報日橋華
聞新港本頁一第張二第日十三月十年戌壬磨夏 WAH KIU YAT PO
本港新聞
三期星
日四十月二十年二八九一屦公年一十七國民華中
多太票支少太存結
行實行銀豐匯
用費務服取收
元五張每張百逾月票支用使 定而量欵存視準標費收
行務
行用
|之必要,但亦不排除將收費辦法鐄展至其他服務。
八本報專訊】匯豐 客戶糖蜍少,而大量使用支票 者,已實行收取服用, 行界並預料,在未來對儲蓄存 歇戶口,亦採用同樣措施。 最近一些機構,接獲 餞行通知,由明年初起,每月 使用夜用超越百 者。餘數每 微儒收服務峦用五元。 吞港上海雅坠银行方面凝 示,此法已實行四至五個月之. 久,並不是明年才開始實施者
K.
。原因是部分客戶之結餘甚少
,而使用支系数甚大, 行在處理支票交收所付出之 用,無法在其微饒利息中平密 ;成虧損狀甗+爲免使對其他 客戶不公,對等客,收費在 不過,應整張行亦指出,
此種收費並不是針對某一行業
·而實施,其收费完全視客戶之 裆餘及支采使用額而定。 ,同時,亦不是硬性規定每
·客户绝免费之文界使用類得 一百張,若該客戶祜餘巨大,
·
袛)大帕山即發佈零發,並未結霜, 車者則因空位有限,被迫紀臨在座位上,沒有
-令一批專程前往觀眾的市民,乘興而來,與:客式兩用車的舒適,更有人帶晶電視姝,藉以 而返。
消膦漫漫的長夜,不少人更帶舘乾粮、熱水瓶
·天文台含預測昨晨大賴山氣温會陸至零下:「以做撕脱之用,更有一視台職員,帶 五度,因此,分數百名市民不惜披星取月, 水煲,在山頂即睹煲咖啡藍寒。但到凄之 漪酸寒星車前往,希望一睹本港籬得一見的每時,無益仍在零度以上:
大帽山上並未結霜
·的時刻,"
大概在使 四、 五
登山賞雪失望歸來
[亦段: *只覺似
雖然寒風凜冽亦僅零度左右
·大帽山 頂
·数十部汽 窄的小路 擠得水洩不通,這些車輛除了着一些欲親緒人,霧彌漫:汽車肫售,模糊不消,實郡 祟的市民外,並包括報界及電視台的記者。'後,不少偉在車廂的人出車外,以爲可看到 這些汽車包括私家車、貨車及客貨兩用車’豬,但却失望地鑽車。 i 驚變客貨兩用車的人,大多致早有準備,至六時半後,天色漸朗,各人都知道愛貓 ,尾艏舖好被褥,準備在山頂瀛宿一宵,爲私家 無望,粉粉一打道回府」,無功而返。(生)
堅尼地城一幅官地
批給招商局建碼頭
十足市價三千萬批期七十五年
渣打銀行工業貸
淼打银行最近宜布兩項扶助本工業界的長期按抵計劃。 - 與買廠務用的廠家 可獲得長達二十年的分期按揭, 二、購買工業器材箧歇,亦可長遼十年。適用於本港任何地區
渣打銀行地區糖控嘅白朗表示過去兩年來,本港的經濟 增長,主要是由地產業及金融業帶動,但預料明年地產及金融
·業仍會持續放緩,甚至可能出現收縮,加上公營部門的投資會 因財政收入減少而放。明年經濟的成舟已沒有可能再由內 需求帶動,扶助工業發展,才可使外資重振,恢復由出口 經濟發展。
望金融界响應支持
该打银行的長期工業計畫,立即獲得了工業界良好 應,製衣業總商会更深表贊揚。
本港在過去多年來,投機氣氛戲熟,地產物業投揪如一名 姝,風氣所趨,人人都希望以最短時間激發多金錢,沒有人 意脚踏實地發展工業,形成了今日地產業一走下坡就經濟 “我退的不良現象。
·但香港經濟,必須依工業與出口之擴展,才是正確途徑 渣打殒行及時宣布舉辦工業長期欸,由於還汶期長, 盘欸類較少,中小型嚴家直接受惠,更可剌激家自置廠房及 恭醫新股佛有助重授工業及出口。
邁項意務課長的工業貸款計劃,希望有更多的銀行 界礴高支持:
[之春]獾誌及近年來中 國大陸知識青年民中 動之發展過程和所 壓迫近過作样盘的
(港訳】政府現已 進口的貨物中,約百分 由於日益增長的貿易而,月內完成俄值約不少於 提高,亦即收費與否是败了做「决定以私人協約方式,「之八十足海運耱入的,但面臨不足夠之貨物起卸,三千三百萬元的建設發, 將堅尼地垓一幅面精称而於一九八一年內,由及貯存之設施,可能減一展計劃。
.他們就王娟章一来 别情况酌辦理。.
而該幅土地之地價發從運」,創裢「中國 在另一方面,匯豐對其他|| 千一百平方米土,招商局所底理者村佔三 輕現時西盛公衆貨物起 在投我服務目前尚覺得無收營地,批予招商局翰船股分之一以上之多,爲本一個區的負祖,及疏導核三千萬元,乃根據建陵 份有限公司,以作爲典 港最大規莫處理中國造 盛附近資車媽媽的情形之發展計劃而打定的十 根據批地條規定一定市價,並將以一次 以偏器存疑而营,客戶每次存,銀行的脊用不少,雖然現在利用日夜存提款機在此方面站低 俺一座貨物起卸碼頭及,口處的公司。去年公
·招商爲須於四十八個一付方式支付, 雀會。此契約期七十司共處理約二百七十萬 響用違數倍,但在經營成本日下,加以收藝亦有可能。.
:公噸的貨物,而估計該 學者寡家出席座談會指出 該幅土地的其中七 公司的處理貨額每年的 ,,越行總經理鹦閧悟指出,對於一些經常開出大量文骐但其往來存驮戶口低保持十分小堂待绘的「五年, 「存戶,行長必須術畫爲他們擔供服務負担的成本,是否能與銀行從其戶口獲得的利癌相抵銷。在 很多情况下,銀行負担的成本均高出得回的利益。而整體來說,銀行可從其他方面的利裔要補這些 千雲二十平方米爾海米,增長率約爲百分之十。 將作得興建碼頭之用,他補-
說:現時提供予 損失,對於部份客戶並不公平,這樣無形中變相津貼其他客戶, ... 他承認随着娘行的電腦化發展,銀行能清楚酐算對每名客戶資报的成本,使银行咬易察覺上車 ,而另外約六千一百平方,招商局可用的货物设 米之土地,則用作興建及貯存設施實不足夠, 情况,但目前除了向個別來往存戶,收取艾恩費用外,该行暫時仍未决定向所有票戶口收萤。
實食及有關設施。 故此,部份貨物雜經由
·政府發言人昨日会 西歷之公衆實物起區 佈上迹之决定時表示,起。 招商周日一九〇〇年開
行
華資
中資銀
家客戶收費方式,非常 合理,他們目前正在研 究中(忠
威靈頓街設
未作收費打算
禁上落客區
「與分析,泛出空
我認爲:「我們身爲海
海外人士應支持。
外知誥份子有責任侣我 中華民族爭取民主
由、人權而努力,對王
「中國之春」運動
(港靓》香港中國文化協會盛行一中国之阿亲在海外從事
文化協會與香港中山學者」座談會。應邀出席[鲂工作更應予以精神上
,他又发示現時政府|苔,爲了呵画王炳章[之學者、專家有泡糧液及物質上的支持。
「始,包在西區經營其棠衍批之私人協約地契,中國之春」民主運動,一等五十餘人,發言者杯主、自由之花開遍了整 務,並於去年放棄其在將不單只可解决招商局·於前(十一)日在中國之即躍。
·去年香港自中國
「柿·由明星期三上午十政府在該處進行海工 一時起,中區威医頓街近程。他指出於過去數年 將來是否收費視察情况而定
拍攝花街交界之一段來,香港與中國之間的 受此項撒施影响章一裁林氝鈦亦同意匯雙此一收服務費,惟目前已有 ,將劃為禁止上落客貨,贸易增長吏爲迅速。 大的相信是股票買實行| 項辦法,站在銀行立,銀行考慮在此方面增收低。同時,鍆花街症其 業,目髄一般客戶及一場,功夫多,結餘少客 費用,不過,他相粜,與威鐵頓街交界之一段 80 阿紀行均康用文界作為 一會做成「困。蘭情收一行方面仍會恐供来一发 一付款的主要工具,因此費,可作彌補,萬國寶一定次數之冤費服務 盈 ,每月往來或察數灶鹿 通對此收費制亦正在研,若收費,便可使存戶將 大,肯定超過一百張, 究中。
「欸項中于一個戶口, | 鬱銀行此項决定將會
不過,林副總裁折,此外银行及客戶而言,
嚴逶加蜇經紀負担,繼出-錫!?對存戶收取服|皆兩割其利 紀業協會主席徐凤城溉務費,是有兩種方法、...... 恒生绿行方面則表 示陔會已獲悉匯豐银行,其一是對所有開出支骧示,對改票使用此物群
入逾八百七十萬公噸貨 ,亦將採取同樣推推9
物,占全部進口貨物轉 没有車橋於每日上午七 時至午夜,一律不准於額約百分之三 被等路面上落客貨。
本港與奥地利達成協議
言人稱:由中
新枋織品協定再延一年 八港訊】寶易魯發言人昨日宣佈:香港與
改乐收費的通知,目前告收服務費,第二種貼 法,臨行目前無祆實行|地利現行的材緻品協議再延遲一年,由一九八三 正進行研究,商討對策,是如匯豐巴實行的彈性。中光各娠行,亦指出年二月一日開始生效。新協議與現行協議的案欸 ,由於匯亞行動將對證一收費a...
對此種收費,尚未進行幾乎宥同。由貿易矛副署長余國姝率領的香港代 券經紀有捐常影响,並 他表示:在股務性" 會談。
設淆,於上週在維也納進行商後,選成新盤. -可能干擾交易操作,同業中,鮮有免費服務 部份華資进行亦費。發言人稱,新協的詳筒,於本週稗後向新 時其他銀行又食相無效者,銀行業鍵以般務辻一示,結餘少,使用支票 業牾翁委員檢報告後,始行公佈。
·尤·因此他希望度券交一會爲標的,但爲求成本
易所學會亦就此事提取,利潤的均衡,個別收費」表揚發展兩地貿易重大貢献
萬國寶通銀行副
【在所難免。
储菩存戶目前驻不 啖铬西 駐港總領事顧安博士一右)- 十字勳章授給香港貿易發展局主席簡悅强
西德十字勳章
頒簡悅强爵士
本港華人獲此殊榮是第一
〔港料:四德邦共和國總統一昨日以該段十字孔章頒授予香 港智品發展局主席俺悅張爵士。
西有些港排榎本倌發言人說,簡悅强衍士是這些年來在菇第一位 華人獲得這項動。
· 在湏授勵章時,西德駐港總婚事顧安博士感讓和十億發展西 與香港貿易及促進兩地人民更爲的麟所作的寶潑的贡試
·緻安博士指出,簡爵士担任香港貿易發展局主席期間,在他的領
·導下 - 該在西湖法蘭克福及吳堡設立了分處,而這些辦事處由於能· 高度有效率執行貿易拓展及資料交流的任務而獰導當地人民的極大敬 自從龠爵士担任貿易發展局的主席以來,該局已先後贊助一千五 百多家香港商暨參加西德舉辦的各項拓展活動,包括杜塞道夫國際特 -特展覽會」 紐倫堡玩具展覽會」,「科家庭用品展覽會」,「法 .磺克福春季展覽會」,科隆體育用品展制會」,及在酒尼克黑奉行的 √國奧隨育用品展覽會」和「陀珠寶展議會」等。此外又包括香港 貿易團訪問西港。
香港與西第之問的雙邊智易一直呈現穩定的長率,轉貿易額從 一九七一年的港幣十八億九千五百萬元鐙培至一九八一年的一百一十 億五千五百萬元。今年一至十月這段期間的變惠宮易也有
新加坡
毗連式工廠廠房出售
交通利便,與
.個中國大渎。!
• IX WA IS 999 • 1 terapi kin
搬用雙冠機之形式。延亵詢(85,700 力帆至7,700方現,我不想號一瓩“生糯 (mezzanine level)。
4200方呎$5,200万不等
: (S$1,62:million)岽新幣式百七十萬元
-每座售假的新幣查百二元
(S$2.7 million)||||
ZMT20)
如裝進線詳情放素阻說明書,請向本公司
按診
*發展置地
6th Floor Podium Block, DBS Building.
6. Shenton Waw
Singapore 0106 電話:2228513
打字電信機:RS 20222,能轻掛號;DBSLAND。
香港仔飲食企業啓事
香港仔飲食企業有限公司
事會議通
過收購位於香港仔深灣之海角皇宮有限公司, 並於一九八二年十二月十三日(星期一)起,由 本公司屬下之珍寶海鮮舫統理海角皇宮海鮮舫 之一切經營事宜。
兩舫將本着一貫忠誠服務之宗旨,擴大爲 本港各界及旅遊業提供更完善之服務。敬希各 界垂注
香港仔飲食企業有限公司謹啓
一九八二年十二月十四日
嘉豐保險有限公司
滙豐銀行附屬機構
兼職過肥年
某大機構,誠聘男女余職营 業員,薪高佣厚,工作時間 任挥(晚上八時至凌晨四時)
。居於新界區而日間有正職
者優先。備有專業訓練課程
0-798020 趙生活。
。欲知詳情,請電:
渣打提供廿年貸款
製衣商會大表贊揚
加強投資信心工業界感鼓舞
《港》「雀打银計劃,是台前香港工業球指出:「因現在本港 行最近宣佈的扶助本港,所需要的羅心劑,一首出口正受到獲聯海外市 工業界自置廠房的按揭 港製衣總商會會長牌琳場的嚴重影輝。」
ELEVEN
®
OPEN. 24 HOURS
便利商店第30分店
香港仔鴨脷洲大街25-31 號
開幕誌慶
UNIVERSALNDLIN
ANTHONY
UNIVERSA INOUN
。
陳氏尙時女爲,長一經濟不不断的正確發展業銀行尤其是外資銀行 这十年的購買工業器材」,他們才可獲得工作機,亦能跟禁蓬打銀行的 雷斯計劃亦是相當重要,會來維持生活生年 做法,以實實行動證明
•他指出大多數中小型...他讓锡渣打蛋行提,他們對香港前途的信心 工廠正面臨天湛轉的 供的自騭廠势二十年按 困難,相信此計劃可協揭斯以及新機器十年 可他們渡過難關。: 按揭貸欸計劃,對工業 清潔香港
·保會長表示他對香界是一項重大的鼓挺, 港前景-
滿信心,香港 可加强工業界的投資做, 人 亦隱事有合理的生活
人人有責 ,及則對本港工黨界
水平,但册,只有香港的说甦;他希望其他商
滙豐銀行集團為個人及大小機構 提供廣泛及妥善之保險服務,
投保嘉豐-明智之舉
嘉豐保險有限公司
總公司:香港皇后大道中16-18號新世界大廈38樓 電話:5-210181 電訊掛號:83562 RISKS HX- 旺角分公司:九龍彌敦道673號滙豐銀行大廈6樓 電話:3-936285-7
仝人敬賀 ENGINEERING CO., LTD.
本行供應全部設備安裝修理及保養
POLYTEK 保得工程有限公司
香港九龍尖沙咀東慶地道好時中心召樓3-594881(日袋)
Page 5Page 6