報日僑華

本港新聞

日期星

日三月十年二八九一篇公年一十七國民中

播廣聽收可仍·道隧過駛車汽

導指全安作可時况情急緊遇

内道隧各九港

統系播重裝安

圍範在不播廣聽收止禁鐵地

〔本報專訊】維香港海崴 國道於八月十一日啓用其重播系統 ,使汽車駕遊者進入參道內,仍可

·收聽香港各羣台之廣播。據悉:政

·府現亦有意在香港仔道,啓組搪

·國道及于山國迫安裝類似重播 系統。至於地下鐵路之曾道内,地 鐵公司公關逬禮臂表示不會安裝, 理由是法例根本根定地鐵內不計收 音機播音區擾他人。 ∴ 帶者不可不知,原來墾道裝重 播系統可說是相當先進的事情,世,

·界上目前僅有美國及日本等少數國 家的狙有此種設備。

愿者訪問杳安裝工程之大東 系統公司有關工程師+他推出在 本安裝置類重播系統起因,是一次 園道內意外發生火僻,車內人士與 外界完全通,他們一時不知 所措,於是使人想起有安裝重播系

·然必娈,平日被插電台節目,蒋 紧 急俏况可用作通訊系統,安全指 導,有時又可以報告交通情况。 海底面道重播系統之器材及安 波費用約一百萬港元,工程會一度. 喜爲受阻,因為所定購器材有部份 與原定規格有出入,需要調整校正 ̈å 壐播系統特色是採用兩條「 喵式一同軸兹度,沿着受道拉發, 此等用度乃作海天後,一條是作調 恊極緻,另一條貼作調頻廣播。

問及促甚麽不在閣进装置轉播發射機在中途接力呢?工程師解釋說,如盤楼安排容易引起干擾, 而且矾號强弱不均匀

使用頻道不同

傳呼機不適用

另一項克服困摊至翌日上午四時工作,,據若此次前來有許多 是要没計一個還宮鲛典,把其中一歲遒關閉。據一新面昌塔香港人所未 「偶合系統,而且在輸入一盤當時工友都表現合作現楮 | 端製分隔 楚,號,大家毫無怨言云。

免不必要千接與在台間 ,海底隧道成功安裝 帶來若干 題。在隧道內重播之前,重播系統後,香港電話來改 ,先由七個獨立收音機|公司對此亦深興趣, 北 按收香港各廣播台。盤 因爲該公司已計劃安裝 個夭铳有五個噩蝠發財 流動電話+如果希望在 機,其痨分别是五六|遂道內也能通訊,則亦 七:大七五十七八三,要一個直播緊接系統, 八六四及一〇四四仟選 不過專家估計實用不菲 a又兩閲調頻發射機」云。至目前流行之傅呼 分别是九一及九四週 根,因爲使用角道不同 在工程進行時,由」,現在國道內瓜攝 統 於日間交通孃忙,不使一對其並不起作用。 | 施工,通常在午夜零酰

驟雨

.附甜:吹微風,大 部份爲東風,除有 一兩陣局部地區性 陈雨外:天脏“最

·高氣酞約爲卅一度 * 昨日商

做事主人

本港

̇地:

·劃示:港督尤德博士伽聖昨晚出舊大埔慶中秋遊藝照,欣賞區一項花盤設計比赛之谦

勝作品。下:诸中秋跺燈會,政務專員徐均凈、葉娟恳議、伍安漢政務主任、吳朱晝练及 馬忠強主持剪綵儀式。〔本報攝)

來,又附設有泳池運 費亦不菲。

此外並有百尺高空 跳水之危險袭试及其他 飒戬絕技及什技演出以

「第一次,該團之北極熊 乃從加拿大北方狩獵得 但北極熊溫暖及濕熱

·語該團刻下正考 天第,故此時般围用非一直對觀眾入場參觀有特 有冷氣之貨櫃箱運之前別交通安排,務求方便

大埔慶祝中秋晚會 港督成爲神秘嘉賓 在人群中與市民閒談 港蘢】港胬尤德爵士伉俪昨晚戍鸷一 大埔慶中秋遊藝院」的神秘嘉賓,與大埔 居民同樂,北照中秋佳節。

·港 鐵於晚上八時半抵達大埔鄉事會 衡公共球埸,由大埔政務專政經家駿堪迎迓 在數千名當地居民歡笑點中,港谮优 歡渡佳節,欣賞節豐富的遊藝晚會,節目

·包括歌星演唱,魔術 -諧趣木料及 饱遊戲帶。

..晚金廳時兩小時三十分,其他項目計有 燈齮藐藐及採憕股党等,A股的採母分別來 .自最近區內舉行一項綵燈設計比賽的優勝作

一九八二年九月廿六日至十月二日

國際一般關稅協定

成立仲裁委會

處理香港投訴

因法國限制香港石英表入口

[特】一般貿易處長苗褫善表[蘭地的行動,企圖迫使

·關稅及貿易總協定宜佈示:今次一般關稅法國政府米消對本港貸

成立一個仲裁委員會,一易總協定是應本港要求,品入口的限劍。不過, 明將效實處理有關香港,成立酢設委員會: 會長許戈林作承認 抗張法國限制石英表及一直有關法國單方面限制是次杯葛行動成效不大,在觀 其餘貨品入口的投訴。本港八組產品入口事件

「言人表示,投訴是由英 國政府代香港提出

狹英國、日本、加拿大

上週股市市道直織急挫

八本報專訊 昔日的園書館, 激勵市民對中國文學的異趣和欣賞,並,參與「愛丁毌公爵獎勵計剂」及香港 名符其實,只提供閱書及億賣服務,但在七九及八一年間,頒發各項中文創作童軍總會,香港女童軍總會舉辦的成績 現今的圖杳館,除閶值過奇,提供借閱:獎及將各項得獎作品,中行出版,在報,僅異獎勵計劃等。 此外,市政局公共風帣館屬下八閒 服務外。還檗藏許多不同種類的「非圖.撒者局公開發售。 書」,同時更路辦各種不同性質的活動 該局屬下各園館,亦經常舉行題 館址,即薄扶林、美孚新邨 、

·置合大東縣求。

材與泛的康樂活動,如剪紙,絲帶花打老道、油麻地、灣仔及榮譽等,均裝 目前市政局屬下的多間圖吝館,除

為市民提的國際服務, 不是死板板·而是活生生

·辦各項多姿多采的推廣活動,包括有教 有性場進知識的活動,康樂活動,創作

·活動及特別服務等。

教育性實的活動- 基本上是以示範 講座的形式進行,內容包羅萬有,如中 西音樂、戲、演講、舞蹈、繪畫、中 文華法及語文

圖書館趨向生動化

經常舉辦音樂戲劇講座活動

尖沙咀文娛館行政大楸內的藝術圖書館 。聞野放五萬本基本資料的中英文書籍 外,並提供五千本樂甜,三千唱片及 唱幣,二百卷微形菲林、五百份視聽 業帶及一百合式錄音帶等。

目前,該局莒儂有大約一萬九千二 百件視聽器材,包括錄影帶、唱片、錄 音幣、歇微鋅卷和幻燈片,分别歿於油. 嘅地、大會堂及觀塘等混著館內的音响

·圖案,以及祖荒堀壽館盒式发

·圖書室內·供市民大眾借用, 據統計資料顯示,由市政局屬下各 劉淼館安排的活動,每月中均有三百五 十項,去年共有一百一十萬市民參與各 項該種推廣活動,預計今年將會有一百 該局除經常在每一所爆杳館內介紹

十,三千萬名年齡不同的各階好人士參與該 「本泡新事」外,亦焉配合各項盛事成

些活動。 地區性活動,如亞洲藝術節及國際電影 作、手工藝、兒童故事時間,土風舞、,世有高級音响器材,以便舉行身歷聲音、 據了解,有關方面舉辦該些推廣活 節等 辦大規模的

木偶劇及智力遊戲等,而各項活動均以,樂會,有興趣參加該等音樂會者,可查 ·動的目的,是希望將圖杳館的設備-服 在香港藝術館及香港博物館協助下,定 興趣小組形式進行。

陽市政局公共國茶館每月出版的推廣活 務及人力物力與社會人士各種興趣互报 期舉辦小規模的巡迴展覽。 .

至於特别服務活動方面,計有專爲動小册子,使可以得悉該等音樂會行配合,同時藉以鼓勵市民醫用餘暇,多 用窗 館服務。

有視聽器材提供市民借用

在創作活動方面,該局由一九七九;老人舉辦的中藥欣賞及專題講座,爲傷 時間及地點。 年開始,每年均舉辦「中文文學習」: 甚學童而設的「風書館義務工作計劃」

各區追月晚會

旺角油蔴地東區南區均舉行

預期在八三至八四年除裕成啓用的

表演,並與區內圍做一逆是必然的 民間 各種文娛活動。例如一的有獎度赜由浙江美先 牛頭角室內運動場舉行「生主持:鹰文化於娛樂 的舞蹈訓練班及將來,吸引老幼的方案。來 臨的對些藝術節。觀塘線節目更是多來多染, 觀許文娛康樂促進會 |藝術節巳定於十一月下 「蹈表演賀節1 句至十二月上旬舉行。 【类紅粵曲演唱-木偶戲 營塲中,兒童捧位 ,及黃凱欣:羅浩楷, [特昨日爲農會及市政局贊助。 [點各區翀麦祝活動,及象棋抵台吸引無數小 鄭費支,大L等電視紅 |曆八月十六日,俗稱迫 ·觀塘政務專員徐均使居民受到免雄樂朋友興趣,而由林眞根 |歌星演唱流行歌曲吸引 學院主持的单相揲位便許數千坊眾,融風導統 月,爲中秋節的轴平在致辭中表示,與去節目。 一宇,本港市民更樂補假 年一樣,是次採好得她表示,就觀塘區,是人體不絕。「掌楣話於時代尅的喜樂樂 之便,參與各大機構 得到區議會及市政來說,市政局每月平均肌程。香港人群於間,觀塘官民共渡佳節,

觀塘綵燈晚會熱鬧更勝往年

勞工問題專探

(#).

展覽舉行一週

【特訊】香港大學學生金委建築、工程、 法 律及醫學會將於十月十一至十七日在香港大卦方 | 樹泉文娛中心聯合舉行爲期一過的「香港勞玉間 甜再採一展覽。希望能從大學生的專業角度, 一肘及映香港的勞工狀況,藉以喚融社會各界的關

-

主教署新聞組

改電話號碼、保護城 市清潔

[港教育著新 闖及公共關係組,定於 明日,由現時的辦公地 四楼三〇四〇金,往一 同樣的三三C室。新剪

三十四至六,發

| 八三九五〇1

請勿亂

院 抛垃圾

人消瘦,百病生,人肥壯,百病除

速效培肥藥上市

限塀加體重結實健美絕不來脂肪 二人之一,有因先天不足,生來質脆弱;

·有因後天失調 營養攝生不良;有因所欠補, 「元氣後恢復,有因搜行減肥,反而櫛發創伐5

·热,機能相遇整習,全然不姬 夜睡不 寧,四肢倦焄,腦力減退,氣血虧,常 ,神經委器百病叢生,淮之人知個中苦况! 由唐拾袋藥廠百數十年之製藥治病經 I

·精選珍貴藥料製品,功宏效迷之「補强堆肥丸] ,藥性溫和,裾而不燥,保證在定之時間內使 虚弱岩堆加體重,肌肉結實健美而不酸酪脂肪!

「不會坦高血酵,可促進食慾,增加吸收,安寧 [ - 夜酣睡-染效騫人,絕不時張。 「宿羮補健堆肥丸」每盘二百粒,三十 元,足供一個月之服。

·唐拾義與廠發行,文咸東街偉興藥行總代理 各區分館店:大道中張公安,大雅西新永安 北角皇冠 春秋 、灣仔梁國英·西斯富街嘉華 街宜安,并篤灣永生堂,香港仔華富,九龍群士 路永和,佐敦道金城,大埔道中正,北河街銘 彌敦道高華,衙前圍遊華僑! 生,蕪湖街祺區 福崗大昌,宮道安,荃灣城邑,黃發:世山 堂舉行。日期爲十一月五至七日。戴迎各界人士 |太和,元朗元生堂,上水谁生,大瑜陈家调" |沙田衛元堂,澳門振興,以上各大藥店均有售

.開幕穨已定於十月十一日下午一時卅分於方 一根泉文娛中心舉行。厨時並&請中西區民政

一主辦的節日活動。昨晚通支持,令到內各主辦大約十二次的戶外上前程,業相位受歡昇平。一來 在傑本致詞。又此優惠將於稍後移師至基霽大

在旺角-油菜地、觀塘 康樂活得以推動。今次 、東區和南區等地均有 舉辦靜度會,除了欲望- |甓晚會,深受本港各,内居民安排費節目 一階鵟市民的歡迎。使大一起歡度佳焰之 ∵觀塘巾秋燈會昨 外,實提供有意義的 |晚爲觀塘區萬名居民 樂活動,培養大樂參與 帶來極富傳統民間藝術,有合身心的文娛活動的 +-

滿歡樂緻的一晚,捱。 他表示,在九月廿 由觀遊民政處、甜二日市區區機會選舉之 最優文娛康樂促進會合一中,觀塘區共有五萬人 đ昨晚前往投票,反映出市民 的中秋捽度 屏遒球場舉行 對區議會的支持和信赖 此項活動並由数|。今後區議會會本一貫 宗旨,極爲居民服務 - 改普區內的環境及將

公共交通優先用路 中區明日公布詳情 八港)運粉墨愛怪人提前駕車人士,港為 遼晚會由徐均否 中區公共交通優先使用道路計劃,將於本月六日專度,葉錫恩員,伍 「至八日分別實施。

線處政務主任,吳朱連 跤逖高級運柃主任姐投醫說,計劃之主要目芬,风志強剪採,M後 一的爲孻女使用德輔道中的巴士專用繞,實行 頒發花燈設計比安之獎 一車時間可以大幅度縮短。他說:計劃全面實施一品。 极,約甘條巴士可使用該等專機。此外,交:市政局議員葉錫恩

一般關稅及貿易總一,港府變將有關資料送 協定發含人昨日說:港交一般關稅及貿易協. 、法雙方經過大次會談定,至於日後行動是要 「後,仍然無法逹成協議 視乎今次訴訟的成效 6. ,理事會因此接納香港 較早時,香港媺錶, 的投訴,插手訴訟。發廠商會發起杯基法國拔

WAH KIU YAT PO

·仞牙利、印度、南韓

·新加坡和巴基斯坦等

馬戲團年尾再來

卅贴八度,最低氣 溫爲廿六點六度。

尤德爵士在人堂中與多位市民交談,並 觀看正在遊戲攝位要染的小段子。大埔魔甲 秋遊藝晚录由大埔社區聯誼會主辦,並由 大埔區議會贊助。

個的支持,主要是指質第一

第一通微道及增加路口客車量亦一併寶旅。

§ |

帶來北極熊表演

· 英姿、玩具及體育用品 等八類作品入口

法國單方面限制港奇石

第一期措施將於十月六日八星期三)實行, | 而第二期之實施日期爲十月八日。

(新亞肚訊)今年,於今年尾再度前來-正

·初海洋公囤會的一個如該團於上次出離港前 美配合馬戲團來港 所答允再來表演著。

【香港男女老幼到

今年半尼十二月該

·觀髓以數十萬人次計一團即再前來,定於十一 敬,現選該馬戲團又定一月十七日爲第一天表演

一周大事

•·(#

二日法 新妣:

救本土路 於沒落的

開始限制

香港、南 幹、大陸 及台灣等

「受上越不平等條約的約束,在條件成熟的時收 圓整個香港地區。」

陸大灣台韓南港香

聞新港本頁一第張二第一日七十月八年戌壬夏

衣制起明

業工纖紡落沒土本救挽

加明

年起

限制

成衣

入口

啟明:

中英對三條約立場不同

就香港前途閧題進行穡極的談判,且相可用其 他協議來替代曾相所提的三條不平等條約,以换 取九龍的延長管理權。

他們承:雖然中國方面一再強調擁有香港 主校,而英國方面則堅持根據三條清朝時代媸群 的不平等條約來解决香港問題,但這呷並不表示 中、英配方的談刊已陷入僵局,相反地正是談.

英國首相 卓爾夫人在北京接受英國廣播電 台訪問時指出:英國的立場,根據三項條約( 鼻草約,南京條約及北京餘約)治理香港,其中 之北京條約,租借新界及界限街以北,爲期九十 |九年,佔香港面積達百分之九十二。鼻草約, 南京條約,中國同意劃讓港岛及界限街以南于英惻的阳始。 「國,所佔香港面掛,僅符百分之八。英國籍履行, 條約,故一九九七年租約紐滿時,如仍未與中國 酒當時候,遂成一個互可接受的解决辦法。而畫 | 熱成協議,就會將新界及界誕街以北的主權交包 個過程需要時間、技巧,忍耐和臨解,榮之過急 中國,中國政府則表示:中國的一设立,是不

,可能帶來短期安寧,但非長期利。

香港近地公司倌務董事的雷達個,必會在

美商在港投資將續增加

在致辭中推出,每年市 改局除在港島

「佛家士公園舉行全 綵燈會外,市政局亦鼓

港英商對港前途具信心

上頭股市道政變急挫,絕無反彈力量,主要...... 卓爾夫人主持李山A發電廠及超高系驗 是由於英相訪後對香港前途問題未獲兵體協議:網路盜用儀式時指出:青山踏石角發電廠興建,

·香菇襲泡的懸而未決,加上中國大陸一再整宿:凤快港、英商入對香港前途-

滿信心。

「收假香港全部主權」,令投資人士出現信心危 她那亦顯示,英科技及企業加强合 提,新紛拋臉泉改扯美元...

作,又是各有關人員的工作能力,幹勁及决心逋

全週五個交易天當中,週一恒生數下跌八.力合作的最佳表現。事實上,這個工程,可英 三:七四‧週二下廿三,九八一千點大關於 ·國政府及英國工業界掷手向道一所對香港榮作 當日挫破),過三下跌二,三,四下诀五十,出就缺的發電廠提供整髅計劃。

九二一八,週五下跌六十五‧113 C九百點大關 廣東核電廠細節仍未决

於當日經破)。上週收市恒生拍致八六二 ,與對上一週收市之一〇九六,三六比较大 了三四三,鈦楣之大,為近年來所率見。

英首相上遇日唔成東省省長劉田夫·事後 劉氏指出:他與英簽的會談,沒有提及香港問題 ,亦米决定在深圳大鵬再興建核電廠。

經濟情况不及初期預測

港匯指數跌至八五點六, 至於夫東按電廠興建,他表示,他與英撈就 二信心危機仝本港金融市場出現重大動菱,港一此開題作出研究,戴卓爾夫人亦甚爲極。由於一 元走勢直續下挫,港元兌美元跌至六三八的水平,地點及其他过節尚需研究,故在何處及何時興建 ,上週五,飬應指數更在一日內急挫一點三,師」尙灣言之過早,但肯定生核電鞭地贴,會送带 歷來一天郎最大跌幅,報八十五點大。港府富員 香港,且相信不會在大灣興速。另外,他又保 韶爲目前的恐慌缆象不敢持久,政府仍將做不證核電菇不分對港人產生醬的影啊?... 對港負責保持緊密聯絡

·上週五,港幣兌美元以六三八開市,最高升

·美國商會主席王鉅明留得,一九九七的問題

財政司於上週四晚上講述本港經濟情况時說 戴卓爾夫人上星期日抵港,週↓安開事活 並不存在,香港商人實無須一條中國不承認的 - 蒸*四〇後,以六三六收市,比前市多登八港元

一九八二年本港生產總值的修訂增長率按實 動,她向港人去示 - 中英共同目標爲維持香港條約而担墨

對算自前篇百分之四,預算案內預測的爲百分之 菜與安定。

· 他並來捨香港是全球良佳的商業地區之一。

-而一九八一年所涶到的增長率則百分之十 她強調英國政府對香港市民有明確任:作且在世界貿易和銀行業上有非常重要的地位,其 爲政府領袖,她所關注的是要對港人盡了送我查,對東南亞地區及中國的影响更不待言。香港将會

·本港產品出口,按實質計算,由預測增加百 任。此行是要進一步加强中央政府合作及奠定米,獲得保說,使之 成爲世界最佳的商業地區。 她指出:多年來,在英國越來越多人認爲,分之七,改寫減少百分之二[石轉口貿易:按實質 美國駐業總轕科李义觀人亦甚樂,問·政府不僅可爲促進經濟增長提供理想的環套, 計算,預計長率亦由谁算案内的百分之二十疯 總可以完滿解决。

可主動創造有利的條件。六十年代後期的國家發:下至。入口的很融增長率按實質計算亦向 他們均指出:香港是美國的最大貿易夥伴, 展方案,曾施出以坻公共開支,經濟增祟。下怪打至百分之三,而預算案預測則爲百分之 至一九八一年底,美鎭的商行總共在香港投资了,然而,其後數年事濺的發展,都顯示出這種想法,十。私人消費開支:私人消費開支技實臂計算 一超過二十世港元的資金,在未來三至五年内,投 的錯誤,保守黨在七十年代執政後,定減少政府 預測會增加百分之三,預算案內的預測塔百分之 更將地四十位

對經濟的于用及衰制,使企業得以自由發發。

主要全出

地區的成

大政府工

業部發言人表示:周政府不久將緊急召開 低成本入链額的會議。 脚政府此項宣佈將推去年六月作出之 决定,該次决定是在維持現時的人口下 提供二倍五千萬元予加拿大的成本及紡織

∴ 英首相並向兩局非官守保說,在與中國 政府進行討酴香港前途時,她會和他們保持密 各界多相信問題可解决

·本港學者預料中英雙方合在未來兩三年內i·

來談判信心。

英首相讚譽不干預政策 英國首相戴卓爾夫人訪港期間,會感香港 政府的不干預政策,促進香港繁榮。

深入調查選舉投訴

·政專員理鈦透:廉署接獲區議會選舉投訴共七五 宗。而涉及上月市區區議會選畢佔三十二宗,不過大多數與商

·灣無關,並已轉子有關部門處理,龍茶手調查的投訴則有十

: 槃稱:投訴內容主要是選舉宣傳費用超過選舉法例規定的 一萬元,其次是用「請飲茶」的利益手段去拉票。

": 爲了能讓選舉的「公平競爭」的原則,我們認爲東害對 所有悽疑有舞弊及赂海成份的投訴,進行深入的查,以確保 所有參選人士在競選紐均依惋而行,而沒有用不光彩或「犯 根」的手法去震取席位。

維護公平競爭原則

我們並且認爲政務總署或選舉處在接獲所有參選人士子報

「選舉費用」後,應主動地審核,對犯例者,作出相的

·行動,而非等到接連投訴後,才去

·上月市區區議會選舉後,西牛頭角選區會因帖采出錯而引 起落選人不滿。雖然此次爲本港有史以來最大規模的選 2 免出現肚痛,但選平事務處瑳吸收這次經驗,全面檢討,以

说下一次選舉產生錯誤。

及九

台灣假期

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

四天台北逍遙遊

包括機票、食宿及旅遊節目 逢星期五出發 全程祇收:$1,350

一烏來

-六福村

行試學

暢遊:桃團中正國際機場——台北——夜總 野生動物園——————陽明山

——故宫——中正紀念堂 國父紀念館。

邂遊台北、陽明山、故宮物館、中正紀念什、花塞、河眉族文化村、橫貫公路、基水 爾、台中、彰化、佛光山、高雄、澄清、澳獬、明潭、桃露、六腦村、野柳等名脚風光

精選行程、一流食宿·超值享受(逢星期六出發)

七天台灣豪華遊

(逢星期六出發)$1,880

香港德輔道中國際大厦1702室5~413081(四線

加拿大多倫多

約勤中學

THE YORK HERBART SCHOOL

760 COLLEGE STREET,

(安省教育部註册 1977年成立)

招收1983年2月至8月份新生

TORONTO, ONTARIOT

TEL:416–530-1333

别:11,12,13班;

時間電約,由校長親自主持面試及筆試。 考試日期:10月2,3,9,10,16,17,23,24,25 號舉行,

註:F.6同學如英文及數學程度良好,二月份入學攻

讀十三班,可趣及九月份升讓大學。

或電3——7110857(不收任何斃用)

5投考資格:F.4,5,6或同等學歷,無年齡限制ㄢˋ

加拿大多倫多的勤中學校長何鋼源先生主持 加拿大升學講座。

【報名表格:請親到九龍窩打老道56號索取 3

日期:9.10.1982時間3.00-5.00.PM

•地點:九龍窩打老道8號華仁審院雞堂

$1,880

·七天環島豪華滋

·八天環島豪華遊

(逢星期六出發)$2,080

·九天阿里山豪華遊

(逢星期六出發)$2280

·四天希爾頓VIP 假期

·五天台灣逍遥游

歡迎自持 台証參加 (住單人豪華客房)$1,480 (逢星期五出發)$1,580

七海旅運有限公司

歡迎垂詢、簡章備索 簽証需時,報名從速

∵歡迎家長及同學出席,不設入場券。

查問電話:3--------7110857

Page 5Page 6

Share This Page