!
二期星
日一卅月八年二八九一曆公年一十七國民華中
WAH KIU YAT PO
報日僑華
版訊電頁一第張一第日三十月七年戌壬暦夏
中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號
第每
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物
九六八九
八
華僑日報讀者助學金第三批名單 刊在 英國財相豪伊表示
列根減息成功
世界經濟復甦
希望美國防止通脹再度惡化 才有可能維持長期減低利息
(路透社倫敦卅日電)英聯邦國家的財政部長年會今日在倫敦揭幕,會該呼籲國際上, 採取新行動,力求世界經濟復甦。英國財政大臣在致開幕詞時指出,美國總統列根的經濟:
·政策可以說是維持經增長的訊號。英聯邦組總秘書長藍亦推出,且前世界經濟發展 盤如在衰退證設中進行拉鋸戰,結果可能會導致退比卅年代大衰逛時期更惡化。英聯邦 出四十七碗組成,代表世界四份之一的人口、藍福爾又說,世界上最强大的國家,曾經試
·固依靠工業經濟來支撐,但結果火敗。他强靄,必須有一種新的國際主義,始可使酒經 將復甦,以免上免政治動。
一路透赴倫敦三十日英國財相棄伊在接待國十三個英聯邦國家的財長時表示,美 .國總統列根目前的經濟政策,將會使世界經濟復瑳。四十三個英聯邦國家財長齊萊英國是 商討有關下週在多倫多舉行國際實幣基竝會及世界鐡行年會的事項。豪伊表示,美國目前 的減息政策如果獲得成功,將是世界經濟復甦的一個重要里程碑。他並希望美國在減息政 俄施行的同期能夠限定通迓必礙而使減息政策得以穩定施行。他並安示,如果美國利率 繼接下降,明年摭界經濟將會有百分之二就五的增長半,但目前世界經濟却是
世界銀行年報指
發展中國家經濟 比工業國家長好
九三
前脚村及城市的生活水. 神經已提高,但要繼 提高生活水平,必須要 有完善的計劃與及改善 經濟管理制度,而重 題及加弳供國際間的經
售器材蘇聯 英與義大利 參與法行動
鸿合菜让淘牧三十 的三行,十億美元增至日英國與國星期 | 老年的四百八十億美元,伯為希所站發與法國的 行動,不理會追國禁制 6年飛更指出,由於資 | 金來菹缺乏,國際銀行,持有美限執照的建筑器 【向貧窮國家所提供的免一材售予蘇聯的黎道,此 |息歇在八一年贤it 等器材用以建造由西伯 「十七億美元。被八〇年|利亞通至西歐是鐡三千 時的三十五億美元減少 六百里的天然氣煦無 各國經濟發展放緩通脹率已大降
了八億美元。半在分。八座由英國及義國公 很悷世界銀行發表, 之十八鉆九減至百分之一百分之七點:大墨西哥 析個別亞洲國家的經濟可视美國執照建造的设 的年報指出,东八〇年 十一點儿,但二十個更有百分之七點五的情况時顯示中國雖然機,章沙入此次對外民 代初期,世界經濟發展,工業國家去年的平均經長來,不過,拉丁美洲,乏真正可耕的土地及與總統禁令的科研中, 1 中東及非洲去年的國,世界其他家仍有点步,此越要将用以協此將 國政府均極採取緊緻二十八〇年時的平民平均生產總值則沒有存在,不過,中國却已 「經濟政策,以對抗通出均百分之一點四要低 或甚至下降。 能成功地運用其本身比 膨脹,因此八一年時,,雖然王業國家的經濟 此外+發展中酸家一大人力及僅有的金融資 通货膨率大幅度設治長率低,不過發展的負債則增加百分之十一源,故中國已可從一個 世,但經濟增長半月間中國家及地區去年的經 六,由八〇年時的四千葉國逐漸發展成爲灬 時降低,年報指出,葳濟表現都敏工黨更佳 · 十三億美元至去. 工業國,且正在被低 大利去年的通货晒眼率,年報指出,東南亞國。年的四千六百五十億美其貧窮程度。年報並指 夏林百分之二十豔度減至 | 家去年的平均經濟增長 元,再加上利率上升的「出,中國將來的發展要 百分之十七點六,英國率爲百分之五九南 壓力,發展中國家所稅如何去改善資源的 的通貨膨服幸期由百分一朝鮮的經濟增長率則碼|捽利疆已由八〇年時,運用;經過二十年沒有
·[路透沚丹賀比克三十日露)比利時財,有近三百萬人失業。西方驗血的領袖美國, 政部長克拉克今天宜稱,歐洲共同的成員 實在借住去促進經濟復甦的。西方的經濟強國 政府,將要求華盛頓保證現在的利息下降趨勢,將於國際岢幣基金會來會以檢討經濟復甦的 不會倒轉過來,他於此共同體成長國的財政部展望前夕,先行舉行數次會談。最近會傳染 長會議中告記者們稱,將於週末國際貨幣基金 國政府可能佔其實幣退出微備貨幣體系的聯合 會在多倫多開始會議時,轉齒上述要求的信息你動, * 法國財政部長狄羅斯,幛於廟些時宜 法 北禇近否認之此苔。他說道、最近數週 國政府將於市場調試開市時,減低利息。美國外市場對於國的法郎所作的投機,僅屬補
張大八紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發
林維岑理司總
一口蛋蛋话李新港香;址地社然,
#iH 491181 EH 231637 下地號七二旁的
電話: 540693 到 B40749 樓三號四十三段三路北山中北台灣台 號六七九九二九五......喆電感性
|六座英國製造的輪機
一如法國,英國與美 絷
制,英痊兩國仍要
·重與蘇聯所簽訂的合約 王美國因波蘭旅行軍事 嚴此項 措
上星期,法國命令
公司禳美國執照所製造
之风一億八千四百萬美 建篱器材合約的 第二張 份,目前仍未有正式的 通知何時可將種機嗽还 團的輪撥則是无器 天然氣泵入煙氣質中, 尼公司美國通用電器 橋西歐。在篓图,醛 公司的執照製造的,全 聯近輪「杜布洛夫禕」 部要為蘇聯製麥十九座
·號經於星期日停泊於西 ,蘇粉的船長說他意欲 一部海岸的利獲港,等 上實,以便 悷正式通知兩檢輪到一輪於星期三可以啟航, 交貨給蘇聯。在嚴格港口宮員說,此批輪機 蘭格拉斯爵的海而;蘇」經已抵港口。雖然意 臃貨輪∫茂德哈炻坦治國政府會說過義會 號,因天出關係行列根佈禁过之前所 體八格拉斯哥港口,按一簽訂的合約。
一中央此铝約三十日說,共和黨 員 早川說,美國「必須確定,我們會進守我們 一的甜甜,並繼續信守一其對中華民國人民的 -保證,即「我們將不會背棄他們」。他說 美國應注意中共的行爲,西非僅注团其所 。早川在紐約時報刊出的一篇評論中,評論 最近美國與中共發表的「聯合公報」,他說 -美國應細心而不断的評估中共的意詡
國會
八中央社台北三十日健)蔣總統經國於 祧府會客室碏士 监位公私大學校長 ;幷以茶會獄待, 作鼾切交談 蜼哔 近年各大季進步發 俄之費况,甚感地 一快。他對全國大學
·教師作育英才, 「人不倦的辛勞,深
出指文專員議黨和共
言諾守遵須必國美
長校學大各見接統總蔣
言民
·我敬似,對於全體
教職同仁的生活i
校校長轉速問候之 中指出 大學敦育 以研究疪桑年甫:
發成專門爲宗旨,是以大學各院系所之一 設蜜及教學上之一設施,均須適應國家社 會需要,配合世界學術潮流,而以造就人才 爲要務。他爲:培育人才要從多方面,多 . 自爆來逆行,而塔究的方法也要多方面的在
·青年學子的才性,學識、能力、品袍上去爲 一之指引,啟發 裝舞訓練,這便是大學多 元化、多目標培育人才敢好的方外。
信豐紗廠
招請紡織各部熟手工有意 者請携身份證及半身照來
本廠人事科登記經審查及
王國 歐洲共同市場各國外長
要求美國確實保證
使法術在 國際恢復 怡心。法
格卽予錄用
減息不會再走回頭
-磁的米特
總統社
·受追的
.會主義政 西方領袖認爲美有責任促 天有責任促進經濟復甦 「行業獲得了鼓勵。但克拉克同時稱:「倘若要 就職後,已兩次將法盤貶,但狄羅斯否認法 歐洲的假甡履凼復甦不受尙塔·利息需繼續下,斑將會再貶值,官員們稱,邵長們並同意設 降,部長們經一致認爲我們必需對美國驳搀地一步饨國際货游基金的可佔予發生財政困漿的 說:這次利息下降的趨勢,而是塞术性的及持國家的黃金大用,部長們認爲該基金會現在的 久性的,而非偶然之喂,狄羅斯郓,甚至曹 黃金六百八十億美元,坐增至一千億美元以 的成本原近下降了,政府仍然是担心經濟说进一千二百五十億美元。他們計劃於明日裱來他 來臨卦緩慢的,歐洲最小經濟病態的西總門 們的兩日會議。
信豐紗廠有限公司
荃灣德士古道78 號
榮健盧上環旺舖
售
租
荷李活道174號實用1020呎
·荷李活道174號 A黉用630呎
東街87號實用568呎
東街89號實用470呎
費用由470呎至2688呎
平售680,000元起
廉租 4,100元起
錦茂企 業有限公司
德輔道中60號萬冥大厦 1101室 6-236049 · 6-245961
普通話
北京講師 視聽教學
九月新班
18:
星期三:7:45p.m.
3 B
星期五, 6:00p.m.
4日、星期六2:30p.m.
8日 星期三
13日星期一
7:45p.m.
6:00p.m.
23日星期四,6:00p.m.
·基建國語 ·中國貿易國語
語話
*旅游雪話→經濟及新聞分析
O
香港灣仔軒尼詩道199號
LAS: 5-732728,5-732889
*語言翻譯中心
·東華大厦1604室
世紀商業大厦
草國街、四山街,四面單邊
油塘區唯一全商業大廈
̇對黓銀行發酒樸之尚業大
安水鬥交通便利、小輪、巴士
建深九各地
世紀城市集團有限公司
香港中環皇后大道中110-116號永恆商業大廈18-19樓 電話:5-450003(4線),5-431391(5線)
∵集装箱附鉏服務 運輸,倉庫,中轉站 全面性服務
本公司每天有拿来往香港及廣東全省,歡迎责客托黑 運力最大、服務最完善,能即日為貴客提供。
深圳市☆深港(華利)汽車運輸有限公司
街 華利航運公司 香港廣州 全程提單
陸海空
各類大小資平,
能即日安排運力
國內外轉口運輸
貴客惠顧,垂詢請電
陸運部: 3-910438(3線) 海運部 3-9134074線) 地址:九龍大角咀槐树街5-13號一樓
地址,九龍旺角道7-9號威特商業大廈五樓 ̇廣州:廣州港集裝箱運輸公司
和代理:香港民安保險有限公司 電話,三三四九六三二一八八
空運部3-945443
位於尖沙咀商業旅遊購物黃金地帶·新世界中心/香格里拉酒店對面
HOUSTON
RRR
元十八百六價特桌每席翅會總夜季夏
會總高樓酒大冠金
中午特股快餐甲乙
兩種三菜一湯足四
位用經濟實惠:
請即定座
(免收入塲費)
價 蓮子 紅豆露 鐵
六車
羊城雙美點 足十二位用
六站
宝樹麒麟班
桌 生絲炒飯
紅脆皮鸚
三脚嫩冬瓜
金 紅燒獅絲生翅
福祿鲜鲍脯
榮譜如下:
乳猪七實拼盤
兩大熱蓮
* 彩鳳鮮带子
瑤柱鮮蔬
66道敦彌龍九
·前門站車鐵下地道芬拿加咀沙
SPOR SRIVIER RRRRRRRS
安華工業大厦
特廉每呎220元起
F18, 14
#11263%
平通沙田 特價廉售
·外绪玻璃纸皮衣,名额 OTES電料 工源-
·忠同立所管理党幕。
安豪工業大厦
大減價
地下特廉每呎493元起
祗歡地下狂鏘、 懷庙特高20.18呎
地盤電話:6-621870
首期5%即做業主
特惠付款辦法:
A
一步5%,十天内再付5%,以後十 個月,每片免恩付15%,餘款75第
84折優待!
固定利息12家壹年,
他舞電話:0~6046471 沙田大国遥運817-19號
七個月,每月免怱付15%,餘款745% 首期10年升幅月内再到5%。以後:
第九個躍升湯或以銀行轉法做分期 B.81折優待
正義置業有限公司
香港德輔道中1號章把大厦12014突 電話:5-452522
‘(假日照常)
集古齋廿四周年紀念
{廿三音
海上名家畫展 5
開始)
現增設
古籍特價部
歡迎參觀選購:雲咸街一號南華大廈一樓
青衣大橋邊,65地段
全海景 背山面海
CENTRE
好時 中心
青衣工業中心
第二期
酒店遊客區・旺舖商場
150年期
大小單位租售
臨
*中央冷氣
- 合樓餐裝
央客 適酒西時
遊客雲集 購
玻璃幕牆・海景遼闊 日夜擁擠 物人潮
適合百貨公司、超級市場
座各
部啡行
超精、業
每呎只售 149元起
獨立廁所,浸鉛水窗 面積1,272呎至28.676呎 大小吷碼均倫·適合各行各業
她盤洽购處:K.7226570
E3怡草實業有限公司四盒新世業有限公司
鄰近
貨柜碼頭,運輸方便
天,專供單位及上落貨之用 ∵∵轍暢通,起鄰無限
新邨林立,工源-
足
順利大廈97集:
聯月怡華實業有限公司、森新置業有限公司
香港保護兒童會
有我於家所藏乏-见童身體營餐不良,特代表此讓無轕爲力之兒女及其雙親等商各界呼籲此種 出乏情况不當見於盤盛市區內,卻助号传,但初於奇财有限,工作時受阻染本會主人之計網
.與希望,故此向各界人士呼箭,爲協助,就參加爲會員樂助年克二十元,永菜畫风1]克· 請將捐款成會費寄灣仔軒尼詩溫十五號九〇二或轉本不勝感矣
0-4707071假日期