四期星
·日二月九年二八九一圈公年一十七國民華中
郭日僑
WAH KIU YAT PO
版訊電頁一第張一第 日五十月七年戌壬歷
策决申重長部務商美
中華民國僑務委員會頒發登記證合敎新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物·
售零份每
司公限有報日德華印承及行發
張大八紙出日今
休維岑理司總
∴號◌臺牽汽车荷港香址地仕然。
2014 491 181 SH 231637 下地號七二壹街華浙西北,處事排角北
樓三號四十三段三路北山中北台菲台 在電話:北角 640693 旺药片 849749. | 從六七九九二九五..................話電處理
華僑日報讀者助學金第四批名單 刊
紐約股市「九月紅盤]興旺
三十種工業股
扳升五黙六一
收市九零六點九創最高紀錄 專家預料後市一定扶搖直上
(美聯社紐約一日箧 } 紐約股市承接昨日微升的走勢,「九月紅盤」開得興旺,上午: 四個錘甜的交易中,交投暢旺,人心振實,杜瓊斯三十種主要工業就平均指数即跳升五點 六一點,以九ㄜ大點九二點收市。股市分析家:「九月紅盤」開得吐旺,有利於後市 看好,可能從九月開始,股票即生機。
儲備局已决定
阻止利率上升
· 促進經濟復甦
第三頁
九八零年十二月以來 大的一個月升幅,經過
·修訂的大月份數宇+亦 緻示輕致的升幅而非校 馭時所報導的下降。商: 掌部說;預測未來經濟 走势的重要指標所欺, 在七月上升了百分之一. *站三 - 這是連接第四 月的上升。白宮發言人 史努克斯對記者:七 月份的抱歉一提供了 儷令人鼓舞的跡象, 和的經濟復甦正在發展 中」。商業部長~铗烈
·袷說:今日的報告「及 彔近利率繼降,箨率
承諾,本季的失業、工 言,超過九百點之際使業生產及國民生產總值
·出現困難的,因許多投|蚊手仍將維持平淡Ja 資者其時即獲利回吐,
上把股用成交数平均e 利率急降
一日爲一億妥九百九十七。
段。在過一,紐約融券大小工廠 谢臺股指徵,於收市時昇至第二次世界大
接單增加 ,
(合衆社紐約卅一日電】華爾街股暴的莫
·..李同昇,週二上昇至十二個月以來之高點,杜 鞭以來之八月份最高點,皆幫情形是有史以來 已進行阻止利率上品,使華爾街後市两出[ 片呲股好。政府的報告顯出經濟略改進。還亦有助於旺市。杜穆斯工業股指數上开了人 “影铛一而昇至九各一贴三一。道是一九八一年八月廿五日前下之最高點。此报啟於下午中
·部時分打破了九百。為人密切注意的晝指敷,自八月十三日開始出現夏季的上昇以來,巴
·一共上歼了了:二二四點三九,八月份真的上升數爵九二七一,亦即上昇了約百份士一點 五。新澤西的狄拉辈,萸緻,泰貝爾公司之合夥人泰貝爾稱:這是第二次世界大戰役期間. 內之最高百份數的上好,迨實際亦是一九三〇年代以來的最高八月份上异致,但當日的市場 ,與今大者很不相同。紐約群券交易所远天的成獻北爲八六三八0000股,道是紀&中第 九個最大成交數,但仍小過上週每日平均數一億零九百九十萬股。杜瓊斯指數蘅過九肖點 時,即有大猛投安者两焱塔,將管者加速進行,他們不欲失之交臂。因遭可能是十年來 股瘵猛异的景馁循環之開始。
之連後第九佻最要花的時而,美國發展
華爾街氣象萬千
經紀們-
滿信心
認爲交投必活躍
美重要經濟指標連續四個月上升
(合寀趾紐約一日. 升過二顯見許力,雙泵 在點,賈資步伐可能恢 匹)收网市场的夏季回一價格算至十二個月來之一籣上週的高紀錄。杜環
運歐
送洲
天公
八合衆國際秕革寂頓一日電)美國商務部長包特烈茲星期三日說 「美國不會改變它的制裁歐洲公司的行動。它們把關的技術, 往
·裝紀美國黎恩的技術,用以製造蘇聯的運兪天然氣管。該天然氣管的 製造,旨在用來將蘇聯西伯利亞的天然石油氣供應給西歐的,將 .铳在去年十二月下令禁止將此種技術極出
·因波開實施戒嚴令統洽。又據今天的消 恩說,中央情報局照份秘密佛忘錄正在 盛頓傳開,它的結論說能夠依約,在 一九八〇年代以天然石油氣供應西敵,雖 則美國政府試和阻延迟些天然氣管的轉運 ,包特烈茲頓接受國家與播公司的「今日 」節目的訪問中,承韶美國與它的歐洲盟 輕的關係,已因美繼續堅持禁運而受到 【美聯 華盛頓一 日本列根總統政 “府黛期二說:假如英國一家工藝店製造 廠* 把天然氣檢送管設施運給蘇聯,美 政府將對這家公司採取懲行性行動。美 國務院發言人膮治說:“假如英國約翰布朗 公司把由美國技術協助生產的天然氣管 -縮器 - 裝上一艘送貨蛉,該公司將受 到特別煞罰。他說:感對行動將與上星期 商業部對付法國另兩間重工設施製造 一樣-頒佈一項臨時禁制令,但他摸組推 悧頒佈禁令的正确時間和怎樣拖行禁令。 他堅稱電笹發生天然香爭執,美國與
設必
赴制
蘇裁
洲的關係仍推持「切」。
·係關國盟與害損將動行决堅府華
一路透此举盛頓]日鼋心美蜮國務院今天說根總統不會對供應关
·然氣儕裝偷給鈈聯的公司所作的禁令,改變初衷或臨步。我甚人曉治 說:鋸的禁制令政策保持强硬,逛些制裁已使美國與歐洲盟國之和 的關係,嚴重低持
交易所的成交被降至五 千九百五十六萬股。此
日成交近爲八千六百三. 《路透肚華頓} 十八萬股。分析家稱,一日落)七月份連續第 「投資者興奮,因美國聯·四個月的資單急劇增加 邦儲攏局把金往進第一主要的經濟指示指鼓上 行,以使短期利率勿再升,退正顯示一年來的 上昇。政府的報告美國經濟過有開始復
·月份的工廠之訂單增加,她的跡象。這是政府令 百份二,但是一九八天的透。廊務部報道 〇年十二月以來之最大,七月份的工廠定能給 的月份增加數,投資者一切了百分之二,愈是自 亦因此興奮。
一九八三年十二月以來 華盛頓】日路邊一的一個月計算的最大增 斯工業股指數,上另了 剿寬)政府說:製成品 加。大月份的修訂數字 九點〇一,而昇至九〇 的红單姆培及七月份下一局時风露出有經微增加 -一點二二,這是一九八 經濟指標接連第四個,而不是像早些時悯所 一年八月廿五日收市時一月攀升,顯示歷時一年,報道的下降。早些時候 創九等一贴八三以來之一的美國經濟衰退,巴爲:商務部說,七月份的 最高點。經紀們說,杜復甦所取代。商業部報 主要指示拍敢堆加了百 瓊斯指數超過九百點時導,七月份工廠訂單上一分之一酷三。這是連續 購買步伐加速。通常而升了百分之二,還是一一第四個月的增加。
波蘭「團結工食」發祥地但斯克市藏棄示威,與車警發生衝突: 心情形。 合衆壯傳宮圖片
小桃園
海鮮酒家
SIU TAO YUEN SEAFOOD
至十九號或號商場式樓
RESTAURANT
發店
5-550834
陳金川
兄弟洗衣公司 新樂窗簾公司. 高雅洋服
文炳南 掷文傑 陳一
李敦印刷 北極冷氣公司 立基工程公司 斯陶瑙酒家
林仁 鄧致样 陳銳 龍萬榮
陳育德
陳榮 陳木添 陳漢宗. 陳靜林
鴻益裝修工程公司
5-760321-4
銀河裝飾公司
新榮煤氣工程公司
竹記海鮮
MR. ROBERT PARRY (A BRITISH MP)
流浮山崦業總會 曾旺記生品
·福林
·陳炳記海鮮 屏山鄉浊橋花炮會 日進行汽車輪呔 . 嘉城酒樓
海外信託銀行
華利拾製衣廠
黃世游
郭松威
藝林躓 實記洗潔用品 整成車行 嘉好酒楼 嘉爾華酒樓 裕和城酒家 啓德旅行社 屈臣洋酒行
·黄香醬園
紅磡戏院 香港仔院
國際戲院
國泰證院
球記肉枱 日記楼牛肉 新記號海鮮: 高清松 文琛
李崇煦 林少供 楊其然 • 林水湛 周乾峰 周沛霖 陳潤培 勝 礙喜安 陳志偉
GOGO GOGO GOGO
謹訂於一九八二年九月二日 爲本酒家開幕誌慶 香港香 中心南 至十九號式商場式 樓敬備雞尾酒會,敬請光臨指
恭候光臨
陳樹琛
陳星海
陳亦全
陳永
陳遠夫
陳德才 陳定海 陳添 陳萍瑛 陳考池 陳仲讀
陳清强
陳裕
陳德崇
小桃園海鮮酒家敬約
-西媒時間 一九八二年九月二日 下午一時至三時半
GOGO OOGU QOQO
黃漢吳松輝
啓添 林宇强
柱盛 陳應海 陳永嘉
德記瓷器行 利行棠記 元通印刷
陳啓山
三盒電業工程公司
衛保消防工程顧問
立興工程公司.
百樂 院
愛記雜貨 成興海味 姜海仔
·汝培
李斗生
盧國華
陳錫
鄧海基
孫明
張文興 李漢陸 國洋
姜永康 陳志强 .
陳財興
趙树安 吳萹
謝國成
陳海齊
陳啓用 趙公幕
莊榮坤
振邦 陳子桔 林聖
許哲群
譚兆文 何若超
林文川
對東陳其
王桂健
張瑞棠
伍兆 彭蕙榮:
GOGO GUGU GOGG
陳林旺 謝筷星.
許照光
彭鎮海
陳鑑培 陳世祥 陳財盛 陈志强 李作 祝明鸿
凌昭啊.
吳日祥
朝輝
「蠔圍海鮮酒家有限公司
OLLIEA
·奧美亞製作推廣中心
香港陳氏宗親總會
·藝和裝飾廣告公司
保基大厦 香港牛山保源街6至20號
照訂價七折復九折平沽
首期10%
30天內再付10%
餘款可分12年付清
舖
香港转中心:
湖北街
香港仔大道
力生建築裝飾公司
3-7579046
小桃海鮮酒家
停樂纖入口:
WELLS - BEHERA · KK · FSXX (###ULOT 1702 IN D. D. 12
世紀中
自置廠房
最佳機會!
房會
已有滿意紙 入伙只付15%即可展開生產
地下只餘1單位
世纪城市集團有限公司
賽隆中事單形大圍中719-116號永采网景大厦18-39解
電話:5-45000X (4) 5431196(5),
面積由678呎至 全腦28,771呎
由19萬餘元起
◌兩層高跟漢、單位-
足。
·D輕便網路主餘,交無便援
心單位大小價樂,四正實用,二
C資料防冰銘時,外斷玻璃紙皮石。 ›𤊟膠贋邨遢樓、工源-
足
◌只曩天食伫蔿輪映。
高薪聘請營業員
鑽石入口商聘請熟悉尖沙咀區營 員多名,有意請將履歷 香港郵 總局信箱8914洽守秘
上環旺舖
租
售
·荷李活道174號 A實用680呎
荷李活道174號實用1020
實用由470呎至2688呎
東街87號實用568呎
年售680,000元起
錦茂企業有限公司
廉租 4,100元起
東街89號實用470呎
286049 6—246961
·德輔道中60號英宜大傑 1101室
優薪誠聘
高年級英文地理及國文教師各一名有意者請
74266 买主任治
位每呎由千餘元起
住宅每呎由740元起
半山區域
起 現貨洋樓
高尙寬敞
背山面海
風景優美
顔色潔具
-厨櫃星盆
名貴地板
公共天綫
防盜講機
設備齊全
售價公道
已有入伙紙·即买即住
999年期
香港威靈頓街39-41號六基大廈六樓
洽購處:六基有限公司
電話:H-252497
地盤電話:H-487360(假日照常)