WAH KIUYAT PO
報日僑華
本港新聞
禁通
四期星
日九廿月七年二八九一曆公年一十七國民奉中
案法烟吸止禁
罰處被可烟吸所塲共公
聞新港本頁一第張二第日九初月六年戌壬
口
會体局法立度年本
成
育教傳宣强加議建員議官非
象對爲年青以育教傳宣烟反
·洛飙!旨在促進公衆衛生的 一九八二年级烟公衆術生法案
,昨日獲得立法局通過。 何錦輝博士,周梁淑怡。王霖 知 陳添泉四位非官守員於該法案 進行恢復辩程序時,分别致詞, 支持政府採取行動限制吸烟 何錦煇阻士指出政府採取行動 實痪油富,因為醫學方面的知 禨顕示出吸烟和肺癌係有謝鼾關係 ,而且大多數亂會人士均反對吸烟, 他認得該法案相當公道,一方 面對不吸烟者設法予以保障,另一 "面則使吸烟者有若手地方可以吸 何錦輝博士敦促政府進行更 粮和長期性的反吸教育和宣傳活 ▲動,尤其是以青年人爲当德的教育 和宣傳活動 - 使到吸译者多爲别人一
青·褒悉,和勸告青年人和學生切勿首
·揭示 觀塘區楼二十多位議員昨日爆 王安 議員之邀出席立法局會議,學習立法程 净,觀塘區民政事徐均平一二排左你 陪同出席。(本報記者
育對 促銷政府發出更多威項,用以支付
危險駕駛改爲鹵莽駕駛
染遣種有害健康的不良嗒好。
·何議員主張收器有關在電台、 電視及電影院播放香煙廣告的守則 對標榜成功人物或受歡迎人物與 要語言認的廣告,加以禁止。他並
·葛青年人而新的體育活動,以推再 .世雄公司贊助的雅捽洁動可能引起 的「勰導」影啊?
·周梁淑怡禁於支持該法案時, ,以一位戒攝者的身份說明她的 鉆。她說,吸壞習慣向來沒有被渐作社分析不能接受的行爲,而且,相反地被認爲是一地位的飛 微」,而追形象則被利用來「香新染眞癖的人」。
案律
她說,今日情况已經轉變。不過,且指出目前本浴居民中,估計有八千八萬八千四百人吸烟, 人數絕不算少,因此;限制吸烟拈施的執行程度是俏得對吸烟者要加體說的。.
貓紙民認為有關限制的建議,也許未夠嚴厲,應要進一步深取更直接的對付措施,例如 安排更積攡辦法,使有意戒除烟樂的人獲得所需服務。
標準並無改變
運輸司保證不會隨便提出指證 法案制訂極小心司機毋須恐懼
PAGANDIST AKISMERTET ZERIKANE TE RENTERSİN TAN
·非官議員支持禁吸烟
公共與所禁止吸烟法案,昨日在立法局本年度休會前提付
三讀,獲得非官藩員一致支持而獲得通過。
公共场所禁止吸烟法案通癤成爲法律後,今後連犯此法例 者,可被公共梅所的管段人在問他們的姓名,在证和身份 明文件後主遭受配名後驅逐離場,同時可被對欸一千元。, :立法局非官守議員昨日在該法案通過之前致育,何錦趨識 緻敦促港府藏極及長期推行反吸烟教育和耳傅活動,尤其是想 以青年人爲教育及宜傳目標。周榮淑怡女士指出,人們一語 爲吸烟是「地位象徵」,族中更多的新人吸烟,被觀念應
向青少年宣傳教育
反吸烟法例,在本港塔落創镳,估驮日丽木薪五百萬人口
·中吸烟人士共有九十萬人,要改變廣大市民的長期而普遍生活 習慣,自然是需要一段長時間始收效果。
度吸旭法案通過後,我們認爲目前有兩項主要的工作:其 *在公共场所(包括大巴小巴及其他公北交通工具,禁止吸 旭應切實執行;其二、禁止吸烟的宣傳教育,應廣泛加股飛 ,特别是應以青少年商主要對粟,當下一代的年青人長成後, 社會上吸烟之人也自然減少。
潔香港 八有責
「儿「尨隨鴐蹺」一嘢現在改,無論他是職業 者 欧媸泉碴贷建鏨若斗措施來使到法案有更大效力。他的建誠爲提高烟草機,在公共交通工具上一八二年道路段姬法案,一爲「慶」,並或其他灣碗者,均應在 做到的便灰 毡除執行其熱職務外,貧愛疢取行動對付的吸烟者;政府加强区吸烟度,例如一,並拍出必須以建的非表示目前對人士法菇愛事, 設法使染上肺沥的大烟癖病人志願在電視節目中或海報中協助言。
*法案於獲侮通過之前,社會事務司何鴻鑾動畫一項修訂版文,使到當局可從存放於有稔品質· -倉中的香烟抽取樣本,交由政府化驗師化驗。
·能會事務司推出烟草業人士同就是嵝抽樣辦法。他又對烟草業人士於法案草擬時的一般合作態
刑罰來依處那些危善其一所要求的行爲標準中會他又就該項法案的 他使用道路人士生命的一有重大的改种,而且亦|擬訂經過,提出保證, 從聽人。......一不容易用來指證強指出擬訂工作極其小心 施樁謂此法案內包灬例。他說:「一如以在。他又祝賀工作小組及 一括了加重的莉則,並希一般,只有少数駕校人士 法律草擬人员莅出一 望通過此法案以對付整可能會受影。 個井井有條,清楚易明 社會事務司於致師時,指出現已體發出一套有關電視、花台和電影院播映香烟廣告的更嚴厲守 飢,這棄守則將於明年一月一日起實施。他又截胡红隊反女烟工作會特别徭選青年居民。同時,被一種情況下的頸態度來一半,她於危險駕腕引致 璮本沿的道路交通。 來鴐強,那是關於在某「例如在一九八一 和實際可行的體制,來 府亦桀於有其他來源出資贊助篮育活動。
動作,而不是是否有任一死亡檢越共有七十七宗 ,其審到結果可反映現何人會有危險,可使危險駕駛引致身體薇|再過十八個月,便可 在法律已足夠應付色情」道路意外事件的傷亡數 重傷的檢控五宗及危 將各項訴措施忖實施 場所的問題。健、湃) 自以減少
陇爾被一千六百七十二,遭楼可以使古民 .礙的機都和政府簡 ...他說:「在一九八對各項收本作出努檄的
署理保安司希活在立法局稱
樓宇色情場所
法例足夠應付
並未顯示色情場所增加
千元。
山頂纜車許可證費
象徵性只收一千元
準備。 一年有四百七十八人
·祗估法案通過後
死於道路交通意外,受 他又跑...「在法案, “一港靓》一九八二年山頂纜車(盯)法案
萬擬階段中無法預見的 [傷的則有二萬三千六百 昨日在立法局含類上進行二路。該項法案山 二人。]
各項實際問題,無疑會
·頂纜車有限公司在一九八一一九八二年兩個年
故施皆指出,該法,在對個時期與露出來。 度內,每年所須繳納之許可證費用爲象徵性的一家並非純粹針對 必須修訂的部份可以在 独人士,它亦對粉蓝的
·法例實施之前加以客
: 運椒司施恪在動議二讀該法案時說,怪會,行人和單車驶者加成法巠押辯論。
處罰。 同行政局在本年六月四日批准山頂纜車有限公司 增加收費,並建築將該項法案皇交立法局。
[特 ) 署理保安 由於此等場所可以在任 他表示,除劉方外 司希浠跟日表示:閶局一何類型的樓宇內開設,,在有需要時,有 沒有說欗顯示在住宅成,因此武制的措施並非只門如市政總署,消防事 其他樓宇開設的色情場,限於住宅樓宇内。漢處,建魠物悯执行 ·連椒司說:獲准之收費幅度是根據將許可證. 所有所的,但融智 ·希氏指出:雖然難處以及盤册總署長亦會 費用餐定於一個象徵性的水準;致使山預腌車有 在法律包庇夠應付色 近市民特別覺察到此等一執行有關法律。... 限公司能獲取合理利潤,而好煩將車微提高至一 上所的問晉。" 一塲所的存在,而新聞界 希活表示近斯多宗· 佩不合温的高水平
·低表示:每一個墅 艾對怎個問融作著的一呈交上訴法庭的案件中 區均設有本區的掃黃組報導,但強調指 去進行定期巡查,以及一是要視乎所知犯法律和
·對遠因特加以檢控,但“用例的性質
他對這點絆加解率(R)
的我示守法,明
www
昨日在立法局會譯上面,作上述表示。 費,在一九八二年晋生
#册修盯、法案中對一局发示,由非宮守護 「注册一定要作出個組成的社會事務小組經 ,只是技術上的修訂,一已研究該法案,在獲得 而野生注册所需要的政府對「注册。 歷,將不受影响。整氏出保證後,他
在答方心藥藏員帶來該項動議。該項修訂法
·政府在該方面的保證時,家已獲通過。
類五十分審全 1982
有萬羅包容內
事寫眞
下列各處,皆有代售
亞老街一〇五號|
請購備
·九龍區!
香港大星碼頭 股衡圖畫公司 尖沙咀樂道十三號的
南華早報書店 世界杏局”,德牌数中二五區號 香港困畫公司 朗道中安樂園大厦 飴记本店 上海印書迨
世界書局
彌敦道大八二號
富春风 祖庇利街十九號二樓 鴨巴饼街三十三號水光 莊士碉蕸三十號地冰燕全記赉局
·彌敦道大七八號
大消杏局
在士敦道五十八號
作爲你的案頭顧問
文海面查公司
東街九號A
下下香業公司
福榮街一四九號
藝美區香公司:.
·
大樂里七 文風
诜街九十一號
南天畬業公司軒尼詩道107-115g, 新成青瓦·
洗衣街九十號
「東方 局:
軒尼詩道一七三號 大成書局
大爺道五十九號
柯式精美印刷 每冊港幣叁拾伍元
世界出版社 安與游局
波斯富街一二〇號 聯圖杳公司,
花网街七十三號
奶路臣街十七號A
香港荷李活道一〇六至」登六號 電話五-四九」 中區辦事處砵甸乍街香港華人银行攢下 電話五十二三六三七 北角辦事處渣華道臺二七 號,選话五|六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三八四七四九 油麻地辦事佐敦道四十四號左邊地下 電話三千六八七六八二
路八月開始
ERTH
STONEY KELBOURNE
BRISBANE
高 醫生注册
法例修訂
兩局非官守风鑿方投訴事宜 常務小舟一九八一年報告呈交立法 提交立法局省質的學生保健服 經逄事務司做法新動二: 局時指出,投訴案件較前年增加百分 務委員會年報透露,在上居財政年度, 哦法案,使香當甜分交易所一合併) 之十三,其中以毆打事件佔最多數。 中、低三名就讀小一至中三,並具的主席和副主席得由委員會以阿系方
通過一項决陵,將工商署長, 偏黃格可參加該計劃的學童中,即有一式選出,以代替由交易所會員推選的. 上要定袖力轉移給獨立部門及新工商一 名參加,较去年的增長牵连百分之 : 法案。 科之窗安
由於港韾尤德爵士赴英,昨日 的立法局會議由安恩在美洲基恩士一 HE
的翼做人不有任何源,衛生署魯長藍新赦發生 七八年高中及事上敎育白皮書發表以 照持有人純粹降探訪或讀者理由而擬
·進入英國者,必須沒有因健康,罪案 政府在中西及中五等學額的 九八一年九月時, 九七八年: 保安方面被民對入境的理由。並希 時多過一倍,
帶備足夠的生活許用。
十月
六日
港督
發表
〔立法心 置的一九八一八 二年度會搁昨日精 東日署理港好发 基爵士,在席上感
·滿各非官守酒員,
•付出許多時間和 勞。夏鼎基爵士嬴 ,由於另有重要的 任務,使光線爵士 不能主持的日的和 遺標。他說剛於京 的會期是「工作非 常突出,建設性
為立法局昨日批准政府給予地下 教脊器長許脍搽醒没有幼兒班 鐵路公司保證。监係該公司償還十億 六千萬元贷。
運輸司 恪財簖二一九八二 华山頂纜車(舘 过法案,並表示非 吾會同行政局在本 平六月四日批在山 頂纜車有限公司 出收費。
休施政
會報告
-... 他收且提到非 「守員多個常務 | 小組在行政立法蘺 恸辦事處的支持之下,花許多時間仔細審查
·和研究法索。他預祝他們在休會期間好好休
A社會事務司何鴻委表示市政總 署署長發財槛力,得投區下尅瓦郡 明、密封及押收任何不宜市民家用之
“社会事務司何鹑懋昨日透露, 現行發放的義勇軍長棒共一三三宗 取老六十三名義勇軍進鹕和七十
·名傷殘的剪事。
立法局會議摘要
的幼稚協辦學人,激發(修訂]法案 锉主旨是改薈其供學水牌,並非要他 “們停辦學校
運砕司施幣1 二一九八二 年道路交通法衆時
·指出,必須以嚴! . 的刑罰來燃處那些 迨書其他使用道路人士生命的無聽者 故此法案包括了加重的術則。..... 田元險識食在支持一九八二年 海米管理(貨物裝卸區)、 法 : 案時衆,政府已同意一项建陵中之修 訂,授權海事處長可移去任何可能停 泊於公眾貨物裝卸區已有一段不當時 期之船。
社會福利署長陳方安生指出 理安老院及療養院長期名額不足的 施偉國議員支持一九八二年 問題,將分別於一九八四至八五年底地壽眾近的樂稱,鈴道當之擧,並謂 及一九八○年代末期之前解決。 . 法案中建議成立一個三層制度是合实 的。 署理保安司希活表示,香灌護:
為表瘗保安司希活表示,當局发 有證據顯示在住宅或其他各宇開設色 博場所有所增加,但强調現存法律已 足夠應付場所的問題。 ∴
在炸白的位中,有十六條法案通過成, 高法栱,另有三法家在會議上提出進行二
教育署長許給指出家庭壓力在 很多宗學生自殺案中都是其中一個原
下一個立法局的會勘將於十月六日广
心教育要長許瑜透焉,自從一九
-期三季開始,屆時、港督特曼发施政報告。
醫療一覽 東亞杏同 學校實 社團總覽 大觀賽局 工商名錄
大生局
莊士敦道五十大號 正公司
費山逍三五二號
青山道二一四號 茲灣来安街三號二樓
磁趣軒文玩公司 軒尼詩道346二樓 佐逹困茷唱片 亞皆老街一二四號
-蛮局街三十九號
·北角道八號A 東亞陶杏公司:干諾道西121號二樓 「大道西三」五號」 友戴書局 : 大道西四二七號]光明書局 卑路乍街十四號南方書局
西環街坊犀利.
本院灣道三六六一诹發文典公司
忌的地
雪梨
墨爾本
̇布里斯班
柏斯
班機日期
星期日、二、 三、五、六
星期三 星期日、二、
星期五
747珍業客機
國泰獨家提供747直航班機服務
由八月開始,國泰前往澳洲的服務將會更爲
每週六班,全部採用配備勞斯萊斯引擎的747 及柏斯四大城市,中途無需停站, 航程快捷
珍蜜客機,安穩舒適,前往澳洲, 國泰提供方便 完善,由香港直飛布里斯班、雪梨、墨爾砵
̇週到的服務, 令閣下稱心滿意。
客機類別
747珍寶客機,
747珍寶客機
747珍寶客機
萬邦去屌
·亞皆老街五十四號
金巴利道廿七號二樓
新柳街213號C】 城南道二十八號 譚公道三十號
村道二十七號
25/09/25/2) 12525/25
搭乘國泰 妥善可靠
訂位及查詢請電5-640123(24小時服務)
HKG 623!!
倫敦。馬尼拉·塞爾砵、大阪、檳城、柏斯,興斯比港,瑞城,上述、新加坡、電梨·台北·東京 亞有還比。巴林、發苔、孟麗·布里斯班、汶萊、杜拜、驅岡,香港。耶加灊·亞庙、吉陽锭
國泰航空公司
Page 5Page 6
頁二第張二第日九初月六年戌壬夏 WAH KIU YAT PO