通過修訂新例加強監管

五期星

本港帶來任何不良的影响。

·有X光檢速器的設備,只有喜靈洲 禁閉營設有X光機,原因是該處過往爲成處中心,故有此檢查倭器 醫務衛生處發言人表示,由一九七九年起至今三年內,該做檢驗出五千四百宗外地來的肺科,

•CHE.....

日八十月二年三八九一曆公年二十七國民中

起頓魂驚病肺於死民難

民驗

港防

民難越港到初 驗檢疫防經均

意滿人令備設療醫內營閉禁

本港新聞

初均

(特訊)於本月初一位越南難 民因患有肺病送而導致死亡,消 公佈後,引起很大的反應,據有關

·人仕透诚:此宗病案,將不對本

(港)去年共有一萬九千四百零九名工人於他們和,八十三百二十九宗,獲得解决;其餘大部份均轉交勞資審 資方間的糾紛經由勞工處勞資關係科調解後,獲主發給我處辦理店 【歎摸達六千二百萬元

勞資關係科亦對一百九十七宗違反僱傭條例的投訴展

·勞工處發言人昨日腾:上述炊食中,約有百分之四十,開調查,該等投訴與未有給予休息日,有薪假日,有薪還 七點二,即二千九百六十六萬七千七百九元爲遣散費,年假期,扣除工資不當等事件有關 由資方付給因操作方面或其他原因而被裁盈之八千三百 十五名僱員。

禁市 港市民及電港難民选成不良影响及

本港勞資關係良好

業單位。」 發言人指出,當勇

·屋委員會招標承租九龍 灣臨時房屋區 陔兩個避 業單位時,已清楚說明 投標人士只能作爲自用 ,而不准許將單位轉事 或分租,該名商戶本身 是藍田邨住戶,而大部 |份在該商業單位內經營 的人士亦是公共屋邨住

實力較弱保險公司

將有一成被迫停業 新例内容苛刻經營難獲利潤,可很長又表示:現 除業的發展,保障消費,使公司 立例管制保險代理公司

·内人士感到無利可 “一九八一年初兩人壽保險及一般保險,預料會超過三百問公司, 結束營業;(三)不利一保險(訂),及承保「法定保險」公,的代表。 他指出:有部份保 因素影响下,另謀其他規定所有保险公司的實司的最低資本額极高至· 險代理公司,可能爲了 [收資本最少爲港幣五百|]千富无;規定償付能 業務發展。

維持生意額;而降低保 他說:本港現時有一萬元,由當時開始,已力額;政府著交更赞 面及地加購保人的抗抑 二百八十七間注册保险|先後有七十四家小型傑· 細椒目;賦予政府更大,這樣,會對此册保險 公司,估計會有近三十,與公司結束營業。 權力管制保险公司。

公司生称造成影响。 筒保險公司於末來半年 他强调:保險業新、司徒撈說:他們的

:他強調:港府如要 法例的打出,有助於保 業內人士已成立一個保我助保險業的發展, 這個組織目的,走,因爲按等公司現時没

救世軍傩民服茑總監麥富信上 尉表示:在越南在民營内發現黏結 接剂,他惡到非常驚,原因是當

·韓民到達香港,必需經過分詳

調解糾紛多獲成功

僱主與僱員均重視勞資關係

內療 的身拉斯查,如發現有任何病徵,

備受

·SVER) KLAN

該科並協助調解一萬六千五百零一宗因做籓袜例或L 發言人說:「查詢及諮詢數目增加,反映僱主及僱員 倘契約條件而引起之申請個案,其中百分之五十點四,即・對勞資關係及僱用標準日盘 說。

九龍灣清拆臨時房屋區

决不再度延期

存在而可以繼續經營的,用作發展時,房屋署 地區。而當年高價说没·银箔給予她三個月覓知 便能終止其租約, 但 ,乃因已將第二,三村 考慮在內。

發言人指出去年私營機構總共發生停汇事件三十四 宗,挺失之工作创共 其餘三千三百零

一萬七千九音六十美 :七萬二千三百八十四

,平均每千名何批 元朗區欠薪、代解,

者利益,及加强本港成 失八四一天。「以

〔本報專訊|個保險公司法團已經成,及入才不足的問題,而時大部份的保险公司的

·傕通知的工資,法定

國際標準來說,這個

本港保險業人士說;保一立,業內人士希望能透一是因爲下列三個因素:一規定資產 - 供忖能力額|爲一個國際保險中心。業內人士希望透過它與,有受到保險法例合機, 另一方面,他指出,政府進行商討有關保險,而僅受公司法例約束。

·平均數字是低的選 假日工資及年贫等,

詃名商戶已獲多次|險業新法案最近獲得通過它,可與政府商討有「(一)行內襲爭激烈(」,人才......等方面,已

他最後說:市民如 付給一萬九千四百零

足以顯示本港勞資關

濟楚解釋有關情況,而:過,相信對具規模的保,關保险法例及發展的問一特别是代理保險公司)合乎新例所規定,故不:保險業新法例,對來公司的發展及條例,烏 ,部份業內人士認爲利一會對保除公司造成多大 將此行業行過死,他消費者爭取更大利益。 要向保險代理公司肼保 房屋署現在别無選擇 九名能,包括陌取

险公司影响不大,但上面。

認爲只宜訂出一個架構 會員方面,包括註時,必需满楚了解所代 東西方保險有限公」而減少,不值得再經影响。 同年內,該科處理產酶及酵與之事項共二十七萬二千 遣收費的八千三百三十五人在內)。

唯有依期袴拆該兩座建料未來半年,會有近一

“今次修訂保险公司,使保險業有例可循。册保險公司、分保公司·理公司的背景,及何过 特别是具有傳染性病例者,更需特 : 勞工處發言人證將,勞資關係科去年協助調解之勞安 七百五十四宗,而一九八一年二十二萬六千二百九十

然物,以免膑項興建天 成 實力咬锅保險公司结司總經理司徒松解釋:營:(一)新列部份內

·别的兩難,以止蔓延

糾紛共有一百七十四宗,其中九十八宗,卩超過百分之五:宗。其中大部份涉及僱油條例的條文、人事管理及勞資關

,橋的工程再受阻莚一。

東登業。

|將結束荽菜的保險公司容過於苛刻,令部份業 5例,是三年内第二次 大部份不會因爲資金 十六點三 - 獲得圓滿解決。

另外,他又說,一 現任,他說,最近該位年廿七歲的難· 民的確是因患肺癆而病,醫務 生處及繁者已就此宗死亡事件, 在健民營历內加緊推行各种防癆措 麥宮信指出:以芝葳神禁阴式 難民營來說,區內的環境衛生及醫 F 翛都相當滿意,並较之太地

·新例特點規定承宋文保险代理公司,張力。家》

難,通的醫院爲佳,此外營內各有關革

地盤急需興建天橋道路

「邀緒文已很淸楚 當經濟不對,因此,希望地列在她與房屋委員會 位一直所推行普柢衛生教育,難民

坐在未及合理解決之前於一九七七年簽訂的租 都非常接受,亦收到效果,例如小搵

,能延期清拆,或將被·阿內。 出生率的下降-就是家計會的成績。

等安甜到第二、三村繼 他謂:在難民營中也有肺病者

【特訊】房屋署炸,一九七二年獲槨器登記一,陳氏表示,由於房 續經營

商戶的租約已於去年九

·並不嚴重,一旦發現,他們都驚

日表示,九龍灣臨時房,影相及編訂門夢等工 室署的規定,該批商戶,不過房屋署在昨日月三十日被終止,而 上進行診治及隔離,照目前的谮飛

報日僑

WAH KIU YAT PO

天氣預

聞新港本頁一第張二第日六初月正年亥癸

和设 至東北風,天发 天氣乾燥。最高氣 萊約十九度。一股 反氣旋氣罩着中國.

·及其阱近海域,多 東海及台灣海峽.

在昨日的記者招待

規定照X光實無此必要 的許民委員會 會上,被批商戶代表限

肺病難民在越南已染上

港府發言人又釉: 芝洗桉方面,每日,其肺癆是在越南已經染 作爲標準程序,所有離。均有一位醫生,一位叫上。 另一方面救世軍難 民在抵港時告受徹底之一士長和五位注册瀼士富 體格檢驗,特別是有關,值。該醫生和護理人員·民總監麥富信迹露有關 胸病問題。任何疑症皆在夜間亦跑候召喚。 越南難民安排遷徙至該 送往接受X光核驗。已」,該名因肺癆死亡的屬奎亞那一事,現雙方

·燈的病症,立即提交 男性越南民,於去年仍在進行商对中。他認 醫務衛生署胸肺科薗間 八月廿八日與同伴乘船,爲如果事成的話,主要 . . . . . . . 到達本港,後於本年一 對象都是以在開放式雄 十四兹以下完迨皆一月底證實患上肺結核窖,民營中的難民爲主,其 依照國際醫務恊例受注二月初於瑪麗醫院病 中原因是他們到港较早, 射卡介苗。在過去三年,重死亡,據資料顯示

,爲在港難民注射卡介 幽共達二萬五千九百零 二劑,作爲標準預防措 施6芝蔴灣方面有一間 診所每日應諭,任何難 民不因何原因前往就 睦,均獲詳細診視。 若一位醫生稍有懷疑 者恐肺結核症,有關難 民即獲接受進一步的時 總檢驗,包括X光照弱

天晴

(B)

·及聯合國難民公著負说 月光稱·市場的商戶, 此事。

原係一九六三年在九龍 灣經營小生意的商販

荃灣港安醫院舉辦

戒煙診所歡迎聽講

〔港亂]爲胸應香港政府發起之反吸

「運動,荃灣港安醫院健康教育部之五日戒烟 -診所免費提供的定期性五日戒烟班於本月廿 七日至三月三日,每晚七時半開始,地點爲 荃灣柴灣角港安醫院禮堂。報名成詢請電 O-ERKIN

[洪讯凵政府登百人昨天答覆 效,但奈何港府多個部門迄今仍不及執行反吸烟條例,除非有事故時亦檢着小巴乘客有否違例吸壞, 新聞界就執行反吸烟新例有關不准.知道究竟由那個部門負诲執行檢宓 發生,如發生爭執,有人報。發 如有違例者,則予以口頭警告。但 吸烟地方的規定所提出的詢問時說,違例「烟民一的工作,他們扮粉表 言人說:在詳細閱讀該條後,發 警察公共關係課昨日則表示對上述 糸法例並無明文規定他們負起上述·現並無說明應由警方執行,根據該·的情况不知情。 ... 「有關場所的主管人員有责任"娄任。

例,當局賦權力子有關公共地方的: 至於本港的各公共構對於此 確保按照法例規定指定不准吸烟泄 畲察公共關係課昨日在答爭記:管理機構,向違例者索取姓名,地:次反吸盘河畴的認識,亦似十分类 方,及碗保將不吸烟告示張貼於齒詢問有關∫至目前爲止有多少違址,若要對違例提出檢控,應將 綳。 ㄧ 當展處。

例「烟民」被檢控的質詢時,發言,料交往客「有關當局」,而非餐方「此外,中華巴士公司表示,若 根據一九八二年吸烟八公衆衛人表示:「縱方並無此統計』

司機或陪查對遼例「民一中無 生心陰例第六條,有關

澳門新口岸外港

填海百一十公頃

如造的古道具或未能提 場所主管人員認爲需要

出身份證明,及如有關

今與珠海公司簽署合約

·六特爵 澳門消息:澳府將於今日與澳門珠 海發展公司簽署一項與海工程儀式,以廣東省珠 第一海市長吳建民偽首的代表團,亦應邀到澳參觀 杓體,並作官式訪問。

協助,則可召礬。]

·昨已進入第三天,但至

,澳門珠海發展公司承建新口岸外港成酶工程 頁上,定今日上午十一時半,在市政廳與市府簽署工 程合約,澳督高斯達海軍上校邀請了以珠海市長 吳建民爲首的代表團來澳觀體及訪問,該代表 將於今庭儿時卅分抵澳,逗留時間,代表團將參 觀未來填海區域情况,並與澳督研究雙方關心的 阿題。 據悉:填海面積約一百一十公頃,將興建可 容七至十萬人沿住宅堪宇。(雲)

場所的主管人員看 那個部門執行檢控港府有解釋

求在不冶吸烟地方吸烟 的任何人士停止吸烟, 如核人不遵照,則可要 : 求装人提供其姓名及住

·址,並提出身份證明。

據悉:港府定下的 第二階段的反吸烟運動

公共場所違例吸烟

場所主管可要求出示姓名住址身份證

效,會交由市政署辦

·班,而市政署是角實公 共衛生,即如檢掛「 圾蟲」的做法。.. 油蔴地小輪公司發 吉人妻示:雖然港府並 無說明通知將違例者交 由鄧部門檢控,但根據 該公司慣例,船上發生 汝例事件,都是通知鎷 頭再報警處理,如今餐 -方表示「不應由警方負

警方等待指示卽可執行檢控 ] 當他變「預熱

今仍未知應由那一個港府機搆執行 記者又間:「第二階段的反吸 ,根據條例,當局賦權力予有關 九新界小巴聯合商會與世人, 檢控菜「烟民」工作。港府新聞·烟檢控行動,是否由警方負責?」,公共地方的管理機構,可向違例者一則表示,小巴司機無檻力去拘捕違 ̇處及警察公共關係課均表示未接到 發言人答覆說:他們還未知道,正索取姓名、地址資料。若要對落例:例「還民」,但他們會將違例的資, 通知,他們仍在等待指示。等待指示,...... 者提出檢控,叫應將資料交生各料交警方處理。絕大多數的小巴司

·導並未知有「違例吸煙」的法例。 - 有關方面昨日傍晚表示已在開..雖然市民大眾理解檢控違例「有關當局一。..

. 但市政柩署發言人則表示與他 一會研究此事,深夜或會有所决定。烟民」的工作,理應由警方负责, 另一方面,據悉昨晨有部分軍們「無關,該署只是規定各廠院、

·港府推行之反吸烟運動于日前 但警方已一再表示該反吸運動條裝警員在銅鑼灣渣甸坊小巴站突擊 劇院等在各類座位中,出一半作 進入第二個階段,與此配合之禁止 例並沒有說明應由警方執行 檢查小巴,科看小巴司機有否在車 與禁烟區,至於檢舉烟民則由院方 在公眾地方吸烟的新法例亦同時生 警方發言人表示:警方不會沙湖内貼上「不准吸掉」的標誌,同對對,檢控資料不應交來市

如有需要報警處理

設備絕對能夠控制得住,將不會給一屋區第四时的两座商舖一作在案,迪至一九七三二一遂推療一人參加頭投, 的一項聲明中指出;談全亦底繳付至啟日。」 的褡拆工作,將不會再一年九龍灣發生火災,因一並於一九七七年以六萬一署將不會再度延期清拆 發件人說,該臨時 度延期,因該地盤急蒍其時房署未有適當地方,元投得租約為期三年。工作。因該地盤急需用房屋區內第十六及二十 用作進行一項重要的天, 安置;嗣後,房至署於,每月租金二千元,淨均 作行一項重要的天橋 一座,是經由公開投標 一九七七年在九龍灣興:每商戶月租約九十元,工程,而該項區內道路方式租予一名商戶,與 發言人指出:孩天建了現址市坦時,竟一,她說,雖然預約並網的主要工程,已因一安置一九七三年九龍灣 其 中一千五百七十多位是越南僑民,住在各開放營的難民,在有需要時,都可以到各公立醫院及流,稱是該區的道路陷的一橫還一成爲要以一號「無規定終止時爵祖門訴,吃商戶而被送延途五假大火的災民完全没有制, 動照腩車檢驗。目前芝些灣方面只有十六名難民因肺結核病接受醫瀣。喜靈洲則有另外十五人定下一項主要工程,已因一名 投♩方式去作爲解决迥,配斜位,但租約亦無規 月 商戶而被拖延邃五個月,宗當年之火災檔案,該定政府收地時,可以强 發言人說!「雖然 他說:[租約內亦 解:是一新例] [行和令承租人放棄仍然一蘤名商戶 楚知道該處沒有提及若該商戶的祖· : 不過,該批爲蚊廿 避上:九龍灣决定禮拆的合和隆市場。下:商戶聽掛桥額要求. 約被終止,她會獲得重 四戶的商戶,則要求进 明選折。〔本報攝):

配鈾位。

·屋署再次延期清拆, 當年大火災民身份再次. 铪以彼等重新安置。

日期接受X光照沛。

然而,醫界意見認爲無此必變,尤其是鑑於難民營內業已採取的所有其他預防措施。

a.

政府發言人昨日發表聲明表示,昨日一份報章報導的有關爲越南難民一年一度辦理X光照肺的 提議,醫務衛生署未有了以取返考尬。與此同時,各政府部門間亦全沒有爲此事而生爭論。 爲社會整體利益計,倘有醫學證據,顧示有所必要,政府將毫不猶豫爲在港所有越南難民施以 例常的X齐檢驗,作爲預防措施。

難民到港均經體格檢驗

及遷出後,市區更能 出更多空地,作爲另外 的發展。」

醫療設備足夠

他又說,政府應該 在此事扮宿更重要的角 色,以磁早協助解决。 因目前是以施同福 首

引起紛爭的該批商

· 鈾,均屬該村第十大及 廿一座的合和發市場 總面積約数千平方呎, 經營貍食,食品及蔬菜、

a

連。

「臨時房屋區內商 業單位是以公開投標方 式出租,如該商戶願意 的话,可興其他有興趣 的人士一樣,競投另外 一個臨時房屋區內的商

禁止吸烟乃是法律

本月十五日開始,本港反吸烟運動升級,規定所有公共交 鍾單椅、公共升降機以及小輪、火車、影院及音樂等等禁止 【吸烟,或劃出一半地方指定爲禁止吸烟範圍。

“公共事所禁止吸烟,過去只屬一種公民德育運動,要求吸 烟人士自律。但是,自本月十五日開始的反吸烟措施,乃是去 年經由立法程序三直通過而成爲法律,並分成多個結段逐步开, 禁止吸烟不再是「德育 級推行,因此;情况與過去大不相

大可被捉將官票去被判 運動」咁掂單,遵犯之人,按照法

·刮獄以儆效尤。

·執行檢控不必過急

一直本月十五日開始,禁止吸烟第二階段已推行多日,但據 昨日報戰:市民對禁烟規定「疎宓,又輕視」,做若罔聞居 多,而另一方面,對於違犯禁烟規定者不知煦由那一個部門檢 控,政府有關各部門表示仍不知谁。

我們拜讚這些新聞報導,未免太感奇哉怪也i政府實施一 項新的法例,竟然沒有動實執行的部門,如果只是寄望市民自 動自己違守,那麼,法律的成效必然有限

制訂了法律,也冊開了實施日期,但却缺乏執行機構,如 此法律,來有什麽用她?

因此我們銘爲:一、港府實施禁止公共場所吸烟,必須 執行搅構負靑檢控造例人士。二、但另一方面,吸烟

·習慣,不必過於急急嚴杌執行,而確該由現在開始,以較長 .間推行宣傳與教育工作。

福星高照幸運兒

「彩色日立之夜大抽獎,八百名(四百對)幸運兒經已抽出,可於3月4日出席海城酒模之豪蔡晚宴,並欣賞 國際紅星之精彩演出,該晚節目包括東京松竹 (SKD) 歌舞團表演歌舞、名歌星業振樂演唱名曲、欧影 紅糙業氣文 软舞娛賓、電視紅星陳欣傭擔任司儀、魔術大師 MX表澳魔術絕技及 Chris Babida. 領導大樂隊 奧演出,極盡親聽之疑。

李鳳兒得榮保養咭號碼

1785840

1798940

1804250

1765700

1796050

:1804200

1785760

1726960

1785800

1788280

$808170

1824420

1852090

IRSALA

1833420

1852051

1008460

-1824310

1810250

1024321

1834100

1846010

FOTUBUL

1824360

1946380

1810450

1824370

1835200

18-46370

1854460

1861670

日立牌

HITACHI

3251

33366

33372

33392

:20话:0-304351(十四) 3-907342(008257

香港白立购限公司 無港日立信廠有限公司:光魔旺角登打士56號柏搭樂中八爆

日立歡樂大家庭:地能金鐵站統一中心1007號電話:6~2

5-298850

澳門日立歡樂大家庭:澳門高士德大熊路5M地下電話:71320

TAX RESERVE

CERTIFICATE

儲稅

the Commissions of Fuland Floconino

stated below, and cuttles the applicand to reagimenes

intrinst inbirdi

FH Cotyliculas (Fourth Feries

可免臨渴掘井

買政府儲稅

未雨綢繆,請即到各大銀行或下列稅務局辦事處作進一步 查詢及索取儲稅券表格..一

●儲稅然是爲納稅人而設,分期購買,方便日後繳稅之用。

●儲稅劵每張以$50作單位,可親自購買或由銀行代購。

·九龍旺角登打士街五十六號栢裕商業中心十二樓。或 香港銅鑼灣告士打道三一一號皇室大廈三樓。或

新界荃灣海山道二一○號富華中心地下

●購買儲稅券可享免稅過息(琴恩計算,针法另样),並可 隨時原額退回( 無息 ),現時之利率為百份之七點八

Page 5Page 6

頁二第張二第

日六初月正年亥癸屦夏

Share This Page