五期星
日四十月九年二八九一瑟公年一十七國民華中
權主港香回收國中
稱者記港本對理總陽紫趙
心
担此爲必不人港
本港新聞
中港文
收不
(本報特派記者北京 長途電話 中國收厄香港主楼 i立場不獎,但中英捷方正越求方. 法 · 確保香港繁榮及安定現狀 昨日上午,中、英兩國Æ袖 陽及藏草爾夫人花了兩小時半时 行,雙方均認爲對解決問題已有了
(本報記者北京易途,成街的標誌,清末鄰近開關東交
·馬巷鹪區 又遠東安市场所在 電話 英英双卓爾夫人坊奉期 地,王府井大街乘成北京最繁榮 聞 受到股多悲歡迎者,莫如首·街道。 天的天安門及昨日經過王府井大 街兩旁干多人的歡迎 -談到王府井大街
「设在逆城 富在西城, -王府井大街住戶以
·其更是京奉敕華
相英 良好開始,並強留長盃香港就集與
安定。
的一條商業街道做 街南到北,有無數各 行各業的商店,行人 守不息,但卻-
一種安详欣欣向榮的 氣氛,兩旁古老的挾
·樹·在秋天如
·空氣更鰕得格外清
紫方 港醫療,估計食微約為兩小時。」
中國榮心人小亞·繼啖融香 殺預料今日會【之後,香港前途會 更明朗化。..
陽 會求
尋
其得名之由來, 「是明、清兩代‧一直 有許多王府,公主府
戴卓爾夫人與中國總理趙陽 早已安排在昨日上午九時在人民大 好堂舉行第二次會談。
法
; 在首相抵逹會堪之前,趙氏向 在場啟十名中外記者發表談話,他 指出:香港主權當然要收回,香港 人卻不必担心,因爲它不會影响香 港繁鸵與安定。
興古玩店,更創自治 「緒年間(一九〇五年 。已有數十年歷史 i親王府及郡王府 集所致,從永平十五
致于東安塲,他 的營業大厦,面積二 主題,謝歷八千多間
萬七千多平方米,更造各類貨品 由于皇朝時代,深怕破至:穢,現在有攤檔租于民好,據 上風水,不能隨意堀井,此區惟恐天盈餘有三至四元人民幣, 一的水井便是居民水來,亦 經營者收入尚算不錯。
相首英迎歡道來民市
街大井府王
道街的盛繁最京北是
安市场,以出售文化
·古城特征手工黏名: 其良古老商店和
街 道
香爲
主担
廣東建核發電廠
趙氏說:香港不必為前途抵心 -如中國收回主雅,必會採取一系 列持香港繁榮與安定的指施。 ::至於如何談判,趙氏表示會先 劃取戴卓爾夫人的意見。.. ̧接近昨日上午九時,首相與英
蜜桃主義
雙方有利大家歡喜
除一少部份外都會流 )。中璩地王上月在毫 無爭下以極友誼的 |錢給中國銀行,何古 不是又一個「棋子」
·從這個角度箸;
前港 途繁
發監藏大使柯利害,港各尤德爵士
與四名團員,並達人民大會堂,分
別與植護理,中國外長黃雄,關外
美商在港投資
及章文晉等握手,随即步入招特题 榮 舉行會談。
會談維持了兩盤多小時,首相
題安
小時計前香港問題,最後半小時, .才談到與邊貿易。
港府官員有此高見 《 等綱》羅府官員「一個「桃子」,
|誊在倫敦場體百分之六 透露;富局已穿行密桃,莫如是香港政府在得到 主義,以使中架魔方大部份議員同意下,
一除臂用由中國方面没 福特香港現狀有利可一次過給予「南大西塔 二千萬港元的捐献
(本報特派記者北京長途電話費。 消息文指出:核電 行政立法兩局議員| (南大西洋基金及事 - 在爭取糍持張狀過程|隠莉在福克蘭寳線中 英國首相戴卓爾夫人咋晚在英國柱举商務協會晚 四個階段進行,估計第 棒猛通消息人士透露:戴卓爾,中,他棄向倫敦反成本。亡的英軍家屬而愛)。 宴上說:她此行希望使雙方加强合作及促進實務廠的興弑工程 - 將分省 定
給予中國方石的「 ,使英國商人獲得更多訂單。 又香港渣甸公司董事局菲爾·大街在會上表 一期費用不會少於十億 夫人首先表達英爾對香港前途問題,港居民要求維持現狀的 的立場,約半小時後,趙紫陽泣心魄。該官員認爲兩局「桃子」。近期亦不少 中國立場連坐小時,阿钌一個小時,壞及此擊,畢意是此校,政府在大部份兩局議員 一被動,也缺乏實際的保 因應下,以十多億元的 , 雙方展開討論。:
價錢,講回天水圍的惠 另一方面“官员又大土地,作爲土地價值 指出,兩局議員正在積
做出名,商亦出
政治上要收回主權
經濟上要維持現狀
北京估計將有一成資金流走
是 世古玩洋食為主,此 〔特庭)北京官方消息人士說:中國有可能迫使英國正式承認香港是 英國的哲佔地,從而更名正首陲的否定不平等條約的地位,爲我國主權 區兩京北京全大陆帳 店同升和及控規, 路。 他們又指出:政治上收回香港主權,已是絕不可變的,但經濟制度上 經數十年爭後,今 亦一改爲真鞋于
卻可讓本港繼續保持現況:更甚者,可以給予英國人更大的經濟利益, 「如:港幣可以編校由兩本港英棄行装行宅, 一寡寶帽子店。 王府井大街的東
談到國埃方面,他們說:中國亦考慮接步,容許香港未來的新政府沿 用前的「香港媽』,低氚去英國的数號,量免改動現行制度,而外 「籍高級公務員繼續可以留任,文取現時薪金。
消息向跨表示·北京當局估計香港有一分之一人可能會因爲收 主 而流走 - 資金方面亦然,但比例多少則沒有數字。
:一位財貿部高級官員說:過渡期間總會出現矛盾,但在此期間,當局 不會阻止任何人或青金流走,然而,他深信只要保持香港有利可圍妹件, 依然可以吸引到人才及安免,使那些流走了也要回頭重來。(股) 「舉行的北京談判中,影一否得到香港財團支持·温强执羼廠意见。 唯香港現狀是否可以藉,由香港人出街,經英國上月中港餐防高畫 持下去的直要因素:健出售設備,在中國興建,支省,與廣東省長知田 一是行將面世的「桃子,主要服務中國地區。 夫會談時,劄田夫會撤 |出中國國務院已批准 東省與中華電力公司合 昨日第二囘合會談中
作興建核電廠計劃,地
中英領袖會討論
[ 本報特派記者北],亦會討論到廣東省, 京長途電話)中國總理,興建推售案問題。
·故一項消息來源推 趙款陽與英攒戴卓爾夫
麻商管风篇花即收 人昨日舉行第二會出,英國一個銀行集團 英國駐華商務協會
中國要收回香港主權
.中國機理拉常陽昨日在與英首相卓爾夫人磁商香港的动 問題時,在抵述人民大會堂時被記者華包園訪間。他對記者說 :中國當然要收回香港主栖。但如果要收回時,中國將會採取, 一系列措施,維持香港的集榮安定。凡者拿追問:香港人不 是要爲香港的酶金挺心?趙然陽總理:爲什麽要担心與T
·英首相與出總理被抵香港前途問題的內容,則未見公 布。來自北京採訪的記者報導,英首相今日將盦鄧小平: 下午舉行钰者招待會,屆時,香港前汝問題可能得到較明朗 的答案 。.
耐心等待解决方案
只因蒩女陽「收回香港主樓」一句話,引起港人激烈反寒
·,但是‧本港各界人士初步意見,多踞爲此語並無新意。中 收回香港主樣是不可改變的撖策,但是,在雄以分析之下,其 一,收间主楼並不代表改變香港的統治——管理楣,其二、超 當陽總理沒有提到收國主權的日期;其三,更沒有提到採取什 在方式收回主榧。在花反情况下,趙萊陽總理重申維持香港的 豐榮安定,也推由香港人不必担心。
香港是中英兩區歷史遺留下來的問題,在這當時機解决 日前,中英兩國的共同自標,都造希望維持香港舞榮安定 ,在目前階段,我們應該耐心等待中英鎖袖西求解决香港前途 方案的明確公佈。.
維持和平現狀。不因前途憂慮
中國擁有的天然養源 •
4 永安銀行
永安廣塲枝行
定於一九八二年九月廿四日 (星期五)上午十一時正開業 歡迎
各界惠顧賜教
新世界
地址:九龍尖沙咀東部麼地道6號 永安廣塲地下商塲48號
電話:三十六九五三六五至六
中心:
。
N
|地經濟發展
設晚宴欸接英首相 成南
不會撤走資金
【雙方互相幫助,更能促 中美兩方的經濟合 作大致上都很和楚,但 美國最近股方面终止有 嬴供憲&耪中國扙工 廠的談判,因爲美國 現中國提縈售實于巴 基斯坦,目前方未 進一步行動。
美總領事李文在扶輪社演講 李文昨日出席九龍:|字,可見中美的經濟關
外國在中國的贸易 及投資是可以幫助中國
方
|對解决香港莝途問題已有丁良好開始,
中、英雙方在友好氣氛下會談,兩位領袖級述其國家的立場,交流意見,進行計論。雙方豁落障。 首相在會載禸i僉强調香港開題的重要,談亦會談到主辦、管理及港元閟題,但沒有提到香 [港新機場及香港電力站興建的事情。
扶輪台,以「中共和美孫日規類密。 十億美元。 示:他們在中國質易殊非容易,希望首相能向中一元,而全部費用即達八,總爾事本文配得美國商
-中國日前與兩間美的經濟發展,但由於美 |人不会因香港前途問題國的經濟關係』爲題 導人提供英人在中國貿易的預料,以方侧史 的貿易。另外,又有米蘭銀行,及盧斯萊斯公·
目前港府已就興建,而把資金撤走,只要中,他亞盟對中美未來的國公司速成協談,開發一個可以提供多方面的魔 司代表在會上致詞,內容都是提及易情况。 昨晚的宴會,在遠離飯店舉行,戴立夜夫人 核電廠問題,成立一個、英、港維持和平現狀,商業關係宛樂觀鬆度,生產海南島以南需要海助,例如邊產品的大量 五 人工作小組,負責搜,並對香港前途作出安,由於美國售賣武器于合|附近的油田,還是首兩極入,新科技的介紹 及其半都被英國椰務協會邀請出席。
梁野杰批像廠資料,在善安排,美國商人仍會夏的問镇巴有安懿層求
報日僑
WAH KIU YAT PO
一種「輝」,儘量給予
港會尤鑣爵士在會議廳內,坐在戴卓爾夫人左邊、向首相相提供意見及表達港人意願? 今次是中、英領袖首次在中國談到香港問題,據悉,英國首相對會談啥感到高興。
中英兩國領袖各自表達立場
英雄方政府,一個又英
英電視台記者稱
適當時候反映港人對興在港投責。
·拼美國公司在中檥開發,使美國較其他國家在
解决香港前途
中 一個又甜艾美的「桃子 觀和盛;五時三十分 一,務求令中英雙方都 1榫相在英大使馆举行 廠拂到有利可陶,維持 記者會·晚上就會舉行一現狀。 近期给予英國人的 一個答謝其金。
中英兩國共同目標
美柱 總佰事李文在九能扶稱會午餐會 上道說。(本報攝)
方法,中共和美國的,沿海油田,美國的先進中國的投資更爾在利 技術和豐富經驗-加上 係會更密切。
中國現正積極伲难
北京各報以大篇幅
有了良好開始 報導英相訪華消息
在會議中港督坐在 【首相左邊
以頭條刊登圖文並茂 八本報特派記者北京長途電話) 會議最後半小時,一副部長究石、外交部顧討。 ·北京多份報章昨日都以大篇刊發英國首相仿單
· 英國方面非常積極希望|間公平,西欧司司長王 今日上午九時三十一的消息,顯示中國對她此行極爲重視。 加強對中國的贸易,首 本作,副司長王昌文及五分,首相将会抵逹人 「人民日報」頭版頭條報導有關首相訪華浛 相會提出售資軍火,並 湖張。英國方民大會堂,礼貌地拜跳
刊登兩篇文章及一張相片,另外,底片亦有 向柏氏提到英國在北海 [有外交部软官艾倫,一次大利委寊叔那攤; 粄節版的消息及一張相片- 共有二千多字,內容 油田採油經驗,作爲術|唐納德、首相首富秘卷一十時三十分,又在
提及她前來訪題,會談內容及前日晚要。 們在中國離岸開發油田 巴特勒、外貿部次長格會見中國軍委會主席郎
·祖等。
·英文版「中國日報」昨日刊發「服大相及一 的發髻。
小平;十二時三十分: 主畲能是由趙家陽城|外長黃蘊在釣魚台賓館「篇-千字文章,報導有關戴卓爾夫人訪華消息。 出席會議者,中國 有外风赞拳,外交部 雙卓爾夫人對話,而公一聲行費招待:M :「北京日報」頭版及底版刊登約二千字戴耳 副外長立文藝、中國 加會議的其他宮質,都十分,首相前往海爾訪華的文章。上述的報章·都有提到歡戴卓爾夫 莊英大使柯潮,外部顧問,不會直接參一由市场;三時十分,孕 人與趙總理前日在晚宴提到的香港問題。 (特) 汾息透露
聞新港本頁一第張二第
日八初月八年戌壬藤夏
間期港本訪相首英
本用不|汽|隨
車日准車行
明未因原令下督港
港到機同批一
國英
不准
用日
本車
者
記
:港恆已下令,在英國首
格羅門 趙紫陽重申收回香港主權
夫人的車除不能用日本車
· 英首相戴卓爾夫人將 於星期日抵港,她的來幫 二:車將是勞斯萊斯·而她的
隨風將乘坐稔架或洲
.造的荷莉汽車。.
·是項命令使港府官員
·感頭豬,因爲港府的車 陳主要由得勝, 共 他日本嫩入的牌子汽車所
維持香港繁榮安定
只到一九九七無人再願投資 (本報特派記者北京長途電話 英國首相拿卓爾夫人表 示:如果香港現狀只能維持到一九九七年,相信商人不會再作長遠投
·她昨∝對英殴舆播電視台記者說:希望與中國領導人研究如何保 證香港的繁榮及穩定,此點對中國很有利。
「她解牌,由於香港問題不解决,會影响投資者信心,所以、香港 一問題迫切的,如果要解决它,中英雙方必须多次討論。 她強調中,英雙方互有一些種問題,就是有關香社之一
她將會與中國領導入商时有關如何保證香港之繁榮和穩定,由於 香港對中國有極大之利蓋,包括有百分之四十外匯是從香港方面玃
·戴卓爾夫人表示,目前商談之首要目的是如何在長遠來看。維持 香港之現狀。一般》
顯示中國政策不變
各界認爲並無新意
黃麗松認爲租約問題將在一年内解决
未提收同日期對港實際並無影响 樂天天手。
[特鹊 本港各界人士昨日一致,中國 中英雙方日前仍在談判階段,須待兩日後才 總理趙紫陽昨获重申中國必定會收估香港主權的,有正式結果公佈,故他調格,不宜在現階段發
WOMEN ROTARY CLUB OF KOWLOON
理工學院商管首席講師公爵榮郎泫點·适、本港工商界的疑慮。
在賽及雪,藉以提爾人 港督下月施政報告
民生活水率 - 目前中國 一八成人口是以耕種好生
,但只有一成的耕地被
我的支持,而美國的
前途問題將有提及
[特肼]八二至八三年度立法局會議,
將於下月六日首次召開,屆時港幣尤德爵士
·將發表其上任後第一次施政報告
據港府一名高裔人士透露,港督的施政
·報告書,其中有關香港各方面一般事務的部 份 - 巴草擬完毕,但有關中國內地與香港關 「元·農產品大量生產 價格相煜地校爲宜 係的總結與展望部份,則仍未作最後定稱, 「因此美國的鑽油工業、
相倛習等待港督北京之行後,連同考以此行 結果才會定裤。 一信于、翻等科技 中區必有一定吸引力。 北京最近發出的款
|字顯示在本年上半年, 中国貿易有一億一千萬 陽由五年前的三億七千
·四百萬美元增至現時的
·粥裔的一番話,這期對本港拯 並無太大影吶。. 中大政治行政粲師黃宏發函爲趙朱階地理 但也讓跖爲;從長遠來着——將要對香港之 不遭宜在此時重申收回香港主權,因爲此將縮小 經濟發展作出重新估計,且由於股市失去投热性:在談判席上的弰 -使中英雙方將來就談判結果 ,可能會造成長期牛皮之形勢。 7..........作出任何公佈時,必須包含「主糁」兩子,從而
盔罔榮又指出:目前本港有自己的發展方針·影府一向甚爲敏感及維蘭的香港人心,黃宏發又 - 但到時可能會作出地區性的改變,如加強發展 部爲趙紫陽的脫低只是一貫的立場,並無新意, 經濟特區,以品合中區經濟發展。他相信本港在 亦是由于人三番四次強調香港前途而湛中国语 工業政策上会有所林里,且較商業方面爲大,究 讓人重申收回主權的談話。 中大政治行政系镰師鄭雅玲則認爲,中對 其原因,是用以堆强相互佃配合。 劉氏事例稱,香港可能會改變工業方針,集:主權立场一直並無改變,問題是今次談判安視乎 中生產牛製成品,用以支持中國發展製成品工業 戴卓爾夫人的態度。他指出,戴卓爾夫人在今次 ,這接便可構成互惠作用,同時在世界市場方面,談判中是否讓步,則要看中國當局會否對英城在 本港之利益提出保證。(殿 【特泵)北京政治分析家推出,趙無陽的好 談及未來的商業情形時,他認爲不會有大· 原因香港是金融經濟對外穩来,扮演者重:明,是一種合時的重新保證,即無論以何種手法 妾角色,有若相當地位,再加上其他完天優良地解決香港遠問題,都是要使香港的投資者放心 .理位鑫;實難找出另一地方代替。就算中國欲出。
...彼等又認爲:日後香港情况的發展,仍要視 英國駐港總領事李文表示:雖然中國總理組服上海或北京作移另一金融中心,但地理形勢却一位不雕透透身份的英國官方人士表示,我 . 安陽檞出 - 對本港主櫃中國會加以收回,但米苏 有其發展。
可靠消息來源又推出
*項决定與日本怪改教.
科侪一事無關。一般)
·【特訊 香港政府新
說法,並無新意。
储處昨日公佈,陪同英首
相觀卓爾夫人訪港結瓦有
乎中英雙方所堅持的態度而作出定。
:首相首席私人秘杳巴特
勒,钟易刹次官格雷,首席新聞秘書英尼姆·外交孤助理大岜唐納. ,首相私人秘書科爾斯 英國宮。此外一批主要是英國報章,電台 及积分新聞工作者將亦與首相同乘導到港。一般】 (本報特派记者北京長途電話】英首相今將與中國軍委會主席 鄭小平展期會談,繼續討論香港問題,預料談論約兩個小時。 ,從上遠三個場合,足可證明香祗阀估戴卓爾夫人此行很重角
他說,中英政府會藉着今次令談,說達雙方 立場,作爲解決問題的良好開端。
中大政治行政主任翁松塔:趙軟陽的 談話內容並無新意。他認爲,現階段长觅製的是 中英雙方談判的實質內容。
·J (9)
不過,他抱出,直至身 前爲止,中國當局仍未 有任何示及佈。
們急切希望保持香港的安定繁榮,但他不願择A .香港大學校長黃麗松博士表示,香港租約問 張調會保證香港安定與繁榮,並鼓勵外資在港投:立法局首席非官守議員顧保證示中國何時 近日香港報選的一些報導,該等報導即中港雙方 題會在一年內解决,柏何戴卓爾夫人訪華之行,資,故美商方面,對本港投資仍深具信心,不业及採何種方式收回生極,才是港人姆刃的事。 会成立一個类員會,以研究香港的問題。《般》 肯定會對香港前途有决定性的結果。
未將資金外移,新的投資亦往往超過一九九七年 ,可緻美商對本港前途-
滿信賴。 另一位中大政治行政系講師鄭宇碩認爲: 當張所說的』番話,基本上是港人可以接受。 但他指出,如何保障維持港人現今生活水平
·自由生活,校諸其他方面更场重要
·工業總會主眧唐現 平亦表示:趙棠陽慈 的一番话,並不能消除
怎樣維持香港現狀
在現階段不宜亂估
九龍深水埗醫局街/九江街大單邊「寶榮大厦A座
先付五萬元即可入住
要安居樂業的好機會
月付二千餘
供滿十年後
得兩房一廳
*外牆:顏色玻璃紙皮石
永安廣塲枝行示意圖
營永安銀行
漆咸道閞
| 中心|
府醫事
梳士巴利道
| 尖沙咀中心
酒店
膠地迦
富豪
好時
中心
半島中心
|-
份利用,要作全面經
01
*窗門;鋁窗茶色来路玻
*地板:柚木地板,四寸
̇柚木脚綫
色瓷磚至陣底,
不銹鋼星盘。錘
·厨房:颜色地台磚、
·煤氣:預裝入糖煤氣
·防盜:獨立對講機連電 鍵開無樂
( 尙有501呎,382呎單位
可供選擇,每月供款則腱
單位大小,略有增減)
面積:由382---501呎
洽購處: 新華銀行信託有限公司
地址:軒尼詩道443號
MIA : 5-7952337 5-7954031-2 5-7954592-3).
Page 5Page 6