報日僑
二期星
WAH KIU YAT PO
頁二第張二第6日二十月八年戌壬夏
日八十月九年二八九一愿公年一十七國民華中 聞新港本
題問途前港香判談開展英中
本港新聞
英揆
保證
承担
義務
責任
成就。
平水活生高提力努人港賞讚
「戴卓爾夫人出席工商界午宴
法進入歐洲經濟共同
福氣我們本身的努力。 目前英國和香港都有很
【特料】英國
馬登致詞讚揚首相
才的一番談話中,可 基本人對香港的成就,
日出席工商界人全 午宴演講時保證! .在中英談判香港問 題時,會承担英國 港人的義務和
堅守自由貿易原則
協。我們還爲世界 供了一個全無限制的 超過了我們的人口和 豬面楂的比例。英國-
致送紀念銀章象徵英港緊密聯繫 份地分享了還因市摄 ,而我們香港入對英 (特選)昨午戴卓爾夫人應平華廠商聯合國裔人和英國食。也無任歡迎,並不加任何限 會,香港工茶總會及香港總商會之邀請出席假、制。」
人將就最近與中國領袖
记者的物体。
以下是英首相
「本人此次到
來香港,舊地覓索.
,並不倚賴政府的 主席先生 - 香
會談的重要,彼此既有 香港在 共局的自塲要消除中英 -英國管理之节獲得 政府間的歧見,便不是 只願與你們 不到的
「特執》英柏斯一事情是有好的開始? 成就,實是會談時,本人不但會站|草爾夫人昨日接受英國首相:陪我演說的 喜行會談的問題,回答 中英兩個民族的特長共在英国的立場發言,更廣播公司(電視記著商人中,很多相信我們 承担英國對香港人的的訪問如下: 已在 現時,本人只告」在與中國政府進行會談農務和費
文華酒店舉行之午賽,並於席上致詞。 瑞英首相演講完畢,唐朝下主席致總綢,並戴卓爾夫人昨日訪天馬艦總部
一席閱,馬登起立致歡迎詞,他說本港商人,請倪少傑會長致送紀念品,此爲一套由香港設
會晤福島戰役海員
港股市大瀉
一市民的意願將
但你如何去考盧道
這是你,是你能了解的。香港岛 持在一個高度成功的地區
英相拒評論
中英會談港人應感滿意
·首相,妳希了所 「望使香港人建立信心,如你除 假日(廿七日的股 那我只用 宗交易反映妳的希望分與式主席 未能成功。· 來,與培 首相:今日的股票
北京的談判開始,我取過香
關注華人傷亡情况
無內容
·市场,而 容易波動·我不希望從
十萬入用至五百萬! 他們的居屋和計會服務 皆來自其本身的稅款, 這顯示香港超著的成就 所以我們的確實是一
百九名工商界人士
出席午宴聆聽演講
,,,,作日出席午宴者主要是本港工商界人士 ,每客收費二百元,全部約有一百九十美。 午安主業有著肝年,拌以烟三文魚及魚子
·牛柳配以事仔及紅班好,雪花餅,咖啡及 小甜點等。
·新聞界採訪员安排在酒店四樓的電視收 對室髅看過程。英相演說,由余飛揚,純正 英语:抑揚頓挫,嬴得一致好評。·
富輝企業有限公司通告
本公司董事會宣佈由一九八一年七月一日至一九八二年六月三十五止經會計師審核除稅後之机利爲港幣三百三十本 KENKHORS(HK$3,308,082)
有事會建議於一九八二年十月二十八日召開股東週年大會並通過派發截至一九八二年六月三十日止之汛期股息每股 六祖,低于一九八一年十月二十八日在本公司股东名册作登系之股改。
本公司股票將於一九八二年十月十八日至十月二十八日首尼兩天在內質辦理過戶手續。
實任,而遭是 英國人所做的
何去處理那些談名
·是正確的。
·酷者明顉地香港
遗事會主席梁滿銓 啓
一九八二年九月二十七日
即將入伙
富輝企業有限公司
戴草爾夫人昨竞拍赴天,軍聲,作其另一項之訪|野戰部隊司令李偉保革 馬榙總部訪問,以瞭籐 問活動將及柱港皇家拊軍司令 那些 本港英軍的情况。 ···柱裕三军可夺卓保|許威野上校等整行。 卓爾夫人的坐一部少將,眭谣岛軍海軍:
-首次有機會-
営東道主默森一位英首相:感 計,由優秀的伯朗罕優幣珍製造的紀念銀凳。
•至癌詮快?
倪氏副將以此未茧英國與香港之間的緊密聯繫 香港是個人 ∴ 香港作爲一個差不多完全依賴對外貿易的:一張) 協奮的地方。歷年
昨日午宴坐在主棄的有(左) 發威中地區,對於首相堅守自由貿易區則的 以來,港人憑其努 ·念,及對謀求使世界各國之間維持合理和公正財政司,默卓爾先生,倪少傑〔香港中華廠 賀易規定的國際組微的支持,亦稱頌不已。商聯合會會長),戴卓爾夫人(英殓首相)思· 馬登又說:「關於追方面,相俗你一定明日(香港總商會主席)尤德爵士,香港總督 白我們所深切關心,不可讓歐洲的保護主義勢,唐翔千,香港工張總會主席,过鼎基爵士布 力取得優勢,及你的政府協助香港保持合政司鐡門港英國商務實質。 本人堅信的原則爲 我們尚有許多問題 | 多工業必須面對生產 英國在科學上的研究和一場成員國的資格,發展 :基礎 五原則就是一需要解决,尤以公部:|佛慈力已裝的困難, 但
一個务有1億七千萬人,想車於昨日上午11 發明成就超卓對我, ::政府的權力意只「門爲然。我們在開放公 在英國越來越多人 「展工商業幫助 5
穩定的花源供應
·限於建立一個公平,荃部門接受私人投資方 到我們不能选上,一來說 射 而有規律的架構,一面,已頔有進展“但本題。
|一流的科技研究 以鼓勵人民其人希望能有更佳的成積 香港人一向寫有「動機、盤尼西林、安森 才幹。继在每個人。大東電報局轉爲私營一取精神,經常優甜出新|維及核發電站等,均 、缶個鑅庭、甚至一機器後,首年業蒩人 產品及成立新公司。工由英國人最先在英國發 整個社會,才會有;令人欣慰。業界的發展日新月異, 明。現在,我們必靈學 此外,較古老的工一英國亦須不斷推陳出新,習怎樣將上述裔朋加以 今天能有機會向各位致辭,至感欣幸,因爲本人很想把英國實行上產業亦存有不少間留。許才能令經濟欣欣向榮,改造和利用 原則的近況,告訴香港的工商界惓排。
口的市坭
港三章司令卓景少
英首相到
以及 A服務行業以 率見稱的經濟最系。
開放貿易制度
本人相借英國日翦巴旅」時,對本港海員在燈除 提供一個發展企業的棗上之生活及福利品, 「境,足以吸引那些習慣垂詢。 香港環塊的投資人士。
多年來,在英國越來越多人認 寬體不獲可為很造福德榮榮接供理 英國仍是暢通無阻市場
想的語境,更可主動創華有利的條 本人還記海,六十年代後期的國家 發展方案,曾提出以增加公共開支,刺激經濟長。
·然而,其後年事態的發展,却區示出這種想法的錯誤。假如增加公 共開支可以促埆經濟增長,那泰英國當已成爲西方最繁榮的國家之一,但
·事實並非如此。...
保守黨在七十年代執政後,决定減少政府對經濟的干預及管制,並照 始建立一個本人啊才挺高的榮料,使企業得以自由發展。、
現在本人轉笹英國於實行此項政策後所得到的若干成果。
晉制:四十年來,英國首次一併除入息,物悄,股息及外對的管制
華 香港繁榮基於政府穩守原則
建立公平架構
對
各方均有利
第二貿易方面的. 除「加拉哈襁觧士」
業在英國及香港並雄的一藉助籃本,該艦於 德爭能力,能夠與日母|今年六月九日在科克蘭 翠岛奥洛斯着炮火? 上星期,本人在官府自由企業供發展一的海外公司亦可以利用一的影 全球失業人數 戴卓爾夫人曾就此
·本會參觀一間很特别的架構的一部份,而本人 這科榮發企業。此大
而很多重複的工作,均一
一供許多有利條件,其華 由央村人抱當,甚至有 ·現在,本人想能
·機械人耍造機械人!近,這個架梅對英港經 一切令人数爲觀止,對係的兩項啊。 將來的發展意義重大。: 第一,在英國設廠 ,對於這些發展,但 不能不匠沓不理。因此
些國家大聲疾一對郎君問及盖上本港李 以主義人海戲的亡情形,鄭
·自灣無可瑟·本人,氏回答有將,該監共有 一個極爲定的 貿易制度的行動,委 衆爲開放貿易制度對各 計面都有大神。
兩名雄籍登殉職,另 有多名海員受傷,其中 一人傷英校爲嚴重,現 仍在裔院留醫,另有五
鼓勵發揮才幹
香港獲得輝煌成就
名傷者則正在家中休養
英國實施此原則已獲若干成果 亂亂,集中於發股
健全的貨幣政茧:一少罷工事件的一年,實事求是的想法,漸裕未來的工業,例如·微 我們經已建立及幾力
桲一個健全的貨幣政策 。目前守年通货膨射率
事件時對有餘悸,他表 日本人相信我們已抑 抬頭。大家更能體會到子學、纖維光學、生 當然,每個國家在市場、目前,嫁入英國 無礙間,香港會員當時即食号远生 止英國工業區爭力段織、合理解决工資問題、生物工藝學、資料工藝學某方面都會有特殊的困的製成品,能完全至說,繼續向英國段出大量品假若該枚炮弹贴数中甲 下降,並已將以前的劣產力、失業及提供長期,以及電腦軟件。首從本一難,因而為要保護自己一倍,機邀百分之八十,一質優良、價錢合理的達一我的話,他們便沒有迷
融合中英民族特長
在急剧下降。近數天,論在競爭力或生產力方的關係。即透過研究機構、公帑會討論道類間望。本人及三分之一。一般部爲「會日猃默多。同樣,英 一財政大臣曾表示在本年 面,均有顯著的改善。 香港是一個成功的;採購和接資助等方式: 知道各位均 疏通張李可降至百分之一就是在福克蘭危機期間,貿易肚分,當熱深悟其| 設助逾些工業。 本人亦認爲;在 大點五。利率亦同時下,英鎊匯黛價值亦未見中道理,不過,我們說 降,與去年秋季比較, 被動,這寶足顯示英國 上述各方面的递 科技教育和訓練方面上 下跌幅度超過三分之一,國內及海外人士街英國,如關係,爲此,我們必─特别是在鼓勵學校和 工會法例,我們已,經濟,借心增強。 湏蛮钌整體經濟政策,專上學院提供必需設施· 攤 開始處理工會法例的間當然,要改善英國 以便提供適當的環境。 方面,政府可以相當食得 題。英國私人接柶的薄,經濟,還有很多工作有 此外,我們還公開角色。在所有中學。 变關係目前相當良好,一待進行;不過,目前共開支和倍,並且不 我們經已設立微型電腦 一九八一年是四十年來-好的趨勢-令人鼓舞。 断促翳資方和工食注意 科,並已着手在小學開 -英首相戴卓爾夫人昨日在香港總商會、香港價廉物美的產品和良好餘。在每個大城市,我 工業總會及中華廠商聯合會爲招待她而設的午要的工作表現是成功的關們均没有電腦割族中心 席上,向本港工商界人士致詞。
凡此種種,都是政
英相探訪軍營
生之路,可說因多客少 祖項收漠大部分是由於一國亦會增加希往香港的
五十歲的垢景星在 英国加入了歐洲共筒市 钱品的数量 出所致。由此可見,對國是香港產品出口的第一海上工作已達二十多年, 一些國家來說,保護主大市场,可是在香港」之久,他現仍爲輔助糍 心口貨來地中,英傑的成員。
·國僅排列第六!
英國首相在盃籃
了解軍人生活
特玛 英鹕首相們都是蘇格蘭術隊第.. 戴卓爾夫人昨日前往赤營官兵及其家屬。......
·女首先在髙 留 第一營官兵及其家屬,宮册上簽名,然後,在 以了解他們的生活。
一级准尉突法来陪同下, 女首相在罩蒙內的,與官兵及其家屬交談 嘉賓留名册絡名,作爲一。在一位人士:女 紀念,同時,又獲鐵絲一首相與她們的交談, 是間及他们在港的生活
昨錢十一時四十五,雙方交談甚歡。.
精後,衮法連將一
分,英持在此港英軍司
個約兩呎高的蘇格蘭
旅馬艦無難解斯式直
時對五分左右 注
身邵質藍底白花衫衫 - 頸 珍珠價
· 脚穿實藍 鞋價
挽著杏色手袋的「
阿花價時,正受到在
七十人的熱烈實迎。他年
青衣大橋邊,65地段
全海景 背山面海
青衣工業中心
第二期
日
每呎只售149 元起
面積1,272呎空28,676呎
大小呎碼均備適合各行各業
...一獨立前所,浸鉛水窗
鄰近
貨柜碼號,運輸方便 新邨林立,工源-
足
: 怡塞置業有限公司
勤作委新武器有限公司
大集團
一楼十二萬餘呎,真供單位及上落做之用
輪暢通,起卸無阻
出租
(4)
尖沙咀柯士甸道 十五號
總代理:衛健明測計師行H
5-7909828
穿系特守薄贯師。她庄轴賽·勒問、代理及铪调版
列事項
股東週年常會通告
本公司定於一九八二年十月二十八日星期四)下午四時假座香港希爾蒩衝店馬來西亞蘇召開股東週年常會商崴下
(一》省冀本公司由一九八一年七月一日起至一九八二年六月三十日止之結算及董事會再核數師之報告。 (二)通過派發末期股息可
(三)逐泰董事及鳌定其酬金
四 鹛請核數師或授桩董事釐定其酬金。
(五)考下列案,如開過當時,通過或訂後通過 普通家
「無條件憕桫疏事局,發行及處理不超過本公司實收股本百份之十新股」
中一九八二年十月十八日(星期一)至十月二十八日(星期四)首港雨天在內本公司晳亭降澳股岛還巧登記手續。 股東可委派代表出席及投票,代表人不必爲本公司之股集 董事局概就上迹第五本項加以占明,本公司目前並無計劃發行新股,現欲向股東獲得是項授權,僅爲適應香港證券 交易所上市公司妓列之修改。
永董事局命 秘書 黄啓榮靈
!!如欲享有上遠末期股息所有須要辦理過戶及性命手之股泵宙于一九八二年十月十六日正午十二時能交本公
海外信託銀行
漢
城
大開幕
代表辦事處
恭請大韓民國銀行監督院長
金建先生主持
剪綵儀式
海外信託銀行
總管理處:
漢城代表辦事處:
海外信託銀行大廈 地址:香港高士打道160號
電話:5-756657(30綫)
電訊:“UMAYTRUST"
Swift:OTBL HK HHTT
電報:74545 20
郵政信箱:123
Address: No.504 Kyobo Building 1-1, 1-ga, Chong Ro Chongro-Ku,
Telephone: 725-4901
Telex: K22902 OTBSR
Seoul, Korea.
K.P.O. Box: 1760
本港支行四十二家,附屬銀行兩家, 海外支行八家
耶加達設有另一代表辦事處。 分設於倫敦,三藩市, 巴林, 可倫坡, 澳門各地,並在