ZHALL 13 MAY 1900

REFERENCE LIBRANY

五期星

日三十月五年三八九一慼公年二十七國民華中

WAH KIU YAT PO

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一 號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

戴卓爾夫人宣稱

英國大選結果

毫八幣港售零份每

張大八紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總

̇號○全通道活香荷港香:址地社總 在下地號七九四街海上:處我知道狂 下地钱七二老街确漣海纯烧就排北

640693 MK 340749 電話・總社付491181 中區H 231637 樓三號四十三段三路北江山中北台须立 犹六七九九二九五.........電

左右美蘇談判

北約團結是與蘇談判最佳本錢 民 望急升執政保守黨勝算甚高

八合衆計稿敦十二日電)英首府戴卓爾夫人宣稱,英國六月躪染染的結果,對於自己 內瓦的軍備誠利,關係非常重大,在民意測驗中,她的保守黨居於師先百分之十五的優勢 地位。戴氏於接受英國廣播公司電台訪問時稱:「我並不以為蘇聯在知道今次選舉結果之. 前,會真正認發的去談判我軍。一裁軍與經濟現已成爲六月九日大梁的主要論顯。戴氏於 星期一宣佈九月六日舉行大選,比應該的時間提前了十一個月,是民意測驗顯示保守黨比,

·主要的反對黨工黨大爲領先的時刻。她說她並無計劃去訪問莫斯科與蘇聯領袖安德洛波夫 尚警並且堅持「最具建設性的事情莫如在北大西洋公約組織之內與我們的盟國團結一起。 」她說:「我不明白我們爲何應該常常往莫斯科去見安德洛波夫。」戴氏謂:「安德洛· 波夫徙未踏足於任何非共黨國家一步,亦從未呼吸過自由空氣,他不知道此中恼形。是 你跟共黨國家打交道時所遇見的難題之一。」她提議「我們有邊個會議安德洛波夫可以來 淼加的,首先前往蘇聯之外的一個中立國家。」鹈美國到今年底仍未能與蘇聯達成協議, 英國是北大西洋公約組織計劃部署新的美國中程梭子飛彈的四個西歐國家之一。 英國國會目前的形勢是,戴氏的保守黨掌盤一個三十六席的大多數。反對黨工黨欲在 大溪中再發政權,則必須在大選中碰得約一百個議席

八路透社倫敦十一日)英國執政保守蘇在一項新的民意測驗中,比之反對工黨獲得 從所未有时百分之十七點五之領先勢。 民意诫驗機構於首相戴車爾夫人宜佈六月 九日爲大選日之刚的過來,進行了一次民意調查,結果顯示她的保守黨獲得百分之四十九 的支持,而工黨僅得百分之三十一趾五,自由社會民主聯盟得百分之十七點五。遜項星 期四的「毎日電訊報」進行之調查,對象包括全英國淦一百個地區抽樣的九百七十一名選 民在內。今日的「明日報 於選日期宣布爱所進行的一次既里民意測驗,則毆示保守 黨以百分之四十六對工黨的百分之卅一榎先百分之十五。自由社會民主聯盟懂得百分之计, :一的支持。此項蓋洛普民意測驗同時顯示戴卓爾夫人是一位甚受民望的首相。在熊本港現 方面執政其獲得百分之五十四的支持,而工黨在宮桥領導之下,僅很百分之十八的支持。

日內瓦談判下週恢復舉行

美國向蘇聯提出

新軍備管制建議

·根總統舉行最後一次會 議後,將於本週六前往 日內瓦,作好恢復科 的籌備工作。列根 政府將要求蘇聯提 「子彈頭的基準敵因。美 國的軍備專家已經開始 研究各赘可能接納的基 促全球限制飛彈及核彈頭數目 |-鵡數字。在上週,美國 八合眾國際社洛杉 杉闞時報」宣稱,下飛彈問題談判時,美國「國家安全委員會會

於今年六月舉行會議

一選舉國家主席。在今日

的蘇聯,所謂國家主富

即是最高蘇維埃主席團 主席。自從蘇聯共黨前 總杳记去年十一月十日 世以來,國家主席的

職位一直都遺空。在莫

斯科的西方時事分析家

已經推測,國家主席一

帶由布里茲湼夫的批本 人安德洛波夫棄任日 昨「柶理報」編輯阿凡 納塞耶夫會告知日本】

| 北大西洋公約組織阻止 朝日新聞」記者,新四

在歐洲進行的軍事冒險家主席將於今年六月選 出,只是他並無透露谁 人可能當選。此項消息 蘇主席團 ·透蘇聯國家今年举行 一會議,尙隱首次。本社 舉行會議

討論經濟

記者今日專訪蘇聯共黨 中央委員會,與及有望 今年最高蘇維埃备行首

{美聯社莫斯科士 二日,蘇聯共黨

次會議的事,該委員會 發言人說:關於會議

,蘇聯最高蘇維埃主席 |團已經在莫斯科舉行會

行事,到時目會宣佈。 六合衆國際社蘇聯 莫斯科十二月第一眞理

【儀,討論國家經濟問題,報稱,美國的失業情况 ,以及即將舉行的最高,已成爲列根政府企 一條維挨全體會議。在此掩飾的一項國家悲劇。 次會議消息傳出之前,打理報星期三稱:「政 由日本東京傳出的一項|府正企圖使用任何統計。 消息,最高蘇維埃將,以壓制人民的情緒。

十二月起在西歐部署原 |定五百七十二枚新型核 子飛彈之半數。「洛杉 微時報」引述一位美國 官員的談話稱,所謂三 百枚只是致癌中的数字 ,並不是正式數字,四 |爲任何决定仍然需要經 過討論和研究。

美塔祀澳洲首府坎培拉十二日) 洲總理宿克今日宜稱:澳洲政府將組織 皇家委員會」苴澳洲之情報組織情况 宜佈引起澳洲現政府執政黨工業之内部争 執。此事之「導火衰」在浸洲政府柴逐以外 交人員身份作爲掩護的蘇聯特務頭子伊凡諾 夫出境。伊凡诺夫在澳工作期內,與前工龍 秘書長甘比往還甚 *

將調

如果證明甘

廢棄核武

使英面臨

危險賭博

∈美聯社倫敦十二 日電)英國防大臣赫 .案丁星期四指責在野工 的舉動將會令英國國 一塲「最危險的賭博」 。除此鏡選活動紛紛趕 在六丹九日英國大選之

·前出籠時刻,赫素丁在

·蘇格蘭伯斯一個集會

·上,向執政保守黨發表 以下談話:「工黨的. 而政策會破壞針對蘇聯。 , 美國抱持歐洲將不會單 的勢力均衡,並會助長 獨防衛的觀點a」「這 樣一來會激起蘇聯酋 他們於四十年代曾經被

會員委家皇立成將 况情織組報情查調

佈宣克霍理總洲澳

執爭發爆訊聞

部內黨工:

會况

工 比真伊氏有私交以 惓證明執政黨的能 任秘書長與英國問. 「談「同路」,對工 黨的政治前途-影. 响甚大。击克今日人 突然宣佈組織上述 「調查委員會」. 事前竞未與工業領 袖及工黨國會議

·浩商•使翠煙爆

·而大假愤怒,因 反對黨在不久之前

【提議組織「司法

「調查委員會」研究 甘比與伊凡因尖的真正關係,副總理保委會 在國會中嚴拒絕,不料言在耳,工黨寬 自行組織委員會調查比一事件,竟欲问泰其. -醜?霍克總理的說法是:甘比和伊凡諾夫及

·任何强驻读使館人口的交往,均極正常,并 無絲毫違法之班,所以不怕接受公開調查。

禨十二日灣、美國一路」週恢復舉行日內瓦特效,将会向蘇聯提出新的軍經討論此一問題,但 中央及國防情報局如虎添翼

(法新社英國倫敦十二日隰)北約歐洲 「總司令,美國將軍羅傑斯警告:北約組織 必須以先進技術武器,來提高它的常设部隊 的水平,以供減少一旦蘇聯膈应訴諸核武 器的需要,羅傑斯在今天發表的一篇訪問報 』導中,向倫敦「金時報」說:「我們的想 一點是缺乏持久性。我的主要担心,不滿我一

癸以如此粗心》是:有一天我們醒過來發現軍

版訊電 頁一第張一第一日一初月四年亥癸曆夏

器武進先要需說斯傑羅

遏阻

事形勢不再可以可取,到那時,我們將被 詐,被强迫而且政治上 受到威脅。」羅傑斯將 雅說:北約缺乏常規作 戰的力量可能會迫使 方聯盟「在幾天內,而 不是幾過內,」訴活潑

·武器來制止華沙的軍隊 的入侵。羅傑斯建 ! 北約藷團以百分之四的 幅度,沧如它想的國防 開支,以使獲取該如 彌頭反坦克飛献的武器 CREUSE+I

器力

力衞防約北高提

軍蘇

脅威事

̧♪威性之「金融 時報」今日發表一篇

北大西洋公約組織」盟軍統帥美國羅緤斯將 冚的車訪,報導稱,羅認爲如西方國家完全 【倚賴核武作爲「囍身符」,而不同時在就。

·羅傑斯統帥在過去一年內,無論在發表演將 或發表主張時,均強調此一觀念。羅傑斯& 畢力排衆器,癌切指來傳統性之武備不可廢 -棄,在樱子武器威力無限和大聲中,羅傑斯 將此的蜕站「成爲爭論的中心一。

真一生威爭方面整軍經實,則所實之危險實大。

. 術管制建議呼籲「全球未能就核子彈頭的基準 同缨限制」中程飛彈的數目達成一致協籬。 核子陬數目。參加該項 請曾經討論美蘇兩國的 談判的英國首席談到代 樱子彈頭基準數字版三 妻尼兹涅示,假如莫斯百枚,而西方國家可以 科接納此項基本概念,加入「巡沉式飛彈」 美國就举酣同蘇睨幣「潘興二型」飛彈來很 核子彈頭的基本數。算,若然依照此一基準 該報說,尼茲準備同列 數字則美國可以由今年 美日外長重申立場

反對蘇聯飛彈 東移遠東地區

(時事社巴黎十二日電)在巴,出席經 濟合作與發展組織部長理事會的日本外相安

·倍晉太郎與美國國務卿舒爾茲· 日上午

·舉行會談,艾威耶斯堡先進國首腦會議中

·東局勢,改洲中程接戰力裁減談判及經濟援 助等,交換意見。其中,關於歐洲中程核戰

·力裁減牲,雙方一致認爲「考生到亞洲的

·影啊,有採取抿括性對策的必要」,而重甲 反對蘇聯把部署在歐洲的中程飛彈5s + " 心移轉到遠東的立場。關於中東局勢,安倍 【外相說:日本支持美國所作的努力,對於製 留黎巴嫩的多國籍軍隊,予以支持的立場 有改變,目前正在研討以協助黎巴嫩政府的 方式,對駐留黎巴嫩的多國籍軍隊,予以支 雄。關於威廉斯堡先進國首腦會議,安倍 -相說:西方國家經濟已經露出曙光,在威廉

·斯堡先進國首腦會議上,我明作爲先進工業 國對景氣復甦,具有信心,將成爲課題。對 .此,舒爾茲國務卿也全面表示同意。

華府設立新特務組織

負責中美洲諜報滲透

八路透秕華盛頓十二日電)國會背人士說,美國五角大樓已設 立一個新的情報機關,負進行跌融和潑快活動。消息人士說,這個

·叫做陸軍支援活動情報板世,增大了中央情報局(CIA)和國防 報局(DIA)的職熤寳稱爲「LSA」的機構,在三月份的 國會聽證會上,由退休的美國陸軍中校格里特斯閲換地提及,融今年

·初曾經率頜一個小組,挽救據他認爲仍被扣留在東捕的美國兵士, 但失敗了。五角大惡米置評論,國會消息人士對於「1SA的活動 也沒有提供詳情,但是〔組約時報)今天說,其活動便命是艮對薩朗. 瓦多的左翼軍隊和支持尼加拉瓜反政府軍隊。

.英首相戴卓阳夫人星期三接

英女首相聲望急升,受電台訪問後返挂首相府時,與

躇染在店寧街的學童揮手。八合衆顾碟砒

宇宙工

業中心

盆新置業有限公司

每呎只租1.96元

皇后大道中33 萬邦行頂瘸

地盤電話:0-632242

由863呎至全層21.474呎大小均備

頭半年五折優待

沙田火炭(山尾街19至25號

推廣產品與鑒務。 “本海鼎力支持此項大型展覽,深但其能提供 :絕佳機會,使香港工商界得以在國際国进下

香港工業總會主席 唐翔千

·香港總商輌主席約糖監發

香港中華廠商聯合會會長悅少僳

“研灣此項國際盛會,世界各地質黃商家 並了解其他国家貿易夥伴的困群及願望 + “深偬品辦展覽為促進國際貿易的有效途徑, 香港工造界可藉此機會觀察者地的经度情况,

可聚首一堂,進行交易,此乃不可多得之降機?

1983

100

ZZ

IY

香港交易會工業週

展品:機械一工業,印模鐡造,精密儀器,裝卸、包裝、 塑膠入注、原料:設備—工業安全,電機,電訊,印刷, 機械及手工具;喞筒;掣動系統;發電廠設備;摩托車; 一九八三年十月十四至廿九日香港展覽中心

元件;服務行業

̇庭用品,傢俬;化装品;文具;陶瓷;食品;服務行業。

電子,光學及攝影器材;玩具;禮品;皮具,體育及家 一九八三年十一月廿一至廿六日香港展覽中心 展品:紡織品成衣;珠;鞋類:手工藝品;電器

香港交易會消費品週

F

香港交易會

贊助

顧問:

香港中華廠商聯合會 香港工業總會

香港貿易發展局,

TRADE FAIR

·香港總商會

·香港交易會有限公司

Official Hotel Group:

本人希望取得有關1983年度香港交易會的詳盡資料 (講在方格內加上/號)

The Excelsior

The Mandela

本公司有意參展

口工業週 :

Official Travel Agent:

Official Carrier:

Thomas Cook

主辦機構

香港交易查有限公司

・東部

BEATHAVE

本人有意參觀

姓名

囗 消費品適

公司名稱

地址

:電話:3-7215319

電話

使用時報

專用電報:38444 HKTF HK

本公司香港代理商為

各界友好.

鳴謝

本公司已於昨(十二)日 開業荷蒙 同 先進 會賢達 蒞臨指導 寵錫多珍 高誼 隆情至深感級袛以招待未週謹 佈軑忱諸希鑒諒統此

地址:九龍尖沙咀半島酒店閣樓商塲MWA 電話:三十六六八六一八三六六六六十六

萬邦投資有限公司

派發末期息啓事

董事會宣佈,本公司及附屬公司結至一九八二年九月三十日止年 度,經審核及除稅後之綜合純利,爲三千九百九十萬餘元。 股東週年大會定於一九八三年六月九華(星期四)下午十二時三 十分假座香港皇后大道中美麗邨餐韆舉行,董事會屆時將建議派發末

·期股息每股六角,給與一九八三年六月九日已登記在股東名册內之股

本公司將於一九八三年五月三十一日至六月九日,首尾兩天在內 暫停辦理過戶登記手棋。已持有本公司股票之股東,爲保收

·取股息之概利,請將朱過戶之股票運同完礙之過戶文件,於一九三 年五月三十日(星期一)下午四時前途遠香港中央證券登記有限公司 八香港皇后大道東一百八十三號合和中心十七字樓)辦理登記。 承董事會命

香港一九八三年)

秘書 鍾賢書 謹啓

沿購處:六基有限公司:

香港威靈頓街38-41號

洽購處∶城記有限公司

·香港德輔道中太子大廈

六基大廈六樓 電話:5-252497

1209室

電話:5-226000 地盤辦事處電話:5-673781

高級商廈出租

*中區干諾道中

風水特好面全港海景

由600呎至3,270呎 平通港九,另擺花街商業大廈 九龍大埔道東盧大廈2樓全商 合酒店、公寓、會所等租售 ∵繁盛利便·中央冷氣、

間格佳、合各行、管理完善、

有意請電 5-432870洽

香港音箕灣東大街62號至74號

泰安閣

面積由455:呎至621呎

三醜一期、高码超宿:柏木地板。乳騶豪無

每呎紙售 613 元起

·旺舖商場特價租售。

大小單位任捧 合各行業

·即買即生

西營盤第二街28號及 第三街43至47號

東南大厦

每單位面積560呎及595呎

地盆股有示範單位,歡迎參觀

每呎祗售 619元起

三層地下商爆旺號由3040呎至9225呎 合超級市場、酒樓及各行商業 特平租前

首期5%999年期

20年分期 供樓平過交租

訂價特平 單位有限 售出逾半先到先得

地盤電話:5-88410923 怡華置業有限公司

即買即住

已有入伙紙

̇否港艾廏街ÌÓ號新齡利大流9755-821162-5(四雒

「地盤電話:5-468768

adler

jewellery Itd

本沽大減價

筲箕灣西灣河街

現貨洋樓每尺五佰餘元

分期20年貸款即買即住

一地潔餘洽 房色十期 顔三

海利室呎 面便浴餘數 山通房佰餘. 厨伍祗

小利基大厦

永華大厦 136-525呎

旺舖租/售

香港筲箕灣南安街23號

廉售176,800元起

月租1,088元起

3-7218388.

PRIZE

NO

VICTORIA JAYCEES LTD.

RESULT OF RAFFLE DRAW_ FIRST PRIZEMATTLE DRAW

33RD ANNIVERSARY & FUND RAISING BALL

XON MAY 7, 1983 (SATURDAY):

' SECOND ND 13060

NO. BAFFLE

. THIRD PRIZE:

INO PRIZE

No. 1657 NO

3738

PRIZE

RAFFLE

NO.

No.

.

12694

Б

1:1025

.5284

1274715

16.

4944

17.

1875

-4234

37660

11 12677 23

28524

1

7.385

13 4599

2 1869

13807

*All winners please obtain your prizes against|

your raffle tickets prior to 7th June, 1983 {Tunday), fromtw;

Tel: 5-438913 Office of The Hong Kong Junior Chamber of Commerce. 272 Queen's Road Central, 15/F.,

Fiat C. Hong Kong.

亮鑒

李九合

博愛醫院 8 年總理就職鳴謝啓事

敬啟者:同仁等恭任本院癸亥年總理,於五月十二日舉行就職典禮,荷萦 鍾士元爵士主持監誓,衛生福利司程慶禮司憲頒發選任蹬,醫務衛生署患嘉良署長 頒發壬戌年總理獎狀,新界政務署飽文署長頒贈紀念品,各位官紳嘉賓,各位顧問 各大社團首長,鄉善父老,光臨指導,復承錫多珍,惠睨花牌花籃,或折賀代金

·臺助善畢。

蕯情鼙誼,銘感良深,所以禮遇次週,良深抱歉,謹此嗚謝,統祈

博愛醫院 主席李惠光 副主席

陳梁鄧劃

鴻安兆

關王敏 吳文化

任錦榮

翠眉徐和德 彭榮 黃澄智、

葵涌電子製品。

城聘營業代表一名,中學畢 業,對本港電器行業有認黻者; 年二十至三十歲。薪優、假期、 好疲,應後者請將履歷、近照 要求待遇、電話、寄九龍旺角郵 政儇籍七八六八二號。 信封面

請寫明營業代表)

花樣年華 好靑春

何必吸毒 前程

Share This Page