}

日九廿 月七年二八九一曆公年一十七國民華中聞新港本

本港新聞

·亞太區希爾頓食研討

反對派中立律師赴台錄取口供

律政司上訴終得直 呂 樂必須回港答辯

「俗辣例·被港府迫村九百九十多萬元嗤散,但藝樂山於該案,被港府通𩵚,倘若呂氏 舊一度獲高院批准,由法院委業將啟動登錄·返著將可能先鸯避方拘捕,故宫攻不願山台返港 收呂樂本人之口供,但律政司對該項裁決百異議親身出庭,對上邀民事訴訟提出答辯,不過呂氏 ,並向法院提出上訴,要求法珽下台宮檗返港出,又不願意放乘容排之餘利,

裁定印政司得護,法庭舭須糸質社會,為呂樂錄 取件低,換言之,呂樂本人禎返港客村,上訴庭 並裁定律政司可鋶得它對人

上訴庭在我市中政司得直恃怕出:上訴庭經 考海塑方理山後,認定為公眾和蘇起見,法送不 應派人士分為呂案錄取自北,呂樂於十六年, | 述料,彼惟恐邀港邊會被控財富與官職收入不相 稱及其他罪名,直蔟際產計上,故其要求采人 【 台爲其錄取口供之現出並不-

份 上文例證,在英阳一對子山英

循民事訴程序計中,要求法咲发派:名 杜何,錄取呂樂之口供,作為對上追討

宗申請案铿按察司甘士達批准,

·出法庭参展一名雙方同就之中立律師赴台灣執行 項任務。呂樂之辯護律師表示,呂樂悔意支付 分期專艮比返港台之一切費用,並估計該項任務

安迪

文台報導:在昨晚十一

度報器昨日報出「當歸紅棗湯」,是

十小包!每一小包裡, 含有七錢的當师,如果 毎在座睡前冲股一包

欖勿拍賣行拍賣 GOOD VIEW JEWELLERY & WATCHES (H.K.) CO之夾萬,射 吊燈及各物廣告

悅勿拍賣行拍賣冷氣機及寫字樓 用具各物廣告

三 颱風

精在台上以前,黃包裝當歸紅棗湯 補身冲服確稱便 「當隨紅备湯」海九八二年七月二十五日期星期四日上午十一時間(DATE & TIME OF EX LAW YUK LUN') R NATURE OF GOODS-OFFICE

|台|集|安|颱

熱最年今度三十三

部灣結迪風

雨驟風狂昏黃日今

第三十三度 由於受颱風安影响,昨日簒慍商登 氏三十三活五段,馬兩年來天文台錄得的高 天文台發言人去示,每逢颱風接近本港時。 接炎熱,預料今年殿與安油影响的婴 |到鐡本時,會有縣市,丟东台下降。

九十里之太平洋·被

HE UNDER v.0.J. ACTION. NO.937 OF 1980 料向西北偏西移動,時

神於一九八二年七月三十日星期五日上午十一時正在香港軍打出时打行 速約卡海里,在台灣 南部

有許多人都煜覺語,與失眠有很大的分別,一盆的價是=1元,在 AUCTION 29TH JULY, 1982.1 THURSDAY SAT 11.00 A.M. IF EQUIPMENT 實物性饼,寫字樓用具,各物照法院所封著當來拍賣以 本眷地區今日大领一醃得不好。所出體再不,所以,在安民變並不是一回贷公司和线下何滑倒,香港畢打街眾打行出原本拍實行內將存在九龍上海街⺥譯音)門牌三八九「價高者得投得者永立即將全部貨欸以現張紙極是並繼於拍定期內將世 財州,吹禨勤西至西北,好並不是指他們還有辦法,倒不如找對「髙婚紅诳湯」冲 風,日而天時、騫林多,眠呢,而是睡得不來,身形補而又可以低劑、無二原裝由中,號樓下及閣樓為GROUND FLOOR AND MEZZANINE FLOOR'), 小油下都之後若直漏或称外之媒似流者自奥特此聲明 徵,黃昏時開始有離散種現象,住在大都市的東西爾。出口,滿著代理處格 裡的人最突 因“目前市面出售的當 網公司,經銘威香港北 狂風驟雨,高氣約 绮他們绍

楠頗多,但是,於近 依路道三〇〇號 種由中國原庄運來的 萬融行。

賣行拍賣 DEAL FASHION CO.之 冷氣機,女裝衣服及彩色電視各 物廣告

欖勿拍賣行拍賣廣告:唔者該承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.404 OF 1982举於

15(THE GOODS AND CHATTELS OF

一九八二年七月卅日那星期五日上午十一時正 LDATE & TIME OF

AUCTION 30TH JULY: 1982, (FRIDAY) AT 11.00 A.M.)

GOOD VIEW JEWELLERY & WATCHES CH.K...) COP NATURE OF GOODS-ONE SAFE. SPOT LIGHTS. HANGING

LAMPS 貨物性質 萬一個·射燈,眉一名物照法院所鼔者甜掉 杳以價高者得没得者須立即將全部能欸以現領霦繳足並附於指定期內將該 脞物出清下鹨之殽著有漏成意外之事很買者理特此聲明 . 電話五二三 香港攬勿兄弟拍攝行啓

橫勿拍賣行拍賣 BRUSSEL

JEWELLERY CO. LTD: 之寫字樓 傢俬用具及各物廣告

1982 卒於一九八二年七月三十日郎星期五日上午十一時正在香港畢打街 . 啟者茲承香港最高法院命.UNDER H. C.'ACTION NO: 5334 OF... 克

LOK ST.)民樂街(ㄩ) 歇打行土原本的實行内将存在九龍(MAN KAISER ESTATE (凱旋工商中心)(譯音譯产)第三炘 ( PHASE

噬新五〇二三四 香港勿兄弟拍費行

榄勿拍賣行拍賣,JOYFUL RESTAURANT LTD. 之冷氣系統 飲品及肉食雪櫃各物廣告

ANYKKESHUNDER TSUEN WAN DISTRAINT NO.157 1982於九八六年七月二十日期星期五日上午十霰(DATE

& TIME OF AUCTION 30TH JULY, 1982, FRIDAY), AT 1100

A.M, )在香港吊打御影打行上車都在行內將存在穎界憂補器苏街一 曾沙門裨十六號SHING WAH BLDG,被下舖位A货一宇摄,字樓

|

CHZ SHOP A ON GIF., AND ENTIRE VEF., 2/F.) (JOYFUL

RESTAURANT LTD. FORMERLY JOYFUL FASHION LTD.):

OF GOODS-CONDITIONING PLANTS, SOFT NATURE

DRINKS & MEATS REFRIGERATORS 此物性質——希該系統,似

品為肉食雪)(以上中文譯音譯意如有进调以英文錫製)各物阿法院1

|啓若兹承荃灣地方法院命 UNDER TSUEN WAN DISTRAINT NO.86 OF 1982 华於一九一在香港畢打街畢打行土爆本拍實行內將存在香港堅尼地城士美菲路,譯 八二年七月二十九日期星期四日上午十一時正在門牌十九號樓下二 IDEAL FASHION CO. ) ( NATURE OF 香港畢打街畢打行上庫本拍賣行內將存在新界屯|GOODS-AiR CONDITIONER, LADY WEAR & COLOUR TEV, 門青山公路 T M T. LOT NO LES 新婚多寶大 | 寶物性質———冷氣槽,女裝衣服及彩色電視,各物照法院所封者當衆柏 度十五字樓E室,SIU WAI MING CNATURE | 以價高者得没得者須立摊將全部貨欸以現銀紙斷足並限於岩定期內將該伐 OF GOODS--DOMESTIC.资物性質——住宅,物出清下楣之後若有鐡漏或意外之事俱郈死者自理特此聲明 律政司對法院裁決示異議,由港出歡,很多富有一其獨特的吸引地方,

(二)五宇憾翠位 P BRUSSEL JEWELLERY CO. LTD. (NATURE, 封者赏虢拍赉以假高者得投得者須立即將全部貨以現銀紙繳皂並限於拍 继話五——二〇二三四,香港欖勿兄弟拍賣行啓 逃往西班牙,阿倫乃以窩內為理由頒發拘捕令, 治之間並無邦交,港府派員赴台校術上有困難,上到港,尤其是綠享受一夜他以個人說貼感覺中 SED WAL MING SEIZED AT TIMIT, LOS

|OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT货物性質寫字樓用兵)以上,定期內將該貨物出衲下楣之後若有錯闢成卷外之事俱習者自瑞特此聲明 但該男子雄向英旧譎派自赴西班牙,舊其錄取口,且浪費時間,同時,該類申請實成當先切,對的上海人,將此風氣僭國榮中以黃東菜榮爵上 NO 28, CASTLE PEAK RD., SAN HUT

中文譯音譯意如有錯通以英文爲準)各物照法院所封考當衆柏實以價高者 電話五----1115Cr||西·香港檀勿兄弟拍賣行啓 欖勿拍賣行拍賣雪櫃洗衣機傢俬 福投得者洒金維將全部資基以現錫紙繳足並限於指定期內將該責物出濟下, 側,但該項目議疼被葉爾麗器司收最高法院駁回,以後同類案件將構成影院,故律政司對派員社台來香港。另外投裔人士一面,不但色香味飯线, DOHBOA BLDG., 15/F., FLAT. E, TUEN 錄供之郎不表寳同,要求焙方證明不密來港作供,增加,消費力提高,如,而技巧及圆師心意的去ON, N.TH(以上中文鼻音譯意如有諳测以,啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.885 OF 1982 進 於 上本港地理環境有助能,達都可以發揮。趙之後若有錯遲或意外之事俱攝到者自理特此聲明,

·該宗嫌疑貪污案,乃律政司於一九七八年。

英文爵,各物照法院所封者當樂拍賣以價高者「查九八二年七月二十九日和星期四日上午十一時正(DATE & TIME 月間民事訴訟程入高院,提出八唔甾 上訴嶷山副庭長李安瀾,按察司康主及施文,「食業的發展,香港人又,昨日示範的製作包,需投得者須立即將全部資皆以現銀紙鑑足並限於,OFFAUCTION 20TH JULY, 1982, { THURSDAY ) AT 11:00 追討呂樂在监界服務時,沙婚會的所得之九百九 三位大法宵秩戒,律政司則由律政主任-吉倫御用 愛旅遊,看得各方食|持中國貼心,北京拉麵, 千多萬元。該宗訟案聆訊多時,其後,呂樂祧瞪大律師代表,诞訟人呂樂由李柱銘御用大律師代品多,自然也講究就金,北京鴨及乞兒巧等。 |之事俱颂買者自理特此聲明· 其中四項控罪,另四有空,电视法延斯期年底,我辯護。()

[大家樂快餐集團

招待優秀員工海外旅遊

INDUSTRIAL THK LTD. HENRICO

香港槐勿兄弟拍賣行啓 五——二零二三四

門牌二號A......二號M:HUNG KWONG BLDG, 十五字樓B室

(FLAT B L) (LAM CHAU KIT ) ( NATURE OF GOODSL

DOMESTIC 85年,而法院建设

·投得者須立如將全部資以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下搥 之後若有錯附或意外之事假歸世者自理此 電話五!——零三四,香港携勿兄弟拍暨行啓

拍賛大阻力鋼片時間擊

COCO OL長直視九著 鋼片鋼綾插脚矽管廣告

砵三十一二三四室已於一九八二年七月八日向香蔣最高法院入禀 將上進公司收器,此項申請經定於一九八二年九月十四日 【由法庭聆訊。凡該公司之垡糧人求出资人無論贊成或反對 請頒發洙令可屆時親自到法庭应委托律師代表到底。又該公 或出資人欲獲得該項申請書之副卡,可繳納例定費用後向下

話五——二〇二三四 香港梳勿兄弟拍飛行啓

拍賣大帮原色棉紗八聲軌 卡式機電錘用數字顯視管 木箱及收音機配件廣告

茲定於一九八二年七月二十九日星期四上午十一時正 在

現貯在新界室 香港塁打街雞打行士庫本行拍資房内社

灣楊屋道一二四至一三二號任合與工業大廈任 合興貨 内之「七仙女」原色7S/1棉紗三百二十紙箱(約三萬二 丝定於一九八二年七月二十九日星期四上午十一時正在香港畢打街鞑打行之數字顯顽管12 HOURS LED RED DISPLAY | 紙 千磅)又貯在新界葵涌工業街十一至十五號實用貨倉內

[土庫本行拍實房内拍賣現好在荃灣白田街三十六號至三十八號義大厦 現代實會運輸有限公司内之電胆泽脚, VACUUM TUBE SOCKET

第八整就卡式機二十五紙箱(二百五十個)又新界葵涌

FOR TV WITH 10 PINS)六紙箱又腔在觀塘鴻圖逹八十七號富興合內之和宜合道七十五至八十七號低隆地下及二字樓 C 座 時間犁计五紙箱鋼片五箱又一箱矽管-THERMAL SYNDICATE SATIN 萬興貨會內之木箱WOODEN CABINETS 五十七紙箱 TUBE 一大薮盈電被五铪跳箱海强三千業 BRIDGE RECTIFIER嶷流二米及收音機配件AM/FM POLYVARICON / 木箱(本行 紙箱,本行佛有粉衒證,没得者於下裙時須即將全部背倂以現欸或銀行本 内有看肯投得者於下槌時須將全部買價以現欸或銀

ERFLAME PROOF CEMENT INSULATE RESISTORS ||:

她又說:飲食界唯一,在現金加的中外人士都

四 土地審裁處

業人的人邀及地位而散。移之讚嘆不已。.. 類提升,吸引了受激育 一的半人加入,使

郭日僑華

相研究及交 昨日訪問團應召參

【浩說,立法局非「觀鈦金機構,學習各種 當守議員施做昨日食品的製作過程,並阿 永,採取步驟提高土地,散貨專業人士主講。

菜皇身一片畫特的观來 審裁處的架構,爲當

飲食界聞名的梁多 敝界知名的啃五 改行三級制 之舉,而此亦岛一九八 片裝示,本港的饮食業,於研討會上介紹省閣中

·發展日第二次世界大國地城性與食品的關係 主審法官港督委任 法爾達日提之

戰後,那時中國人開始一,他認為各地方都具有 施素面在立法局會 選上對跋法案表示支持,並解釋說,法案中建議成立一個三材制度,即由 位京颔庭按察司出任土地審裁處主審法官,地方法院法官任小地密熱冨

·而委員問或爲均已晚法律上認可之資格,或已具備有關之經驗,例如在 悅酒店集團十四間位於換錢之意見。 施洛員說:「新制: 亞洲及太翬雅區之酒店 他說,在香落舉行

不潽著名的大家樂「全年獲分能高之一大求 一世將取代現時由主流,其飲食經溉及總共. 此類研討會,深具这

快餐集團,爲鼓勵及表,灤拼阿」及「大家樂 百及委員構成的兩好制 三十人來港參加期九,原因香港爲亞洲之中 現時

心,就任的總丽·世界, 接員工勤否有體之工作 姐一。由集悧招待免費 「天有飲食研討會 Bi 主審法官是由地方法院

想廉,在九八年度享受國芭提雅豪

·階脸蒌出。在薪制度成

据及买人吳小姐表 所有著名的食品,在港 特別舉行「大家樂姐姐 華遊 立後,港幣於過取司法 示,此散食研討會・目都可以供應。並E國際 「」及「大家菜哥哥」選 | 人群农用委院會的庶見

希爾頓之醫總部亦 的是讓亞洲及太平洋區

犁,是次選舉以分店 後,將作有關之委任。 十四間國際希爾頓酒店在香港,所以選擇此地 入和爲研討會的地方。 ......他說:「因此,新 浏躞並未改變現有之: 旺,而土地審裁處之下 一審法官及委員,均依照 「現時之方式委出 ,

1308/82 ,法律援助穎號:KLU/WU 香港最高法院公司收盤案一九八二年第一百一十三宗 關於公司法案第三十二章·

單位,各分店於每月均,本 選決現優良之職員,

法律援助署署長都舒 一一麥高樂代行 大家樂發言人稱

地址:北龍彌敦道六二五號麗施大廈九樓 附胜:凡有意出庭題上选申請案之人士須以書面派人或由郵政通知代 集團協提高服務水 ,此項選舉將會繼繞 行人。該通知書內須列明該人之姓名地址,如係商號列明其 如聘有小區者由其代表律師簽名。該通 八二年九月十二 -五時前緣鐵代行人,如用郵遞

书岳五——二等三西·香港欖勿兄弟拍賣行啓

·香港青年商會敬老崴文冠軍

施路長在談及若干

我最敬愛的老人

李建青

承業主命貴重物業

飛驛作爲有司法處的

WAH KIU YAT PO

·确立性而示两道時說

招標出售

小組對該等爭論

香台溉上的電┼,已於變展時份,別人铵在鞦韆,然而她的心却一直懸在我身上,我證得越 甜夢中,当只有我件養那孤獨的格妓-硬將那些高,她便越緊張,眼睛牢牢的財檣我,伯教會掉 要命的塞記一股腦兒塞進去,無奈給摸了幾個鐘,下來,偏我却愛跟祖母過不去,她越是叮咐,我 他說:「我們寧可「頭生字的腦袋,已值得抬不起來,只變班面寶寶·越是亞裔·穆有一次我從韆鞦架上報了下來,季 以正確之觀念去審闹道的完贍養字句,幾乎連空氣都慘不人。我乾脆伏,好只傷了皮內,然而她母却怎樣也再不肯讓我發 一些建議,亦即爲在現在在桌子上發,偶爾假頭,却瞥見已沉睡的輥母 鞦韆。

| 荃灣區約千五百柒拾呎 出租適合第式,参,肆或 伍類危險貨品有意請寄華 僑日報信箱382

·物業甲

黑交清

行本架交清

[ 先夫 伍公新盛號時永府君 之喪於昨

(廿八)日在香港殯儀舘出殯辱承

竩親臨執縴 惠賜厚賻高誼隆情 歿存均感哀此鳴

先夫賴公愛民府君

上午十時四十分

裹 伍雷寶怡

元鏗

孝女 瑞娟 · 吳寶淳

「寺業主案召溯生於主裔一九三

電話五——二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啓

惜九月十一日在世寄居螯替八十有二遺體多移世界殯儀流洽

出殯安葬香港薄」

賴何瑞林

日下午二時大扮並舉行安息雅拜隨即齢愛

ㄘ男 湏 媳 陳業梅

·欽 婛 蘺芳

漢明 媳 吳玉鄉

外男 光

·纳雅庭:岑楮宜

廖國英:廖家俊

外孫女 戴菊英 戴仁英·戴巧英

泣告

KUEM (+)

頁二第張三第日九初月六年戌壬暴夏

表代店酒頓爾希區太亞

乙制度下,為提高土地的背正向着我,早已個女的身軀由於微的而更見 我的莖年都是在歡笑聲中說過的,無奈在再 番藏處架構而作的努力轉銜,更不時傳來一要經核,頂葦擺動一下,便出,党時的歡樂都對作一些可造假的往案:幸好 「施議員說,非官守, 又沉寂下來。

·我的老姆媽谠件在我身邊,其他的也變得不直要 法例開小組亦 *微恩傑接養風鈴+耳畔觀過有韻的鈴聲 M 就該法案的施行方法懷;勇佛祖文底到兒時的床明。只聽見祖母戏我被 但有一件事却令我至今難忘,記長在一個秋 - 到一些非常有的用建阱 小丫頭,用手輕拍我的背我睡,低我却不肯夜,我又慣常的和祖母的奇聞,不知怎的,組 *及經律政司司憲後 就範,非要聽祖母哼民謠戒盤一些她还間流傳下,母忽然沉靜下來,良久,才感概的對我說:「 傳來的老故事才肯乖乖的閉眼兒,顧母每每掏不過,小丫頭,老媽媽的年纪大了,若有一天你老媽媽 土地審點,使瘤喃的哼起民族來,縱使她的嗓子並不识脆,.蝗開你去一個很遙遠的地方去,水遠不再到來, 官可断定由密我赶其性却有種驚人欲睡的親切感受,往往令我陷入那 你會想念老媽媽嗎?」我腿的一聲就哭了出來。 姿民所提出的法律觀點轉變良久的音調中,不知覺的就昏睡過去。這時面上说不濟,神經質的抓着君母臂膀亂喊:「 ,及土地審裁處司就法雅母皆我拉好被子,然後才輕手輕脚的走出睡:我不要,我不哭,老媽媽與人的,誰說你老,我 【「自我」房去。可是每天恩母睡醒過來,往往發現身旁多 看老媽媽可以活到一百做,不,百多歲啊! 一檢討其本身之决定。 了個小鬼頭,令她啼笑告腴,然而她那知道 要是你走了,我這個幾小丫頭也不要活了,老媽 法案經修訂後,一鬼頭半夜醒過來,却看不見趨群的老媽媽的那種,媽,你走的時候可别忘了帶我一起走......,我 娘念心情灵?我发祖母做老媽媽是因她在心坎,又說了許多令祖母哭笑不得的說話,祖母只好安

食飲討研港訪

見意驗經流 交

交也要借我,只不過年老一些吧了,所以說日小便感到有沒有老媽們吧了,快拭乾膜兒,有你,哭得聽 到自己比别的孩子幸福,因爲在家晝有兩個疼愛,像核桃形的,怎樣見人家呢?」我魅娄連忙跑 我的母親呢!’

到錘子訶,果然,雙眼餓了起來,我急得又想笑 租母就乾鲒讓我睡在地的睡勢,她對我那種,可是怕會顯得更厲害,於是洗過險便往床上榔, 無微不至的愛讓,將舐權之情-

份的流出來。 開仿彿鸣見一長君主。 重天她會得我拍蚊子,冬天又會給我插孩子我 忽量刷上搭上外衣,回轉身,接觸到的是祖 從戀夢中扎醒過來時,那一刻我真轡怕得要命,母錄群的目光,她飂拍拍我,仂德看到我的深心。 然而繼母却能從容的輕撫育我,說些美話逗我笑 處,便回過身走同睡,當我看到那日淅龍 ,不消一會兒,我便把先前的惡夢彩得爭 乖鍾的背影時心内頓時激起無限的底歎,對祖母 難的合上眼皮 - 心福

有份難以磨滅的感情,我真害怕她離我而去的那 天來臨,但鎘鍋却是不能避免,想若想哲 不覺天決已漸露曙光,仿佛老祖母向著我咧 嘴微笑。

小時候,總喜歡祖母上市場,祖母常常買 些小玩意給我,我覺得很開心,大概小孩子的 特訣國際希爾惑堪比較嬌單吧!免母又會帶我到附近的公園燙

物業乙:

物業丙

·座落:香港著値十五號。

地段,香港內地段二三六號及其延長部份。

'''面毡工約八千三百四十七平方呎。。

半期,七十五年由一九二〇年九月十三日起計可再續七十五年

·座落··香港璂路乍街九十九ㄪ一一號地下及閣樓 地段:香雅內地段四二四七號之餘段及香港内地段四九五一號A 段之餘段。

面積:九十九號卑路乍街地下約八〇一六六平方呎 九十九號卑路乍街閣樓約六二六,平菇 一〇一號店路乍街地下約七七四,六太平礎。 一〇一號卑路乍街樓約五八二二五平方 年期小九九年由一八九二年六月二十四日起計。 祖約無。

座落:香港永樂街(三至二三四號A區五樓(4字)。 地段:香港內地段六三一八號之踪段及香港内地段六三:九號之 餘段。

面積: 四〇六、七大平方呎,實用考

各物集均賽吉出台。

四四六 〇五平方呎(建築

·半期:九九九年由一八七年十二月二十六日起計 稅約+無。

裁標口期:一九八二年九月一日正午十二時正, 有關出售章裸及投標表格請向業主律師:

金黃陳律師事務所查詢 香津嘉后大道中六十七號 萬億大厦六三至四室。 電話:五——二六三〇七五

危險貨倉 先夫莫汝國 於主曆一九八二年七月

樱勿拍賣行拍賣廣告

萬古兹承九龍地方法完ě UNDER KICJ E ACTION NO.1069 6F 1982.本於一九八二年七 月三十日即星期五日上午十一時正(DATE &

TIME OF AUCTION 30TH JULY, 1982, (FRIDAY) AT 11,00AM)年都幾辣版

畢打行土庫本拍實行內將存在九龍洗大街(譯音) 門牌一四九號二字蔞 ÄNG CHUK HUNG)

CNATURE OF GOODS-DOMESTICE

會住宅)各物照法院所封者富案拍實以假害 者得投得者須立即將全部1現紙證足並限 於指定期內將該貨物出新下棚之设若有對我意 外之事俱唏價者自邀特此聲明。

香港杬勿兄弟拍行啓 電菡五——二〇

欖勿新拍賣行拍賣廣告

各者兹承九蕃地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.72A OF -1982準於一九八二年七月三十日期 「星期五日,上午十一時正 (DATE & TIME OF.

AUCTION 30TH JULY, 1982(FRIDAYY

AT LA CO A.M. ) 在香港畢打街畢打行主席本 拍實行內將存在兆龍青山道」譯音門牌三五二 就三字基尾份(YEUNG YIU SUN)

(NATURE OF GOODS-DOMESTICHE

質......住宅)各物照法院所封者當衆拍賣以價商 老婆投得者须立即將全部贷款以現銀紙纖足 於指定期內將該貨物出消下種之設若有錯或意 外之事俱轉買者自己特此聲明

杬勿兄弟拍費行

#R-1QH112

廿七日下午四時三十七分在港安醫院蒙召 息勞歸主享壽七十二歲遺體奉移香港殯儀 館治喪定本月三十一日(星期六)上午十

時在該館大禮堂大殮並於下午一時在般含 堂舉行安息禮拜隨即在歌連臣

火葬哀此評 品

妻 莫陳海球

繼室萁黃秀珍 繼室 莫麥信恩 孝男 藉基

榮基 媿 黃齬

〈森榮

孝女 恩

恩美 婿 陳崇泰

孫男 樾嘉

孫女 楚琪

外孫男 吳天恆

香港路德台...

香港敦師會: 西立站南大學香港校友會

謹啓

盧卓之

路德會協同中學校友會 路德會協同中學.

外孫女 吳若恒 陳可恰 英臺鐵六七九號

治喪委員會 地址:九龍又一村海棠路宓狀

CENTERS

《協同神學院》

治喪處:香港殯儀舘 六

地址..紅線行十

泣告

洁寳處:世界殯儀舘 賴愛民 先生治 賴愛民先生

貝會啓事

上午十時四十分

米主寵召拼定主

烟行公祭及安良拜下午三時正辭盛出殯安西薄扶林道基督致

賴愛民先生治喪委員會

Page 10Page 11

Share This Page