三期星

日二十月一年三八九一圈公年二十七國民華中

報日僑華

版訊電頁一第張一第日九十月一十年戌壬曆夏

告報家學濟經行銀華美

WAH KIU YAT PO

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

西德外長對歐洲議會宣稱

共市考慮接納

建 華約和平建

强調採取不偏不倚態度處理 每一次談判機會都加以利用

{路透社史特拉斯堡十一日電)西德外長愛斯卓今大天,歐洲共市準備對華沙公約國 提出的任何真正的和平主動作出積極的反應。現任共市部長理事會主席斯卓對歐洲象, 說;「任何好正認真的和平主動的失敗,將不會是我們造成的。」他說:東歌的一切建議, 我們將予以眞及審棋的審扰,每一個談判的機會都會加以利用。」「是以我們將會及小心 地分析華沙公約國最新提出的建議,都會不待成見地加以評估。」魯斯卓所擬的,是華沙 公約國上週所得出的華沙公約國與北大西洋公約組織互不使犯協定的建議。西方國家對此 表示活髌的歡迎。他的評論,是在他發表的概述西德出任共市主席的六個月期間優先捻理 的事項的演辭中作出的。但霍斯卓說,只有在東方集團表示出準 碗具體改善關係的茶時 共市才會加要與它對話及合作。他說,這要包括蘇軍自阿富汗撤出在內,關於內部問題他

·說,西德與失業及日益增加的保護主義作戰,和要將它們就作他任內要優先辦理的事項. 〔合衆社國際布拉格十一日電)華沙公約

·國的國防部長島期二日開會,时翁東方集團上 週舉行高峰會議時,向北約退出的亞打互不使 北條約的建議。七國國防部及酒費向他們的高。 故花器,然後開始舉行為期兩日的會讚。華沙 公約可上週一致通過了長五十二頁的政治言,陔就包括不侵犯條約在內,它說:「目 前的綮張局勢............再也不能久候下去。」在蘇聯傾袖安德洛波夫福導保加利亞、捷克斯洛 伐克、匈牙利、羅馬尼亞、東西和波蘭,花月五日提出該項,來對付美國在西歐部署 中程核子飛彈的計劃。由蘇聯的烈斯汀諾夫元飾導的國防部長們,獲得越克的特爾特· 取的歡迎。

日華約國防部長開會

討論和平建議

號稱「飛行坦克」

蘇新式装甲直升機

對付北約地面部隊

亞生

洲產

經總

射程遙遠更可貼地低飛避過雷達

李八幣港售零份每

張大八紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發

·號○當道治李行港者:址地烧燃 下班行鉅人球池都街乍甸砵,處分限中

·下地號七九四街海上,在事拭的 下地號七二盧街据決传北,處事排的光

重生總社H4918

∵休維岑理司總

640693 41K 840749

·中會根首桕、安倍外相

台灣

訪美時,向北約組織中 最重要的成員國主接 國建設署協議

|向美方就該機闖的姓

∴構成:協議內容,作

「進一步協商。但是與軍

·事同盟性質的北約組織

「協議,預料將引起在野

·黨批「可能與實

法上禁止的行使集體自

「組權相連結」,成藏

|福格爾唔

蘇共領袖 磋商局勢

息消新最士人界報情美

人士說:蘇聯及近向古巴運送大約一百四十

·「三型地對空飛彈,甬然意在 加强古巴周面的防空力量。去年十二月稍晚 時間,有一批「轟姆,十三」型飛彈運抵古 巴。去是蘇聯向古巴大盘婆送武器的第

·年。就蓋事而言,古巴現已成了該地區最 的回家。不願透露身份的消息來源說 年費聯府古巴運的武器,還包括額外的 兩架或三架米格戰鬥機,古巴空軍擁有超過 .兩百碗米格飛进 美国威陵部一些官員 個月前估計:蘇聯一九

蘇加 四年C向古EL 法

運强

的武器總值这十说繄

可能超過一八年

蘇聯向古巴提供的基 六千噸武器。據美回怅 報人士說,由海路運抵

巴巴的一百四十枚「森。

2———一型飛奔,將

在夏灣拿地區的十一個

防空地區部署。「森

——三一型飛彈的最

・射程大約二十五隈(

飛力,並且旅以

超過兩千哩(三千二百

.約四萬九千呎「一五

-千米高空飛行的飛娘。它挑帶高度爆炸性 彈頭。多年來,茲聯已用多種地對空飛強武 變古已,保護卡斯特羅的島國免遭美國可能 的襲擊,該批飛彈包括射程二十二哩(三十 五公里)的「森舞—上天一型飛彈,和射 二十五毬〔四十公里)的(森——行型 飛彈。這兩型飛彈的設計,旨在想拳在大富 -呎高空飛行的飛機。古巴的陸軍巴傭有短程, 地對地飛彈。所有這些武器都不可能射對策, 「國土地上,蘇聯在加强古巴的,已經極大的 再次照示它對卡斯特羅的支持。

̈路透社莫斯科十 「日本、西铯反對黨領 一旋形飛彈,是射出後 袖福格爾今日拜會了蘇 追戱目標的武器。此外 聯領袖安德洛汳失,诺 - 該種飛機同時擁有( 商預料是集中於東西方, 一百九十二枚非導向火新 軍備平衡的話題。安襪 一,可以適用於廿三毫米

·宜除之外,還向古巴海域派遣海軍特種部隊 洛夫在莫斯科共黨中 或三十毫米口徑的大炮 央委員會大度內一同迎 發射,他指出蘇聯自]|该室中迎接过位西德就

·九七九年以來,即在阿 民主黨的總理候選人 +安氏面露微笑並與 富汗使用此種直昇 但其成就只屬普通,他.格爾熱切地握手。安氏 說阿富汗的叛軍會擊落 與櫙格爾的會談預料格 -一架此種飛機。他說,時超過一個鐵頭。福格 相估蘇聯現已擁有此種 直昇機約一千五百架, 估計每年可生產三百六

日與北約 有意加强

雙方合作

他說,蘇聯此種直昇機

-一時事社東京十一 出之一輛坦克快上五倍 「至十倍之間的速度,可日電據日本外務省十 以接近地面任飛,非當一日咤開透露,十七日起 還所能稞測,理論上,中會根首相訪美時,另 以不受到高射炮火的.將行美外長會談, 千缕。據此位發宮人指屆時安倍外相將對美方 , 【出,此種直昇機配號的 表示爲促進日本與北約 反坦克武器射程五樓,一組織的合作,建設

列根三心兩意

驚恐阻延復甦

[美聯社倫敦] 一種飛行坦克,將會[說,此種質金屬外壳,而一輛坦克的武器射程 常設協讒機關,對于基 “日電)縻没晷研究? 是蘇聯集團對付北大西的直昇機長五十五呎,僅爲一哩,此褳飛機幷,于∫碎保西方安全保障 会一發貳人星期一直稱 洋公約組織在歐洲的地高十四呎,一可以做」,且可以運象十四名士兵一共同認出的政治問題 一架擕有反坦克及反,面部除之主要武器。此一輛坦克能夠做的任何事,它又有反坦兔及反飛.,予以協商。關與北約 飛批武器的疲甲直昇機 位發言人埃利奥特少校情,而且做得更好。] 機的飛彈發射塔。埃利組織合作,本月初安倍 (美聯社紐約十一日電)美國第六開大銀行的經濟學家調「發 要是對付坦克而設,各國獲致原則上的同意 我的一氖概去書稱,在一九八三年,亞洲的腳濟培長絕,將是全疎嫩。 有十六枚激光導向的國,因此日本政府希望得 商的。該化耍银行的研究報告香並預言:亞洲對世界國民生產總值的

加稅平衡龐大赤字 上昇,所作的提供,將差不多等於美國的提供,且將倍於歐洲所作的

·提供。它並稱亞洲若干國家,一九八三年的經濟增長,將出一九八 二年者爲佳,其中的新加坡將居首位。該報告港稱為人之一副總裁拉

·爭並稱··在一九八三年,預料亞洲的 國民生產總值將增加八百二十億美元( 即给加百份之三點五),它於一九八二 年 的治加数爲六百六十億美元。即 丁百份之三,雖然增加數不及一九些 一年的百份之四,但已表現了中等程度。 的經濟復甦。該項以亞的經濟趨勢爲通 的報告書,並列出造成經濟增長的三項

·主要利好因素如下:(一)預料美國的 經戒將復甦,美國是嗒買亞洲焘品分 之二十二的賢家。(二)非石油的商品 傻格將唇上片。(三)石油股格不是恐

·定下來便是稍爲下跌,但該報告書告誡 稱;美國經濟禸甦情形較潋谒或柍軟弱 ,以及商品價格綰見狀的話,亞洲經濟 對長的前景將受影响。

·〔美聯社米盛頓十一日電)主要非 北國家的银行家:對借給世界贫察地區 的數克億元感到憂哦 - 週一開會,討論 組織一個使他們以「不致借款懷疑會否 收不囘的情報搜集號橋,會議將於週二世染舉行。這次沒有寫作的台 嚴,是在華盛蛋市區內一個租用的小辦事處內舉行。一個名名全國民 主政策委員的小型政治團體在該辦事處門外坐行丁短暂的示威,说 「這個他們稱之颃「非法的統卡特爾」的組織。這個團體與美國的民 主黨無餘。報告說:派代祆出席會議的銀行差不多有四十間,它們是 美國,日本和西歐的錫行。他說:也有法國,瑞士,西德和加拿大的 銀行,但這個名單是不舂全的——他說:他不准透露它們的名稱。

濟値

增冠

長全

速球

洲星為者表表最率長增濟經

(美聯社華盛頒十一日.)英政府方面 消息稱,列根總統現正娜重考盧尋求一架 五年及以後更高的稅收,冀能將政府剛開始

·繼於繼大的預算雅宇,加以控制。一項要求 不公開姓名的消息來源稱,列根總統然拶 -受於星期一與高級經濟顧問人士會議時,關

·於稅務方面的一般意見,幷已命令財政部就 此等意易擬出特定的建議。列根目前面對 項可能從一九八四年的二千億膨脹至一次 八年的三千低破紀錄之可怕赤字。但現在周 時考慮削減事開交,來待某些非軍事計劃 .的開支,以及協助失業者等建議。列根目前 實際上你受所有他的顧問人士及其政治发 的重大壓力,要他削減創紀錄的防術預算, 他於星期一分別舉行多國會議處理此一問題 。有幾位助理人士說,他們抱有希望,列报 會批准對一九八四年的建軍預算作適度的廚 “故,由一九八五年至一九八八年則作較大份 盘的彤站。該祔息來源,列根顯然堅定說 對於一九八四年作任何重大的加稔,因爲他 恐拍此奉會傷害目前似乎已呈現脆悅長期不 我氣的經濟復甦,但披謂列根似已傾向於同 意顧對人土所掷出的警告,即在治後的幾年 他,若無新的稅收,在多種赤字的重壓之 下,國家的經濟無法加以插張。

|美運輸機

久前發生爆炸,隨

「毁,全部三名檢員假定

爆炸墜毀

日告狹生。通栄聯合載

空公司AC八型機 路透社密香根州 佰戴有極輕微的格

)卅一性物質,諸如作X光用 爾在一個記者招待會中,羅羅勒斯十一日電

指出,安 洛波夫向他警察發言人稱:一架根治之放射性原料等,對 新明了他在上月所拋出 蓓彩有幅射性物質的運「該地區的人民並不會携 就飛機,今陵起飛後不‘成任何危险。

的建蹺的新的詳情

專欄作家暗示華府政策

美國務院否認和緩情勢

譴責蘇聯使用化學武器

八合衆翻跺肶華盛頓十一日電)美國國務院否認,它下令美國老 聯合國大使,緩和對蘇聯違反生物與化學武器條約的指責。伊凡斯和 诺瓦克所僻的專欄,週一暗示,嬴務卯舒爾茲主政後的美國對蘇聯政

·策,正恢復緩和。該專欄說,舒爾茲在去年十一月二十日的一報中 “下令美國並聯合國大使,在展開生物化學氟的掛計時,避免造成東 北歐國家與西方世界對抗。該專欄引述電報說:「「我們希望免東西 方對抗。 國務院官員說,舒爾茲的指示,絕對是技術性的,因爲他 一認爲,如果提出動議討論此問題的中立國家瑞典,在聯合國大會牽起

·這場戰爭,則會出現反對蘇聯的大多數。」一位價風說:「如果美國打 前鋒,會改變最終結果,因爲它造成超級大國對抗,而非解決藝 .違反國際條約的問題。瑞典提出的動議,一九七二生物武器條約 時 - 一百廿四票贊成,十五擦反對,一系耿席,因此蘇聯與它的盟國 挫敗了。國務院拍出,美國代表團在許多平行問題上,如蘇聯在東南

·亞國家和阿富汗使用武器,「發表一番集中在一評擊蘇聯非法使用 化學武器的最有力箭。」

加拿大總理杜魯多一日與印尼

杜魯多訪問印尼 總統蘇哈回會晤,訪問耶加達是杜魯

多總理亞洲六國之行的其中一站,八合衆國際社

·清潔香港·人人有贵

聘請什役

文化機關,請男性什役,做寫字樓交收及分派 信件工作,有意者請將近照及整寄華僑日報七十 五號信箱

•週內已售逾過半

多謝顧客熱烈捧塲

特價6折

$516.

二十年分期付款計劃

荃灣花園

第二期 载翠閣

即可入伙

首期三萬餘元 月供二千餘元

餘餘

劃元元

住宅面積由 427呎~477呎 僅售廿二萬餘元起

對面大笈口地下鐵路站下

地盤辦事處

超層地下3號舖位

小话:07449592

(假日照常

荃灣遊樂場因址:

秋蟬 毛衫 金凍線衫

冬季大減價

八五折

国土民 港九代理,同時响應

利源閣

特平售

每呎只售640元

元起

最後一座 欲購從速

香港德輔道中121號遠東發展大厦18樓 遠東發展有限公司

電話:5-415927.

捷孚企業有限公司

香港德輔道中19號環球大廈19樓 電話:5-258291.

一廳兩房・面積三百餘呎起 每單位售二十三萬餘元起

地下旺舖,樓底十八呎高·合各行業 每間384呎起。每呎只售 2309 元起

地下舖位

怡華隆業有限公司

特平租售

「委新聞業有限公司

̇地號電話

電話:在二三○○-(+)

3-310181

世紀商業大厦

·草團街、四山街,四面單邊

油塘區唯一全商業大厦

夏大

1999年期

「對森齮銀行及酒精之尚業大

•高級寫字樓,面積由平除院

·古湖色鋁窗配深色到地玻璃,

冰遇便利、小輪、巴士

深度入口鲜石。

团 世纪城市集團有限公司

香港中環皇后大道中110-116號永恆商業大廈18-19樓

中環永樂街77號 九龍: 香港:莊士敦道224 線

上海街505號 南昌街200號

請到

設計一流

服務週到之

佳人有約

艾茓列墅 蕙苑别墅 華苑别墅 御苑别墅 高美間有2個豪華

電話:5-450003(4線),5-431391(5線)

銅鑼灣旺舖

歡迎預訂 耗資千萬 備有豪華套房百餘閒 ̇每房設計不同: 純粹租房

永興街新樓舖位實用。

姓名:

面積 400 餘呎連十幾,

九龍鶘施他佛道6號

|@K-365231-6

【香港英皇道45號) ̇民发大厦二楼 #

免費停車場

@H-714261

H-704352-6

「九龍塘窩打老道157號

@K-361161-5 免費停車場

【寫字房舖有自動眺線

宮殿裝飾帝皇享受

*機頭電話設備傢俬

*香港馬師道7-11號雅高大厦

5費合各行業即可營業

H728972

全部套房,均裝設彩色電視.HiFi音响·電動圓床·噴射浴缸、

★各别墅裝有電子防盗自動報警系統★

H754422-33:

專人代客泊車

平售80餘萬

合意電H665111-3

·继任邱·即寄本。

十七號安年大道十三椹中文大學校灶

凡有志足人士不許學眄均可聂名, 雄太郎下列化九花踟程:但經濟學家 理创出入口實務香港税供兩畫初

生以人们南英英翻譯門基礎, 請將本妻收寄九叩尖沙咀风近推

中文大學校外進

北九龍課程

笹箕灣道407第409號

筲箕灣中心

最後一座

特平出售

即將入伙 位置最好,方向最佳

現銀行利息

上等鋁窗,柚木地板,暗線電燈 乳膠牆身,顏色潔具,防盜系統

每萬元只供$ 110.10

中央冷氣系統、自動扶手電梯 地下,一樓四萬餘呎,最現代化商場

鋁質掘房·美術天花、購物中心、富麗堂煌

= 怡華盛業有限公司

扣結新舞業有限公司

Kibiti - —ãQU- (+8)

李明建業有限公司

合時媾業有限公司

SARA YAN MELAN I SEE, BRUXIS: 5-694074:

Share This Page