公司班機在台北著 國之後,中華航空公司的班機也在阿姆斯特丹降落,我耳 謝,中華民國由一個貧窮的 業國家齑變爲-

滿活力的工業化國家的過程,一再被人提,作爲開發中國家的糰模,爸 .管遭受世界經濟我退的衝擊 - 中華民國與日淇地的技術密工業及自由貿易區的籌建,將 可確保投資與經濟的待产成長。

此外,十八年前中華民國的出口總額還不到十做点一九八一年已靈升爲四百卅一 八億美元,去年國民平均每人所得也達到二千三百六十美元,在亞洲僅次於日本、香港、 新加坡及度染。.

树耳强调,中華民國在經濟上遙遙領先中共。雖然中華民闖只有一千八百萬人,而中 共有十億人,但當中華民國九十億美元的外匯存底時,中共只有七十三億美元的外匯 存底。同時在台灣的人民較大陸人民的平均個人所得,要高出十倍以上。中華民國人民的 生活水準也遠較中國大陸人民進步。他並指出,許多開發中國家的經濟成長往往導致貧富 差距擴大,但在台灣,這種差版却逐漸縮小。一九五二年,百分之廿的富人,其收入校百, 分廿的貧民要多十五倍,到了一九七九年,差已縮減爲四比一,此種成就使社會資源将 以作其他的安排。

六中央社舊金山十三日 ,兩位 來自中華民國的中學生,本週在新墨西阿 布奎基舉行的「第三十四屆國際科學與工程 展覽」中,雙雙得獎。

港九影院

倫敦

聯合廣告

KGE: 056

現年十八就讀師大附中的葉淸心,獲 世于工程類第二獎。現年十五歲就讀台南 甲國中的于如絕,後數學額第二獎。他們各 .獲頒一面獎

兩台 葉于

打灣中

十五美元 五百六十項 作品!參

工學 學生

類類 W+ 個

獲獎獎獎

| | 不同獎的角。 獎獎 3 龔倩心

和于如同是由台灣科學敎育館館長陳石與 師範大學教授呂溪木陪同,前往參加比賽。 在上述展覽結束後,他們將參觀西屋公司知 公司。他們四人係接受西屋公司贊助,前往 阿布奎基,匹茲燬、加拿大多倫多,紐約市 、華盛頓市與洛杉毀訪問,游定下月五日返 回台北 。

利有關的一切問題保有一天說。在盛傳法國社會 最後的發言懷,同時沒黨政 有其他人比黎巴嫩國民際

·更能草挺令他們恢復國一外交關係,會有過兵張 土,及保證他們的權利一的時鈎。 的藍面一。

都銀・江珠

3 891187

3-7123941

*經映獻天今

娯樂

文華

黃金

MAAK.

心中仔港香

仔港香

座定早請場五日週「座定早請場五日週「場五天气

胡耳認爲 - 中華民國的成功泰半得力於教育上的鉅額投資,目前有百分之廿六的人口,

·在大事就讀,政府並計劃將九年國民教育延長用十二年。

西西里火山熔岩改道成功

爾雅森姆說,他的國家

的正像可能與豪伊朗,法承齬北韓

華 熔岩流向人工渠道

盤各城鎮,如果伊朗善 持磁轟伊拉克平民區的 話。

該方面人士說:南 以色列表示:它將、牢對於它的巴藜大使 視乎叙利亚及巴勒斯坦 館傳多說法國即將本 -繼續窜像従黎巴嫩坻內 北韓的消息,大表憤怒, 獵出情形,再釐定本身 和聲書會與巴黎新過一 的敵軍計劃。 切經濟關係,包括取 十億元由法國供給兩座 「接子發電廠的合約在內 是無穆之談 但當巴敎迅速通知 (法新社溪城十四 此是無由宮之後該項 日電)此間官方人士今就會已迅速消散。

明月

報日僑

蘇東北一火山三月來連續爆發 熔岩急流六里長幸未禍及民居 教共和黨大會說,伊

伊朗新聞社引述两. 美尼總統對執政的伊斯

台省與密州

(路送砒西西里島一條蚊公尺深冰河流下一本以北的白令海地客加 吉丹尼亞十四日電) | 火山,形成熔岩急流有一半身上。 炸專家今長在埃特納六公里長。塔斯社說, ...潘斯壮說,熔岩的 火山到爆出「個洞口: 據專家說,噴發熔岩對 灼熱度達攝氏一千度以 試行使該峰的火山噴出, -民未造成威脅。盘個上,它不斷地對海四 的熔岩改道而不流往有火山叫做一克留切夫斯 千八百五十公尺中央火 人居住的區域。來自 克蘇魯卡山火山位於R-山口噴發出來。 欧洲最大话火山的現場。 電視影片,搭獲了战军

昨締結盟約

兩伊戰爭熱葷又冷盤

WAH KIU YAT PO

版訊電莫三第張一第

日三初月四年亥癸夏

內,可能炮轟伊拉克各 城狀:使二百多萬伊拉 克人喪失家園,無法 身。他續稱:伊朗仍没 有這樣做,种的意旨, 將不會這樣做。

密州爲第十二個姊妹城

:(中央社中興新村州人民間的永笸友誼 十四日台灣省政府一,同時將爲雙方經濟, 主席李登輝;今天上午闵易,肶會及文化發 和美國密西西比州州長,堅立一個新的里程碑, 為特共同簽署台灣省與...李登輝和益於簽

阿所引设的洗頭,望雙方領導層人物 擊,最少死廿六人及密州備認取約,使密西約後,先後效洞,一天

|突然使爆出隆然巨响,

·但現在未即時清楚

∴ 祗知这次爆炸能否成功

地使那些正在流下山坡

∵ 根據伊朗官方新聞 批昨日說,由於安迪森 什克及德茲夫兩城就被 並不多三百人受傷。伊 西比州成爲台灣省的第強調今後將致力促進雙 方人民的敦睦誼 坦 長對伊朗國會議長賴夫 ,榇祖儀式於上午十,進彼此各方面的關係 八路透社巴林十四,尼抨擊伊拉克,本星期辛尼最近一項聲明一時在省政資料舘奉行,使雙方人民享受更多的 的熔岩改道。在作上雄 日)在歷時三十二個對伊朗西南部的安迪梅伊朗可能推毁伊拉克的,儀式簡隆重,李登輝的便利與郡郡。 盡特並當面送交一 一爆爆炸之前,民防當局一月的海灣戰爭,關於對一什克及德茲夫雨城戴襲·巴斯拉港、作出反應、一主席夫人,泰特州長夫 官員愈射出三枚火箭,臺民的目薇襲擊,伊朗擊,聲明伊朗將採取報,麥他的警告說:「我們」人,省議會副議長黃紋 封邀請函給李登輝,遨 及伊拉克雙方發出後對「這些伇略者還擊希望夫辛耶尼知道,岳,省瀼员,省府各廳|李连 |警告那些正在該出工作

伊朗的阿巴丹及克拉姆|處首長及來賓数十人在 各界首 4. 要採取報進行。 的人,使他們預先走进

伊朗國家新聞社今 伊拉克官方新聞社|沙爾兩城市,是在我們|塔钝禮+省議會秘書長州 天報導,伊朗總統郜美一說:伊拉克新聞部長艾」的大炮射程範圍內」。

林勤衷,和美國密州經一副議長黃嘅岳後 爆炸發生的攝過

濟發展處市場調查組長,代表全省民衆對密州 後,已得見那些冒火的

麥克金尼斯,於李登輝與台省稅點,表示 熔岩自其主流往一條在

和温特簽署後,也分別與欣慰,並稱價還是富 南越国出的人工涣道+

在盟約書上簽署,籍道,有珍友誼的

·瑞典爆破專家阿巴

次盟約作佐證。, 斯坦所領導的技師,已 在該山上不停地工作了 三十小時以上。其後才 能於沿長四時十分進行 是次烘炸。

J

埃及決支持黎巴嫩

絕不反對撤軍協議

莫巴拉克已切實地告知敘利亞 任何反對撤軍協議都難以接受

民國約書中強調,台 木瓜樹酶

灣省與密西西比州在

統友誼及敦些關係的藍 有新療效

淼上,均致力促進

- 一中央秕華盛頓

·面的交流,的加漆相互 三日禭自前已發現,

•合眾國際社莫斯 (美聯社埃及開羅|列隊撤出黎巴嫩的協 | 土解放及行使主權的熱,瞭解與親善,並將相互、木瓜在醫學治療上又有 年一科十三日帶,塔斯社說 | 十四日電)埃及總統莫一罐。

巴嫩人民所支持的「類合作,共同努力增進彼|一用途。

r蘇聯東北有一座火| 巴拉克星期六表示:「莫巴拉克在埃及風「軍,協議。」他還稱:「此的福麵與繁榮。變万,有一百零八人因脊 丶經常噴出火紅的熔岩全力支持 黎巴嫩,同會致詞時說:任何阿拉「我們相信黎巴嫩人民,均以堅定的信念,認爲「樓開整米在接受木瓜樹 已經三個月了。 |時實際上告知利亞, 伯國家的死櫚以色列從對與其國土,安全及攤一沉項結盟將豐固兩省(一提出的酸素的注射治療。 !塔斯社說,熔岩一埃及沒有格反對以色察巴嫩拉軍的藉口,部 是「難以很受的」。但」 黎内閣已通過

三黎成立一特別小組

華山將親自領導

他沒有直接道明银利亞

·的國號。莫巴拉克稱: 撇軍協議,證明華盛頓· 東的和平。

美科是国留個言著的

以撤最協草

第理華山宣佈菑:黎巴嫩 「將成立一個工作小組, 以展開與敘利亞 貝魯特新聞報告星期六批准。

(合衆國素肚 巴色列達成撤軍協織。 一:莫氏透露:他於星: 預料這次會議將進一期六拍發電報給美國總 -嫩長魯特十四日

行卡後道美國調停格 統列根,感謝他在遠成, 發的案,然後於星湖 撤軍協議上的調停工作, 一將其提交國會作最後

貢獻。他並表示歡迎美 「外長沙林在大馬士一酗進一步致力於促就啊 稱:華山將領導有關的一革與叙利亞

小视。拉伯及以色列之間的全 談判。與這段宣佈相配,會談空手而回後

面和平。 合的盧家電台報告指出 次特別的內閣會議達成 莫巴拉克告訴埃及 黎巴嫩內閣星期六財了抛模承認該協髅的有,國民大會及諮狗岛的聯 劃舉行一次緊急會議,關决定,雖然敘利亞會席會議代表爾:「我們 以时给叙利亞拒絕與以「强烈反對」。 帶頭歡迎該項爲

大姊和台灣省

八路透社凤魯特十

-四日、黎巴嫩政府內

閣發言人宜稱:內閣今 日一致通過由美國主持 關於以色列由黎巴嫩 軍的後協議草案,縱 然該項協議草案,已遭 要敘利亞猛烈反對。

黎軍後議案中小

授權首席

·談判代表與以色列和美國談判,以及簽署協陔。

該發百人說:內閣 特別會議經盤國首席

以媲美三國的代表團將於明日在以色列的尼丹雅基行會議,最後 .决定協議草案的細節,並將之譯爲法文、英文、阿拉伯文和希伯來文

·然後拉日簽署。自去年十二月以來,他們一直都在利撤軍協議問 邪,直至馬,美國國務卿舒爾茲在貝魯特與耶降撒冷之間進行歷時 兩週的和平穿梭外交後,有關撤軍協譁阻短始見目。 ...內閣部長們表示:將繼與敘利亞接觸,以求加强紅黎兩國的關

·係。他們已决定派出特使到阿拉伯各團,解釋該撤軍協議,希望能 爭取阿拉伯世界的支持。日昨叙利亞總統阿沙鈾,曾經指出:該有说 軍協議草案,將會使黎巴嫩變爲以色列的保護。

點四開加場六天气 影像體立向不別與技科级超

影電剌的手辣最日今時今

前眼現盡。地聖林武 片錄記夫功成大衛武華中集

【頭個光剃次一第文冠許

!話卷上配次一集閥军大

彩精句句。白對句句 主張 窮無味回。腩肚穿笑

5 73 38

-315795

3-841199

華大新

|場八天气 早請場五 早請場五!滿爆大

巨貴功成武集妙港先需產本 洋南 利多域

片起夫的街中 制式書堂一年

中东參夏天 過田 爬冤魔者因

BRITANNIA HOSPITAL

滿文春 大華康

華大

BA

午夜

武術

田鷄

戴南北華王

林派傳

聖門業技

不完

第一

主鍾費簡

大锅

$8

「演紅楚腺清而

|品牌司公片影樂安 場早價正今

衛武菜中

主帽插湯

文冠許不

文冠許

滨術群花島

作最拍R

......演導群軸李,演主鹟胡,鄉狄

午四

魔腦

!命好期者,讓事洗賬不 喪人,被記裹多怪醫列大

否星人言来作怪鬼乎介备服閣

白旁路專雄國處 術此車中開放場早今都錫

铁蹣邪門邪犖螽貪,

角旺龍九

仔灣港香

聲凱·酇京

光新

H632859

3-617169

聲華 冠金 頓盛華·台舞利

珠明·慶普 樂百·運海

H7014645

Y GRON

二點四開加聲凱 喜泉|眼大会貨貨數 要利界開你!比迎

影電體立級超

團出演院劇京京北

出演港蒞 R

日凶大

FRIDAY THE 13TH PART 3 3D

選一人過營说風

綠邊刀剃工都京 石寶 樂新

術武華中 𪖈

R 過河

特製作

錢大

林冲夜奔 10

遇皇后

龍玉鐲 定軍

十老安劉

觀港銀而紐查 成妙 孭淸搶罇 㞊五今 映獻場五 映場天

客拯次機 彩激險 乘空一樓:

救乘客

精刺籍 救大第穿行號 齹筋坔映献天今

̇像項卡斯獲 素E 獎金雨 奥榮 ∵場五映週七第

二點四加院兩 ̇其菜 眼大令货货款

X7426111

5-70886

國都

影都

都 敦

五玲 映週七第

影電體立級超

馬康+5

日大

田鷄

「臀雲上衝RIDAY HEI3W PART33D

心者

日凶大

鬼賢 先杜

巨魔生絲

杜絲

(都全本,見從鍋拍不别

座定卽請果、蛋皮

大山城九+

號一至飛蜥夜午晚加今欄體曲— 辛嘉夏。斯佐美斈。頓離蘭業

‘有部片的未幕的敢人

乖一點球

部等兄半者正

樂快·都新

k657116

618167

聲樂·都富 星福-地蔴油-華龍

華寶.華榮·華英

團兵粉紅*

崔角女最卡真榮 黃金配佳斯辣

樂民門金·泰國聲麗·統總

x666148

三色膜主立慶要聽天絲費玉孬 號,欧美二第!藻狂

三片價營味蘢潰。菲社女之。露拉女益

#773496

塲照四開加塲六天今

保路*塲五天今

格兰塲五天今場五天今!滿爆線全

場五天今座滿日連

場五天今座滿日連

味之

豆生你Î花1 !鞋舉令你痴你属,主格花南荣亚晶教

蘇事令你溶你護主播花高榮張品爾 !忘生你[化Î則演準、蘭、國

人調情。女 色風調迷

卖群 花榮區

First tiang'

島女處

島女處

廐腦午實 午条英

First time

「夜场率,夜華華

盟 験 華寶

鰲石寶 歡樂新貪:

縻腦氒天

邪門邪場夜午今樂快

情女樂秘的都早 辣 食品按性新今

魔腦

慶腦::卓招拳

精心轉面:瑞早会教官

案楷人女:塔早今地疏油

華南

3 881755

宮麗碧 利順

華京牛嘉華麗

后帝 國帝 光南

€20

3 921958

H670421

670421

̇映赖場七天今

開加

斓略票關片

整作價係長

三十五間畎

衛武華中

| 清水灣鴻順利邨.

電話:432659

大軍閥

早場·四點拼:

|早場滿華 號一星飛李秋胡静 南術武禁中 洋食娜纳安 場四日週| 場五拜禮|映獻天今請五狂嘉

速從座定

早請塲五滿狂 演主紅楚舖。清而肪。輾置

映献場五天今融天今,映天今

梅國紅楚湾影

過河

過田

河鷄

置富而清合作

̇河過雞田製豆香

三到場由拍首开

箍上門馬擋次賽場

法眼妆畫山名術武大五

白旁語粵雄國盧 坜开數悉師名派各林武

里千八雲風

:糕除

23M 29742, 209

傳地

製卡項榮

片像斯八 巨金奧獲

:爆點四天食

∵轉鏐上鋼門坜馬由「寶孖評

|達直士巴籠出邪鬥邪團兵粉紅

閥軍

河濕鵝!王片笑狂

場午四

河過雞田

午三開帝九天爽

場及+加場點今

團兵粉紅

胡戰

娲有映三四后

田鷄過河 关 南昌

香港式一公餘塙ļ早塲及

媽色卷]紅粉

英華

色素

禁果櫻桃

光華

田鷄過河 | 五點4

野狼版

英華

大家樂

榮華

三隻叫春

你化溶,你撼震「 摩腦品米·正四早樂門大

你點與張國場午點塲農民金今

魔腦**天今

你化诺,你撼震

磡紅 際國

邨新涌道

K 820744*

早請場五天今

靈鐵陳鐵查肪 浩浩冰農福國紅萣諜清而

沈音然

月老 禾嘉·都皇·后皇

映款天合 法門大莊鈕上兩佬馬講個兩

河過鷄田

河過雞田

團兵粉紅

團兵粉紅** 奖

團兵粉紅:塲夜午禾嘉都皇 團兵粉紅場早晨半點十禾富天今

Share This Page