差不大,但却可一說關 外風光

日期星

日八廿 月一十年二八九一曆公年一十七國民華中

趣興減不跌下率匯景不濟經

同不有各况情綫程短亞南東

滔滔意生然依綫各韓日灣台

本港新聞

遊仍

潮年

未水 退平

「經濟不景設備欠週雙重影响

中國大陸熱門綫遊客銳減

經營者更表示:

然根行工收費與日本相,甚多,總結來盘往關外亦相應提高,平均每改現行的新收費拆法左右而已,而避撫收費一萬元的安裝沓,才能班佐時女士,本身爲觀| 年巳到退休年, 差不多,但舘往國內旅,一遊更見寬,故相信」的士的裝個誓約焢八百」,改爲第一次收費爲五的加幅亦比現行收費的用新收費。(家) 班佐時議員 游者在其他費用方面支,新開發之東北錢攢力甚元,無形中,的上商反元,其後每公司改收五加幅爲低。 會因加得......角,這樣可配合原有稿,目前新色的市區的 出不大,往日本野餐好。(忠)

馮氏蒸爲:當局若錶的雾件,則每部的士士約有萬多部,的士商

地區一女校校長,昨公暗示將返的敦。 開宴佈於太學年結束時 ,班佐時女士係於一

年內將退休

有跳九角並非整數耗資巨大

九四九年來港,由前半 班時女亦篇教麥理浩爵士委任為非 八特 立法議員會之神致人致,渠黹東」官守立法局

能體諒的士商的困難,一改裝費只爲一百四十元,可能合共安支付八百多

,

前往中國之旅行團,第一圍後,在本港旅遊雅雅 意見

須經由香港中國旅行社出現一特殊現菜,就是 中旅社方俯,亦明 直接與園內患則單位將 白到由于港人出外旅遊|辦旅行團前往觀光。 此中原因是 既然

日本韓國聯綫 最受遊客歡迎

十九日起長度為特 多,在西昌方面又有間,

日本,朝鮮及 華北之氣壓頌高

本港今日天筆相

- 吹清勘東至東北 . 風,多雲,有幾陣 - 雨, 但預料日間部 分時間有陽光,最

·高氣溫約二十四度

報日僑羊

WAH KIU YAT PO

定之奸長。

而新興的韓日聯體,八天收路三十六百多元,比單獨前往日本及韓國 相差不大,與東南亞域收習亦能差千元,可對國家有日本及雄國兩地,同 程又可逗留合裙,所以已成本港各旅行社明年開闢之標的。「忠)

美加歐洲澳洲各綫

聞新港本頁一第張二第 日四十月十年戌壬夏

各界評論中共修憲

周旋博士表示:殺法 改立案基本上與香港 關,草案的內容純粹

並未提及香港澳門

並非忽視只是避而不提,何者此特別行政區更

(特钢〕本港政治|澳門,只將目標實拍台今次影寫在大代的蒙君 分析家恩,中共修改。

. . 反朗出中國並不希望

·維法委民會財主任委員 政治分析家認為,竅就佈狀與香港有關。 地兵,在五屆人大第五

薛克韶焉, 由於香港及台灣的情况 水合議上宣佈,憲法 不同,香港未必會以散並非故蒽澁吞飕以诚 改草案第三十一條規定 所指的特别行政區,受不必要的敏感反應, 成立特別行政區,是特 式出現。同時,中英兩按照現有的我料,中國 別爲台灣而股,顯示中 嬴政府目前已就香港前處理香港問題的彈性將 共對香港仍保留着比特 途問題,循外交途經度比特別行政區爾大。

·别行政调更具弹性的解

九巴八五號- 開談判,故中共對香港| 問題未有多加言,恐 下週延長服務 防阻碍談料。

·港)九巴行走 港大地理系講師大圍至九龍城碼頭

..媵來在今次尚草

·雪中並沒有提及香港及

一九八二年十一月二十一日至十一月二十七日

香港一周大事

·收回主權後由港人治港

逆政府對公共事業等三項法 娆下獲得可靠服務,二爲令公共事業公司有信 繼續投資,三分公共事業炳完迎合未來需求。 她說:保障用戶方面,政府算是做得安常 杜统筹,本港旅行社利 但在合理價錢供電方面,政府的監管政

·倒便低,很多轉爲經營夠 别錢,在報章上所在风 !她强调:她們對政府批准兩業加價,是以 苦便中,相憲性顧客減 利潤根據資產值計算,這樣,對溶費者的我待保 糊,以近期而宮+差額 是不足的。 便高達四至五成。

浸會地理 導師周全法指出:兩電的發展, 國內部份區性旅預料每年百分之八點六至十八,以目前情况来 行在投入大量安金,以爭,將假發就是本港社會的需要。他部爲兩電的 改善交通及住宿後,基材質,暫時來說, 與東南亞隣近地區比較,算是 于游客減少,使採取變一相差不太,而效率方面,亦算頗佳。「家

今年遊客普遍增長

有人為了興趣,有人打算移民

五月至八月間,由旅

·行社安排前往美加旅 人士,使加百分之九 十以上,歐洲者百 分之五十有多,不過由 於聖韆不是前往該等地 「無特别增長。

莫辯,在相約洋基 (本報專訊)有花美加、歐洲、澳洲秀光之不法,此機會用社遠地旅遊,順便觀察及帶習一下環境,以作出

屬旺季,則無劃著增長。

持相當稳定,六月份經季節性調整的失業率爲百 分之三點四,但有跡粱统示失業情况自六月起已, 經上弄。

陰影下,很多市民便趁 旅客,今年将温瑜加,聖期間不 投資或移民的决定,而很多愛好旅遊人士,對東南亞亦巴 ; ” 玩·對往更遠一點地方遊站,興起便大,很多欲前

雖然由於元匯率下降-經營成本增加,本港旅行社 東南亞旅遊之卷人,在經濟能力許可下,亦乾脆帥往歐洲 在十月一日起泞遍提高收费,但對長綫旅遊而言,則影响:避玩一番。

* 經螯旅行胜方面人士並估計,今年前往澳洲旅行人

·此由於欲前往歐洲、美加及澳洲旅遊人士,均預早一 增加未見風遇,但明年此方面旅客的地長型,一定非常可 兩年11計劃好,且該等人士收入亦比较佳,對培加三百 元,在说不希望因此打消整個計彭者。

以一家專門以青年人為對象之旅行社便表示:在今年

觀,此由於澳洲地廣人稀,甚合港人投資氣餘,而各旅行 此方面 - 亦早將遊往有所乏瀧之洲。作爲推廣之對象。 一忠

問題的影响下,地下鐵絡港島支與不會延期興建 ·關於有人建繕們獨立專業人士審查現行的 ,而製造業亦不會縮短投食,及港府仍會繼續針 監管制度,以觀察這些制度 工業採取放逐的不干預政策.....

目前地產業 閈低潮,導致港府袞排收入诗,在宋入研究之下,這項意見可能被 少,但並不意味港府會削裱公共建設的開支。所 有列入工務工程的項目,都會按原定的時間進 十萬人簽名友兩電加價

至於有些批評謂管制計劃沒有爲消費者提供 足夠的保障,因爲在嘗制計劃之下,這些公司申 焼却低是不受限制的,盡民則說,實在已有限制 因爲凡有不符日從批准的資金運用計劃的形 伊燜提交一個新計劃交由行政局批准。

各界爭取監管公共事業聯委會-乘日來收

·中國人大常委會副委員長陵承志本月二十日,

到超過十萬個市民簽名,支持夾結兩電加恆運動 表示,中國當局最速會在一九九七年收间香港生 於較的一面,通勝服基本率在第三季

,並於上週三睑立法局會議之前在布政司署門館 極,由香港人治理香港,陽承志在人民大會堂會持續減慢。加上本地利率一般性下降及物業價格

1將一份有十多萬市民簽名的名册,及一份反對

·見香港廠商會代表團時,作以上忍示,他說:中 及租金遨一步放緩,還顯示內部成本與價格結構,兩電加價之妥明,呈交夏鼎基爵士,及多立法局 。 國收回香港後,會繼續保持香港的繁榮與羅定, 比較緊縮,及存在若干镪用的能力,因此富本港 議員,希望他們能夠支持市民的见解。十一位立 香港目前的制度,居民的生活,以及自由海及金 的主要貿易夥铧的經濟復甦時,本港經濟似乎魔法局非官守護員,在立法局會議中,一致要求政 家,協助審查兩鼋世材法則,是否需要修改。

· 聘專家審查兩電管制法 港府拒絕凍結爾電加價,多個社團表示,將 會繼續爭取監管兩電加價及要求政府修灯没刮 港府一位高料賓員透露,政府將請美國 他說:滯銷的會計師,其任職的公司,過 况及現有管制計劃的施行情况,保障消費者的利 去會寫英國的電力公司备核古財務,行政和利润

·度,因此,堪稱經彄豐富,砕按本港兩電利 潤會刺法的理想公司。...

明年本港經濟慢慢復甦 匯豐銀行經濟研究部經理伯仲表示,香港的 前途問題,嚴重地局限了香港經濟的發展,及在

監管兩電法則哲難更改 短期內作出大境發點的决定。而中英之間在安 財政司治稱,政府在露營公用事業公司 換身份證不會特赦人蛇 排香港般这問題上的任何拖延,只會有進香港的. 的經營方面,未有令市民失望,他不瀾爲兩電股

警方,勞工處及人民入境事務處在上週進行

·婪展策孬及潛力。

東獲得巨額利潤,因兩電股息均低於百分之五 另一次特别行動,搜查非法入境者,加阴故非 他答我椽直管習時指出:港府與兩電簽署的,法入境的活動。共有超過七萬七千人被查閱身份 ;在太洋區經濟理事會粱辦的八二年级際管: 理研討會的閉幕會議上,伯特在代表地區小組的管制法則,涉及兩黨的長期貸款,法律上是不能 證,及九千六百四十間機構被查察。 做報式發宮中撥出,雖然正受到經濟衰退及一九 在一九九三年更改,否則只有由政府資助或將兩 是次行動中,共有五十三人懷疑是非法入 九七問題的影响,但香港經濟的體制健全,明年一黨改為公營,而這兩種做法,均需港府動用巨額·本港,他們已轉交人民入境事務處作進一步調查 美國經濟的任何改善,都會因受直接强烈影响而 : 欸。

融中心的地位照。

於有利地位,做出口需求的恢復而致利益。

·保持繁榮安定四項條件 對於港人治港問題,各界意見紛紜,而他們 -對香港前途則甚表樂觀,認為中英共同且媒爲業 持香港繁榮與稳定,預料雙方談到必可獲得協議 「香港地位可保。 ...多位商界汛袖則表示,若要保持香港繁榮與 稳定至一九九七年及以後,整凱認定 - 物業權 明確、耐性與信心是四個必婪條件。 港受世界經濟不景影响

政府破八二年第三季經濟報告指出,今 .年直至目前爲止,本港的經濟業積深受目前世界 性感濟不景所影响,造成對术戳出口市場的经许

·復甦菇親。今年本港生產總莜長率預測向下修 -訂,以實質計塔百分之四。裝類的就業况則保

公共建設按照計劃進行 港府有5 香港前途时與經濟

拒設常務委會調查委會

·經濟事務司租克城亦拒絕設立與電力 闢的常務委員會或調查委員會的建議。

,若一經發現爲非法入死者,便會被进运出獎。

·是佰赫合行動是目前仍在進行的全港性阻截 非法入境行動的一部份。政府發言人並且排除发 明年更换第一批身份證時會頒佈特赦的可能,

現未必可

·新國籍法明年實施

英國新國籍法定於明年一月一日實施,而日钔布政司附 基爵士在立法局退出報告誌;香话新成风的身份聲明是「英國 屬土公民,香港」,不過在護照第一頁內的「國籍旁加上

英四一字樣我們跑爲谁個造法心理效用勝於實質。

雖然布政司強調新國籍對「在進入英國或其他地方入境襠 利,或居住堀利,不會改變現行法例的規定』,但港人出外旅 遊及商業公幹,是否會增添不便,尚耍等待觀察。

須維護港人旅遊權利

、英國新國籍法,實在是難以消除港人的疑束,而際此香 前途不明朗,益发蠡香港市民的困惑。

對香港英籍人士兵博事受自由旅在英國公民殷越感到驚奇。

益金百萬行

(本報專訊】前往亞洲各地 推进港人,大致保持上年水平,沉权 「已久的菲律賓錢,已極向好,日雜 聯發更方典未艾。 . 今年本港經濟不毀,港元宙率下 跳,多少影响港人出外旅遊興漿,惟 在勞工假期支持下,很多人士亦欲利 用假期出外散心,值以休閒或享受一

受經濟不屣氣影响,一度短線旅遊外,更医悉,在港有信誉之旅行號,一大不昧人。鐮甚興趣 運輸署說如果提出會作考慮 番 ,亞洲各處收膂亦非特別高品,故 年出外旅遊港客普遍成一本港各社團及接慌,自此疫組團前往觀光,有一遊醒地,他們倒着愈于 市勘仍有可篇。...

(特取)的上商拙」,將所有收費錶更換。」. 九龍的士車主聯會 捧旅遊界人士裘尔·澳元匯率的「少,密認及各假期問訂一行組團前往醤內觀光。梅茲局亦爲吸收外匯起」新昏的推廣。

又雪趣署發言人作主席馮家仁表示:若的 據悉此法既可免使見,砥好知之而不知, 而所新關的旅遊點 配合目前替改换新 下 幣對合整由七七幾,跌 位佈範懮煞,各大航空 降,使港 至一比五贴八左右,對圻加坡幣亦由,公司訂位情况,比上年國內各旅遊重點在假期运使本港一些已轉營他,由於遊人尙少,無酵法,因爲技術問題,安日說:日前不會更改的,士商依照導檢署所批准 二 題五港元兌一元。上升至三元一至減少約一成,國內旅嵌一下遊客大系,無法客枝之旅行所,亦有兩作,航空局及旅遊部,亦妤榛費爾基昂,故商人婪士收費,但如果的上商一的新收醬,則由於微公 【出特佳服務,以廣招徕·米當局更改收费辦法。 要求更改車費,换言之一嘅改收九角,在將來 二 角左右,其升幅幾遠百分之二十,照七片後減少四至五成」納,而各機關瀧團亦可,馮婦之打算。

連廠遇原則上是希,即提出加價要求時,換磴新錶的技術上,比 致使本港各旅行社,對亞洲各地之旅,反之,追加及澳洲線,作有計劃的安排,以免經營國內旅行之旅。

以北京哈爾演鐡珠|望的士商在本來半年內,越署會考慮他們的意見較困難,因此安裝費用 容,舆十月一日起,提陶收費。因風豹陰影,住彼邦者 影响及其正常之工作。行龍亦表示:由于蘇門

·其中升幅长大之台灣段,在旅遊

.....不過,由於今年本織如廣州,桂林,北京例,收費二千五百多元 人 士心中多少做成陰影,不過,台灣」,中國自開放旅遊以港經濟不發,市民出外

(特)中華廠商 说是中國地方,飲食習慣相同,话语來,無論在交通┘住 旅游形中減少,所以, 亦 相通,前往台灣旅遊客,仍能保宿上的設備已大見改善一前往國內觀光者比上年 ,前往國內觀光之港客失色。

·持上年同期大數。 但新加坡及馬來西亞兩地,則不 亦案,此由于血爌于水中旅航方面估 能尚日而語,七天遊玩,所惚近三千 的觀念及國景優美之故|,今年聖誕節及春假往 「元,八天亞非三千元以上不辦,該中

國內想光者,亦會比去 ,惟受本港部份不良康 地又無特別名勝古蹟,旅遊勝坻可氣 行社之影响,中國旅遊|爭同期稍減。 ,近期表客大減。

而自本年七月起,實施國內統一籌辦旅行 ↓↓ : 前往圆游客,目前收件在二千 元以下:假格比较大樂化,該地亦比

·較有特色,如文化、語詈、生活習

··慣的不可,人有新鮮感,初往外地

·面,仍可保持 菲律賓方面,過往由于有包機前往,收費在一千三百元至一千四百元間,會揭開港人爭根前往 之風,遠東方旅行協會及香港旅行社協會議定一硬牲價格後,前往彼邦人士有下跌六成之紀錄,最多雲陣雨往國內旅遊必須經中旅 近茆航及國泰航律賓航綫重訂價格,使旅行團收費回降至二千元以下,其吸引力逐渐回升。 韓鼦方面値得遊覽之處甚。五號路梭巴士將於十一

·國對推廣旅遊亦甚爲著力,惜。逢週一至週六,末 ̇三晚四日的收費,起碼二于三 班車將分別於晚上十一 百多元,除却兩天旅程外,可 時十分及十二時正從太 供遊玩的概有兩天,商品收費,阮若不多,港人興趣不大。」

鋼及九龍城碼頭開出; 日本綫收費在三千元以下,既有古蹟可證,又有先進科技產品可參觀|繁忙時年十分鐘將開出 ;不少港人對前往日本物興趣亦染,故不少人士選之爲對象,欲前往東一輛車,現時爲年十一

關外東北風光吸引力較強一 的士嘆改錶難

經營大陸旅遊關外綫受歡迎

起表五元每跳五角易辦得多

兩電

加價

專集璣珠

最合理價餞供隂予消費者, 故重申求政府對監管法則 進行檢討。

「鄧氏昨晚在「氣」

各方

·附加嘅,食影响生 成志及加速通货獎服,所以 ,政府必須柰阗研究,才可 批准兩電加價。

她文說:她們原則

·新國籍法在英國方面亦引起很大的爭論,摸電報導,一 位上議院議員在接受訪問時,亦表示新國籍對港人不公平,並

·我們認為新國粹法雖已到產埃落定時期,不過輪若新照 對港人旅遊或公幹起碼柩利,添不便,政府採取有效為盡 ,據理力爭。

家中賢內助 美食大厨師

每個家庭必備之三洋電器

逍遙自在,坐享家庭天倫樂。三洋家庭電器,是您家中賢內助。

̇快捷、安堂、清理容易的三洋家庭電器,配合您精巧的烹飪技亵,確是

天衣無縫家庭美食,盖在三洋

DN10000

門一開,爐架自動源出, 安全方便

•配有滑動式溫度調控蜓、

·腦節熱度由100°C至250°C。

家庭会(60分鐘):

●備有上下兩個加热器 【每個600元) 及自動

·特有清出式道架

萬能電鍋

千瓦加热器,自動保溫

均可適用,方便美觀。... 設糰,無峪嘛、炸酒炖

(3.2公升)。

ESC451(4.5公升)可供選擇

ESC271 (2.7公升)B 小容量特犬,使有

ESC 2717451

子五

“活動突眼 至以玻璃耀糖,

及3種熱度調柃製形金 方便無比。

時間:一九八二年十二月五日(星期日)

香港區百萬行

上午八時至十時半出發 起點及終點念香港政府大球場。

歡迎你蒞臨參加,或贊助親友參加,共渡一個-

滿意義的愉快假日。

全程二十千米,途經大潭水塘郊野公園,風景優美。

港督无德爵士伉俪,將於上午九時,親臨主持 請前往港九各政務處(即民政署), 開步儀式。無線電視、亞洲電視、兩業電台及香港或公益金辦事處(電話:5-761261)

三時半,在終點表演歌唱,以婉畢程人士,索取參加表格。

電台職藝員將出席參加,並於下午二時至

每筆公益金

盡見公益心

SKM1000E 萬能切碎機

●特強強勁有力,備有 四款刀片,可切絲、切片及”

●碎肉無肉類提式· 一律合用。

•透明容器,配合運銷開關 設时,倍添安全。”

EWK 1500

●適合蒸炸、煎、炒包種捻菜, 美味可口域經氣...

·附送安數錄著蒸架及炸裂。

●凃不銹鋼鑊身,可 清洗、防缌用。

●按鈕式設計,操作簡便。

.有控/攪拌3種功能

·及多種速度可供選擇。

控汁/攪拌機

SJ 6701:

電話:5-245147線)莉到各大電器行及三洋陳列室參觀選瞵

SANYO 三洋 達誠三洋電器有限公司

Page 5Page 6

Share This Page