五觀星
日一月十年二八九一瑟公年一十七國民中聞新港本
報日僑
WAH KIU YAT PO
士爵基鼎夏司政布
頁二第張三第一日五十月八年戌壬膳夏
改善市民生活質素 應該配合經濟增長 避免增加僱主承担削弱競爭力 倪少傑認爲宜以整體利益爲重
上的法定責任,與僱主人士提供百份之四十的 無關,故不能職位,僱用人數最多 的行業
對無可一值
府收徒,坚延公共砷
八百四僚
除轉口貿易外,還有一及社會服務的發展。
分之八
·榮,然而,本港工業現 正處於晏階段,廠商 減中的需
力,並將工業帶進以技
本港新聞
成本及競爭力是互爲關一出口總額足以支付入口 廣泛應用微型系統
直接影响製成品在世界 市場的競爭力。偉市場
三,而出口 產品包裝更多樣化
·科及其假 程度內 (港中華廠商 傷殘或老年人士提供「一生、社會福利、康樂股
仍依賴 以應付的 鍾士元主持包裝星獎頒獎典禮
聯合會會長傷少傑强特别要津貼計劃」,務等,均不斷拓展。加
世界性經濟不说再 香港經濟及其惠大人口,並施行「矮力傷亡津貼上實際工畫的穩定上升 而 倪少傑馮錦聰廠商改良包裝
[的生計依親熱對業的編」。七九年又有「交通」,使本港市民的生活質營者爲爭取定單,以种 「特◎現代化都 行政局首席非官守包裝是時裝用品袋,是撥發展,而香港居民也意外傷亡接助計劃」,老大大提高。... 持生產已不惓將海 的包關亦成一門學問, 頒獎典產,十一件獲粢|阿塔,任何設計除氧究實,但生活質案的改善,外受害者加以投手。在期間,一般就業人士亦不斷瑜城其法定量在 铬丁使廠商注稼蚪包典一的參賽品於今年校早特|美觀外,還要實用,他一是要由經濟增長支付,教育方面,由七一年開透過法例的改變,獲得一其效果可能近得其反。 莛佳的工作條件及就業不但不能爲 的蔗要作用,中华廠商|候被師判委員會列爲優的得獎包装實用倒值無,其進度是樂與經濟增長,始即施行強迫小學教育 保障。例如更多的法定一來保麻及穩定-反而影 ,並在七九年,將迫 聯合會及香港包安委致勝包裝,其中三件獲「可置疑,而且在規薨上互相配合,以免在生活 教育伸延至中學三年級一假期,較佳的工傷賠償一個社會整體的就来將館將會 金
目前受限的學生有一一,有擦年假,這放讚, 在本港工業現在向就業不前 工業作進一仳會 链乐数合辦「普祀包包裝星獎」,其餘八件发现出其行業和風格。这現象,調整經
·娄星楼j比賽,而本年一獲異獎狀。
·新埭強发示,他與」的穩定。倪氏作在港九 百二十八萬人,約佔全,有积分娩假期等,均使 榮獲香棐「包裝裡拍檔張樹新合共花了二 塑膠業廠商聯合會午餐 度的得獎名單已报忧
一般就業人士生活更
·鏻树典镗亦於昨日&行一獎j簒製包裝組的參賽一個多星期來設計得獎的「核席上再題惴講時作上的方面,營咸於七三年一安定。而生活質素的成 成立件屋委員會,而該 1. 中華廠商聯合會會長倪少傑(石),鍾士時裝用品袋,而大部份述表示。 倪會長指出,自七一委員已得七十八萬多 ,亦即是有租經濟的
·元缐上一右三)及香港包裝委員會主席馮錦聰示一時間是用於研究顔色和 個案大小的配搭。〇年以來,香港壯盦服一人提供生層,除了一些 左二)與二位(包装星獎的得主合攝。
他們另一套作品中一務發理成就騎人,由七一七個公共屋邨外,並有 杜會農計劃何以順 一年開始,則設有「公」十六周居者有其屋屋邨利給行。 國茶包成套包裝,獲得
∵倪氏談到由主承 ,居民共有:百二十五 優異獎狀,靳埭礙:,共援助計劃」,對有無 「台大並不是首次參加 要的老、病、孤、寡堀一萬,萬不多佔全港人立担那些因僱傭關係而產 色號比賽,去年設計的供极助。七三年,又爲一的半數。此外, 我狼籍生的社會保障,是基本 補品店包装亦扮過包裝 星獎,而今年共設計了 三件作品,只得 件獲獎。」
,遭客局最務 但果及,
※項生後的 延當健進
如濟有探驳發公會會而
布的话取示展 共聚财影
司敬業應找
錢政的起
聘請外勤記者
某文化機構聘請外動記者,凡大專院校畢業對 新聞工作有興趣者,請穫詳細履歷,地址,聯絡電 話並附學歷證件副本,本報信箱25 號收
港九塑膠業商聯合會午餐會,中華
通告
香港最高法院
有關公司法列第三十二章
宏裕隆罐自動淸盤
公司清盤案一九八二年第一六一宗
有EW.T. AIR CARGO LIMITED
圖風險的公平報酬。 我們更希望參與經濟 香港公司法焖(第三十二章)通告. 啓者: MICHAELA FELIXANDRA MARIA MEMURRAY 其地址爲香 人士可明
·古開公司之債裤人癱於一九八 海尤錯彌敦道七十四就文遜大厦一二〇三宮,已於一九八二年九月十三日 一年十月卅一日前,開列其名稱,地址及其惠,向客谐最高法院入湘联米香莊最高法院將上述公司清盤,該申請案已定於 收個項,或售利頭求之前要,又如有律師代数一九八二三年十月十四日星期四上午九時三十分在技法庭命职,如有任何注 ,則連同其維師之姓名及地址,送達下用荷选公司之債表人成投資人意欲支持或反對法底對談申請與發出全年,可於 悠人辦事處。若酒柱入認爲必奕時,將用書面上述帝訓時爲該日的親身由律師代女出庭,該公司之任何传播入或投天 随知的權人,在指定日期,時間及地點,親自一人越有請帶及交痲宮之中間後,下述署名律師將供給拔申請魔副本乙份 成滾代表律剖面论,證明其應收債項或模和要
人事人代表律師鄧何堅律師行
基於經濟整薩利鑫並
·能互相東城合作,蔷像 和民生安定
通告
啟者兹俗昔在香港九龍類園街十二號A四樓那座之已故未婚海員沈 春才(SHING CHING TSA)之遺產事
特此通告各界人士:在香港高等法院經歷司依拺香港法例第十章非 性清秀檢定規則第六十條甲女頒令上述遺產之作梅人及其他人士限於 九八二年十二月一件前提出其要求。
·清盤人 麥永建啓 地址:中碘新會計師行,香港德輔道 .. 中离直大厦二二至四室 九八二年十月一日、
茲特因此請所有黃種人及其他人士將其要求於上述日期前潑鏈上述死者 进產承辦人之代理人
近華銀行信托有限公司
香港德輔道中一號A
承銀主命貴重物業出投
其代表律師:
香港德喃道中七十一號聯邦大度三〇三至
另一方而·香港包 裝秀風會主席馮錦蘅在 頒獎典禮上變裝演說時
学者拍真人香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九八二年十月十一 日(星期一)下午三時正起在香港皇后大道中卅六號典烽大厦二1Q五室 其柏費房內將下開物業當衆出投
一九八二年十月一日
發此通告人啓
計
說:「好的包胶,能保|地段:戴塘內地段第九十四號不可分割之戲〇六百二十三等分之九
·護產品,使產品冤受生座落:九龍觀塘道官塘工業中心第三座十二字樓Sf3窰.
物、化學或機械等因素一年期:已较期之二十一年減去足後三天由一九七六年七月一日起計 抱襞,又可防止產品被一 面積:請參閱拍實章程附阄(砥供參考用)
欲知詳細及投党章程鐫向實主律師拍杳人胸間使知
電話:二九五〇一四一檔案號碼(RKFPjB-2182jLCHE 九龍和敦道六七三號香港上海匯豐銀行大厦五字樓
竞主代表律師 孖士打律師行茼愍
拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅大號馬煒大厦二〇五、 電話:安—二三九四三及五十二二九四四大
人盜竊,同時更能爲消
每年地稅:港幣三百一十次元正, 上開物業將於汝易褛楚後交吉
費者提供使用上的方便 a]馮氏衅鎮鋡商荽 新檢計自己的產品包裝
改良產品的包裝設計 此外,包裝的欸式 尺寸、微琰、標篌等亦
(港枫、布政司艺
社區
·中心,以了解其服務
中心
瞭解 士 服務
在社會福利箸署品
·程尙文陪裙下,夏鼎基 將士首先防局大窩口此 區中心,自舭會福利 箬及志願機傷共同 區居民供的社區福利 服務。
他指出:現時產品 的越來越偏 於自 助形式,消費品的包装 也應該迎合這縣潮流。 在這方面,好的包裝 可提高銷售吸引力,而 銷售吸引力是誘發時 者購物的重要因來,這 一點,對於在超級市場 尤其重要。 出售的家庭用品來說,
中華廠商聯合會 長倪少傑在頒獎典位上
·强取,產品包裝是產品
·布政司聆飕中心主發展中多假重要環節之 在蓝毗署的小組及秕一,優良的包裝,可滅 區服務後,參觀志願機構辦理的爲弱智人士服務 少產品所佔空間,減低 的中心。老人康樂中心,閲際館亞溫習室及一間運費,亦可保產品, 幼兒院。:::
減少报耗所做成的恐失, 夏鼎基爵士隨後往長沙灣,巡視新近啓用的他指出:微型系統 麗閣班區會堂,並目睹社署職員與地區首長會,已被廣泛應用於包裝迺 - 商對推動該區的社區服務。
越多邊科技 - 不但提高 -柠開的最後一站爲位於本港早期公共屋村內丁故率,改良了品質. 的大坑東對區中心
更降低生產成本,新包 营:中心主任向夏鼎基爵士簡報各項服務,並物料及科技,使產品 带悄袂恩小組活動室、爲禮智人士而設的泥能劃」包装更多樣化 - 爲廠商 練中心、圖畫館、兒兗興趣組、康樂及惠丽塔等,提供各類保存產品及 。布政司夏畢華爵士(右)昨日下午訪間大窑口|傳企業形象的包裝方法 世箇中心參觀學生試苔室,旁爲肚埸利民,滿足消費者的瑟求。
·倪氏兩爲融良產 品包裝業,必須發展新 的包装設計概念,同時 還耍測行實素迸咒, 爲本港製造業遽當地引 過其他國家成功研究出 來的技術。工業發展委 玛會最近尤爲關注本港 「的包裝業,中華廠商 合會對此大表歡迎。
。
香港包装星类比賽 至今已有十二年歷史, 自一九七〇年以來:香 一港產品包裝的水平不断 提高,會獲香港包菜鸟 一獎的八件包裝,先後於 一九七四、一七六、 一九七八及一九八○年 獲得亞洲包裝星獎。其 中兩件得獎包裝更在七 五年獲得世界包裝星
恢 「香港包裝
. 出賽的 全體優勝者 除包括創作類外,都有 資格參加本月在襖洲雪 梨奉行的「亞洲包星 英」比賽。(
生祆轉聲明
爲蓮照香港法例一九八〇年業務轉保障 糊人)條例第四及第五節之規定通告如下: 啓者:位於新界荃灣海壩街九十一號地下之家家症之家經營開麵生 意向由茶水飾及張桂宏同鹰新界西貢大將任大埔仔料十三號地下(以下 合稱出讓人)經雙方同意將其名下所佔有家家粥麵之家之一切權參理 同商譽傢俬裝修底及一切生財器具除權務轉讓與尹开阿香港香 港仔漁光道四十五號漁暉園天破梅二十二機一號室(以下衚狲承選人) ,承受前述生意雙方就定於一九八二年十一月11日在姚黎李律師事務所立 契交易。承讓人欲以家家之家名義於上述新界荃灣海壩街九十一 號地下繼續經營上述業務。
於此通告刊出最後一天計一個月後承讓人不須承推出讓人因經營上 述業務而招致之所有佰項及義務除非訴訟程序在該期滿日前展開。 出願人代表律師
·黎李律師事務所啓 香港德輔道中七十一號 聯 邦大厦五楼五〇九室
九八三年十月
生力啤酒廠有限公司
為一九八二年第二次中期股息啓事
本公司今日舉行之董事會議,已决定開派一九八二年 第二次中期股息,每股港幣一角。」
此項股您將根據一九八二年十月十八日之股東名單, 於一九八二年十月二十八日(星期四)派發。本公司 由一九八二年十月十八日至十月二十二日(首尾兩天 在內)暫停辦理股票轉戶等手續。
承董事會命
秘書 何大衞謹啓
TE
第此於由在
一九八二年九月三十日
通告
香港最高法院
張永賢律師行
公司清盤案之一九八二年
第一百八十三宗,
2旗(T.F.& COMPANY LIMITED)
德發鐘錶有限公司及公司 法例第三十二章 啓者:JOSMAR WATCH S. A: 已於一九八二年九月二十三日入秀 香港最高法院申爲上述公司濟盤。此項申請經定於一九八二年十一月 当日上午九時三十分在該法院聆訊。凡該公司之債權人須分担其債務 者,無論寒欲對該項申請頒發諭令有所贊成或反對與否,可同時爲此親 自或委託律師代表到庭聆訊,又該公司之債權人或須分担其債務者於繼 「交規定費用後,可向下客律師事務所領取申請之副本 日期:一九八二年九月二十三日
申請人代表律師
何耀棣律師事務所啓
香港中環德輔道中三十六AM十八A 附註:凡有意出庭聆供上述申請案之人士必須以書面派人成榔過一份適 知齒子與上述律師淋務所,該通知群須詳細列明給女人之姓名地址,如 商號者,明列明其商號之名稱及地址,並必須由該火成該商號 鹿有律師者,則須由其代表律師簽署,該通知奋必須在一九八二年十 1月11日下午六時前送達與上述律師事務所,如用郵遞者必須及早投郵 傳簫於上述時間前潑連與上述律師盛務所。
先夫梁公園鈺府君痛於、日
聞
5月5日下午二時半禨格瑪醫院氆向享騫七 拾有玖歲遺體泰移紅磡世界殯儀舘治安護择
人梁廛月意
孝男 華熾 媳車彩匀
華相 娘李
香港中棗夏道和紅大俊一OO一室
通告
SIRTLEY HOUSE. BRAMLEY SURREY
SFORMERLY OF GREENWAYS ENTON GODALMING, SURREY,
ENGLAND之已故未婚女子MARY ARDEN WHITAKER (之遺產
特此通告各界人士:在香港高等法院經歷依據香港法例第十章非爭 案例第六十術甲頒令僑繼人及其他人士限於一九八二年十二月 一前提出其要求。
莖 因此請所有借撒人及其他人士將其要求於上述日期前送进下列代理 入选承辦入
一九八二年十月一
匯豐銀行信托有限公司
香港岛打类中建大厦十一樓 或其代表律師......
安士打律師行
香港豐城街新币利大廈五樓
香港九龍置業按揭有限公司派息通告 本公司投射到鐵機決打期本年九月廿九日起防泵一九八一至八二年度
附註:任何人士如欲於上述申請處聆秋日出庭者,必須以带面通知郵寄或八樓八〇三室總僻字樓領取息慣是 交上述律師行,列明姓名地址,如屬商號者,則」之名稱及 址作由其本人
「九八二年十一月十三日下午五時還讓上律師行 日期:一九八二 十月一日
一股息届期精於十二個月內帝考息押到本港中區蘭桂坊8至1號昌货商業大 派息時間;在安心五四時假期售服 毎日上午十時至十二時半
一九八二年九月廿九日 承董事局命·總經理用植詿罄,
先夫 程任宇先生 痛於公曆一九八二年
聞
半大殮十式時在該舘大禮堂辭里 隨即出殯安葬 和合石墳
鼎惠懇辭 如衆賜購 請折現金
華然 媜 袁美雪 華生娘
撥-
善舉
「治安處:世界殯儀館
·華案:
孝女 麗芳 婿
孫男 糍光
师女 謝芳 孫婿 黄永明
外孫男 蹀和畔 外孫女 陳業
•陳和安 娃成識棒
篓
泣告
九月三十日壽終養和醫院享壽六十七歲遺體奉移 香港殯儀舘治喪謹擇十月弍日(星期六)上午十時 在該舘大禮堂大殮十時半舉行安息禮拜隨即出殯 擇日安葬澳門孝思永遠墓園哀此訃
裏程馮瑛華
孝男 令嘉如陶伊盼
孝女 藹眞 婿 蔡長遠
孫男 章倫 韶偷
外孫男 偉智 偉德
兇 任定 嫂 邊佩芝
妹慧姬
蝀 慧姫 妺倩 潘煜培
慧慧慧
慧瑜 林倩 王澤宏
慧姿 妹倩 方心謹
姪女殷
親屬繁衍 未及盡錄
治喪處:香港殯儀館 実鉄道六七九製
泣告
電話:六一五二二六十八
Page 10Page 11