報日僑業
一期星
日一廿月二年三八九一圈公年二十七國民華中
WAH KIU YAT PO
中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物
胡耀邦回答日本記者訪問
北京眞誠願望
八幣港售零份每
號○四○○二第
張大七紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總 下地行人事港香街尔南站:虚分能中
·下地玩七九四街海上:虛事辦兩旺、、 下地戴七二面街華消商北:淼非淋西北
號六七九九二九五經
與蘇恢復關係
否定積怨太深難以消除說法 排除障碍是關係正常化關鍵
[特讯]武漢二月二十日:中共中央機杏南邦說,中鼓關係正常化符合中蘇兩 「國人民的根本利益,也符合世界人民的根本利益。因此,同蘇聯恢復正常關係我們的 誠愿望。胡楓邦的上述談睛,是今天他在过要同答隨同二階堂進特使訪華的日本記者提問 時說的。胡圾邦耢杏記說,有人說,中蘇兩國關係齎級很深,一下子難以消除,我不世成 道一看法。我們認爲,中將恢復正常關係要解决的主要的也是唯一的問題,就是排除障碍 的問題。在抖答日本記者提出的有關朝鲜半岛形勢問題時,胡耀邦說,在朝鮮半島問題上 【北京政府一貫主張首要的是外國軍隊從朝鮮半島全部撤走,由朝鮮人民自己解决自己的
·問題 - 我們認爲這是解問題的最好辦法。關于對日本防衛問題的愛法,胡耀邦說,日本 决定自己的防術方針政策,我們沒有什麼意思,希望不安使自衛問題引起周圍韓國的不安 ,並且嚴格把自己約束在自編的立場上。
八法新社北京廿日電)據在龍的日本方面人士說,中國總理趙紫陽對日本首相中會 根康弘派來的特使二階堂進銳,中蘇關係將永遠不會建立像五十年代那種無條件的同盟。 趙骏隔說,北京對蘇聯的政策一方面是反對所有權,另一方面則尋求固供正常化。 胡耀邦會見日本特使稱
雖然社會制度不同
無碍中日長期合作
的。他說,在兩國關係 問題上我們主張向前看 雖然我們秕会制度不 同,但只要相互間叢 正確的態度,就不妨 码兩國進行長期的越來 越廣醴的合作。二階堂
·進一行今天上午再
展望經濟合作穩定向前發展 從北京到幸武漢,並于
·下午返回北京。在
(法新社北京廿日,他是自從去年十一月大鄧小平會無,此時跟 電)在北京的日本消息 中曾根康弘基選爲首相 小平並不在北京。日本 友好的氣中,胡邦 2 [土簋華 馮正在中國大 以來,第一位龍單的日消息人士說,胡語部位
版訊電 頁一第張一第二日九初月正年亥癸膰
說演播廣國全向根列
和二階堂道等進行兩個
陸訪問的日本首相中會本高級官員,在上週五 知二階堂進,中蘇爾國多小時的交談。二階堂 根康弘之特使。日本執和週六,二階堂進會經 關係正常化絕不會影唯一進詳細地介紹了中會根 内閣的外交方針和政策 政自民黨幹事長二階堂 阎吳氏舉行冗長的會談,中日兩國關係。 地;今日到中武漢會,並於上週六寬張 【特訊武二月 。他轉達了中發根康弘 見中共中央慈查配湖總理豢陽而且將中會 二十日電;中共中央總 首桕對發展和加中 友好合作關係懷有 邦。該等剂息人士說,根首相的一封私人函件書記胡欏邦今天在武漢
二階堂進今日稍及返回,交給雄兵,其內容主要對日本首相特使、白民 烈爆望。他說
北京,設宴答榭北京外 表示希望中日兩國關係|黨幹事長二階堂進說, 交部長吳學下。二階堂 能夠加強。不過,二時北京對十年來中日友好 過是在上週五抵達北京,堂進此行不會商大陸強 合作關係的發展是滿意 八路邊赴美聯社華盛頓廿電列根總統星期六在向全國發表每 週一無純電閬播演說中稱:美國有重軍備之道義上職實,因爲經 過十年之愨路 - 已悅美國處于竞境地,易受聯賽棄。「此種好略 ,將愆合在今後若
门”世界之和平與穩定。」他懇求美國工會
十美
年有
臨備
險道
境義
繆綢雨未是算預防國加增主力
,對于力促削減他所建議一九八四年度 國防開支預算之翡調,加以抗拒。其預 鄭國防費數額爲二千四百五十億美元, 较現年度增加百分之十四點二。他說: 「預料防止一個危機,總比到頭來毫無 準備的面臨危機好得多。因此,我們現 有一個莫大之道義上職實,要在此時一 今年)投資于此次預算,以恢復美國從 本保持和平與維度我們自由之力量。他
·指出:美的戰略飛彈,多屬早在二十 年前所設計,「B五二」轟炸機的接 啊- 有些比较冠種轟炸機還年輕。國會 中,有許多議員想要削減國防開支,俾一 得把省下來的款項用于耻令計劃方面, 〔美聯社華盛頓十九日電)美國保 守派人士說,他們壓倒性支持列根總統 競選連任,由保守政治行動議會組織者 曾助進行的民意調查指出,有百分之八 十八表示列根應參加一九八四年總統 任競選,僅百分之十二持相反意見。按 受這次民意調查的人,有百分之五十五 ̇的第一選搡是積甘保,其次是科羅拉多
·州共和黨參議員威庭岩士唐,有百分之
-五的人支持他,支持副總新布殊的有百分之十一,支持北卡雞萊納
·州參議員希姆斯的有百分之五;至於支持豪華達州參議員洛沙特·阿 「肯色州锣鼓且杜爾和田納西州參陵員比如者,各有百分之二。被問及 -對列根的工作表現意見時,有百分之三十二說列根出色,百分之四十
·說良好,百分之二十認爲備可,紙有百分之二認爲拙劣。 5.
導人關 明確方針和 眞心誠意轉達給總理大 臣。」胡毅邦重申了中 共蔉問日本友好合作 一關係的方针。他說,我 們是社會主義制度,但 是我們教育我們的後代 钢不把我們的制度强加 于人。可能有人說中國 現在不强大:不會挑 |張,但是將來亞大奇,
雙方盘就共同關心的國
.際問緻交換了意1
見時,二階堂進業到了. 一中曾根首相重申前首相 記的邀請。胡耀邦對此 表示感謝。二階堂進的 随行人員便可一夫:平
·泉涉-奥田敬和,中西 一郎等,日本駐中國大 -使恩取家術,參加了會 見。會見以後,胡耀邦 設宴招待日本客人,
河北發現 石油資源
〔特[]北京二月 廿日消息:談「人民日
「會不會搞掂張。我們徹報今天報導:中國 底研究了世界上的歷史|中地區(河北省中部》 敎割,沒有哪一個協凿 石油資源豐富。最近, 張的函家不垮台。我們|华北油田有幾口重點探 和我們的子孫後代永遠|井相概獲得高產油氣流 不搞擴張,中國水湓不一,深縣凹陷的河床潜山 稱霸,這是我們的根本 帶,演得日產油一百廿 國策。這可能有人疑呛,多立方米(每立方約九 中日兩國間的經濟合作」十公斤左右),天然氣 是否會忽起忽落,在我三萬多米,而顧一 看來,今後我們兩國間 井,日產袖七十多立方 的經濟合作完全有可能米,天然氣六萬多立方 一年比一年向前發展。」米。.
·法新社楹敦二十日電)星期日報,
·部裝修門窗玻璃的工人,實際上是由英國· 寡的地下秘密工作員,他的任務全協助破 四個娠疑的蘇聯間諜。「觀察家報」說,在 一過去十八個月期間,四個蘇聯間媟全般被 驅逐出境。該報說他在彼處工作兩年期間, 能夠偷聽會議,拍攝地區,文件及技術手册 ,檢查汽車,偷拍照片
導報「報家察觀」敦倫
人
工扮假務特英
英偵 法國證實蘇聯開營的身
份身
諜
間蘇破偵
人份
冖达苟秕英國倫敦
分在此同稱,蘇聯]自 随地答允,明年減少其 在行走英國港口的郵輪 .對英國船務公司的
【成的競爭。總會一名录 四入於本週末稱:一個
“表團,向英國船務公司 的代表們,就這項問題 提出一項堅决的承諾。
|英國船務公司們會指央蘇聯,在抵供津貼及 .廉價勞工的補助下,進行了不公平的競爭。
·英國毗務公司預料蘇聯會加在遺方面的生 意,同時,他們要求話聯郵輪,減少在英國 港口所乘藏的乘客人數百分之三十。英國 運總會稱,他們沒有作出
·蘇聯方面願意將這方面的貿易數頬,保持在 一九八一至八三年之間的平均水平。
台灣高球好手陸西全(譯音),星期日在馬
名利雙收 尼拉爾前往實一九八三年高球公開賽冠軍,兵
高采烈從馬可斯總統接受獎金和獎盃。(合衆國際社】
妙永安公司
本公司各店立天放
金玉滿
金玉滿堂
荔枝角道1.75-185號
嘉福中心
皇后大道中33號英邦行頂樓 電話:5-253001(大諜)
3-964636||
地下及一樓萬餘呎最現代化商場
特平租
扶手電梯,中央冷氣 .鋁質橱窗,美術天花
每單位月租由00元起
五折交租一年 或 八折優待任從選擇
不需裝修,即可營業
益新置業有限公司
九龍青山道
84-90號
新明閣
窗統
板全
全部鋁窗、柚木地板 防盜系統,設備齊全
旺舖、一、二樓商業,合各行業
「啟明建業有限公司
5-226819 5-22671 1..
25-250630 5-235580 香港中请太古大厦1539F
香港中環太古大厦1541宽 合時證業有限公司
特價優待
廿一萬餘元 起
□ 盒新置業有限公司
電話:5-253001(十線) 「四香港皇后大道中萬邦行頂樓
二廳兩岸
地盤電話:3-879768
三,經,財內
新春經營良機會總夜樓酒大宫皇洋海
某金號現急欲招頂旗下 三間分行,分別位於筲箕灣
金號招頂
,銅鑼灣及荃澗旺區,適合
經營黃金期貨買賣,連租約
,裝修冷氣,傢俬及一切生
財設備,即頂卽用,紙謙行
用意
35–284938 C. K. LEUNG君
一行君
本酒樓筵開二百席全
無柱擋一覽無遺氣氛 賓廳裝飾華麗素爲社
高貴典雅堂皇尤以貴
會人士喜愛
發財春茗 企業聯歡
社團團拜 喜筵壽酌
定座從速 以免向隅
晚飯小菜 平通港九
在夜總會宴客免收
場並提供娛樂地區及
總 免費停車場以酬嘉賓
地址:尖沙咀海洋中心
電話:三十六七七一夏一
̇芳葵
區市新
街海上 王地
〈洽,價高者得,勿失良機。
王地咀沙尖
CD 王地阻沙尖
地麻油 干地
樓酒大龍金 樓酒大都轱 樓酒頓盛華樓鮮海都首 楼酒大都首
合總夜
赤瀬川さおり
横三。二號九十三百三十二街雱藏
七八八三八二:話電
檀三三七三四至五三四街海上
鮮海猛生備常 茶小美精手撚 劦廳賨貴飯晚膳午
會總皮
國
五五七口肉麵店駛
不會,能斈、華孔·黎理解軟糖
一九〇四
光志何·寻讀,就張理誣業壁
起八元二心點美精
「起元三心點美精、
七七六巴球經家整
·一二七五一三噹
林蕹·榮拹陳*
起八元二心點英精
̇起元三心點美情
起元兰心美精
宴茗春財發賓酬大元萬百辦舉合聯樓酒大五
1248 - 350
請電: 5-250211( 鄧
發財大好市皇 玉簪鴛鴦帶子
·紅燒大鮑翅
·福祿金銀 蔴鮑甫 清蒸大海青斑 當紅脆皮龍崗鷄 原盅香露燉花菇 葱花鮮蝦仁炒飯 雙喜伊麵 蓮茸西米焗布甸 春宵美點雙輝 每席奉送 大號藍帶拔蘭地一支 新春鸿煇片皮乳猪全 發財大好市皇: 富貴龍鳳球 紅燒大鮑翅 需要原蔞菲森與十二集 清蒸大海紅斑: : 當紅脆皮龍崗鷄 杏元 梧州大山瑞 葱花鮮蝦仁炒飯. 上湯煎粉果
運茸西米焗布甸
春宵美點雙輝
每席奉送
大號軒尼詩XO -支
叉式起重刹車出售 現代貨箱傷有限公司 招標: 承購蝼批或分批共7部二手三菱半叉式起重 做到車連同一批全新零件約三百餘項。群車要有 電油及石油氣兩用 並佛有電讪虹及石油 旺,自動油壓波箱及左右移動褲架。全滋操作性 能良好。
元百八千一席每價特大
元百五千一席每價特大
鴻運當頭乳猪半隻 發財大好市皇 翡翠帶子螺片 紅燒雞絲大生翅 碧綠鮮鮑片 清蒸雙喜紅斑 當紅脆皮龍崗鷄. 年豐滿載大金錢 葱花鮮蝦仁炒飯
·福祿伊麵 鴻運大團圓 春宵美點雙輝
·毎席奉送 大號金牌拔蘭地一支
·新春鴻運片皮乳猪全體
元千一席每價特犬
九龍深水埗昌華街22-30號大單邊順寧道
順寧大厦
近長沙灣地鐵站,交通便利 毎伙由455呎至466呎 三房一廳只售
首期20%,12年分期付款 ̇建至頂樓,快將入伙
$256,000
二三樓商業單位348-711呎
地下旺舖(樓底高17呎)
每呎僅售$440起
歡迎參觀
洽購處:富輝企業有限公司
·香港德輔道中20號,律成大厦504室 電話:5-221290-5-228905
三地盤電話:3-7448472(假日照常
華僑日報:
上述劇本及寄件可由863年2月1日在接涌一號
分類廣告
碼頭本公司內低。有意者請電0
11:
279-4
每天十二元
般採日期:8年4月30 日中午12 時 。
費廉效大
清潔香港,人人有責