五期星
日五十月十年二八九一艇公年一十七國民華中
動行業工少減力致 本
工員薪低觸接會委詢諮立設
人部內
動主取採府港
膜隔工員善改
練訓才
强
加億四費耗
本港新聞
(特)女可顯鐵士昨日 會踣新聞界時透露,在過去十二
̇媒恩透露;在全美的下院會議上,肚 一個月,除了少數之外,在公務 台黨人士: 中一般都沒有甚麽重大工業行動 布洛克威 比諸世界各地,成粒不俗,他 配我們在本港檔常批評公務員及
會要求 政府,但最近他到海外旅行,就 酸先本港管理並不算事,而且很
·多其他朋友亦有同感。特別揍我
之行,尤
·其是香港· 們考慮到本港有十六萬公務員, 工 作整整一年,只有少攝工業行 的問題發 表聲明。 「動應該不足驚奇。 ... 羅士又謂五就科成立了陌 詢委員會,積極主勲接觸較低薪 級公務良{第一標凖薪級),改善 政府與員工關係,孝求彼等實
·問題所在-及研究其附帶福利與 私人機稱比較,這類公務員主要 屬於市政事務署,醫務衛生處及
·在供處等,語委會第一次會議可 望十一月開始,政府主動減少員 工隔膜,經作士窩食當局已邁站 一大步。去年跺叙科在诣方面已 「做了不少工作,其人經常到政 府各部門接鹣那些低薪公務員, 探时他們的困難。羅氏認為政府 起辮您重繞道方面,因為私人機 桐罷工谈影响私人,但公務及罷 舉行轉移儀式注册署長致賀 工則影展整體社台服務。
港】香港中華,該公司在任何惝形下,及其它費用而受益,轉 -政府亦欣然見到一 都能士又談到政府內部人才 煤氣有限公司昨日发佈 實際上是一間香港公司, 移公司驻到香港亦反, 訓練,他說新市效及發沒工作發正式將公司眭册由英國;該公司並無業務在香,本公司對台港諭治及 問在港推任重要角色之 公用事業公司將其注册 股,都需要大量人手。今年度上,轉移至香港。 港區城以外,而所有一蝶務在此地發展之前惠|轉極至香港,此舉將來 然經濟不景,但花費在訓練方而亦達四億元,明年還會加、部門內劉練,特别需的有許察及消防該公司於一八六二事術爲香港居民。直至具有信心, 事務處。花安在中央訓練如语言及監臂則有一千五百萬元,領獎學金獲派海外受訓人數有六百四十年在英國注册成立,故一九八二年七月九日人,
證明鈎公司之註册一對公及公司股東均份 三人,明年食治至七百人。我保到本港理工學院及其訓練機娒部分時間就讀有一萬四千公務員, 一切事務須根據英國公,此日期爲一九八二年第一呂由英國轉移到香港之
་ 出席觀社各包括煤 此外參加一些訓練班的又有三萬人,明年將分別增爲一萬六千及三萬三千人。在海外受訓者有二百,司法例處理。同時,核一次派發股息之日期)「香港註冊公司證書」 氣公司各董事,經 六十人修讀醫學:一百三十五人融法律。....
∴,公司亦根據香港公司法,在二千二百多名股東,已於昨日假庫利懿季
麥克誠,到經濟司橋啓 記者間及港督施政報告中會要求把公務員增長率從百分之十㳦爲百分四成五,餘叙科如何應付 例第十一章巳登記爲|中只有兩名在該公司 主席之會議室舉行一項 呢?羅氏酀爲檞該提扦插個公務員之生產力,另一方面是加速電腦化-他又特别指出,減少增長率並外國公司。.
册辦事處之「股東名册|特别儀式,由注册密 不表示政府不知的大手,估計今年商有二萬個空缺要與補。一些與民案有直接關係部門如登務術生 將公司住册由英國」」上登记,其他阻來( ·署長紀羞過親手交予利 助理經濟司請類,可 .威,警察及社會福利署會獲優先搶派入手。
轉移至香港之動議於一代裂實收股份百分之九紀禮遜署長向利銘,力邃伞師撒代表香兹猪 森酬、誠聘及身份方面一一龙七九年在該公司之|十九),皆在香港股東 ☆主席作如下致到:「力,羅兵咸會計師被代
有關香港前途問題
香港中華煤氣公司
由英轉移香港註册
煤氣公司將註册由 英國轉移至香港實爲 律界一開創賣 盛事。此公司鞋册之第 移在香港實屬首次,其 橋須經過英國團會及 木港立法局批准。煤氣 公司及其法律賓
利銘澤稱反映對港前途信心
(特選]本港前滄問題 - 將會分別在今天 到接近二十個潑員提出有關香港的畫面及口頭 英國上接院夏季休會完畢後首次復童和下週」 周題。其中包括有工黨議員轟拔比利用書面方 .下雄院首次復會先討論。同時,首相戴卓爾夫 式提出有關香港前途問題多項,內容涉及英國 !人將會在下議院上報告她上月的時間中國及的談判立,如何收集香港民意,磐擇與北京 亞洲之行。
-唐寧街首冯府發言人报出,現時中英治行
上下議院均將討論
戴卓爾夫人將報告遠東之行
英國國會收到 有關詢問 有新的資 料公佈。 1... 據區通人士透露,前任港督麥理浩勳爵已 戴卓爾夫人對三位妹約採取強硬盤更
·獲委任為殿卓爾夫人關於香港問題談到的顧問,主要是爲了避免日後處於不利位。而中英事粉 「團成风之一。
小組主席羅拔艾利水解釋,中國強調有香港 於下週一英國下縱院復會時,就香港問題主橋,並非始自今日,並沒有新意,故綑為談 上,預料執政菻衡心到在野工黨的嚴厲批評。 刳開始時,大家好明立場是合理的,也方便聲 另消息指出,截至目前爲止,國共收,方懟求一致的解决方法。
-功完成此項欺複之法律,
海外信託銀行 有限公司第二十八次股東常年大會通告
·本公司將於一九八二年十一月十九日上午十一時正在香港高士打道一六〇號海外信託銀行大麗二十八樓會議廳華行第二十八次股東常年大會,討論下列案: (一)省兖本公司一九八二年六月三十日之資產負債表及截至一九八二年六月三十日爲止之年度損益帳、董事會報告書及會計師報告;
(二)核准支付一九八二年六月三十日爲止之年度董事袍金;
(三)宣佈派發截至一九八弍年六月三十日爲止之年度末期股息
(五)選聘核數師並決定其酬金:
(六)考慮下列之普通鏟案,並於認爲安蕃之時修正或不作修正予以通過:
(七)處理常年大會之其他業務。
一九八式年十月十五日
「無條件授權董事會發出並處需數目不超過本公司已發出者百分之十之新股。
凡有權出席會議及投票之股東,得委派代表依據本公司注册章程之規定出席及投票。代表不必爲本公司之股東。 代表之委託書應照規定之格式,最遲於規定開會時間四十八小時前送達本公司之辦事處。
本公司將於一九八式年十月弍十九日起至十一月十一日止(包括首尾兩天在內)停止辦理股票過戶。
承董事會命 秘書 黃金鴻
海外信託銀行 有 限公司董事會通告
海外信託銀行有限公司董事會宣佈,截至一九八二年六月三十日止之會計年度,經會計師審核已除稅後之純利達港幣一一八,〇五二,〇〇〇元,此外並無特 别項目(一九八一年為港幣七四,三七O OOO元)。本公司集團於除稅及少數股東之利益後之純利數字則爲港幣一五六,七六0,000元,此外亦無特別項 自八一九八一年爲港幣九二,八九二,000元)。
董事會聚於此項令人滿意之成績,擬向於一九八二年十一月十九日舉行之股東常年大會建葉派發末期股息每股港幣一角四分,予一九八二年十一月十一日本公 司股東登記名册內之股束,但不包括持有本行依照於一九八一年一月十一日爲收購若干非上市公司之股份與賣方所簽訂之合約作爲預付款項所發出之五〇,三〇四 八七八股之股東。此項末期股息,連同本年已派發之中期股息每股港幣一角四分,全年合共派發股息每股二角八分,較上年之全年每股股息總數(經依照一九八 一年三月九日派發紅股及同年六月四日配售新股後之情况調整)約增加百分之二十九 本公司將於一九八二年十月二十九日起至十一月十一日止八包括首尾兩天在內)停止辦理股票過戶。
承董事會命 秘書 黃金鴻
公務人員自置樓宇計劃
萬七人具資格
有五千人申請
WAH KIU YAT PO
報日僑華
聞新港本頁一第張二第 日九廿月八年戌壬涵夏:
公務人員儘量聘用本地人士
一
醜到醫生流失率及一本年度所俐基金為二億法供應所需人才,故才 政府挽留醫務人發財劃,三千萬元,下年度欸 向海外招聘,不過海外 成績時,難能士謂此問現在甘之倚早,估計明公務員人數已從而分二 題應從兩方面來君,唯二年一、二月才會知唉, 五阵到現在百分一贴 生在政府工作一段時間 至於坼減要視乎香港經 九,資节提三千人磨 他又指出本地公務員 ,出外掛牌行動,並無 濟同時情形,現有資格 與海外公務員在升級, 不是之處,政府沒有理 申博公務員爲一萬
·由永遠延攬人才不放的「七千人。 ,政府會官職位是有
.記者亦開及政府會
未與的只是七十七個,現在成績如何羅氏
公務員自樓宇計一般用本地人才,但由於
·劃推行後,無氏認已收,過去幾年,香港經绛發 五千份申請表格,政府股太勃,本地一時無
雅麗珊郡主來港私人訪問
尚有本港
〔特訊】英國雅麗珊郡主與夫婿啟國偉,昨啟十一時廿五分,乘航機
·戌出英抵達本海·作私人訪問,郡主伉儷於下週一離開香港赴泰國訪問。昨 ,要到機場迎迂的有港泰尤铯爵士夫婦,港山官及社哀帝祈位餐,郡主仇 觌,抵違本港後在粉嶺別墅暫住,作爲港警尤德爵士及夫人的嘉賓。 西示...雅丽珊郡主與夫婿歐國偉先生到達啓德世事時,受到港 尤德爵士优迎迂
殊不
合理
議會議員認為電話公司加假理由不合理
路一間在英國註册之公·册公司趼善交與中華煤氣公司主席利路
司。再者,該公司
一英国注册公司,故必
須受英國公司法所 制,此等法列主要為在 英國新業之公司而段 故不適用於只在香港各 業之公司,當英園於 九七三年加入歐洲薇 市場後,英國公司即受, 更多法例發制,現時該 公司已因不受此等共同 市堪劃一法例限制而說 利氏續稱:「轉移
公司註册不但使公司 紫!而一經轉移後,本 公司只在香港公司注册
·盘記錄及提交與其他香 港公營公司之間等資料 ;本公司事務亦將列入 府應該先徹响市民意見才作出批准。 -香港公司注册處之守 ...觀塘區文娛康樂會主席米芬 在
範圍,同時,香港政府 日前本港工商業處於經濟衰退時期,電話收
將因本公司付出股本说 費加價並不適宜,且經格成本加的理由亦
·不夠-
份。她建漭政府對公用事劵應該設立 一個由市民組成的監管委員會,並委任每區 區議會的民選議員擔任委爵,微幽基隆市
·的意見。電話公司是次加 項屑,包括住宅
·和商業用電話-(包括商業用電話之 設 施)之租金。平均加幅爲百份之十六。 其他增加收蝠爲不同類型之電腦電話 統的個別維修費用及各類安裝及搬遷費用。 私人付費電話橙金亦將增加。
另外公衆付費鼋活的費用亦將會由每次. 五角給加一元。
·電話公司曾在去年九月一日增加商用及 在宅電話用戶收餮,而安裝費及雜費的增加
·朗在本年初費施*
根撒鼋龉公司方面發言人类,過去七 年來,電話費每年平均加價不足百分之四 涉及同期通背師服率的三份之一。 :觀塘區議會民選議員張石夫亦同意在日 前百業蔗條况下,政府並不適宜批准電話
·公司如何申請,尤其是公業電話加幅遠一倍 ,更浩不合理。
他認爲電話公司每年的盈利率嘅限制在 -以下,而今次加福平均百分之十六
·將會加深工商業和市民的負担,一來
違例泊車提高罰欸
盘例泊車定額罰欸,大幅度提高,盛傳已久,昨日, 終成事 實,經由運輸司在立法局會議提出動議後立即獲得通過? 大幅度提高違例泊車定額,較皐時傳說自七十元提高 至二百元,其後文傳說修改爲一百四十元。結果證明了這些傳 設並非空穴來風,而是事實。
·大幅度提高定額罰欸,其目的是認爲七十元的们默已不足 以阻構,把氣欸提高一倍,惠眾於禁,期望能達到阻骥目的。
積極方法雙管齊下
提崙莉歎宮於萦,在理論上當然可以收到阻效果,但 問題是,目前本港泊車位嚴重缺乏,提高莉欸效果未必如理 想,萬一那些富裕的有軍緻,仍然把百四十元爲「 碎Ji則阻些效果不能達到凡的。阻塞交迎仍然不能解决。 近消息報導,運轍醫計劃在港九市區違例泊車的黑點
-路旁加設鐵櫃,防止汽車邀例停泊。我們锟路旁加識幫助 永遠例泊車,才是積極方法。如果希望防止違例泊車收到患有
並無差異,不過他補-
一中期報告內宣佈,其目登记名册上賽記。 盘,估計未來仍會部的爲使該公司免受在英 份海外公務員的,因爲國注册之不利,同時香 香港在工程、建築及法 港政府亦將更加受命。 律方面仍無法提供足夠險低地點及
·本地人才。强》
董事長利銘澤表示
本人十分榮幸能以「吝史大後,的近律師 是次之轉移動機實因 在注册之證許親手交予,公司秘書兼財務總監陳 港公司法例」發出在香,法律顧間花培及煤氣 該
煤氣公司董本件主席。讓雄。 公司乃香港主要公用 事業公司之一,廉整胎 爲一香港公司,而不應。
一九八二年十月十五日
劉::茳册慈驅篓長記薑遜「左】將「香港
各並未
徵詢
就
價加話電論評界各
合殊民徵並
理不意詢未
培日月年八一司話港准過局立日一餐 「衆服可詢諮會議區向先 價加動帶應不景不濟經
各賨加起 ~~ 三尢由公司香批通法前
菇通告訂於一九八二年十一月十九日星期五上午十時正假座香港高士打道一六零號海外信託銀行大厦 廿八樓會議廳舉行第十七屆股東週年大會討論下列議程。」
股東週年大會通告
□ 香港工商銀行有限公司
(一)省凳一九八二年六月三十日止年度之結算套些董事會與核數師報告審及實佈派發末期股息。
(二)重選董事及决定董事袍金。
(三)選聘核數師並决定其酬金。
(四)考慮下列之普通錯案,並認爲妥善之時修正或不作修正予以通過。
E
無條件授權董事會發出並處世新股,但以不超過本公司已發行股本百份之十篇限。
承董事局命
秘書 歐李小燕 啓
香港一九八二年十月十四日, 附註:
席束於第.
(一)凡有權出席會議及投票之股東,得委派代表依據本公司註冊章程之規定出席及投票,代表不必日本
(二)本公司將於一九八二年十月三十日起至八二年十一月十二日止包括首尾兩天在內,暫停辦理股票過
(三)關於上述第四項贈程,董事會聲明本公司現時並無任何增發新股之計劃,根據香港證券交易所之
上市規例,除非於每年股東週年大會重新批准是項授權,否則該授權將失效。 公司之股東。
戶手囊。
東三會遇
口 香港工商銀行有限公司
啓
本公司董事會欣然宣佈截至一九八二年六月三十日止年度內之綜合掌糖及上年度之比較數字如下:
六月三十日 1982
· 1981
港幣千元
港幣千元
59,897
49,408
10.737
#10,070
79.160
39,336
388
142
18,772
39.194
57M
494
“未扣除波利稅及少數股東權益之溢利
扣除淺利稅準備
扣除少數股東權益 *本年度純利
利息
每股滏利C經調整) 末期股息
正之二股
董事會將於一九八二年十一月十九日上午十時正舉行之第十七届股東週年大會中建續派發末期股息每 ̇般港幣壹角或仙,連同一九八二年三月廿三日派發之中期股息每股臺角弍仙,全年之每股派息共爲港幣式 角四仙,較上年度堆加百份之二十(一九八一至八二年度港幣弍角)。末期股息將於一九八二年十一月十 九日派發予一九八二年十一月十二日股東名册上之股東。 截止過戶日期:
茲定於一九八二年十月三十日至一九八二年十一月十二日(包括首尾兩天在內)暫停辦理過戶手續。 已購買本公司股票人士,為確保收取股患權利,請將購入股票連同過戶文件於一九八二年十月廿九日下午 四時前送進香港譚臣道十七至廿三號壬子商業大職二楼公司證券登記有限公司。
承董事局命
秘書 歐李小燕 謹啓
香港一九八二年十月十四日
業績
Page 5Page 6