五期星
日八十月三年三八九一曆公年二十七國民華中
WAH KIU YAT PO
報日僑
~
版訊電頁一第骏一第 日四初月二年癸歷夏
游坦斯克茲烏到琛其錢
·中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物
如美國在西歐佈置新型飛彈
第
蘇將在美邊境
號五六○○二第
毫八幣港售零份每
張大九紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總
部署核彈對抗
43211640693. #EK 340749.
「之為」被否决。「外派
MOREMAN KR 他的見解認識:不訂立 法案加以制止,兩 國的核武器兢爭可以無 限制地媽受下去,對世 界和平及人類前途,均
·六台衆社華盛頓十 七月電 ) 美國眾院今 白以極少差距的蔡、 拒絕一項將凍結核子議 决案更動的修正案"
·修正案要求给予政府发 面在日內瓦设制 你會 議中,可作談判結 我減核于武器的選漭。 衆議院於星期三晚舉行 投票,結果以二五對 二〇九禁盤敗共和衆 自由作出選擇,但該案 議員西緻眞達所提出的 在對表决時,不幸又以「修正案。
英外相認爲列根建議零點選擇 是 雙方裁減中程核彈最佳方案
(法新社莫斯科十七日電)蘇聯今日提出警告,如果華盛頓依照原計劃由今年稍後開 始在西歐部署「巡航式」及「潘興二型」飛彈,蘇聯將會在美國「邊境附近」部署梭子强。 蘇聯科學院院士,美國與加拿大事務學院院長艾伯托夫說,假如「北大西洋公約組織」如 期在西歐部署美製新型接子飛彈,莫斯科就不但要在歐洲增加部署飛彈的数目,而且要在 美國邊境附近部署飛彈,艾伯托夫在蘇聯化產黨機關報「眞理報」刊出一篇冗長文章中提 出上述警告。他並且說,若然「北約組織]如期部署飛彈,則在日內瓦舉行美國同蘇聯飛 彈談判和達成減戰部隊協議的基礎將會蕩然無存。他又說,若論到在則減戰略部隊 題上能夠達成協議,實在是不可想像蓋,殊不知美國,加派數百枚飛,預備打擊蘇聯, 或甚至直接對付蘇聯。此乃最近一週來,蘇聯第二次提及可能要部署飛彈,直接威脅到美 國的安全。早在今年三月九日;蘇聯共黨中央委員會國際事務部副部長吉格關丁曾在羅馬 -提出,蘇聯一樣可以在美國邊境附近褛類似「番二型」的飛彈。
八法新社倫敦十七日) 英外相皮姆在單獨接受本(法新社記者訪問時,對國際局 外發下列阡論:〔〕如果西方國家在進行對歡談刊減中程接武器時,能探较爲「中 黹性」之立場,則對談判的途,可能有所帮助。不過英外相仍然與爲美總統所揭櫫的「妥 點選粹」,「肯定是最佳的裁诚中程核飛彈方案一。(二)英國對於「歐洲共同市場組織
·一之預算究應分担幾何,目前仍未能與各成員國達成協議,在最後協議未達成之前,英國
·希望該組織定出一個各國「臨時分扣額」,並在兩年內不予改變。(三)如果「巴簾 意承認以色列的存在,則「巴解一本身的地位亦可以獲得「校高度的承認」。·英外相申 英國認爲中東局勢只能用政治及和平方式予以解决。
美「鴿派」「鷹派」議員各陳利害
凍結核武器議案
衆議院爭辯激烈
各持己見無結果延期舉行表决
[特玑) 華盛頓十 | 究工作,使世界核武器一命性威脅。觀察家指出
之內。換貫之,「凍結 案」若獲得衆院通過 則美總統目前所施行的 | 建核武器計劃,也 |受到阻挽,親政府的 「瓦鸪出授權美總統在其 本身所提出的「鮎 一撈」及衆院的「完全改 「結」的方案之内,優
(路透社華盛頓十七日電)美國衆議院
·長奧尼爾星期三說,他和約二十位滿啜每 「到北京政府邀請將於三月二十七日至四肖三
:日訪問中國大陸。奧尼爾發表聲明說;國會
議科們將得到人民代表大會的接待,奧尼爾 說,他們的討論將集中 於維持良好關係及易 問題。奧尼爾也提到這 次訪問會經得到國務卿 舒爾她的支持。在同期 內,衆院能源商業及錫
·行委員會的代表團 訪問中國大陸、能叔商 業委員會的十人代表團 將由密執安民主黨人士 丁格爾所率頜。他們將
團率長議院衆美
陸大國中訪邀應
使大華柯見接皇女英
及健康等問題Å銀行委 百章人員將討論中共加 .入世界銀行和加入亞洲 發展銀行問題。'',
·特訊】英女皇伊利沙伯二世星期三在 白金漢宮接見北京些英大使柯華和他的夫人 。柯華三月二十二日任期結束將返國。骨 八日,英國外相皮婚設 撤送這位北京大使 美財政部長里根〔左) 星期三出席列根秘統在「 特律經濟合一演講會議,與住比拿緒就會晤,雙方交換有關經濟問題
七日馆:一項夾結束西力量凍括在現階段之上,「鹹派」議員為此案 美財長會晤佳仕拿總裁
方核武器的讓案正在美一不令其增長跟着才談判 在眾院通過仵作出的努 圆衆满院[爭持」之中,鈜減雙方目前已擁有的一力,似在逐步收効,下 「鷹派」隨戲及「舘村武器問題,「畫派」週表扶時,該案獲得溉 泰」議員現正爲此案門良反對此一該案,文過之可能性頻痍。另一 個你死我活,衆院兩案 特美政府立圾,認爲蘇方面「覺派」在提出與
·销抽宣佈將該案的决聯集團所擁有的核武器 此案有關的一項動中 時間‧延至下週舉行。」,在数量上明超越美 !被「滾」擊敗, 「朗派」所提出的「國,若此時「凍結」核 鹰∫提出之美總統目 結案」,要求英國同蘇武器,無猱使聯永道|前所訂立及執行的擴建
·聯提出雙方立刻終止核一保持此一優勢,亦對自 核武器計劃,不應列入 武器的製造,試驗及研由世界的生存,拼成致「受「陳結案」影响範
蘇未
(合衆國際社莫斯科十七日塔,塔斯社說,中共副外交部長纈其 -蝶過三到蘇聯其他地區。此話顯示解决中共、蘇聯間成期爭執的第二 一回合磋商正結案。該媒聯通訊社說,中共的首席會談代表開始到急 12·別克斯坦訪問四天,看這個中亞細亞 共和國。蘇聯代表伊利切夫,在第一輪 會染十月經北京結束後,到中國大陸其 活,他地方去遊梵。現時未有正式證實,第 芋 三同合磋商已結束。過去三遇,方一
·共開了六次會議,在北京的一輪會讀亦 是開了六次。一名四方外交官說:「 3、有跡象明示,有大事做了出來。」上通 ,中共宣佈,與蘇聯迷成新貿易協議 使雙方贸易增加約三倍,至每年約有八 億美元。上述的西方外交官官指出,如 槃政治情勢沒有改班,不可能有該項 約出現。蘇聯從未提過爲解决邊界與意 形態爭執的磋商,進展情况如何,但 在磋商三月一日恢復後,新華社說, 字 聯談判代及拒絕葚論諸如蘇聯支持越南
第有
輪體 磋成
商果
提不字亦判談次今對宮克
- 佔領阿富汗及中國邊界上縁軍數目等 FOR
(法新秕北京十六日電東消息
人士說,蘇聯與中共計劃本年坦加盟方
貿易三倍,至數約八億元。他們說,這個數字,含括最近在莫斯科 一签署的貿易協議內。中共、蘇聯貿易持成長,去年總共二僚八千 五百萬美元,一九八一年增加百分四十三。
THE
EC
MIC
DET
太平工業中心
大埔唯一現成高級廠房
本
新界大埔南坑汀角道地段1637及1700號(太平地氈廠舊址)
面積三千餘呎至全層四萬呎
單位無多特價廉售
第一座及第二座
售價每呎126元起
> 往大埔工業邨
地点特佳
交通方便 區內交通網四通八達,由沙田 至大埔沿海興建之高速公路可 望於八四年通車,由元洲仔至 大埔北部之道路工程正積極進 行中,約年底前可完成使用。 此外,電氣化火車亦將於短期
內通至大埔,出入港九新界各 地,方便快捷。
-鄰
鄰近屋邨
工源-
足 ®
各類大型公共屋邨如大元邨、
·廣福邨、宏福邨及汀雅苑等均 相繼落成,將成為一個擁有廿 四萬人口之新市鎮,工源方面
三無虞匱乏。
鄰近之大埔工業邨滙集各類大 規模工業投資,為本區提供更 多輔助性工業之發展機會,投 資設廠於此,誠為最佳選擇。
設計實用
車位-
足
,樓面寬敞,樓身特高,部份 單位均設獨立廁所。大厦部份
·樓層內部間格方正,桂位特少
,車位-
足,貨櫃車及人型貨 地下及一樓全局更關作停車場
車均可直達地下大堂,上落貨 物,極為方便。
C 長江實業地產代理有限公司
Taur Pne 香港地氈製造廠有限公司
太
洽購處:香港皇后大道中29號華人行20至22樓 電話:5-266911(30線)
華僑日報 佐敦道辦事處
九龍佐敦道44號左邊地下
剥
平沽大減價
電話:3-687683
渡船街
炮台街:
新填地街
上海街
每日下午五時戴積
*歡迎惠刊廣告
基大厦
現貨洋樓每尺五佰餘元 分期20年貸款即買即住
背山面海
●骢房地板 ®
顏色潔具
弐十餘萬
三面單邊
廚房浴室
·弐房一廳
筲箕灣西灣河街
三十餘萬
三房一廳 四房弐廳
̇四十餘萬
不受租管
洽購處:六基有限公司
·香港威靈頓街39-41號
電話:5-226009 洽購處:娀記有限公司 香港德輔道中太子大廈 :1209室 六基大廈六樓 電話:5-252497 地盤辦事處電話:5-673781-
有意者請
旺舖租售
位於新界元朗市中心
元一
面積超過一千呎,連
同閣樓約二千呎,適
合銀行,財務公司及 餐廳等營業。
電話:0—774253陳太
洋行收,來保密
會法明清
香港佛教聯合會啓建
癸亥年清明思親法會
一九八三年四月四日至十日(農曆二月廿
∴翎中學黃焯庵小學舉行.
附薦·延生,即起在香港灣仔洛克道三三八 號佛聯會登記:
港九數大表行 聯合聘請職員
(一)經售貨員:需具有鐘表門市售貨經驗爲合。 〔二〕會計:高中及高級會計專科畢業簾有三年以 上獨立處理全盤帳目爲合。
(三)助理會計員-高中及會計畢業簾有會計經驗更 佳 應黴者可選擇尖沙咀區、中區或銅鑼灣區工作,隱微孝親緩詳細 4履歷-附近照、地址及電話寄九龍尖沙咀樂道石號 利是大厦七俠徳拓