三期星日五十月九年二八九一曆公年一十七國民華中聞新港本

制管法品商受不貨期非並

討追難騙被 金黃紙買

士人金黃買購告忠席主所易交品商 易交場市織組有在已經當正過通應

本港新聞

·[特】香港商品交易 所 忠告購買黃金的人士 *如雯冒紙黃金,應通過正

·齒發經紀在冇組織的市場 交易,以免被無良金商所稱

(本報專訊 局主席張 有興與四位議員,及文化署長陳,有 文昨晚始分三批前往澳洲,說. 市政設條,以改善本港有關設施

·同時,亦會參加本月十九日在比 列財旺宰行的英聯邦每靑饰開產

市局代表文化署長

參觀澳洲市政設備

據悉:上屆英聯邦精裤俭在加 以大舉行,代表港府參加的團體, 教育客派出的聲蹬團,甚擦艺地 士好。

我局日會上容杨颖好 籬沙校計劃時表示 於徒水灣泳灘因尖石太 |多而引起多宗意外事件 -東業委員會和建設工 一程委員會已於本年一月

並參加比列斯班舉行英聯邦藝術節 斯爾舉行,參加商家,相仍會超過

英聯邦藝術節,每四年一屆 今屆藝術節由澳洲主辦,在比列 十五個,今屆藝術節舉行日期,由

品應

·

有市政局副秘書柯惠明。

通 顆分證實,不過道不在斯

所正 ,他們是通過電話過生意 +

「香港商品交易所主席施 彼德昨日在寶馬山獅子會

·出現在所謂「紙黃金」市 貨宅義範限。其中,市場 「是「本站倫敦市」。這是由 倫敦金市陆會員所發起的 而不是坐在一起在市場費究

•,這些过信譽良好,而 他接着說:不過亦有其

生比列斯班。··

-?本港表演的團體,是市政局轄 -昨晚首批前往倓洲者,有市政

十九日,即與壓低速比列斯棄:下的中槃備,及側腳圈-前者有三十,本月十九日開始,至下月十日爲止 局主案張有異,實哔才生及仲事 的議員周梁淑怡會合,並於當日來:九名成員,後者則有八十四名成员

陔☆員抵韓雪梨·即與菜 作;文化署長陳遠文。同行者,亦·康在那裏舉行的英聯邦督術節開幕。談及去演的日期及項目時,市政· 一種。他們在比列斯班逗留至二十二. 高發言人說:新運點是友鄭冠軍傳錫恩风會合,翌日,理會當地市 他們於昨晚十一時四十五分山 日,然後前往雪梨。

中國舞,包括花鼓爵,絲帶舞。長及華人團體莒長,並參觀國家動 未港乘搭國泰航空公司CX O 在比列斯班逗留期間,除拜

植物公園、歌劇院、凤書舘.................. ......等。中樂團所表演者,當然是 一班機,前往澳洲墨爾冰,西後,市長、华人團體首長及參觀藝術館 奏出中國樂曲,如「十面埋伏」,等 即下榻酒店休息。翌日開始,那會 圖杳館,博物館、動植物公園 「蘇武牧羊」......等。而表演的日張有興等一行人將於二十六日 上午十一時由雪梨乘搭國泰航空公 當地市長、無人團體首長;及藝術 下外,還欣賞代表香港政府參加英 期,分别爲十九、二十二至二十七 中心、鼓館與圖沓館。至十八日前聯邦藝術節的表演節。

FUX1005RE (M)

,批准多項重新發展镗 一水裙的蔥議,包括 在沙灘垂聽幼沙,以及 |將沙灘上的雨水集上移

·設在灘當的位蛋。

然而,建築拓展署

組進行研究工作,以

「定是否可以將現有雨水 梁秘去,在别或地方另

行敷設。此等研究工作

財政局交。

市局活動急劇增加

市署員工增長不多

討的

他人士照樣叫徵,因爲道並 非制臂合約,因此不受目前 商品法例所管制。故此投資 者在近種市必須十分小心

·,除非他們是熱識這些金商 及知道被說是正慰之士,那 金而實表自己完全承受了,市政總署的員工財長率,長,按照實際給加的良,事的審查及查核程序。3及谢接控制新雅位, 沒有做對冲。當客人製實金」,仍然是可以接受,該王款日計算,平均城長首先,霈經區總罢

第三個途徑,是罰下一 時,可能無囂交。在目前而,要將产客优限制員工的「坐是百份之二點二五,或分區特核,然後將建 假制度,射及工作定期 首,顧客是沒有滿意辦法進「增長率以符合大眾的利,按照實際发抓的開支計一款轉呈有關組別所屬的

檢計,防止產生冗, 算,期滿百份之十九點部門總部或中央施政网 市局政務委員會 五二 金市

並確保畢得某些職務而 施彼得,如果要買 紙黃金, 通過一些正蟮:席洪彬森昨日入泉期二 满氏說,在一九八 心在市局月份上,

編級組將會批核該份莚 至八三年,誰的人 記經紀,在有與標市場交易 ,如買賣金,可股實商號阱|監管由市政局角古支付 事編制及財政最高限額,籓,如有孺裂,亦會派一作的職務。

,

,可能要需時數年,而

·重無幼沙計劃,須在是 項目-康樂活動、文化、圖書館、遊樂塲等等,項工程完成後,始可進 當全部襟序完成之 擔目,以及各種節日活,會在未來的五年至七行。故此,在淡水再重 後,市政總潑署長,作動啊。 ·三年內,在十僻市區內興|幼沙,亦將在數年後 始能實行。 爲該署人事編制的主 張氏又說,在市政建。 」方可正式增設新璎位一局的建殺工要計劃中,「各位市政局 以時值計算,有總值超,定必在可行寬園內,泰 瑞箬市政梽法人事 過二十億元的項目,包夙爲所屬地區爭取合理 括街市大廈,泳池堰館一的分配。(俄) 一編制的拇長,除了竞打

爲大眾利益將纘新審慎限制增長率 [特起,市政局的一政總署中,由市局查 : 指出,設新

對於當局會否在淺 水灣建築一道防波堤及 如照明設備的詢問雞 氏表示。防波的興建 會令灣內的海水變成死 一因此,當局並無考慮在

謝。

士交 和

些雜良回可能總統化器 活動雖然急劇增加,但支付薪約的人車重劃會,使之前,必須經過一週下一個地具的最高視訊 淺水灣重舖沙粒

數年後才能進行

泳客必须小心免遭尖石所傷

森氏鑽稱 市政局 一向不在沙灘上安裝照

(特钢》在冰海里一,以免爲泳灘上的尖石 明晚儋,然而,市局會

,頷沙粒工程,要致年|所傷。

其後+皮楠及 提供的員工,仍可扭撞 提供的必要,及執行 才能進行,市民在淡水市政府康樂委員會。地方的難得機會,檢討 歲游泳時,除加倍小心 主席福德,昨日在市區照明設爾是否足夠

「五點二五及一四點七及編級組贊同,該份建一號及編級組負責,而於 雅霞路在与大概還不應一條全的員工怕長黃同,的常艮本分別是百分之一為查效,健對戰鐵器極

定時代。若干百份比投会在用作上述说示。......

定期檢討由離桀

郭日僑華

̇施沙德指出:在實際功用,香港亦的做需要有金融期資市場。因為本」相平衡。 經濟以對外貿易爲主。對于如美國,日本 商界的影响非常巨大,雖然工廠界可以從銀行獲得較。 ,只限於部份與銀行刷大往米的客戶。

香港成立金融期市

可增金融中心地位

由亞洲金融中心邁向世界金融中心

4

易:黃金主是適宜的。” 他又說:香港是亞洲企 融中心,隨着美國金融市 之成功及倫敦案悯之鼓舞,設立金融期市是香港向世界金融中心邁進的合 還少數。香熱開品交易所於分特切此立一樹金融斯以黑佛委瓦會,研究 | 方相抵的方面而得以0 未來五至七年建設工程總值逾廿億 政府建議增钉商品交易法例,以容許成立金融期貨市本。業於本年六月間 省的支出,仍然可以與 增加員工所需的開支互 一,但是,倘若啟工不 妍坦加,長此下去,终 難免嗜無可當。 : 他强獎,市局與市 政總署將繼續籍地限 員工長,瞻行節約 ,以符合妳會大眾的利 心一過去六年來,在市 他又說·金融期道一帶開業 金融期貨市鹚護委會主席施校练驎织黃 市塔設立後,可於交易 銀行同業間的外幣 時間內任何商人及投資「交易多一處選擇,而且 者提供一個快速及準確因報價公開,更加了 -的未來匯率保尉。” 一行之間互相交易的就 晰者又提出投立金一

湛氏說,目前,從。以全部政府部門計,

七九八一年一月成立的 便會由人事編制委員 删除員工季位方面,一九八二至八三年獲准台審核。 將一些強職位與本局及一的人事編制增長率,則 市政總署設立的新職位約爲百份之十。

鸠建衆人事黼一些移務而提供的員工 委員會同意,便會向市加以監察

WAH KIU YAT PO

日八十月七年戌壬夏

在香港設立金融斯市。融界提供廣泛的服務更

投資者有機會在與現本港之無形實易。對現 工作時間內有的其他金融市場亦大 方风進行「維君」但孜【有脚益言「宇

教育行動組織市民參加

·維九一八民衆大會

(特枫)一個教育 行動組郦商社會各界人 士師,九月十八日下午 四時在維多利亞公園舉 行的九一八民眾大劍」 以「日本竄改侵 史實抗

,今次在維園舉行的民 衆大會,正好提供香港 市民一個機會,以實際 行動去抗做日本今次無, 他說:日本京改邸

王史教科鹉的行善

实在戰爭中受到

他們的

。其實,任何國家

吸取歷史的教訓。 不光来的歷史•

就日

第一周健改歷史的目的是要

頁二第張二第

禮酒大冠金

龍煦九

K

席猪乳翅鮑級超

寶三第。

對香港前途具信心

市局訂定長期發展

[特队 市政局職|政局與區藏會合作的一來說,是爲全港九四家 燒、康樂體育及文化上個重要角的,是要通過市區居民+建設一 等各項重大設施,財旺、區居民的參與,更健康,更美好的生活

·有長期發展計劃,反映」分居民警说自己是肚區 車境。」

·出當局對香港前途的信的一分子, 並對本區事 務-具有更大賚任感。 市政局主席張有興區隣金各事實委員 昨日在市政局月會上表一會中,環境改善委員會 示:長期發展計劃的訂,及社區建設委員會,借 定尼以做出香港的實力,與市政局有密切關係。 。作為一個國際財經、 張氏又感謝各區 貿易和工無中心,香港的婪我改善委員會以

張氏指出:廠會 的社區僅設活動-更

.的地位仍然飛持不變及各分區委員會對「張市政局全力支持。.. 此外,對中國的現代化 選香港運動」,小版重 爲了實睡在阯區慈 計劃,及本港市民的悶一整工作方面,及可以進,設上的份內實任,市政 利和民主生活方式,作行改善證實的地方,詭局在所有十個市區內, 出重大貫献。 ·供意見及大力支持。 「擴展體育 康樂及文化

有關市政局與室 「區接分與市政局一設施,並且全年舉辦各 會的關係,張氏說;市一在基曆上的合作,在種種大眾娛樂、團是運動

菜譜列下:

霎腿鮮帶子

紅燒大鮑翅 兩頭鮮網鮑片 大紅乳猪全體 八珍冬

選自

高以

受之

每席特價弍千叁百捌拾元

清蒸硃砂班 妙製金冠飯 香燒伊府麵

捻杏嫩銀耳

羊城四美

( 足十四位用)

定座電話K六六六二九一十

多個小販自律委員 會的成立,以協助在小 版聚集的街道,杼整 帳通,就是區議會給 予市政局支持的一個好 例子:

從香港出發

理即立,

(8)

曼谷

巴林

皮蛋

布里斯班。

大阪

漢城

台北

新加坡

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

五天台灣逍遙遊

包括機票、食宿及旅遊節目 逢星期五出發 全程祇收:

1,288

暢遊:桃闌一六福村動物園一石門水庫一台中一日月潭一溪頭一 彰化大佛~台北一陽明山一故宮一中正紀念堂一國父紀念館。

四天台北逍遙遊

$1,250.-

國泰航線更多更廣

國泰每日均有班機前往台北、東京、大阪、漢城、新加坡、耶加達、馬尼拉、曼谷、倫敦及巴林 各地,方便快捷。

國泰採用747珍寶客機及超級三星廣體客機,全部配備勞斯萊斯引擎,寧靜安穩.頭等客艙 氣派豪華;747客機上更特設馬可孛羅客位,寬敞舒適,國泰機上服務人員,沿途悉心照料, 令閣下稱心滿意.搭乘國泰 妥善可靠

國泰服務日臻完善,從香港出發的國泰班機,每週共109次之多,前往24個大城市, 中途無需轉機

暢遊:台北一故宮一忠烈祠-陽明山一中正紀念堂一烏來一 桃園 包括機票、食宿及旅遊節目(逢星期五出發)

一六福村一野生動物園-中正國際機場。

(逢星期六出發) 七天環島豪華遊(逢星期一出發)

·丸天環島豪華遊

$1,780.

$1,980.

·九天阿里山豪華遊

(逢星期六出獎)

$2,180.

四天希爾頓VIP假期 天天出级) $1,180.

·四天三晚台北假期

$1,008起

歡迎自持 台証參加

訂位及查詢請電5-640123(24小時服務)

·倫敦、馬尼拉·墨爾砵·大阪、檳城、柏斯·莫斯比港、漢城·上海·新加坡,雪製,台北·東京 亞布達比·巴林、豐谷、孟買、布里斯班、汶萊·杜拜,絲岡,香港·耶加達·亞庇,吉隆坡

國泰航空公司主

太古言版

HKG 6214

七海旅運有限公司

簽証無時,報名從速 松

香港德輔道中窗際大厦1702室5-413081(四線)

歡迎垂詢・簡章備索

Share This Page