報日僑華

日十二月十年戌壬属夏 WAH KIU YAT PO 聞新港本頁一第張二第

六期星

日四月二十年二八九一曆公年一十七國民中

蝕虧免避挫下道市產地

本港新聞

恒發

隆展

集金

响影受不程工鐵地島港

業物鐘金展發

價地元億八十付支算打不鐡地知通已

(特選,明年梁生共市之緋敝品限額雖然有所削減,但 主要考慮的是確保共市在八三年的入口顯不少於八一年的案 挖後取盘仍在出目前木港實際輸往共市紡織陂目一倍。相信 顆,而不是減額百分率的多少。S

在一、兩年內不會對本港廠商造成打

除後苗氏並比較明年旵額和今年的額在實際上的差別, ∴ 貿易署長苗壁否在布各店爾與歐洲經濟同盟簽署一項新 ̈針祗恤衫和T恤惋遠百分之八,襄頭毛衫減百分之七,長短

〔飙〕恇雀發展為團已知會| 紡織品協議 貿易署長苗禮善布魯塞爾歸來談協議

總體量仍高出目前水平

七,梭位 衫滅百分之 八,可彼此 调用之配額

·黑由百分之

後返港,昨

巷道維及金區第二地段越價為8中在第

地下鐵路公司, 鑑於最近地產市 | 者招待會上

紡品輸共市限額雖削減

有法律鏌務去減少發展集團之新搭

億二千萬元,發展該物業將會有很 : 大的超时,故其不打算給地下鐵路

·公司資金以支付該地價。 在此等情况下,地下鐵路公司 , 表示,雖然 今次本港與 共市就五類

,作出以上

敏感成衣逹.

目前輸出實質未減將來復甦則受影响

五崴至有分

5故已知會政府其不打算接受金就

之三五 - 第二地段之批地條。 .

最後氏强調,從香港的角度來因,這次談判實際上香 座金繈第二地段,而該地盤將機器| 世界經濟復甦,本港成衣紡織品出口共市,相信仍會受到影 响。苗氏指出,從實際數字來看,八三年之總額可共檢出十 港仍沒有減額,而英國方面在這次談判的最後關頭,會利用 政府所擁有。 但港島綫之建造工程將不會受。五萬九千噮紡織品及成衣,而事實上,在进大談判中,香港,其力量,對香港给予不少帶助。(敬)

法案下週提立法局

此决定而有延誤。 根據發展港岛褫六個物業地盤 之協內按:六個地盤爲上股東攔 、海事處大樓、金鐘第二地段、底 頓球場、天后及炮台山) 恒隆發

··集團需付六個地盤之地下鐵 路的地下結構工程費用。發展集 :巴支付了一可觀之款項・作爲該等 鐵路地下結構之建造符用。另外! 發展集團的成員亦已向地下岔路公 作出承諾,該等承甜附有適當之

·財務按保,包括银行担保,以使其

·可繼續支付該等費用。

·因此,鐵路工程將不會受影響. ,而恆隆發展集團會維持支付約七 億元作為該等工程之費用。换善之 就算不計算未來可能從其他物業

·發展計劃所得之額外利潤在內,該

·七億元應當爲巍冊協議內之最低盈餘。 地下鐵路公司杌預計在一九八四年後,從所有港物業發展計劃所得之和偶爲二十億元至 「四十億元,這數字亦會知會政府。故此,在港為變建造工程竣工後,任何物業發展利潤上之短缺紞 項將會從商棠性健健獄補及

鐵路公司商營

團鐘 放物

鹹棄業

棉減百分之

五, 女裝

衫減百分之.

還給政府,遭接歎項數 日是在對公司未來十年

,的預算收益所作的詳細 研究後打出。這些研究

有權自訂票價

明年元旦成立組織與地鐵同 運 用商業原則處理職責

你會同行政局的批准。」以對路公司所作的投 該法案亦容許九廣鐵路方式作出指示,在 公司對其獲授與的土地。對過鐵路公司後,財政 或任何其自行狸得的土司可以推令公司將額外 地,作改善和發展非鐵盈利交予政府。 用途。 ;在鐵路公司成立後 根據地下鐵路公司,起初資本的準確蚊字, 的先例,九華路公司|計算是四十二億元。這 將會有權自行决定收费,包括由政府所移交的 6.該公司亦可以照公共產及完成鐵路現代化 巴士服務條例的條紋,與健氣化的成本。 輕松行走鐵路房屋之間] 法案內有敗壞定 的巴士或其他汽車交通由及换貸款基金撥片

·服務。

億元與公司,而公司嘉 欸而不是建設一代新的 九廣鐵路公司的職,要將此塞款項連利息僕 八枫】政府昨日一日成立, 政产经商人說,君|鐵路-需要顧及貴物 包括在顧及本港交通 公佈有關成立一閻九

· 鐵路公司的建議中法例局在地·米業時經已,樱及出入邊界的交通。 亲統合理需要 考慮到地下營路公司條|而從地下鐵路公司條例 行使其權力。 吸收到經驗,法案對九一說:這表示 一些政府憲報已刊登有 例及九廣鐵路條例。 湖九廣鐵路公司法案, 宮人推出·雖然鐵路公司的財政權力,該公可運用通常商業 此法案將在本月八日,法案內的很多條敗與進及诸任界定更明確的定 原則去處理其刷實,但是還使鐵路公司在一段 該公司將會被阻止亞量適當時間內能夠成爲一 *若作保守的假設,惝地下莖路不會進一步地從港岛域物業發展中得到利假,地下鐵路之總體就

兩條條例相同但必然亦 星期三)呈交立法局。

義。 座議中的九廣鐵路公司會有不同的地方。些 根據炮,九成鐡 從安產中得到利間,群一個商業上可行機構而訂 期(包括修正早期系統,荃灣支及港岛)將從原先估計之一九九三年延遇三年至一九九六年 。

將在一九八三年一月一,包括移交現存鐵路的條 路公司將如地下鐵路公如山提高收費及接弒校出一個財政結構。財政 有關之物業發展〔金第二地段除外》,預計可在一九八大年至一九八八年之間完成。

司一樣,由一個簪理局少乘客而雅得更多收益一司會在潞酶過鐵路公司 雖然部份之物業建造工程將會因日前之地南市這不景而成有延強,但有可能地產市道會在此段 英外次鮑斯達勳爵

貴苦,智理財成員包括「,」

一後,决定該放項的利息 期間內復甦,而因此地下能路公司極有可能在物業得到額外的款項。若是這樣的話,鍍將會相與地

一名主席、公司常務董 ......法案包括重要的像率及檔還方法。 提前本公司之還款日期。在作這些估計時,已擬設政府不再增添其在本公司之現金股本。

本及四至八個委與。常欸,賦予港幣會同行政 政府另會再保璠織 務

局徽力,爲了公眾利益路公司的五億元任用, 董事將由香理局委任 ,但須經港督批准,主可以向公司作出一般性,但亦可以在立法局决“ 傻及其他委員則由港在或特别的指示。如任何後予以加。 ""法案內的其它欸 委任。公司主席將不是指示導致該公司需要作 不是公司的进行政人员决定,公司將有祗得到

週一來港訪問五天 (港鹊)英國外交及聯邦事務部六育帆斯達 一勳爵,在前往曼谷出席英國駐東南亞及遠克使節 十二月六日35 該長會議的途中,將於星期一 港作爲期五天的訪問。斯控點將將撚CX

沿綫其他

物業

;昨日表示:「爲邵保 該幅土地之價值能反映 它的發展潛質,政府於 地產市道復甦之前,將 不預算出唔該辎土地。

仍照計劃發展

○门班機,預定抵港時間爲上午九時十五分,抵

違啓强機場。港尤镪爵士將在場迎迓。

花甲歷史勞斯萊斯

金燕職位,故此主席並一起與商業原則有葉背的包括加强领路安全的

尤案路公司將會 一般授權經營與及擴

·當財政司孀篇在宮任何 情況下鐵路公司並未 假和改進現有網路,不能達到滿意的成績時, 過若ń在現有髅路

財政司會有

以外擴展,必須先有志」指定的利潤率。他亦可、路若有需與

*發男人說:「例如

預計一九八八之前即可完成 地鐵現金收支今年將有盈餘 談迹來說,在現金」大厦寫字樓大廈所獲得一期通行興建。尤令人 舞的是年內在鐵路經營 收文方面,地下鐵路公的。... .南將可在一九八二年有 在一九八四年,地一現金收支方面已有很大 盈餘。造路經營方面,一下鐵路衆在鐵路經營方的改善。 在扣除所有現金經常性面,將可有現金盈餘。 至於職員方面,患 支出後,包括利息支付 地下鐵路公司主席信描述一九八三年將是 ,其現金虧損,在一九 唐含表示,在一九八二「做緊裤帶」的一年, | 八二年將爲一億六千萬一年內,公司在鐵路經營,某些員工調往別的部 元,較一九八一年的三方面,巴穩定地邁向有一門,但只有約八名職員 億七千一百萬元爲少。利可圖的景况。最近幾,被考慮是否爲冗員。 而被虧損數字將足可由一個月內,地產市道下挫,總的來說,在一九八三三 是年度從物業發展中獲」,雖令公司失望,但並一年,地下鐵路公司的職 得的利潤柢准。是年度沒有使公司落於闲地。致將由五千一百名 的物業發展利潤約有三 港島機興連費用的短缺|埆至五千四百名。 「另一方面,港府對 億元,這是從九龍灣之一。將可由商業性伴以支 屋邨物業及港島之東昌|付,故此港島顾將會如有關地當宣佈來金 (港队·香港中華總商一站第二段之上而發展權 請香港政府檢討修改兩性 訓計劃的建鹬表示贊同和支

檢討

會商總華中港香

計|管|兩|修|檢|贊

劃制電改討同

中總對香港政府與兩電. .鎧器的管制計劃,認爲只考 ,做到兩電股東的權而慈善 用戶的利益。目前管制法 的主要鼐洞是以固定黃產凈 值爲計算准許利潤的基礎。 電力公司大可惜此而外借入 國大項以增加其資產來 提高利潤收益。遘將導致 產大量擅萎而將資產成本, 利息則轉線於用戶身上可從

最近電話公司亦申請以固定資產出計算利时的舞 張求,更可-

份證明這種計算方法對公用事業公司 .是極之有利的。照理當局在保障公用事業獲得合 .顯利潤的同時,亦有责任保障廣大用戶應有的合

·理服務和攝。中總部爲協證胜然是不能單方面 修改的 - 但當局及兩電均有責任協商將其對用戶 不公平或可能出錯的终欸或措施加以修訂。 . . 目前本港經濟不景,工商業呈現困難,一般 居民收入減少,兩電斷然试佈於明年一月一日開 始坦加電費,通寶媽黃麻抽薪,無異百上加斤,

·埒智者所不取。中總已收到其島上團體食日來而 表示反對,估酎随接將收到更多同業的悟件 。從香港整聽經濟,從廣大市民利益著想-高 有責任與兩電磋商會加價,以離民。

圖:具有六十二年歷史之老爺車勞斯乘 斯,以一百廿萬元之高低拍賣成交。(本報

身價最貴的老爺車

百廿萬元拍賣成交

勝在古香古色收藏家視爲珍品

(特沨)一輛已有六十二年歷史的老爺--勞斯萊斯·昨日舉行 公開拍,寬以一百二十萬元的高價成交。"

·:故昨午出爭競投的人士,清一色敌袭商,結果一位美國富豪以 世面出风一卣二十萬港元的代價,將該輛名車據為己有,並於日內稍 後時間,將她裝箱付運,運回美國去。

摸拍賣行負齏人同湘後表示:能以超出七十萬港元底個接近一倍 的價格成交,實非常合理。

但他郜露,該車將於日內付運返美,港人再不能親目現時世界 僅存六部該種同類型引擎的名牌橋軍,實爲憾事, 该求自一九二○年出廠後,會假贸易手,且於一九二六年至一九 七四年間,一度失踪,月前才由瑞士運港,進行一 拍黑工作,而今次割愛的兩位買主,均爲歐籍女. 在從事教學工作,全球:悉他們今次忍痛 割愛的原因,亦因爲長期居無定所之故。 1. 該車特色,勝在欸「舊」,實為一些喜藏古 「物,蒙古之情的人士所事以求,車身外型HI

BBARD & DARRIN OF PARIS 手貌、张石

四門七個座位,引擎篇.ALPINE EAGLE名版态 品,屬高性能的爬坡群車,車內能坐位全真 皮坐椅,後坐則爲絲絨成,全車地板更軟厚 地耗;極爲 貫典雅,被收藏家一致公諾爲最罕 有的勞斯萊斯汽車 東

發展將軍澳的關鍵

港府一位两袞目前在談及全港性的發展計劃時,特別提到· 了將軍澳的發展策客。他指出:將軍澳的赫民可分毋兩方面。 地线的配 其一是有限度的發展,較小規範的拓展計劃, 合;不過,若姿作長遠性的發展,使將軍澳成爲理想中的一個 擁有三十萬人口的新市鎮,如此則非有地鐵組當交通運般不可 。換句話說,假如沒有地话,根本不能作進一步較大規模之發

-雖然整個發展大計仍在研究階段,一句尚未有定論,但谁 息已傳出地堂可能會將軍支資計劃,這無疑扼殺了一個 新市鎮的生命。.

地鐵支綫必須建設

從過往發展新市旗的經驗,港府已發先到 的交通方法將新市狀與市區聯,新城市 使是荃灣道稻於早期拓的術

,再金成以補不足;而屯門今日的困難,也是由於交通間 能解決。要建立一個繁榮的新市,便捷的地下城路交通是 缺少的元素。”

市民對香港的信心巳日見動搖,港府空冨前途穩定,實不 雄安定民心,只有實報實錘長遠的寬大發展計劃,才可給人予 信心,地鐵將軍澳綫,政府雖設法促成。

門內門外 余也魯著

除特別註明外10057

所有門票均於大會堂票房發售

娛廣

文推

市局文娛

市日

日本種領事館文化部协辦

日本古典歌舞伎舞踊

香港舞蹈團

1:四季の花

2.船开度

門票:十元(學生票)、廿元、三十元、五十元

奥干拿鋼琴演奏會

舒伯特降B大調奏鳴曲:遺作編號口九六〇

一九七三年維也納國際貝多芬鋼琴比賽及一九 七五年國際波臣杜化比賽冠軍。

蕭邦:前奏曲二十四話,作品女八

一九八二年十二月十一日(星期六)晚上八時

大會堂演奏廳

費爾特:降E大調小夜曲,F大調小夜曲及

E大調小夜曲”正午」

舒伯特:C小調奏鳴曲,稱號九五八

一九八二年十二月十六日(星期四)晚上八時

一九八二年十二月十四日(巖期二)晚上八時

̇荃灣大會堂黑糖發售

̇文化署新界掌赛科主辦

一九八二年十二月二十日(星期一

聖誕音樂會

香港合唱團

“晚上八時卅分: 英國約翰·咸美頓合唱團

分分千分分十分分十分分

門票:五元

TO:

·第柯类雙小一

曲鬚作奏E

曲品

大會堂劇院

門票:五元、十元,十五元,二十元

一九八二名园至六日(每期五至易期一)晚上八時

¥:"Man of Ler Mancha' by Dale Wasserman) 導演:張秉權,傅月英,由耀爆,

十二月廿五日(星期六)下午二時卅分:

九 必

津異

異台

一九八二年十二月十至十二日(星期五日)晚上八時

防止帳)、十五元、二十元、廿五元

五名成員,均篩卓越的職業造樂團、樂團勁南, 加州的芒果生活及文化,產生了深造的影響。 由安利,還勉難於一九六○年創辦,現有三

搖排及小提琴獨奏:亨利。譯勉

加州室内交響樂團

一九八二年十二月二十七期二)晚上八時,

巴林

(海):D大調大提琴校組曲,巴替布斯基改编

越來越爾:蘇耀)

舒伯特:A大調小提琴協振及迴旋曲 羅西尼:C第三奏鳴曲

(獨奏尤高·簡美爾),

·B小調中提琴協奏曲::

·D大調布蘭登堡協奏曲第五質, 編號:B-〇五O

【獨英姆斯,卻納

(小玻發:

·波特

一九八二年十二月二十八日(星期二)晚上八時 巴赫A小细小提琴協裹曲、編號 BW三十四

·雞脂·德洛雷斯·史蒂文斯)

(欄獎、凯思林,彌斯) 塔替尼:D大調大提琴協奏曲:

群發第

包佩

A小調巴松管協奏曲 (獨奏:丹尼斯·卡黑)

(獨蹇:肯尼思·若戴)

(獨奏纖費爾定跹

三大提琴安魂曲

泰国堂:G大調中提琴協奏曲

(獨夯!保羅盤博雅)

沈燕高,簡酵

(獨樂:艾蓮娜,深德進

眾機菇:F大調三小提琴協奏曲

編號 FV111,第七啟

二保羅·羅森大醋

一九八二年十二月二十九日(星期三)晚上八時 搭基尼:D小调小提琴協奏曲 總整旅

獨繫:米爾頓:湯瑪士),

機塞彼德·露仕) 细明利尼:“大调大提琴多次曲第三首

·巴赫:B小調機笛曲,編號 BW-〇六七

【獨奏:米機絲·約翰遜入 添德您深弦樂八重奏。作品三十

門常:十五元,廿五元、四十元、五十五光

S

Page 5Page 6

Share This Page