二期星
WAH KIU YAT PO
報日僑華
頁二第張二第22日四十月一十年戌壬嬴夏
小朋友由家長抱著,捐就給予榮灣車禍死者。一本報記者版)
日八廿月二十年二八九一层公年一十七國民華中聞新港本
度幅潤利定訂
規法行現改修促員委管監界各
率效營經業事用公乎視
價加而善不理管因免避
本港新聞
規
六特訊 各界監管公共 事業聯委會認爲,目前公共 事業桠粹由用戶去保證其利 洒,結果不斷受加價之苦。 因此,建議將市民絕對保證 利 潤改爲一個准許利潤範圍 , 亦即改窟有限度的保證。 、··等界院等公共事業聯合 委員金桔下的公共政策研究 中心昨日舉行記者招待會, 該中心的一位研究韋志堅 指出,公共事業的投資者如 定資產百分之十五的利, 但如經營不安普或在經濟不 爾時,公司只可獲取校低利 宮,即股東基金百分之十 他說,這個改颳有兩個 好處:一是市民只是有限度 地保證公共事業的利潤,因 此可免收不斷加價之苦, 是公司的最終利獨將取決於 管理是否安韡及當時的經濟 情况,如公司理財有方,將
·可獲取高的利潤額,如經濟 不语,公共事業也需要負 部份影响。 韋志堅表示,一般公司 撼高利潤的方法,由於要而 一對其他公司的臨爭,往往不 能以加價來提高利潤,唯有 提高管理及操作效率。但公 共事業主要是獨佔市場,並無競爭壓力,故尞制計除管制其利潤率外, 也應加入提高其經營及操作效率。當收入對固定資產比率下降時,在一般 情况不批准該公共事業文加慨。
東區議員公祭車禍死者
籌款援助家屬
小販義賣得歇四萬多元 有意在柴灣道口設石碑悼亡魂
此外,香港五行小 聯誼會監事長固棠表 示,希望能在柴灣道管
出口信用保險局對前景具信心
利率下降因素有利
好市场,在馆八一至八二年度,該局包括将存于为 睹者之稱買力,萬元退還,用以購重物業作辦事處:尖沙咀東部南洋 -下降,對傳統一中心新辦事處啟用。 玩具之需求侧... 雖然去年度核局所承担的保險赤宇周五百七十八萬 增加,而製 元,與上年度比较賠欸堆百分之五十,但期內利率高 此類產品本裤 ,存就及投資所得之利息達到空前之八百零五萬元水平 正强而爲之。,兩相潸抵下,全年仍可獲得盈餘二百三十萬元。 另一方面 ,去年度核局簽發之有效保单,共一千二百零九份 下
·鄰近地區如·比八〇至八一年度增加百分之八,面值五十一億二千萬 台灣、南韓及元,亦增長達一成,新保單一百七十五分,亦比上年度
出口貿易明年復甦 認爲暫不宜放棄生產傳統貨品 藏書
產成本上升比:投保申瞎封收到達二百六十大份,医籍四年以來之 六本報專訊 一九八三年初,而不遽于年 本港更快,再加上經濟合作組織之成員,國內髮造萊之 录,大部分來自小規模之出口商,尤蛮族局之工作者进 ”中,本港之出口,將會有明獺之,生產力不斷下降,使本進之傳統出口食品,如旅行用具,獲得接受。
·年度內漵高負責額二十三億四千二百萬元,堆長率 復甦,如利率下降,而頤率又能保持穩定,則香港之出、鞋類、蝦膠產品、手啥,人造花等,再次獲得增長。 口狀况將會大籍改善。
該局並表示:目前本港並不適宜放棄原有之傳統出:僻百分之七點五 - 巴接近政府保證金額二十五億元,立、 口貨品生產,借若基中製造新式貨品,如電子鐵及電子法局在五月十九日,經正式通過,將該局之法定政府保 碓額增至三十億靠。 遊戲機等,將會銷售困難及利潤薄分。
不過,電腦及有關之產品,如電視達戲,文字處理 本港專長出 機,電話系統等,外銷將有明】增長
讓產品質之電腦案件,相信在明年此方面出口將 承担保險難有赤字
香港出口信用保險岛在八一至八二年度年段中,淡 到本港出口業展望時,作上述表示。
該份年報指出:香港能生產週當之產品,港人動 ,對新環境之邇應力強,並能保持競爭力,近要海外市
·媽之需求增加,新單將會源源而來。
...不過,短期之不明朗前景,對本港及海外買家之形 响仍然存在。
同時,保護主盤強,對成出口影响老大 惟以黏體之國際貿易來看下一般之聚展尚算良好,主要 貿易依盏受傳妹之市場供求所支配。
並引進文字處理系統,使工作更快捷及更有效率,
上年度獲盈利
二百三十萬元
·
,有甚佳之發展社
“出口信用局為加強服務,新近與爾先進之電腦
,由于使用電腦服務,令到該局發出保幾付款通知 查更為快捕,梳計資料及 仔亦因此得以擴-
,在
-出口信用局並以玩具業爲例:美國故是玩其之就今年度,亦計劃擴大電腦及文化處理系耘
東區政務專員呂孝端爲柴灣遭車禍死者路祭,以協助赃立香港爲亞| 提高保險棄服務之質來簡氏認爲該報告奇,部——G二十六萬五千一誠的公共處邨內,爲數一房, 在老人優先申請公 百八十一個。」 壇前上香。(本報記者攝影
|太區之主要金融中心,以符合國際標準,必須詳盡列載有關改善保險. 即滿足此等需求實屬刻有足夠經過策劃及組織業人力情况,以求達致,堅記額下,已獲編配單 不容段。」 之訓練設施以資運用。此項目標之合適邀策。位的最高登記號碼場 伊野 (W) 他補-
說:「若要,此為先决條件。」
上月七百五家庭
獲配公屋單位
大部分入住屯門及上水 房署公布申請書最新調査編號
室位於
沙田(G四十七萬五千
|好
五百五十二),离
|G四十五萬一千一百二務處
十七),大埔(6四十要她亦提醒各记斯坦 請人保持申請杏上資料 五萬一千零六十六): 正確。
及上迦粉嫩(G+
而在家有老人申請|址,都寫
一萬九千九百芬一〕。如條R.
家妊景先2屋計劃下已
夏夜的 配合開採南海油田 四真等三百六十九)
仿傚菲島經營方式。
聾人咖啡室
人提供及港设才離?
一些就業機會,
(三)讓社會人士
(二)透遍咖啡室(有機會接觸雙人,以品 給予群入機會發展潜能「白他們的情况。CB)
研究可行性 聖誕節消費過往年
發言人說:希望
(港)今年聖誕假期內一切消費都不如去,
的士高戲院最熱鬧 提供就業機會增强溝通 一特訊】香港康人一而雙队在海排产工作新年,抵有的士高戲院仍其門如成,因爲此等消遣 福利促進會結束在菲体出的每月工資校具人在 | 是鵰于廉價之蛹 - 岷業亦然,快餐店谈金包之 實的訪問後,決定組織 外何的咖啡室工作爲高 委員會,研究仿效馬尼
一類生秫開校佳。 拉,黎素心公園在本港,以成立特别小組以研究| 灣仔一間校高級西餐室去年習诞大郏。當然 開標整人咖啡室的可能,在港設立選入雄腓富的有火篇之類)年位五十元,今年則衽收四十元, 工作,棝若能在港設立 廿五日所售出大餐祗區區數十個,大出老同意料 , 促進會發言人稱
類似咖啡室-陔會符望,之外,市民清腳是與其入息有關,總之今年聖誕 假期內之消費較往年失色。' , 為泥做的野人咖啡家非{可對到以下目的 常成功,用百多名人 提供就業機會,咖啡室
「共個用三百五十名人 ,每日二十四小時開放 ,分三班,每人每日 工作八小時,由上至下
-除了三個人外,全都
「藍寶 |隆重推出 88年新款
超級豪華型身歷聲電視機
27 吋全線彩色電視機現特價酬賓
西德「藍寶科技 三十二個電子菇雞台 特價介绍 时全装彩色 |室進xi整人會給予顧
先進,品質精良,:,遙遠或路操控均可 電視機,合共七獄,而 客一些印有食物名單的 全球,同時擁有全港欸,並可接駁耳,錄音,其中.GRANADA「格 各可隨意 我會把此飛式最齊全之吋彩色電機,晉的系統及錄影機【利達J型更由原價七千 人準備食物 視機系列,陣容鼎盛,,晉色傅动,一新視聽五百元減至二千九百九 戰练 傲视同修 。 現更隆重 事受,各項設儂高毅豪十元,爲現時市面上 一推出八三年新默7吋 華,盡顯西德獨有之吋電視機中最相宜者, COLORADO | 奇拉 越科技-非一般電視 歡迎閣下親臨中恆生 「多3彩色電視機,真正一可及。: . ... 银行大厦地下大县贸易 美叭設計,兼備 「實現佳節 行業陳列室參觀選 低昔獨立調校,可接收 期間,由即日起至一九一小機會難逢,寫勿錯過 立種樂電視節目,備有一八三年一月三十一日,
深圳建直升機塲
「熱門」公司名多張雙胞 搶先詿册否則執輸 而傳統的教育學院
C特讯J自港府正一中文成英相逛不多,但 由於課程的編排及經 喪的使用是比較嚴格,一式公佈立例監管旅行社,由於官時並非為有風公 南,而政府亦未有统 ,们定該行業之經營 所以不適合作此用途,
件,以及專書發牌後監管之擬議,故各自都 同時設立一間胡慧中心 ,刻已引致若干有趣事 聲相安無事,对日志数
大旃——G三十四段: 百六十六個家庭向發點,機場的地址已海定,各
香港東部、香港西共房屋單位,其中大部
部、九龍中部及九龍西 分是在屯門及上水新市一切的興建地貼,選擇在一後服務。
至於目前急制計劃的會計處理,他說:所有「興建中的廠房」及「等 -候安裝的設備」不應列入利潤受制中的固定資產的,原因是這些設施未 市民提供服務。.
管制公用機構建議
徵詢工商團體意見
將彙集資料明年二月呈兩局
「特訊】在短短的表先後上香後,即敦往問題,並及早改善目前 三個小時內,部分東區 本月初車禍現場進行路路面情况,增設路標出 * 區議員爲柴灣道車禍傷祭。而連一些社團代表 示牌及铊上防滑鋼沙。 亡者,在符箕灣發動的說,祭壇早已於九時使
·筆獄行動中,共得到四,擺設,自的方便街坊上 千多元,並交東區區報香。同時,在祭壇發, 【轉給傷亡者家屬。 也搖放著一個捐款收集 [: 朱歎行動作日八時 箱,希望能終族更多善 半至十一時在怏狂愛欺給于死難者家屬。 秩序街汽車失事現場進 代表指出。今次募 而越聯誼會興符其 行,區內居民對此亦茲 欸行動沒有固定目標。 灣分會爲著今次的案欸, 要求凍結加價行動持續進行 關注,因此都樂意捐助一但另方面,他們計劃在 行動,於本月廿四日發 同時,各公司應將「迷意見,是一個健康現一哭運動場舉行開步典禮
柴灣道口設立一個石碑 起線實一天行動,結果 ,一些小朋友更主動的-
,以悼念車禍中的死難,各首長紛紛解,同業 其與公共車業有關的。
,敦請政務司鍾傑C 要求家長捎能,所以, 發公司被列入母公司 發言人說,香港並 MG太平紳士主殿,參 雖然只是數個小時,便者,並用以促各闲事,全員又熱烈 |得否欸四萬六千八百 港大地理地質系嵗 六十二 楊月內,而與公共事業 非幾個畫斷財團所獨有加者分公開組及學生組|巴德得四千一百七十元一人士小心駕駛。 無關的附屬及聯營公司,而是整體市民的,容一,報名人士非常踴躍。 零四角。
.在昨長的路祭中, 另外,東區一個師薛風坨作及也有跟隨 修貝分離,而母公司與「許公共事業意粱 黃大仙區辦
區議員進行公祭,他表 本月初車疆四名死者的 【肚圍,鑑於柴灣道 筲 子公司的任何非市場交私不公義存在,只對香
示當局應留意紫裙長命. 家屬,亦有參加。 岛颺在年報中詳列細節。港帶來危出,與及領取元旦餐舞會 對灣遊歷年車鳽中,意 ,確保向公衆負齊。 |卵無異。
《特钢、成大仙區·外枉死者多,特於阼厅 科之交通道路交通安全(奕、數 目前,各界監管公
青少年康樂活動聯會舉及今日爾一夜,在籍, 聯委會希望的局作
|保險業欠專才 [辦八]][元獷愛會,於箕灣街坊福利會會所, 共專業聯委會,日式公主出明智的選擇,來若加一八三年元月二日(星期舉行超渡法事,並在本 其事業管個計劃,做好,價,以便受經濟不景形n)下午八時起,假尖為初車禍現場設收進行, 一份評論及建議,並 婉下之市民,能一口|沙咀美隆華酒店水晶 已分寄各工商團體,徵氣,否則,只會令各方 母行,屆時險有豐富自 助晚餐供级加者享用外, 鮈意兒,又命與專業人,而受損。〔姬》 士研时,大約在明年二
〔港訊】房屋署詐 不同地區公共廚殘的將
|共灣賽馬會診所旁,建 一塊「南米阿彌陀佛」 石碑,以悼亡魂。
申請多個地區公共 屯門G四十二天 日發表現時在登记册上 麦調查登記號碼最高 廚星而將獲調查的最高、九百八十三)及上水! 登至號碼如下:
粉嶺【G四十士三萬杂 申請香港、九龍及新界 號
屯門及上水/粉說一百五十八) |G 四十一萬,沙田
[特稱爲了瓿德·南東南方向的南山 南海石油開發景樂的需附近,作深圳追往克 妥,閙海石油獅合服務 口的公路。遺棄原有一
立例監管聲中
房屋署發言人昨日,
r—G三十四萬四千, 說,在上月再有九
決定在深圳赤灣附近興、十八公里,離赤灣石油 目前, 後勤基地一點五公里,
旅行社紛註册
工作也在
[荃灣——G三十一萬八册登材,大部分盘 三成四人家庭)G二路第一選攝地區,共有行中 九萬,九龍東部:|G|四千#一十五藝家店。 二十九萬(三或四人案」「同一月份內,有 七百四十九個在登记册 庭)——G二十七萬 刊,開
印,故公汜得到画家批准。造成
"進行過來時使用。它的作用主要
不過,若僱主採用 [此方法,僱主要求候升 「俯身乳備若干的保险 經驗,及
中地面勘察,並在機塲|品爲南海石油開發鑽探
·上舱镜的家庭獲編配公附近安全降落。......連邀各種物資,以及在 深圳赤灣直升飛拱鑽治工作的人員提供生
|隣業資格:報告 出:具備有這些資格的 一人士目前正求燈於供。 每年約有二十個本港考, 一生運取專業資格試合格
-可以吸引有經驗的保險 從業員作爲金職教師。 報告杏估計,道 中心同時又可以每年出的經曆案件,紛紛加
不少较小 中型之
「配合新形势而息,比
方:增加資本使符合已.
經理級空缺
|練七百個見習保险推 來進行改組爲有限公司
· 入純粹商業接学作
法事於昨午一時巡
多擢升華人
一月左右,將精 九龍城區 貫,及受邀捕黃,帕秘,長義務主持,法塔上同
·餘大部份的保險推銷 ;主要是由於教學設施 不足夠,合格教師短缺
輕式及油壓操作系統
及建議泭交兩局。
節目等,而辟會亦將舉 着多年來在柴灣道車禍
VTC5370P
台玩及油壓操作系统
●定鏡及自動回帶系統
●選控暫停
VTC7800P
回帶
72小時定時彡
「人强,有關凍結公
·教告杏解释稱:造翎員,因現時除了較賢。由於同一行業不雄有
[旅行社将遇席港府所開 徵收資本三十萬之旒件:
·册爲有限公司,於是題有限公司等等。
獨立性經營之辦事處,
成本港考生合格率而低,規模的保險公司外,其兩家大致相同之名宇曲以及將,此名」由所影 名注册爭先搶快。此方,亦由於新例之實施。 有一個極適合用以經營: 包過近周,以前不少
·師資不足訓練尙待加强
,以致生在選讀合适 保險業斯練委員會|旅行社之名字,發現兩 東加入「商」 元旦長跑 精至湯食。用为商母死亡人士的红牌,東區 【特訊 由前香港 [佔計在今年內,保險業課程時發生困難 - 所以 主席簡悅明就調查結果家都不夠而同向有關組織之旅行耻,亦稱射 (港訊)九城民一對一百七十元,直阿爾政務專員呂孝端,東區訓練局踢下的保險業訓,將體有五十個經理及導,劉陳委員會建酶政府設一開鴰時說:「誠如爾賽方面申請生册爲有限公 本类加價及如發生制 政瀝青年活動聯會與九三三年 政務主任張建宗及代管,使委員會在去年六月攢一業人员級的親人,而大 立一個保險業訓揀中心 結果所窜示,保險業取 司,當然先到先得,稍 內繳四三(黃大仙政 計劃行動,將會持緻, 龍樂善堂於一月1日舉 務處、三——二
·核會並批綷低别公共夾|辦甄際公開長途賽跑。 「五八八八聖十字架中心: 你先上..
·當其他東區社團」現已出版,此報告皙 法來填補、 業負古人,空息民意,是日上午九時正龍 市民對政府之政策,說一城延文禮士道九龍仔
但林氏解釋,從遠距離緻度光度,例如在 〔港皇家香港天文台已獲財務委員會 各界监活公共事業聯委會,表示當局應重視
飛機跑道視程刹去,千米以外,是不容易的。有時,在惡劣天氣性况 意-在香港國際機場裝設 民意,凍結公共事業加價,中爲研究良本志堅
的科技轉變。 下,在短時間內派遣觀察員往跑道位置,亦難以 「系。新系 述說該會的一份弈論及建議,本報記者)
林氏解釋,以衛語來說,透視表的操作有如 飛機跑道視程定義
·使用鼷案風内眼祂君的方法,不能提供过短,下述: 新系統耗資約二百萬元,預料可於一九八四性的紀錄,而觀察所得結果,亦因人而異,因此 發射器有規律地發出高捷径,爲時短暫及有 年底之前投入服務,以取代自從一九七四年裝置 ·實不容易符合國際民航組織的規定,在十五秒 固定最高强度的閃光,頻率每分 而沿用至現在的系統。
: 最近,商協會之秘
劉辣需求。
「協」會予以提名造册 灣街坊福利會主席张婦,行調查後,一本名為「部份的新空缺,將以提,因訓練中心比較具彈」希受過良好訓模及合資品申铈者就要另改名字 青盛,亦因上遊愛新 保險業人力調查報告書升有經驗的本地職員方性,可隨時選付林測的格之從業員。徧保險業 在此之前,本港會 紅山名册,兩位申花 百發揮其所扮演之角色有部份旅行社之耻名 該三症系統由電醤連接至機場氣象所的中央 資 料處理度管制單位,每一位置跑道視弪的資料 在機場氣象所及航空交通控
,
展示出來。
天文台行動服務及氣象服務科高級科學主詿 財務委員會撥欸二百萬元
林鴻說,飛機跑道袒程的資料以及有關愛肝的
高度、本面能見度,及其他的氣
帮助辣进驾驶员头定在機
跑道視程測量系統
的程序n
: 他說,飛機跑道視程的定義,是指駕駛員常
·飛機對陸時在相等於平均視綫水平的高度上,朝
機場八四年底啓用
提供機師準確資料
目前裝置已略過時
電腦磁出的資料食數字化的飛機跑道嘅 這個數字會被輸生动展示單位,然後,數字化 眦號將轉到機埸管制中心,進場管制中心, 精測通塲雷達位貿及機場氣象所的飛行員簡報 柏的显示器:
展示單位以四位數字顯示現時的飛機跑道及 程、數字之前爲一一+」,「願或「一」符號, 以表示自上次微量後,報告的飛機跑道说已 增加,維持不變或減少。
林氏說,現時的系統己提供良好的服務。不 過,由於近年來技術上的進步,己使到最新模式 的電子及光學系統有重大的整改。
他說,同時由於現有系統的備用零件已停止 製造,因此,該系統可能在一九八四年底不能繼
“新系統將合供最新的技術改變,以便能對跑. 。而接收器則與發射器連成一直送,距離第一百,這各部分作出所需的秃器。它有桓怀數目的透視 五十米 2 收器接收這些爲時短暫的閃光,並經盡,但每個透鳽表系統將包括一個收發兩用器單
·由光電二極管把這些閃光爲電的訊號。 位及若干反射器單位。透視可裝驚額外的反射 這些電的誠號經擴大後,便經由透視表瘞舗器,以便量威超過兩千米的氣象服務。 單位除人一個親程紀錄器,同時亦往位於機場, 氣象所的飛機跑道視程電腦,極入電腦的資料對
·若起飛降落的方向,能看見跑道燈光或惊邸的 最大距程。
根據國際民航組疵的規定,跑道視程資料應 内報告跑道視程的一切變化。 包括於例常的氣象報告中,並應傳送給航空控制 緻,和臨近降落及起飛能在飛機上的意駛員。 國際民航組織亦規定,在根據觀察作出報告, 為了還些理由,香港機場航運事務委員會決 定皇家香港天文台應進行研究,及在香港槻塲裝 此種報告颐在十五秒遊內傳送。 林氏說,一般而言,可由一名觀察員在跑道,斑跑道視程測量設備。 的一邊計 距離他用肉眼君見最遠處燈光的距程 現時的跑道硯程測量系統是經過很審战的技
新系統綜合新技術
林氏說,飛機跑道視程测量系统的正常服務
,而剩褂跑道競程。此種方法是根據英國商務部 術研究後,於一九七四年設毆,計有三套透視表 的方法而訂定,於一九七〇年一月一日在香港接 。每套透視没有一兵接收器和一具發射器,裝 於跑道口及跑道中段。
包括由揽設於機場氣象所露台的感應器所量度的先期約十年。如有需要,該系統可以拆卸及創新 安裝在克新地黏,以現時的價值計算,估計所 機塔一般背景光度,及由機場管制中心丸素問· 的高强度跑道燈光的光度
-黠幹用得五萬元。
海採用。
三洋錄影大眾化
特價超值合心意
特價
HK$2,100.−
*831節目定時錄司
VTC5000P
·定疎及快速前後投加系統
溯源指示畑
♥遥控暫停,
特價
HK$2,100.-
WSANYO
Official Video. Products
of LA 1984 Olympics
特價
HK$1,800.-
遙控暫停
指定三洋爲正式錄影產品:
1984年洛杉磯奧運
澳洲紐西蘭銀行集團有限公司全資附屬機構之持 牌接受存款公司。
澳財務(遠東)有限公司
存款利率行情
(最低存款額路港幣五十萬元或同值之貨)
| 存款期澳幣利率
「一星期1975
三個月 11.375
·兩個月 | 11.00
一個月 10.00
FACÁ 112.375
紐幣利率
$11.00
16.25
17.25
17.75.
18 75°
本公司或接受其他主要貨幣存款。外幣存款可 獲免稅。
歡迎電話垂詢:5-263179
VSC5800
繁 *彩色有攝三能
我也报及油
*7日5節自定寺級數學彡
**自動記憶回帶:
PVTC5500P
VTC5400P
: 7日1節目這名氣
操作系统
附設方口全錄音功能
實左鏡及快速前控書系統......
●附設加琴錄音功能
VTT5800
電路3号/定時器
1425274
SANYO 三洋
達誠三洋電器有限公司 245140)
調到各大電器行及三洋陳列室參觀選購。