日六廿月一年三八九一屡公年二十七國民華中 版訊電

三期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張一第日三十月二十年戌壬瑟夏

大陸最高人民法院判處

江靑與張春橋

減爲無期徒刑

江靑六十九張春橋六十五歲 雖然得免一死但來日無多了

八新華毗北京一月二十五日電)坡做人民法院刑事審判庭今天對 在押的林彪、江者反革命集團的主犯江青、蛋→原判處的死刑級期

·二年執行的洲混,減處無期徒刑,原判處如奪政治權利終身不考。 高人民法院的刑事裁定書說,對江世,張春橋予以減刑的就定,是根

·浦江、張兩犯在死刑缓期執行期間的表現,依照刑法第四十六條作出 的。「刑法」第四十六條規定,處死刑級期餐行的,在死刑期 .行期間,如果確有悔改,一年期滿以後,減爲無期徒刑1如果抗拒改

·造恻節惡劣-迩證屬實的,由最高人民法院哉定或者挼准,執行死刑 担任刑事審判庭審判長的王洪安是最高人民法院則院長,刑事裁定, 杏全文如下:「一九八三」剂執字第一號:罪犯正靑,女,現年六十 九歲,山東省諸城人。現在找。罪犯張春橋,男,現年六十五歲,

·山東省巨野縣人。現在押,

上列罪犯江街、张遲籍,經最高人民法院特别法庭一九八一年一 月二十五日特法字第一號钙决,認定是林彪、江于反革命集團案的主 犯,都犯有瑕法怒九十八條組濺、領導反革命集團罪,第九十二條陰 謀類還政府罪,第一百砦二條反革命宣導焍動罪 - 第一百三十八條- -告陷害罪,罪犯張春橋並犯有第九十三條策動武裝叛亂罪,對國家和 人民危害特别嚴重、情節特别惡劣,分別判處江靑、張春橋死刑, 期二年執行-剝奪政治權利終身罪犯江青、眷杬的死刑铵期執行期 ,到一九八三年一月二十五日,二年期。本院依照刑事訴訟法規定, - 組成合議庭,對骐犯母、張者临在死刑緩期執行期間的表現,進 行了審查。現已查明,押犯江街、發春樉在死刑耧期執行期間,無抗 拒改猃惡劣橋節,本依照刑法第四十六條的規定,並經本院審判委 员第一七二次會遴决定,我定如下:對原判處罪犯江靑、張春橋死刑 短期二年執行流爲無期徒刑:原判式剝奪政治權利終身不變。 三年一月二十五日審判長王安:審與樹華,審判画说站山- 本 件證明與原本無異。書記張寶安。

人民公社全面瓦解

江青與張春橋

自由定恨。六、對三類 農副產品和完成统

·任務的一“二類衰融 產品,允許多樂逍述象 《廢止母副產品外由 四口單位審批的規定。 允許基層供鈴融和楼 出市推銷,允許生產者 ,個體行商,流動 專業戶長途運銷,可以

·晏售或批發。士,允許 杜爾和個人從事过業. ,允許外省市的汽車, 拖拉機和對車等,到郊 原器科技連俄副產品和 社除企業生產的產品。 八、下放成立農村建築 除和招收股村臨時工的 審批權。九、加快詞料 工業發展。

巴西暴徒

衝入警署

殺嫌疑犯

【合衆國際社里約 熱門庫二十四日電)約 一百五十名蒙面男子, 星期一早度闖入了一個 美界市冀文的一間簽署 ,抓住六名嫌疑殺人犯 ,包括一名辦人,用木 綠把他們活活打死。巴 勒卡赛的一名値州寫 风表示,屠殺事件在涣 接二時十五分發生

時只有兩名警員,在參

朱撫松重申對中共立場

義大利普吉上週五採取行動,逮捕了十二人,並搜獲八十千克的,

·純海洛英,估計時鸠一千一百三十萬美元。警方相信海洛英是在西西

·里區域提淼〔合衆際社

報告中,朱裸强示讚揚與感柒 調,反共復國是對外工

美國務卿下週訪問北京

將與中共領袖協商

改善經濟外交關係

八路透社北京廿五日)由於列根總钪的台灣政策和最近的貿易

·施,美國國務與舒爾茲將於下週訪問中國。他將針對經過兩年執 【漢使中——美關係恢復正常。將於二月二日抵達作四天訪問的舒爾 似乎可以肯定西率中北外長與學謬的密切查詢,和該兩問題的坦诚台

·談。在北京的外交界消息說:至於舒爾茲本身,他將渴望討論改善北

·京和莫斯科長期期淡的關係,兩人預料說會舉行長時間對論有關經 合作和貿易·兩國去年的貿易遄五十億美元,而西方外交家認代 三年將維持在該同一水平。在檢討主要國際問題將包括蔠聯軍事

·干模阿富汗、柬襠樂的前途和裁軍會議的前景。訪問將是舒爾茲以國

·務 身份首次銷中國。他的行程將儘量減少光,和量進行會談。 他將會唔胡耀邦和其他籠袖,外交界消息註:中共顧然將利用這批· 來討論本月較早時有開談判中共對美國紡織品出口的被懟,新限額。 *判破裂後,列根政府單方面實施限制中共的成衣,而北京則取報 行動,禁止買棉花、大豆和人浩粿維。

美元自高點下挫 金價報升十一元

英鎊依然疲弱不振

日元程程式 英聯泚英國倫敦|貼,不過,稍後在歐洲他台幣郝殼,同樣在强 二十五日電)美元今早,爲外匯市塲迅速上一勁的美元下受苦。經紀 党主要外幣匯價下跌,點五三四七五美元。英們稱,美元彈勁,主要 但念英鎊仍保持强势,兌美元作日收市價為是由西德资金外流所造 . 倫敦市場的英镑兑美元一點五四美元。倫敦金成。

送付次至一點五英元,占開市報錄安装訊 紐約股市

本報廿六日凌

的新低價。由於美元间十一點五美元,

止跌回

钬,,金惯報升母安上十一收市供商卅五贴五美元 一美元。美元昨日在外 。倫敦五大金商稍後將 未撷松在報告中就匯市场开至一月來的最上午儀定籍母安士四 國際現勢,中共的國章。在圓,不選,由於美國一百八十五美元》在豬豹紐約股市淼统,紅姁股 交政策利率出現反没约跡象,世金山骑市報年安士四市在逛東兩日規之後 展與我無邦今日美元已從高點囘順百八十一點五,,今日已出現止跌向揚 一交國家間的實質關係,。數週以來,經紀們一一校上日开四點七五美元,屬製。在開市後的首牛 中美關係及外交的行政 但在預測美國網站貼現。在中午時份,金價升一個小時內,以三十星

不談判不妥協不接觸 指出官民合作必能開創新局面 (中央阯台北二十, 各階層密結合,團結,佔的重要國際戰畧地位和實務等六部份,分别率,但時至今日尚未付至每安土四百八十七美爱工業股價爲平均計算 五日跲)外交部長朱撫一致,共同努力,今後,近幾年來,國際上對 向與會代表詳細說明。舊實現。在東京,美元一元。香港金很收市慪報基準的「杜瓊斯指數」 极今天說,政府在蒋總在外交上必能開創一個我已有新的認識和新的朱德松軀告後,許仲兗日元收市價報二百三,每安士四百七十八點六|攀升十點一點,成一 統經國先生的英明堅定一新局面。朱挞松今天上一評估。而我國在國際桱一代表全體會員致謝阿號十九點六日元,唯群收六美元,較週一收市個〇西○點三點。 成統、滾珠包干任務后 澄食品衛生的前提下 的粮食,油料,生猪磷及|許集體和社員就地癢罕 領導下,政治涝明、經午在外交部,向國民、濟、國際貿易及技術合致送紀念品,他在致詞一市個爲!四十一點三三 上升三點八六美元。佾 干鲜果品等允許多隠道、就地顉係。五、凡屬完 濟繁榮、社會安定、國會台灣區代长聯蝥會所作上的食狀,也爲國際中特别對外交部過去給日元。在倫敦,英籍袞敦白銀價將市報仔安士 麥的協助 美元匯價開市創下一點十二五院,一 經營。二、改革薛村一成統,派聯任務以外的协力敌强大,所以中華一問團,作外交報告時,問所重視。

五一八二五美元的新低。星期一收市價上升近五 業體制。基層供銷社會,農副產品,其購館價格一民國在國際上是一個有作了以上的求。朱在 ̇快恢復合作商業性質,可有升有降,過去市場地位、有力的國家,松說,由於復興基地在 蘇供網社改爲聯合社。巴黎警察 (新華社北京一月,城鄉經濟,方便了人民」,由於貿易貨棧的建立,現已成立的煙工商,每 二十五日電)「人民日」生活,促進了生產的發,而贷畅其流。這從一個玉商,林工商及社除企 報」今天就安瀫柔顺地一度。解决了一分剩餘|很小的側面說明,封業的門市部+經理部 遍些民進入流通領域從勞動力的出路問題。文」 產業追一通,就會使 除主要經營自己的產品 事商業活動的消息發表,指出,目前個村商業堵塞的强村經濟活踮起 外,也可經營其他商品 可從本市商業部門

·本報評論員文章說:這位制的弊病,主要是缺一來。

终,也可由外地進。 「是從希望的田野上吹,乏活力。自己吃不了, 來的一股改革之風」。不难别人吃,自己暭不 邀冢報紙今天同時在頭了,不准别人幹。遺輝

報日僑華

華 大陸農村經濟落後 中共准許農民經商 後果如何暫時尚未看得到

北京採取

發發展饮食,服務,修 理業。他們開設的網點 消息,介绍了滁縣各地經濟就一天怒不活。文「新華社北京一月 ,除在主要風景區及市 爵投良經商的幾種形式章說,滁縣地區啟民坐|二十五日電)本社記者張主要交通干晚上的需 ,如組猷啟民收購和恰恰是在「活」字上報道:爲丁發展北京郊統一規劃,經市有關部 傳發副產品,與外貿部大作文章,聯戶長途運|宮疉村的商品星產,北門審批外,其他區, 門聯系外以及經營代銷,使供銷部門不收購,京市最近決定採取九項一審批。經批准開業的 烤代銷業務等。并指出的幾萬股蔗席運銷到外一措施,疏通商品的流通集體和個體飲食業向國 農民經營的主要好處是一地。在產地實不掉,在樂道:一;調整產 家檄稔收。四,完成 :搞活了流通,繁榮了一城市很需要的「三藍」品購絜政策。對發民完一生猪交唘任務后,在保

腳頭條位置報道了上述的一方不改裝。柱 九項措施

「論社

販毒案

拘捕十一名嫌疑犯

其中九人來自香港

產嬰逐次增加

匈牙利婦人一胎五

策,並重申對中共不談 悸,不妥協,不接觸的

·基本文塔。他也說明今 後對外工作方向,除加 强與有邦交國家的友好 六美惑针法 美花二十五日電)妺此 關係外,並將雜在拓展 黹总今日報導:一名居住在此北部城市的二 與無邦交國家的實質關 」 十三要婦人于過去六年內,一直以資術級數 (法新社巴黎廿五月徼) 警方今日宣稱,十一名涉嫌運老者,其 佛及爭取新興與即將獨 式認生學孩。醫生們報導:她於上週末產下 立的國家,國民大會台 中九人來自香港,於前還被捕,當時檢獲總共六整四五公斤海洛英。

一個竈胎——分别名爲卡露蓮,仙地及貓 灣扈代表聯誼會訪問團 珍妮:她于四年半前產下一對雙胞胞佐羅天 根據警方說,檢獲這些海洛英顯示由東南亞對於供應品之擴展 -

六十多人,由會長許仲 除,及在巴家交貨的聯絡關係。方說他們上週六突發搜查廿八成的

及蘇菲,於六年前產下一胞胎施爾維。該名 川馁,國民大會秘書 陳氏在巴黎的一僭樓宇,拘捕他及他的法國女朋友佐斯道,廿五

嬅人的姓名不詳,但是,據醫生表示,她的 丈夫正在找尋一間新屋。...... 警方琅稱,在他的汽車內搜獅五公斤純海洛英。警方同時說,他們發. 長何宜武及副秘書長辦

:: (路透社匈牙利首都布佩斯二十四日 現三十萬法加入約於四萬二千美元),相信是出售海洛英的貨欸。警 : 政源陪同,於上午十時 方同一日拘獲另兩男子,張xx,廿四望,及廚氏,二十族,進三人 , 三十分到達外交部,受 创牙利通訊社報導:一名匈牙利婦女今 到外交部長米撫櫌,外 均來自香港,這三男子與道法國女子,今日將後由一名法官籲。

日葵下五胞胎,是爲五十年來的首次。二十 四成的塔寳伊在布達佩斯一間臉所,接受部 交部次長丁懋時,運用 方說,三日前突渓搜巴黎另層瘿宇,拘捕七名男子,檢獲七百廿五

+宙學锟等人的熱烈歡 腹手術後,碗下四女一男,健康情况均告良 克「灰色」或冲淡的海洛英。警方說道七人十六個是在香港出生的 第七個是在金邊出生的。

國際珍惜的金融與商業雙元中心

金理事務司台灃做码近没示,香港無

一個区域袿的商案中心。

有聯络及顧客對象面為遙闊,專業水準較高的操作,這裡佔是無可否定的,可惜的是仍 等,加上年來有關富局推行不 金融法例, 欠酞「自由市場的基本精神,彭勵治自接 制度的健,長財政司之後,会一再呼籲財經界自律。香 全,金融中心的地位,要發展下去,必要监 卷想立世界金融中心的地位,財越界該 衆裔神这些獨特條件。

注意這一點。另一點是關於現行金融三級制 擔此之外,由於亞洲國家的青年人口, 度的考驗,財政可能期祫日前在立法局答覆

·迅速習長,對社會設備的需求亦相應沧加, 非官守議員的詢問,會指出金融三發制人 常然,最主要的因素還是如白民所說: 雜的香港,應付各種經濟與政治背景不同的,同時,更因這些國家正大力進行內部建設,,一年七月實施以來,注册接受存欸公司的每一 疑問是一個十分重要的國際金融中心,又是:「政府一貫疮守下不详的原則,一個主要的貿易對手,亦承有這些政策與制度与教瓷志 亞洲政局比較安定所帶來的經濟增長,而斯·期存款已大筒減少,這個重大變化使到接受 覺悟區內經濟合作的需要,所以對銀行提供存狄公司系統的脆弱性大爲減少,又令市民 ".. 金融中心,沒有賦予任何個人或組織褪斷柩 付裕如。 我們想保持與加强區域性中心的地位,前勛- 如各贊戰將求亦十分馼切,造内心其短期数而運致的困難獲得君子。金 香港成爲國際金中心,一向是港府努,力的政治制度,因此帶來了安定;以美國、 三力以求的,且發為人所共知。至於香港是區,加拿大受其他英聯邦國家爲基态的法律制度,還有好些功夫有待去做,例如儘速成為國際,勢對香港成爲金融中心是有利的。 三級制無疑使較脆弱的接受存歇公司也許 蒙有,歐洲與共同市塲擴大後,整個經,受到打擊,但去蕪存辚還是上算。最近有幾

·战性的光業中心,却如白氏所說:「由於我,再加與英格蘭及威爾斯制度悠久的習慣法,商業仲裁中心,另建一個性能更大的國際機 們首度有香港中國經濟關係的打法,因有共通點,因此造成了奠定及權威。1.場,還大政傑碼頭的吐納冊,甚至要有一個 濟型式已有改變,美國經濟地位亦隨軍事拘·家接受存款公司發生困難,由於經不起組織 而有坐向忽視香惓是一個礁地性中心,事實 香港所佔有的地理,交通與通訊的優點,容量更大的適當永久性展党與會議中心。如 退而蚪弱,歐美對中國大陸貿易的要邀加漆·帕芬與熱全分野及自律的攷驗,非由於三級 ,各方面 跡象是對外貿易協緻極爭取,亞洲,制度所導致。 是很多與本港無關的貨品供應及服務台約部,也許有許多地方所以成可以同機做到的 何保持與改善現行政策與制度,更是必要的

香港成爲區域商業中心與國際金融中心 .偏說到香港的政策,制度與習慣法,却不一件。 在铝裏安排。」.

至於香港成爲國際金融中心,由於港府,蚍。環顧亞洲各國中,除了日本及新加坡之 - ·香港能成爲區域商業中心至少由於地理 是許多地方所能或所敢去做的,且要做到使

獨有利於本身,且大有助於國際粪品, 一上的優越,除處在中國大門之外,無論是與 國際有信心,香港所以繁榮與穩定,實在全 ̇的極力鼓吹與進行,比較顯而易見的,且随外,不是缺乏這樣的經濟條件,就以政治立服務與資金的交流。倘不做而失掉了运作用 台港人,向與香 東南亞、日本、南韓、紐澳、都是處於中樞

家亦何售是嗎。因此,香 地位,再加以有一個四通八達的國除機場, 地理,交通與通常的優點能保持或甚至改進 中心。 從香港的日益發展的角度來看,香港要 條件不如香港,新加坡領袖不斷批評香港,港的金融與商業雙元中心是國際所珍惜的。 世界最佳的通訊服務,有熱辣的商業人才,而茲根嘅壞了,怎能再綻放繁榮與穩定之, 世界第一流的港口,再輔以是國際金融中心、花?這些政策與制度,當然不能說是盡善盡·成為一個世界上有地位的金融中心,基本條,就是酸質藝的作用。 香港最有利的條件,就是容許自由市場 -故很多國際性質易協商多假香港進行。 突。但在世界著一個角落,超速環境批歷經件已具備,例如經活的市場手段,與外地薇

倒於此。但不能保持患些政策與制度,縱使 紐約與倫敦之後,嚴然成爲世界第三大金融媽也難以面面該顧,還是香港比較勉强可担,受到嚴重打就 任淑角色,因日本不願去做,而新加坡有些

石油降價

英鎊首先

受到打擊

八法新社倫敦廿五 片竾;石油絛出國組 的日內瓦會議已先敗無。 成月預科石油價格將減 低。在此間的貨幣市場 內,英飭今天在上述的 影响下苦取 英國北海石油價格不火 將每梧下降二至三元。

·盘惋英镑平均下跌了百 分之一點五,對美元來 說,更下跌至新低點 該石油組織所產生的打 群,是出乎經兒們意料, 之外的,因他們認爲英 傍最近下跌,便是顧及 石油價格可能下降二美 元的了。英國水務工人 今天開始罷工,英亦

·遭遇了此事的打擊。 對黨工蓋的「影子財政 太臣∫會整岔的若工黨一 在下次大選中獲勝。 黨將使英鎊贬值以減少 失業。此事亦增加了英

鉉的問題。英鎊亦像其

袁雪芬率越劇團

震地度强港大吉

導報傷有未尙

亡報告。:

《鮮

测站先簽之战,所以未症的控告,說他們的性竟然大登費根犯案的詳 於雄力之强度,在美國|道對法庭裁判關於費根,而且设内容超過 印度及香港日得孟一私自闖入白金黃宮的案了允許的限度。檢舉律 加拉灣發生強力遥望克一件,構成不利影响。梧布朗承認報紙的報道 特制六、五級的强力地,總寨長哈弗斯手下的 確是出於善意,但是對 [碟,吉大港位於孟加拉師說,這些報紙在法庭,於送爔聲動的新聞來說 西。這次地裳,印度人未公佈上述案件之前,報道超過了限制。 烟稀少的安達艾草及和

且碟央係在安達文群岛 附近該系岛壐印度大陸 以東約一千之遙,誰 未有傷亡之消息報導。 狂漢關皇宮

美太空穿梭機

改期下月升空

·三個發動機有毛病

(英聯辻佛羅里達一找出氧氣的來源。 牴2 官員們說:美國太··他們需要數天時間來

五報被控 洲,甘本維奥角廿五日家太空總署的官以們說 過早報導 空中授說「挑戰者號」,找出是否有被擺,後面 (路透社倫敦二十三個主要發動機,週二 在發動機尾部內的氫氣 四日市》英國五家報紙的二十秒米试验發射可一,自從十二月十八日首 「星期日泰晤士報|能最後指出洩漏危險氢次試驗新穿梭機的發動 *「星期日人民報」,一氣的部位,愛器人哈利一模特,已使技術入局感 「星期日郵報」,一週一晚說:「我們」到疑惑,該次發現使到 星日報」和「太陽報」靠各項事情進行順利,一太空總署發避「挑戰者 ▲的怪印人面啓英國法,整個問題的中心就是蛋號」的首次任務超過一 (路透社谡恩(二十五日電)西饱政府宜 佈製造五萬六千名就業的計劃。但立即受到 反對黨社會民主黨之攻擊,他們講這個計劃 不足夠。勞工局長史丁 格對記者會稱,該局的 -劃在今年動用十三卷馬 克,提供短期就業機會 ,主要爲環境和社會服 務方面。勞工部長布魯

業業 解决失業的辦法,但微 億 機問

馬 會題 克

·稱,第二個較好的辦法 ,正在考慮。他說:和 : 料西德去年失業人聚 均用三百卅五萬作蒡 六 力的百分之九點七。比 一九八二年增加五十萬人,陵新数字示有 三百七二五萬人失業日達一年多。 als

國際基金會撥款廿一億元

助阿根廷復興經濟

月——最早也要到二月 底,穿梭機計劃的長 ;亞伯拉罕遜中將說: 他們担心該穿梭器和飛 行国的安全。哈利士强. 調指出:「這並不像發 生於芭登堡般的外 」他是指德國的一艘飛 船。該飛船的氫氣機身

,

,新任外交部政務次長丁態時°C右五) 陆沙烏地阿拉伯王國大使泰維祥八名: 對大韓民國大使蓓毓誆〔右〕哥斯大黎 加共和國大使金樹基(右二)等四人-廿四日 上午在總統府舉行五盤總統經國先生親 主持監警,總統府秘書長馬紀壯令右)及外 交部長朱擓松〔左)等在集體(中央社)

於一九三七年 大陸高幹官員

,莱斯特湖上空發生。 炸,導至卅六人死亡。 「我們是指较少盘的紅 氣。j但他補-

說 张行八十秒時,這些氣 「體將更可能焚燒。倘若

·有兩項失效可能導爆炸,

,氧氣粘入的部份,和 再引爆的來源。」

阿致函聯合國表示無意進攻福島

社孟加拉達

路透秕華姫頓 用-而餘數則依照這太平洋群岛的問題是正 卡二十五死十五日,國際貨幣基一組織爲那些受到出口】當的。該說,阿根廷 幣)今日孟金會今天說,它已批漼尚|打擊國家而設的染一是「嚴格捣蛋的觀察去 加拉港城吉俊二十一億八千萬美 資調配辦法,馬上發出年夏季結束福島戰爭的 港發生一元,協助恢復阿根廷大。國際貨幣基金會說;實際停火,及從事尋求 有問題的經濟。最近 根據上述援助協定,阿,和平解福島問題。」 際毖幣基金会探取一系根廷同意把它的預算赤該信再肯定地說,阿根 列行動 - 協助缺乏現金牛田一九八二年超過共,奉何隨時與英國開始 周趣的各拉丁洲國家國內生產值百分十四舉行談利。

,但未室 度過經濟拖欠以及其他的數字逐步減低,今年英國水務工人罷工

或极致,打擊到國際實幣制服間減到只超過百分八,一

之消息報導]超的難關。上述能欸丹一九八四年得要減到不敷 但官方通訊社稱,最新行動。國際閥幣基一只爲百分五。阿根廷還 “早該港城在三分鐘內發 金會說,在備用資助安 尚意提高利率,以減緩 生兩次地質;由於該國排下,十六億二千萬美撳務問題, 另一方 在吉大港唯一的地質舰,元在米來十五個月可供 面則保持它的貨幣對其 他外國貨整的匯率在, 合實際的水平中

安特曼羣島

發生大地震

一合聚社科拉多州高發廿五日電)美 國地質調查報導:印度洋今日國生卅餘年來 嚴嚴重的地震,可撼了印度的安違發區。 ,現仍米有傷亡報告。地獲强度屬黎克特制六. 點五級,甘央在没谷以西約四百五十哩的安 透曼語岛,時間爲今日上午四時卅九分(香 港時間晚上十一時零九分)。據美國地钟調 ,查资料中心一位地球物理學家普雷斯格键夫

·所稱,這次地調是該印度洋地區自一克四 五 年八月八日以來最嚴重的一次,當時的度 周六點七五級

合利墨西哥朱齊廿四日電)當局 稱:墨西哥南部今日發生一連串地義,導致 多閤磚屋倒,並使居民受鶩,但仍未有傷

三月中來香港演出

越劇名角徐玉蘭王文娟等同來

[新華社上海一月二十五日電)香港聯藝娛樂有限公司邀講, 由著名越劇演員實雪芬率楣上海越劇院演出團,將于三月中句赴香港 演出。越劇院赴港演出團團長爲袁雪芬,副團長張成之。著名演員有 :范瑞娟、傳至香、後玉林、王文娟、張桂鳳、呂瑞英、陳、沈于 蘭、金美芳等。赴港演出團將在香港上演名劇「李娃傳」(由范瑞娟 、傅全香主演)、「香傳」由徐玉蘭、王文娟主、凄凉 宮月↓《呂瑞英等主演)和狞子幽一打金枝」、「陽告」、「玉 花」、「寄方」、「春館」、「三類新椰」等。這次是上海超劇團抵 一九八雰年之後,第二次赴港商出。日前,越廚院赴港演出團正在来 張排練中。

出行社聯合國廿 四日镔阿根廷在今日 致于品合凾秘書長 斯的一封信中,否認 傳阿根廷國正準備對在 福克蘭藍島的英軍,作

·新的軍事行動。阿根廷

·駐聯合國刚大使標治在 權中說這些集傳是一打 抱阿根廷名者」的意

用公欸大吃喝

“人民日報力主嚴辦 〔新华社北京一月二十五日電)「人民 日報]今天發表睟新文章,調反對動用 公欸大吃大喝,倘客送種等不正之風。文章 說:國務院三令五申,嚴禁用公款請客送積 ,大吃大嗝,對禁止用公欸請客送禮也有明 文規定。吃唱風已成爲「過街老人。人人成 打」,在許多地區和單位已基本利住。但是, ,這種不正之風最近在一些地方和單位又有 抬弟之势P文章告麟那些流不正之風的干部 ,無論是誰,都不能進就姑息,必須按規定 鯸盡處理,不僅他們賠償經濟抵失,而且 對情節嚴重者之以法。只有幫樣,才能 造出紀律的嚴霸性 - 徹底糾正不正之。 人民日報」在發表頭馬「絕不允許明知故犯 一評論風文章的同時,還登载了中共吉林省 委嚴肅處理卣林市微型汽車聽定会大吃大喝 的消息。消息說,吉林市微型汽車裡定的

- 主持者在去年八月初,動用公請客送禮, 州省人民幣一萬四千多元,寬反了有關規定

- # 中共吉林省委决定,給予吉林市委副書記 副市長范建喬黨內嚴重告處分,敬的吉 林市檢局黨委書記,局長陳繼業的破務。.

倫敦市民要飲滾水

隊出動供應食水

一美獅秕倫敦廿五日電)英國從來第一次三萬水務及集,工人会 求加薪不途能工後,軍深經已鹣命戒面進行維持清潔的食水供應不斷 4環境大臣場辦金在國會說-道次罷工於星期日午夜開始的「將證模 坩加嚴重的後果】;水務當局促銷在倫敦區的一千二百萬用水的僱主 們,少用百分二),及不可用洗衣機,及必要時避免沐浴。

(合衆肚倫敦廿五日電】英國水務當局談判與罷工的水務工人 週二再新努力討價還傕,以求全國水衡工人罷工,以致追使歉百萬 八,煲滾水才飲用,及政府要監擬一些需急計劃。二萬九于餘正在 工的水務及渠務工人,但絕放近當局的提出增薪百分七點三,有

,續至遲二凌晨。這些工人過薪平均爲一百三大英鎊約二百一十七 元),哭求加裴百分十五,使他們與其他公用業務工人薪酬相等,官 钬證明英軍駐在福岛及 方統計顯出他們比較邕力工人的週薪一百五十四英鎊〔二四六美元〕 倫敦髟絕該判關於這南」及煤氣工人毎週工資一百六十英鎊八二五六美元)爲少。

•’上海中国福利会幼兒園的孩子們在聽園長王令望講故事。逌所幼兒園是已故求慶齡於一九 四九年創辦的。卅年來,有四千多名兒童在粱底渡過了童年。(張攞智攝)

Share This Page