報日僑華
三期星日一月年二十二八九一圈公年一十七國民華中 節誦朗
第二第張三第日七十月十年戌壬属夏
WAH KIU YAT PO
石港學校朗誦節特輯 女中二粵語散文獨誦
陳瑪麗頌揚秋天好 節奏稍促仍奪錦標
爲經,以描舛粹,音色清境和美于劳种
忱的形砼善,以八十不庭不搏的精种。 同時插續文章 必 高院的原祫中,來 樱文中也有惋惜的語句一级重活自然,龔化如意一定要段落分明,在句號 中學的張志偉及案件 |,但誦時的神態仍應十,自光夏活,而實第一的地方,需耍稍低体
經過一番角逐後, 冠亞季軍順利亞產,分 别是再八十五分的婚 |康(聖文德上午) 语 八十八分的盛恆之 貞德下午得八十募
廠房廉讓
葵涌區領有食品製造牌
,在各節之間應有當一的表現,钱爲i「不淸之感。 的伴頓,而自然的聲量大低,快表情 經過激烈的角逐,
小四期請賽成精甚佳 和手勢更足以跟示出会 校爵」是大案有待改選. 結果非常接近前三個位
聖文德上午邮登得冠軍
的李志堅 北角衛理上· 剛獨立位各3000及7000平 【歡,就有六位的得獎人: 美者的感情投入,並感之處。 以親切而活的目光接僞便起現,此項,結果冠軍由重新中學 薄有一個健碩男犸明偱李琇的「我傲 比共分爲三組事行。
「陳勤樣雖然未能列方呎電3-960137 陳小姐洽 的呂振宇以八十八分析 的開腔,展開了小四男一,我是一棵樹—山教育 解熟眾。陳博士世报出 「三組於分別評定冠、亞 參賽者有緊張、陳紅及
,他的許语是音色優子办語詩苟邁爾比賽, 我贔營屹立,我便矢志打入三甲,但亦獲得良好 背德的情况出現,這都| 季軍而各組冠孃須參
,吃情並茂,保据動(H丙組)不要少 堅强不仆,海教育我 是不該有的,他勉再 【城十二月三日基期五下
聽,想像力豐富,具有一個這個脚部能的陳勤:高磅導,我便水缸地正 賽者在欣賞別人朗誦時 |午在九龍華仁書院學行 一的中學做文星研为美,但傳神之感。 |輝,雖然圓圓的臉上, 真生活枝桿捕濫,滿天自然,吐字是縣,有登 對於參加決賽,陳璠驚 亞軍二位,分別爲架上了一副眼篱,然而·舉起打掃向领的掃带,强信念,當節顯感,聲 「表示並無多大的信心, 余道生紀念中學的主頁|却摇不了其水晶似的肿|撕得鬃照,散地抑造,吻合詩意,節 杰
·方流理格爾而得六十 ,及西貢崇真中學的子發出的鳌氣,使人不一片片落到地上。道 冰和,同得八十七分覺對他另眼相盘呢。
位男孩不僅帶動對象過四分。據他的婆婆透露,香港易上菲的穩勿兄弟拍賣行啟 季與三位,是聖母院
的成績,他是以「夀
聖瑪嘉利羅煥英聖心麥嘉雯 同以八十四分並列亞軍席位 「耍有『我都不如」的 在乍暖系我的十一,柔容若的作品「秋天的 | 邵的陳雄南博士以「却哭有「都不如我L的,但對維維會計財有, 月天裏,黃棣珊紀念中,積陂」,就這樣地在昨|輕舜親切的雄實爲葵 自信,因此,能使朗誦 以迎接决實的來臨。在 學仍*準従著一片秋天屁奉行的中學二年級女一者作賽後犴時表示:「只母唐忠持一個愉快而此之前她已練習了很多
入了作者勉勵中國在內,他對得失著得很 的效染,因爲,昨冊共組專散文話的公秋天的意讚」是一有自信的神態。
憂外患之秦的中華兒女只志在參加,他以前亦 1月,難怪她出臨時絲毫 有三十位女孩在此以賽者口中一一道來。. 相实璇度的散文+文中一,獲得於組冠軍的藻一不見緊張之態了。〔難
魁冠率:稹高·悦宏斯(德瑞國際學校)亞軍: 驗了陳同學本身對環境 月 男
因「威榮形冠軍寶座職 女子中大眾,公開組,英語教艾個離,左一的情懷,更令人不禁暨 藻的集音,由現地道出 比結果,就讀於以說明秋天可喜之一面· 馬商學,稱其「
「莎達娜·巴籟斯(玻拳女畫院季軍:歡昧( 她們對秋天的讚讚 靜宜女子中學的陳淼
[種瓜得瓜,種豆得豆,配合活自然的和
色,有的 呂振宇「錦囊計想像力豐
中三男散文獨誦奪得錦標
]秋天使我們生除這一和手勢」,獲贷剃批予 些格苔 塲稻舣祐一八十五分而榮獲冠軍, 山果實,滿園瓜菜,工一而九舘城盤與嘉利女子
作的人們,都吃得肚子中學的雕缵英及基路撒 八特訊】昨晚中三行動不便,但仍然出席一自筵業中之三面试鞋, |圓圓的,連島獨,麻傕 聖心術院的麥嘉雯,則·男子組語散文河展素
·費更給各位作師 由於此文将豪邁的武夫. |--附兎-山平,還不是一向以八十四分並列亞席,事於香桨學校音樂及朗,講驛比賽各有關注意故事,對學生來說,可 不愁吃不愁喝,一個個,雙季素則由九龍彌道菊協會奉行,有近四十一的地方。: ;能不容易把握,校棄 他示:斷材「武」合 日在殺 ?.........好人到中學的苦明杰及西食烘位同學參加,并刊家覺
鼓文人物角色頔命 一了秋天要融胛,病人到真中學的王文嚴商以八奔雖然身染疾病。手脚,侯預伏養計」,是取 丁秋天就變好......。」十三分取得。 ·散文餓循賽项目一三五冠軍(中)費斯(淼 ,性格各有不同,很多 〔特丷英特ㄛ艶不單砥娈注意聲,瑞國厥學校)。亞軍(左)躜拍紅八保赚六世德 凤 織的運用,同時還要留心眼种及面部表(院)。季军(右)李淑明(保黩大世杳院)。 悯的配合。這對於一些較多形容宇 的酢材大鹜重要。.
州藏霞昨日在兩項英詩獨誦賽事
上表示,名為「古舊的煤碳路」的,材
|沈開 -由於形容句甜及描述的文字校多+故
家組同學在開爾時,在福及激情上要多加
強屑,才能分聽衆意。
:'此外,同学無需爲衆瓊音正弦,而 蓫個字音吐出,須知解析,應以流暢自
其中小學英贽黑糖公開組冠軍得主
·佛德瑞國壓學校的學達,他的積分爲八 十四分。亞軍為就讀於華仁小學五年級的陳士弘 王得八十三分。季爲搶女校六年級的黎程業 王得八十二分。
!!此外,同日舉行的小學四年級女于英詩獨蹣 【高則由就讀於黃藍活塞心小學的沈家如以八十八 一分取得,並有機會進入決賽。亞軍爲在甜常辛心 小學的陳淑賢及聖保乖小子的手家怡,同得八十 【七分,季軍亦有兩位,分别用拔 小學的崔德額 及馬頭和官立小學下午柀的頸張盈,各得八十五 #
三〇號A組之優勝者,由右至左(季軍) |文燕紀念中學陳婉思,戴民住院其實,客來 一畫女于中学李宛儀,沙田官立中學陳無掂,賽馬
·贵宮立工業中學何運。 亞軍桀熊女子中
0.學教育蘭、林客服。C冠軍)美式芝著院簡淑芳
: 女子組小學六年級静局菊酯(p語] 左起: 亞軍:婭希卉〔品全小學下午校)及羅外 自學校)、冠軍:八仁小學)、季軍
·麥思雅(蓁浩上午校)。
學都以不同的語調去, 分別,但却未能應否量
錦囊計是担用將
法,句語生猛有力,引 人人勝。
·判表示大分部同 學在威猛的地方不夠, 並未示出文中的精妙
· 他又稱,中李生是
「不腻陔 對宇音,他希
超各同學在事前應對文,
·中的主旨」內容,季 都有深切的關
竞葉公里華(洋茂)
- 陳動爆信心十足的
拍賣名貴郵粟
- 機勿拍賣行定期於一九八二年十二月二日及 一三日每日由下午五時十五分起在香港码打行出耀 本行拍賣的內拍實名登郵系一由十二月一日起任
橙勿拍賣行拍賣廣告 台灣之后,我
NO.1200 OF 1982
欖勿拍賣行拍賣廣告 即星期三日上午十一時正在香港畢打街平打行土
OF THE MIDDLE SITTING ROOM)
「啓茲承九洲地方法院命UNDER DISTRAINT. 城本拍賣行內將存在九龍大埔道八音門牌四 NO:1512 OF 1983 单於一九八二年十二月一日,
CUBICLE 十一號一字檢中間碟之第三房(3RD | 即星期三日上午十一時正在香港畢打街爭打行土 球本拍賣行內將存在九爺土瓜建下鄉道(音) 一丽牌一號三字楼- KWOK KWAN(NATURE CF
| GOODS-DOMESTIC GODDS AB生孩
住宅用具,各物照法院所封者當衆拍實以價高者 停投得者須立即將全部优胱以現銀紙足並限於 指定期內將該貨物出淌下秘之设若有錯面或意外 開買者自理特此聲明
二三四
MAN YUE C NATUnE OF Gooos KWONG - DOMESTIC GOODS 货物性質......住宅用具 CA以上中文譯音意如有以英文爲本各 物照法院訴封者髙来拍實以價高者得没再者須立 即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將 貨物出淸下槌之後若有蟲而或意外之事低爆買者 自理特此聲明
香港授勿兄弟拍真行 木插五——三〇
一
11
(中學生出路預備)
全、教師及超齡入仕鋼琴
△本港目前以教師職位較其他行業多, 從事幼兒及教學工作是中學女生一項都 佳的出路,但一般學校取錄教師均以慢
“年至十年以上的時間,本课程却能助! 「得彈徑鑄條件之一,而學習鋼琴須輕數
未懂彈琴者能在短短半年至一年內付。 幼稚圆小學的伴奏歌曲。
(D)中學生有志在未來參與教幼兒,幼
欢迎下列人仕金加
司團或小學的工作。
2在頸教師。
3包學習鋼琴,但未能應付學校音樂蹕
報名及諮詢請電3-916048亞洲青年音樂,
5超齡人士對學習鋼琴有興趣者。 《樱之伴奏
全安投資有限公司通告 (前名全安火加保險有限公司, ::啓者本公司定期本年十二月廿三日(星斯四)下午四時正在本港中咯
·蘭桂坊8 11 陸商業大廈八樓03室總寫字樓開第八捨八后股東過年平 龍湖敬講客股東寳集以便省黑上年豬册數目及宜佈派意事宜你希光
文化中心索取報名表格。
竹林明堂有限公司召開 一九八二年度會員常年及特别大會通告.
·敬啓者,茲定於本年十二月九日(星期四)下午六時正,假座香港德 輔道中 320 號龍酒被四樓,召開一九八二年度食民常年大會。 又於同日下午六時卅分另開會員特別大會,凡我會員,敬請稱時裝冗 出席爲狗。右遷告
竹林明堂有限公司 承董事局命秘書容根
一九八二年二月一日
拍賣大帮酸枝紅木柚木藤 及漆傢俬寫字樓及音响設
備電視錄影機手錶攝影機
姿器插件珠竇首饰摺屏牆
當然本公司股份界由本年十二月十日親至本月廿三日地曾改啟經協同合鐮銀器字畫電器地毡餐具
承董事局命 祛耱理 周 櫑 啓 九八二年十一月廿九日 英國倫敦城市工聯會學院 一九八三年度科技考試
及其它廣告
茲定於一九八二年十二月二日星期四及三日星期五每日 上午十時三十分及下午二時三十分在香港畢打街景打行
英國倫敦城市工聯會學院一九八三年度科技考試將於一九八三年五、土庫本行拍变房内拍玗現炉在本行之大帮 酸枝紅木柚木 籐傢俬床窩餐椅桠陶瓷器古玩珠畫首飾玉牙雄 十六日至六月二十四日期間舉行。. 凡欲在香港盛參加該等科技考試者,可前往香港理工學院教務處M
燈飾玻璃及报鐇黛 攝影機手機掛號鍾床冚電視機錄影機 具打字機音响用具東洋浮世繪字畫建磊用具 櫃冷氣機 抽濕機打隆機影印機吸地毡及其它共四百餘號歡迎 及競投
申請表格連同考試費用須於一九八三年一月十七日八星期一)前短 得理工學院教務處。遠期者概不受理
有關胺等考試之詳憤,可秀向香港理工學院教務處查詢a
·香港區秘書:李格致
仿
娟英橋玉如萍
吳碧玲 張玉芳 梁益芳
吳祖輝 楊福鴻
HH
邱瑞芹
羅琴素
市小姐 滑 黃兆鴻 潘鴻昭 簡而癱
永成車躍銘全華
香港捷勿兄弟拍殊行啓 五——
家少主
8
魏 羅玉俄 少爺
仿冰小姐類范仲璜之
今生母 少全 福圍少爺
「於公厝一九八二年十一月
令四庶母 幼主 世神 孫少爺 青龍貝提價
周为平
廿八日下午七時事件佛教盤院和雷事訴九十有一忠泰移香港 儀舘洽琪謹定公曆十二月二日(星期四)上午九時半在該舘大 桂堂大金十時辭畫隨即出殯宾此計
治喪處:香港殯®
弟祖亨 金湯
湘林
先夫楊公成府君
十一月十一日 形
九月十六日特壽喜順德北滘醫院積饕拿礡七十有三歲經於
一月十三日
誼哀此补
聞
宗鄉友世晚姻
日(星期四)下午三時至十一時在世界殯儀舘
未亡人楊周寶釵.
孝女 燕芳 陳國 泣告
·外保男 高连 外孫女 高建疽 胞弟 良 弟 藝群
B女 棉冰
親屬敫衍 未能盡錄
泣告
·紅磡楊行道一號八連接火車
戌年
欣安翔鸿竪 | 準杰定平真智章
鮮辣购:
NT
A. POWER
THE
P. CUNNINGTON
-P. STEWART.
R, DORSETT
S. NICHOLL
J. MORENO A. PAPANICOLAOU.
N
香港畢打近土讓 请勿兄弟拍疑行
令祖母高母溫四太夫人 痛於公曆一九八二年十一月 廿九日(壬戌十月十五日)亥時壽終內寝積閨享壽七十有二歲奉移 香港殯儀舘治喪镞擇十二月三日(星期五)中午十一時半大殮隨即 辭靈出殯安葬香港仔華人永遠墳場先瑩哀此訃
聞
高德成堂家人禀報
鼎惠懇解
折現金 用-
菩畢
中環德成大厦 /
治喪處:香港殯儀舘
賴
六一五二三六
通訊處:德成置業公司 Beamic001
Page 10Page 11
聞新港本頁三第張三第、日七十月十年戌壬屣复 WAH KIU YAT PO