頁二第張三第二日七廿月九年戌壬麽豆

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日二十月一十年二八九一歷公年一十七國民華中聞新港本 五期星

規常議會局法立

訂修人重作須毋能可

立檢

法討

本港新聞

人告來自亞洲各地未放 次 為各學人除在香港發配樂雙重區集

戰俘長俸報告

府及社會經常都感到對 那些在戰爭期間,爲香

·港盡忠服務的人士有所

通告

19 HILLCREST 22 PLUNKETTS ROAD,

規成

C

加研討會外,並應深圳|事後展開查,日前拘

作出六點結論 經濟學會會長盧組法之,捕兩名涉嫌與案有關常 宀特誤)有隔立法码衬前的常規,有可能在 ,在十四、十五日到少年,落案控以一項 毋須作任何重大修訂情况下發揮更大效用。有關 深圳游間兩天,了解深 謀殺」郭,昨解新蒲崗 〔港钢)布政司夏」,或對蝕拱響的人士所基金委員會,將金曲 夜 HONG KONG.之已故LESLIE WILLIAM GORDON 之遺產事務鰭本會各會員踴躍出席參加滑荷。 工作小組之楹时將於數豆烘內完成。 圳特幕發股概况,研討一處利署提羸,法官胸塔 鼎基僻士昨日在立法码,遗下的遺器和孤兒所給|慢搬地被放予取保和其 方請求,茲將案押候十 布政司夏鼎階桿上昨日在立法會席上以 會的第三祗特點是討論

表示,港督任命由一位手的橫傲政策,這個計,他合乎資格的受些人, 特 此通告各界人士:查香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非爭深 。 係會的規定作锛例證,指出它的则散相當熱門,即西

從未涉及有關事項的高調的基勝息,要阿雅秀 他們活得的欸國和律 崑開放

站 返 查案則例第六十絛甲嶽頻分倩磁人及其他人士限於一九八三年一月十 洲現代化的風問題,

港的戰俘和由於戰事而 在本年十月一日 誨人手糟,被告二人級官康,檢討厭仔長俸 他是在論及一個負畫檢討立法局的會議常規」此外,研肘台向包括其

同樣遭受苦楚的平民, 埃基金的資產數自為稍 蛇無須答辯,還押來,問題的報告,已於上月

艾特因此請所有債盡人及其他人士將其要求於上选日期邬送逹下列 慣例及程序及工作小組報告時表示,該工作小,也时論自如人口、琥

將會引起怨齒,此乃由低於一千九百萬元。」 組的冒的是收善立法局的辯論程序和满楚反映市發展、廣州外安閶阻 被告吳4 夏氏說:該官員在香港有別於加拿大,香於基金的每年估計收入

匯豐銀行信屁有限公司 各非官守議員在制定新法例時所作出的貢獻。 、深圳經濟發展問題及 十五歲,工人;C二其檢肘報告中,作出六 港戰時是真正會爲敵人約為百萬元,而每年 夏心說,當工作小組於酒數星期內完成他們 深圳與本港的關係等。)何鑑澡,十七級,地項辯論 所佔據。

香港畢打街中建大厦十一樓 的支出到爲三百六十 的設計時,但將立刻與羅保議員商討核工作小組

其次,寫委會另一盤工人;二人同被控於 有關在第二次世界

夏鼎基爵士說,雖元,相信該基金花若卡 的她議,來決定對該等程序採取何種進一步的行 位的委员李金幫則我示七月三十一日,在九眼

大戰時因傷殘或死亡的 ,是次研討會硬发的論一地區與黎水源,欲少逃

然,長棒並記屬於所有一年後才有需爱向政府要

·戰或其家屬所獲得的 他說:「𨰜衲除任何誤解起見,本人希望淸 文以南雄、菲律賓、中,劉志位及其他在雄謀 常完 ·述說明選項檢討範的以限於本片會議所依循的 樹 區瓦湖海等地處,一殺殺萬年人,十七殿,長棒,其支付的金額及戰俘谦亭的權利,惟改一求保識。 「條件,一如英國正規 健學人會於會上討論該」。

「隊成員一樣。 夏氏說:「透項檢討的本崽絕非涉及本局 的

漢維電腦部 圆人口及都市的發展,

居於本港的戰骨所

啓者:劉桂驗八承股人與趙思愛一退股人 憲法和质盈的委任。遘些事項是列入皇室制點, 以及該國現代化的思想

升市場經理一獲得的醫療服務較英國 而目前並無打算對之提出任何改變的建議。」 ,而菲律賓方面的學人

二樓山公路一七五地段合股經營幼稚園生意退 逆黼電腦無宜佈撝」的戰俘爲佳。 ,有關將舊最費去院改立法局會議廳和行政立法兩局非官守議員辦事則會着重在該國人口外 升吳兆娓及郭馬克绣 | 國妫纪念基全及进一股人業於一九八二年十一月一日起過出上述生意 處的建議,安氏現擔然他本人亦被准建議所吸引,但在這方面的其他因一流問題的探討,以及加 者 未經外估和时行政局變經前,他只能作出一個有保留的和坐實的反應。工出口區;路傳結及,公司市塔熊天部之而塔·東救援基金文付給受签,爾後本的人繼續經督並承担上选玹送一切盈料, “夏氏說,有關能發押效用的路詢委徒會和各委員會的桅时,將可在米柏斯的油。一黼 經理,分别貸青工商業人的補助金‧越較現時,以後該關之所有生意盈鸛借務及任何华洋驎糖, 粉,財經及政府部門之一本港公共极地計劃所类一概做上述退股人無涉,特此聲明。 年一米的三個月內完成。

勘推庚事宜。... 供的塔 · 與本港一 吳兆焜於去年入一般家庭收人相對而言, 演维饼該部,在城市锡,是公年及合理的。 行政高級主任。吳君在 關於在被日軍存供

二日前送出其要求

孖士打律師行 香港雪廠街新缸利大厦五樓

九八二年十一月十二日

【承退股聲明

商以晶在幼稚園名義於新界屯門新城群特大阪

他說:「布政司想綫下各科和所有部門的首長,都奉命就該三百多個· 順天邨兇殺案 淼撬會榇福筇出和成值組合,作出坡小心的考煜,目的是確使他們反映目 離香港的狀况,同時能提供正確和健全的建議給政府。」(低) 公義促進協會籲港府免青年受害

兩靑少年

被控謀殺

發還及市馮推成方面已的前加拿大亚乎李会通

一般人代表律師孖士打律師行啓在楼因此請所有債權人及其他人士將其要求於上述日期前金選上速洗查。 新界荃灣二百八十四號周氏酩業大厦十

渣打銀行香港信托有限公司 一九八二年十二月十二日

香港德辅道中四號A渣打银行大厦三〇九室

·或其代表律師 羅文錦律師樓 香港鏓打道太古大夏十二

玫瑰新邨A座二號九樓之已故 香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非爭兹 獄颁令依補人及其他入土限於一九八三年一月十二

港九柴業商會張召開會員尋常大會通告

·敬啓者:本會現定於一九八二年十一月廿四日(星期三下午三時 在香港灣仔中國酒樓大樓召開本年尋常大會辦理省琇上年度財政收 |格格辗告會聘請核數師及法律顧財等事宜除分與外特再登報告同時 理事長:鄮杏村啓

「商九八大年拾登月十大日

承退股,聲明

啟者:九龍官塘鴻道三十四號,致樂工業大廈六 IA坐「清明」 「嬌製品廠」向由孫銘车-地延爲香港西逊德輔道中二百八十二至二百, 六十三號,錦華大澳十八樓,C座 黃自民地爲香港北角電器道一百 六十九號,三樓,以下他「退股人」,洗昌地址得九龍黃大仙下

·第二十一座-二八一直;李致地地爲香港柴灣興華村,但興散,一四 三大室及面文銦地址爲九龍何文田,做民苑座,九樓,三號二 二年十月 *下簡稱「承股人」合股經萬,現雙方同意退股人已於- 二十六日起退出上述裂品廠之股東並將名下所佔之股份及 切所屬之廠 分设儂概由承股人承受並已能打退股也府後由承股仍以上述之商號出 心概在上述九龍官塘鴻篪造三十四號,致榮工業大厦,六在,A座營業 此後上遠商號所有之生意盈萱及一切犠洋精粹與退股人無涉,特此 退股人:孫錦華 黃自民 李發

榄勿拍賣行拍賣 GAINRAISING CO. LTD. 之顯微鏡,士波器 及電氣用具廣告

各音兹承九雅地方法院命 UNDER DISTRAINT. NO,1318.OF 1982 卒於一九八二年十一月十二日即星期五日上午十一時正在香港畢打街暴打 行土庫本拍實行內將存在九龍觀塘興業街(譯音〕門牌十六號——十八號

港恩平同鄉會縞通告清潔

一九八二年十一月十一日 本會定期一九八二年十一月廿五日八星期四)下午四時正在養仔水 黃街四至六號二樓本會會所內召開一九八二年级鼠常年大會。酸程。 (一)報告會務。(二)省變上年安半結。(三)將請下年度台北師 巴兹特登報知,敬希依時撥冗出席爲荷。 *通告. 本會全體會員

理事長 梁越民

梁相

橙勿拍賣行拍賣名貴彩 色電視冷氣機住宅傢俬

UNDER H.C. ACTION NO.6310 OF 1982 啓者兹承香港最高法院命 凖於一九八二年十一月十二日星期五日上午十一時正在香港平打街畢打

·行土庫本拍寶行內將存在九龍彌敦道門牌三兗號 KAM LING BLDG.

·四字楼C室 CFLAT 'C') LAM HON. CHEONG (NATURE OF GOODS-FURNITURE 貨物質——俬各照法院所封老出衆拍賣 以價 减者得投得者須立即將全部式欸以現紙繳足並限於指定期內將該 物出衍下搥之後若有错漏或意外之辛俱廠智者目风特此聲請

電話五——二二〇二三四 香港杬勿兄弟拍狂行啓

榄勿拍賣行拍賣 KAREN FASHION CO. LTD. NKERÆ 氣系統廣告

KEER UNDER K.C.J. ACTION NO.16013 OF 1982 AND K. DIST. 1864/82 SEIZED UNDER; 本於一九八二年十二 月十二日期星期五日上午十一時正在香港畢打街举行行土庫本拍實行內將 GEE CHANG INDUS. BLOG. 存在九龍蓓山道(鼻音)門牌一分八號

WAN DISTRAINT NO.204 OF 1982年1

九八二年十一月十二日 發此通告人

:將大部份由出协日|八二年十一月十二日即星期五日上午十一時正在 本資產所得的立疑用在|香港书打街畢打行土庫本拍賣行內將存在新界屯 社會計器上,而不是將 門:LOT, 150(地段一五OJMAN. PO BLDG,. 之平均分给每一位葉仔 (大班)(譯音意十字樓A室. LAM 。故府是無意祕限有關 CHOW (NATURE OF GOODS-ONE S GURES EVER SEWING MACHINE, ONE AMPLIFIER.

MAI HING INDUSTRIAL BLDG. <UL PERE<} - (FACTORY A3) (GAINRAISING CO. LTD.)(NATURE OF GOODS-MICROSCOPES, OSCILLOSCOPES & ELECTRICAL

立例管制色情事業

嚴格監管傳媒渲染

(特霰)香港公楼一只當得指囊青少年自甘 | C-2嚴格番問有 促進協會昨日發聲明落,不知遒標去關色指暴力的電影,離 ;呼嬴當局步法阻止,消滅青少年犯罪的根源誌及廣告等多 更多的青年人誤入歧途。

+ 將立刻簪制色 事業| 她說:本港現已K 谢场所; (二)立朝制色

及嚴格監會傳播媒介對一行九年免費教育,但真

有十三年之工作線難,但告書。CHARDSO| 欖勿拍賣行拍賣廣告

候認人手精訊 郭馬克曾在英國黨裡公| N REPORT, 1) 中所提 新瓿秕ì蛸 司辦事處負青程序計劃及的醫療問題,已獲業,盛者建承若爾地方法院证: . UNDER TSUEN 角順天邨一運動場於其後在倫敦任職於容·加考慮。 去月还殴生一宗兇殺案 水道泳計師德烬電腦案 一名青年與友人在聊天統密核師。

珠海書院學生會今紀念 國父一百晋一七歲誕辰

(港)珠海杳院學生會爵紀念缀父,孫中

皱舘糍出荷下拙之後若有漏或意外之事俱啼買

ETC, 食物性質——衣車一架诗音搽一架各物, 政府瞭解到在香港的戰 |山先生一百晉一七歲蹊證,定令日上午十時假孕所受的因劈,是不可,各物照法院所對者儅案拍實以價高者得投得者須 三和商學生滋給「校會議室舉行紀念件。其目的為洪揚革命先烈國以完全從此合其他的困,立即將全部贷斯以現張紙繳足並限於指定期內將 色情事物的有染。 .正懂得把握學習機會的「正確的性教育... ... 父生平係大事蹟,提高同學之愛國情操,讀書一批區別出來。 明中指出:還計 世少年不多。其中的原 〔四)在學校內展 不忘救國的符神,會中邀請香港時報探訪主任 會最近發的一項有關因,在家計會的調查報開青少年行爲調查;

| 黃蹺民講師作專孝演攤,歡迎各界蒞參加。 「蚩年人對性的想变| 沓中已有詳細解。 (五)深入網查照

前港督麥理浩勛爵盛觀了時裝演出後與貿易

·的調查結果,反映出一 -最後她勰爲“現在社會及青少年的犯算活 個嚴重的它會問題。 -急不容钹的事就是段法動。

該會秘苔業錫恩指一阻止更多的青少年與人 .該會強調,必須立 :出:軒實上,各糍的色一歧途。本會有以下的來即行動,挽救人皆途 .情電影、電視節目、

的下一代I

跳及色恼架步,比比皆出席浸會學院研討會

一菇,青少年耳漏解乏

此遠而不自覺。

亞洲六國學人

發表廿篇論文

·並參觀深圳特區發展

她說:輥覺教育對 青少年的影响很深,但 有盐的根覺教育部可 數,反之然,到處都是 平心茲的不良刊物及

據壽委會主席潦會 場所,宵年人往往換人 六個地區三十位軍家學「學院、社會學系系主任 | 人將於明日開始醬 黃連枝在昨午的記者會 一、糜縞恩安示:無論香港及深圳,參加一圈上指出,又加是次研討 |學校的老師怎柊苦口婆名為「亞洲現代發展規會者,包括來自中國大 心問學生,要自愛同一劃國際研时會」,冬就陸、南韓、菲律賓、星

·上,學生只要踏出校門,其本國現代化過程中进加坡、日本以及本港各 ・周圈的引誘!深深吸遇到的問題及辩方法 大專院校的學人約三十 引了靑少年。經營色情|提出論文。

刊物及塲所的人只做球, 是次研討會由浅出之多。 錢,全不理會多少青年學院主辦,會由明日 人因此而受害。有些人」至本月十七日。

至於研討會的特色

有四,首先爲與會的學

發展局執行幹事邪寜及全體模特兒合撿。

《港)在倫敦武士楊區「哈維尼高斯一百促公司舉、亦是在墨品觀表演的嘉賓之一。他對香港時裝的成就特别 行的香港時裝拓展活動,前八星期三)晚逹到了新的高峰 感到傲,因爲在一九七五年時,他會前往巴黎和倫敦親 ,有七百多位高度滿一堂,爭著觀賞香港設計案所創作自主持香港時裝在國際上最初階段的拓展活動。 的成熟的作品。

""'餐理浩助醇憶述當時的情形說:「巴黎最特別難以打 :小道是香港傑出的時裝設計家的作品在英镪第一次的主 入的市堿,而倫敦也並不太容易應付。......現在香港終於 要演出,該項拓展長盤一個慧,命名爲「東西交流」。,在倫敦最高级的百货公司內表演時裝,這是一項非常重大 「哈維尼高捉公司」的摭包括滿了香港一流的時的突破,而今晚的悲憤也的確十分精彩!!」... 發製品。這次的時裝米淘在該店的三冠樓同時舉行。航分, 此外,「哈尼斯 的主機們亦對演出讚不絕口, 人注目的,就是一部愛德華七世传代製成的古董電梯及豪:他們都爲香港製衣業能夠擺粒製造一流的產品,正如這 举的爆旋型梯亦用作道異。

次展出的質素一楼卓越。 香港習易婪股高

港改變其只對服役期間 評定爲伤残的照件.

·香港携勿兄弟拍寶行啓

離職啓事

巡啓者本公司體育用品部營業代表譚偉達君( VICTOR W.T. TAM)舆徐一殤君(SIMON Y.M. CHU)已於一九八二年十一月七日離去本 戰,俟後評偉遠君與徐一鳴君在外之一切行動及所 有葦洋櫻轕概與本公司無涉特此通告。

.華基泰發展有限公司啓 一九六二年十一月十二日

退股聲明

啓者:乃及鄭氣體於香港中環水吉街二十九至三十五號恆大 九楼九零三至九彩五室合夥經營之明華貿易公司:第乃經於一次 二年十一月五日起過度,由該台起,滿載繼梭在上址以全東身份獨資 沿用明華貿易公司名義經營,皰方特此交明,明華貿易公司由該日起之 生意經營,盈虧及一切華洋萜,概由無負責,與鄭乃到無涉, 此 。

馬法律援助編號:LU/WU 170/82

文錦律師槽啓

MINTA DI KITES, FRITH END, BORDON, HAMPSHIRE, ENGLAND之 已故退休銀行家ARTHUR

HERBEAT ROY BUTCHER NA撥書

特此通告各界人士·在香港高等法院經歷對依據香港法例第十谁非爭 琥案例第六十保甲頒令港人及其他人士限於一九八三年一月十 日船提出其要求。

茲特因此所有債權人及其他人士將其要求於上述日期前送達下列代理

匯豐銀行信托有限公司 .香港畢打街中式

打律師行 香港雪廠街新利大厦五樓

一九八二年十一月十二日

通告

-啓者茲爲在PROVOST'S LODGE, 22: HALLAM GATE

ROAD, SHEFFIELD $10 58S, SUSSEX. ENGLAND. NUS

EQUIPMENTS 食物性質————改,士波器&鼋用,各物照法院所 封者紫米拍賣以價高者得投得者須立即將全部突驮以現銀紙足並限於柑 定期內將越货物出清下槌之後若有泥或意外之事俱痛两者良理特此聲明 電話五——二O:三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

11CKAREN FASHION CO. LTD.) (NATURE OF GOODS: SEWING MACHINES & AIRCONDITIONING PLANT.

貨物性質——衣車及花氣系統各物照法院所封者當眾拍實以價高者得投 椰者須立即將全部代法以現與新足並限於抬定期內將該我物出淸下粕之 後若有姓爾成意外之事俱蜥留各自理特此雙明

FE五———FONT]西 香港杬勿兄弟拍貸行啟

欖勿拍賣行拍賣FLORAL TECH 馮公明之英偉府君孫

INDUSTRIAL CO. LTD. 之電腦及膠 花各物廣告

·啓者兹承香港地方法院命UNDER.V.C.J. ACTION NO.8267 OF 1982 凖於一九八二年十一月十三日即星期六日上午十一時正在香港畢打街打 行土庫本拍爽行內將存在香港英皇道門牌六七七號 WING WAH

INDUSTRIAL BLDG等(FLORAL TECH INDUSTRIAL CO. LTD.) CNATURE OF GOODS-COMPUTER & PLASTIC

FLOWER 货物性質: 電腦及花)各物照法院所對者畫案拍以價高 者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙區足並限於指定期內將該案物出清 下楣之後若有湘或意外之事低好買者自理特此聲明

電路五— {搫料:香港携勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣PEARL-RIVER

GARMENT FACTORY 之大帮衣車

美媒MAUD MARY GRANT-SMITHCNEE DOVER ) 之遺產事 及各物廣告

人士:查香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非爭客管控承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO 1337 OF 1982.

CUKZERK YOKE÷ZE<KKE<HØR SKINTI+H.C.A. 6299/82, K.C.J. 13856/82, H.C.A. 6597/82. H.C.A. 二朗提出其要求。 茲特因此熱

求於上迹日期前薮逹下列

·鄭乃剑,銀安戴代表律師 陳仲法律師行:

匯豐銀行信託有限公司 香港畢打街中建大厦十一樓

·或其代表律師:

香港中緞德輔道中三十一至三十七號, 中國聯合銀行大獲九称

打律師行 新利大厦五楼

九八二年十一月十二日

一九八二年十一月十二日

香港最高法院公司收盤案一九八二年第二五宗 關於公司法案第三十二章. 及

執行幹事婚留在理 倫敦展出一流設計優異產品

游賓時說:「香港} 流的設計家和時裝廠 謝一年前早就舆哈維 尼高斯密切合作, 梅道項拓展製造一些. 時裝。結果上次成材

香港時裝備受讚賞

不論來自英國 各地,歐洲其他

·國家的時裝專欄作 家,均對這次诎出 予以住,尤其越 倫敦的幾家日報更 以大集幅報導。. 鄧氣說:「香

麥理浩稱為大突破

極佳,顯示出香港製

*業的優異品質,別出心眾及多才多藝。」

·港賓易發局在過 去會創造了許多「第一」的記錄,但是,大部份是藉署贾 寧又說,倫戰事業人士與民衆對香港時裝的签,易而遠致的。今晚我們看到第一次在英國舉行香港設計家 是令人極其鼓舞的事,成與地來說,這也是對香港工商界 創作的時裝產品的表演,這是一項優品質的展覽。我們 的生產能力具有信心的表現。他說:「這是进上星期中國 能在世界上其中最有地位的百貨公司之一演,可是在. 電導人對香港贸易 發展局代表團作出保證之後,對香港的一適當的地方、邇富的時候展出適當的產品」。 繁榮與穩定具有極大信心,對香港的祈途完份保持樂觀態 英國民案對道項表演也非常感興趣,百貨公司的許多 度的又一項表示。

·這一次在倫敦的香袱時骏表演,幾出大批名貴新裝, 包括豐皮、絲耦、皮革和皮草成衣。任港輕麥理活動

香港時裝表演昨天(星期四)在「哈維尼高斯」將演, 最後兩,招待窅案、新聞界及百貨公司的顧客。

特高實業有限公司

啓者:莫塔芳寓新界荃灣李和街都城大度二十樓C區楊堅如新界粉慣 馬市埔西 一八王及苗糧强鄆九龍黃大仙上邨西座九〇七宮已於一九八 二年十一月二日向香港最高法院入稟申將上选公司收盤,此項申請 定於一九八二年十一月三十日上午九時卅分由法庭聆訊,凡該公司之一 「輸人或出資人無論贊成或反對法庭對該項申請頒發諭令,可屈時親自到

·法庭成委託律師代表到庭。又該公司之憤權人或出資人欲獲得該項申請 薪之副本 • 可繳納例定費用後向下開簽者領取。 法律助署署長 邱景舒 陳一微代行)

地址:香港禭輔道中一七三號先施大阪十九条 附:凡有意出一聆聽上述申請案之人士須以畫面派人或由郵政通知 行人,該通知導內須列明該人之姓名地址。如孫商號則列明其 ,且必須由該人或酸商號或如聘有律師者,由其代表律師簽名。 原杏必須在一九八二年十一月二十九日下午六時前送筌代行人。 德者,必須及早投郵俾能於上述時間前送達代行人。

法律助編號:KLU/WU 2965/82. 香港最高法院公司收盤案一九八二年第二一八宗 關於公司法案第三十二章

SEDEX GARMENT FACTORY LIMITED:

啓者:李焯光寓新界荃灣荃灣中心南京樓三十樓B座及張英富尤雅思 角廣東道八三一金华大蔥十二樓B,已於一九八二年十一月四日向 港最高法院入財申請將上述公司收盤。此項申請經定於一九八二年十二 上午九時卅分由法庭聆颤。凡該公司之債權人或出資人,無 成或反對法庭對該項申請頒發盈令可屆時親自到法庭或委託律師代表到◎ 中庭。艾琰公司之人或出賣人欲獲得該項申請書之副本,可繳納定 【費用向下簽署者賴取。

·法律援助署署長形舒 〔食糖士代行) 地址:九號導要道六二五號麵維大厦九楼 附註:凡有意出庭聆聽上波申請案之人士窺以杏面无人能由郵政通知代, 行人,該通知舂內須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 ,且必須由酸人或該商號,或如聘有律師者,由其代表律師簽名。該通 知毒必須在一九八二年十二月二日下午六時前迭達代行人。如用邱遞者 必須及早携郵傳於上述時間前送強代行人。

4779182 & H.G.A. 8318/82 SEIZED UNDER ONE 一十三日即星期六日上午十一時正在香港辛打街畢打行土庫本拍言行內將存 在九龍鴻斑遒冖譯音)門牌十九號 DCHAGO BLDG, T字樓及四字樓

|PEARL RIVER GARMENT FACTORY :CNATURE OF GOODSM

·SEWING MACHINE; 戗物生餮——大班各物照法院所封者當衆拍賣以 惧高者得投再者須立即將全部发欸以現與紙繳足並限於拍定期內將該貨物. 出下搥之後若有錯淋成意外之事俱篩買者自理特此整明

電話五———二三卷二三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

香港最高法院

公司清盤案一九八二年第二百一十宗

關於香港公司法例第三十二章及關於 NYLON GARMENT

FACTORY LIMITED

兹有根黑朝與彰摸女合股經營之KIN YIP KNITTING FACTORY 其地址在 4TH FLOOR WILLIAM CHANDLER FACTORY、BLOG AL12, KAM TSUN STREET KOWLOON 於一九八二年十月二十八 日向香港最高法院入某請求法院將上述公司清盤,法院已定於一九 2年十一月二十五日「星期五」上午九跨三十分於該案,上法公司機 此人成出資人意欲支持或反對法院在該案所下之融分居時可親自或由代表 大律師到高陳城理由,任何借權人或出賣人欲獲取某之副本者可向下 律師行繳納列定费用即可攝取,

九八二年十一月十二日,

申請人代表律師王惟翰律師行啓◎

九龍旺角上海鏑豐銀行大厦八零三至八五

注意任何人士意欲到底特钢珫术者須於事前杏福通知,通知書上須脫 明本人之姓名地址若爲商號則須說明該商號之名稱及地址並須由其本人, 商號或其代表律師「若聘有律師者」各害,且必須於一九八二年十一月1 二十四日下午五時前派送或郵寄到上請律師行

親宗鄉古

宗郑友世教威姻鈰富

夏曆·王 : 戌年 九月廿一日 公厝一九八二年十一月六日

誼 訃

肚亥時,壽終正寳,積問

享壽六十六歲,不孝文健等侍奉無狀,親親 含法,泰移紅磡世界殯儀舘一樓饵基堂治喪定

·九月廿八

一九六三第七日(星期六)中午十二時起弔 榮下午一時三十分辭建二時正出殯 隨即江柩至 歌連臣角火葬塲火化,擇吉安。此

未亡人 馮區建芝

孝男 文健 媳 郭燕鈴

孫男 百蜞

孝女交西 婿DANEL MILKOVE

治喪:世界殯儀館

先蕭錦嫦女士 恵勞師主於作

(十一)日在香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨參加安息拜, 惠賜厚轉

誼隆情歿存均感此鳴

夫何國銓

子 倫 女 楷

浞永

智(智) 有爲 潁盈宀盈: 鍾明 潁子

外孫女.姫熬

葉漢 婦 陳慕義

胞妹 蘆鏓芸 大 余天

泣告

泣叩

Page 10Page 11

Share This Page